TECHNISCHES PAPIER #24

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
                             TECHNISCHES PAPIER #24
 
                             UNDERSTANDING ADOBE
 
 
 
                                      Durch
                                 BALLA SIDIBE
 
 
                              Technische Rezensenten
                                DANIEL KUENNEN
                               Trinidad Martinez
 
 
 
                                     VITA
                       1600 Wilson Boulevard, Zimmerflucht 500,
                         Arlington, Virginia 22209 USA
                     TEL: 703/276-1800. Fax: 703/243-1865
                          INTERNET: pr-info@vita.org
 
 
                              Understanding Adobe
                              ISBN: 0-86619-224-7
                  [C]1985, Freiwillige in Technischer Hilfe,
 
 
 
                                   PREFACE
 
 
Dieses Papier ist eine einer Folge, die von Freiwilligen in Technisch veröffentlicht wird,
Hilfe, eine Einführung für bestimmte Staat-von-der-Kunst bereitzustellen
Technologien von Interesse zu Leuten in Entwicklungsländern.
Die Dokumente werden beabsichtigt, als Richtlinien benutzt zu werden, um zu helfen
Leute wählen Technologien, die zu ihren Situationen geeignet sind.
Sie werden nicht beabsichtigt, Konstruktion oder Implementierung-Details bereitzustellen.
Leute werden gedrängt, VITA oder eine ähnliche Organisation zu verständigen
für weitere Informationen und technische Hilfe wenn sie
Fund, den eine besondere Technologie scheint, ihren Bedürfnissen zu entsprechen.
 
Die Dokumente in der Folge wurden geschrieben, wurden überprüft, und wurden illustriert
fast ganz von VITA Volunteer technische Experten auf ein rein
freiwillige Basis. Einige 500 Freiwillige wurden in die Produktion verwickelt
von den ersten 100 Titeln, die ausgestellt werden, und trägt ungefähr bei
5,000 Stunden ihrer Zeit.     VITA Personal schloß Maria Giannuzzi ein
als Redakteur, Julie Berman Behandlung-typesetting und Anordnung, und
Margaret Crouch als Projekt-Manager.
 
Der Autor dieses Papieres, Balla Sidibe, war ein VITA Technical
Anfrage-Organisationsplaner von 1981 bis 1983, das Handhaben vieler Bitten für
Informationen in Konstruktion und verwandten Gebieten. Er ist jetzt ein Berater
für C.A.C.I. Die Rezensenten dieses Papieres sind VITA Volunteers.
Daniel Kuennen ist Gemeinde-Entwicklung-Spezialist
mit der Universität von Delaware Mitarbeitender Vergrößerung-Dienst.
Trinidad Martinez macht Erfahrung in adobe-Konstruktion sowie
Konstruktion mit Stein und betoniert, und das Design und die Konstruktion
von Gewächshäusern und solar-Mauer-Luft-Heizungen. Er baute seines
eigener 1200-quadratisch-Fuß adobe-Heimat.
 
VITA ist ein Gefreiter, gemeinnützige Organisation, die Leute unterstützt,
das Arbeiten an technischen Problemen in Entwicklungsländern. VITA bietet an
Informationen und Hilfe richteten bei behilflichen Individuen und
Gruppen auszuwählen und Gerät-Technologien eignen zu an ihr
Situationen. VITA behält einen internationalen Anfrage-Dienst bei, ein
spezialisiertes Dokumentation-Zentrum, und ein computerisierter Dienstplan von
Freiwilliger technische Berater; leitet langfristige Feld-Projekte;
und veröffentlicht eine Vielfalt von technischen Handbüchern und Dokumenten.
 
                             UNDERSTANDING ADOBE
 
                               Von Balla Sidibe
 
 
ICH. EINFÜHRUNG
 
Jedes preisgünstige Unterbringung-Projekt sucht, den dauerhaftesten zu bauen
Haus beim niedrigsten Preis möglich. Betonung wird immer zu gegeben
die maximale Verwendung örtlich verfügbarer Materialien, wie adobe.
Gewöhnlicher adobe, wie es jahrhundertelang gewußt worden ist, ist einfach ein
beschmutzen Sie Mischung mit einem Ton-Inhalt von wenigstens 40 Prozent. Es
wird ein klebriger Schlamm wenn gemischt mit Wasser. Diese Erde wird zu benutzt
machen Sie Bausteine mit Hilfe einfacher hölzerner Schimmel. (*)
 
Traditionelle adobe können eine akzeptable Alternative zu Holz sein,
Mauerwerk, Zement, oder Stahl-Unterbringung. Wenn die adobe-Block gründlich sind,
vor Verwendung getrocknet, sollten die Mauern nicht schrumpfen oder sollten springen.
Adobe zieht Feuchtigkeit an, die seine Kohäsionskraft auswäscht. Eine einjährige Pflanze
Anwendung von einem festen Mantel von Schlamm-Pflaster wird Block verhindern
Erosion. Ein Mantel ist normalerweise in Gebieten, die nicht machen, genügend
bekommen Sie große Mengen von Niederschlag; in regnerischeren, feuchteren Gebieten,
zwei Mäntel werden gebraucht. Das Stabilisieren von adobe wird auch Feuchtigkeit verhindern
Entwürdigung.
 
Dieses Papier schlägt einen Ansatz für das Verbessern von traditionellem adobe vor
als ein Gebäude-Material. Es konzentriert sich auf Erde-Auswahl und das
richtige Methoden für das Kontrollieren des Feuchtigkeit-Inhaltes des Materials.
Diese zwei Faktoren beeinflussen die Aufführung des unstabilized
adobe, und bestimmt den Erfolg oder den Mißerfolg der Stabilisierung
Prozeß. Stabilisatoren, die gewußt werden, um tüchtig zu sein,
wenn gebraucht mit adobe (z.B., Stroh, kitten Sie, Asphalt-Emulsion, und
Kalk) wird diskutiert werden.
 
-------- -------- ---
 
(*) Dieses Papier adressiert die Verwendung von adobe in Block Machen. Stieß
Erde-Konstruktion wird nicht diskutiert.
 
IIE. VORBEREITUNG DER ADOBE MISCHUNG
 
AUSWAHL DER ADOBE ERDE
 
Das Identifizieren der Erde
 
Erden werden generell der Größe der Teilchen zufolge eingestuft.
Sie schließen groben und feinen Kies, feine Sande, ein, verschlammen Sie, und
Ton. Eine Sieb-Analyse von einer gleichen Menge von Ton-Lehm und Sand
Kies, der als das Bauen von Material benutzt wird, enthüllt, daß der Teil von das
Erde, die .05 Millimeter sind, (mm) in Durchmesser oder weniger bildet
der Schlick und der Ton-Teil. Die feinsten Teilchen sind die Ton-Teilchen
(unter .005 mm). Teilchen mit Durchmessern über .05 mm ist
stufte als Sand ein oder beschottert und hängt von Teilchen-Größe ab. In
allgemein, bestimmt der Ton-Inhalt die Einteilung von das
Erde als Ton (über 30 prozentiger Ton), Ton-Lehm (20 bis 30 Prozent),
lehmiger Sand (unter 20 Prozent), und sandiger Lehm (unter 15
Prozent). Anhang EIN beschreibt einige einfache Feld-Methoden für
das Identifizieren der Textur von Erden. In Gebieten, wo Analyse beschmutzen,
Einrichtungen sind verfügbar, der adobe-Bauherr kann genauer werden
Informationen durch eine Laboratorium-Analyse verschiedener Erde-Beispiele.
Für Gebiete, wo solche Einrichtungen nicht verfügbar sind, eine Kombination
von den verschiedenen einfachen Prüfungen wird empfohlen.
 
Das Bestimmen des Erde-Standards
 
Die Zusammenstellung von Erden variiert von einem Gebiet der Welt zu
noch ein. Es ist schwierig, einen uniformen Erde-Standard für zu setzen
die Machen von guten adobe-Blockn. Der Staat von Kaliforniens Uniform
Das Bauen von Code-Spezifikation empfiehlt einen Standard von 55 bis 75
Prozente schmirgeln für 25 bis 45 prozentigen Ton und Schlick. Das folgende
Tisch dient als ein Führer für die Auswahl der optimalen Erde
Mischung für adobe. Die verschiedenen Erde-Texturen im Tisch sind
jenes verfügbar im Staat von Neuem Mexiko.
 
                     Tisch 1. Optimaler Adobe Soil Mixtures
 
 
Beschmutzen Sie                           Prozentiges           Percent            Prozent
Struktureller Name                   Sand              Clay              Schlick
 
Lehmiger sand                   70 bis 80          0 bis 15            0 bis 30
Sandiger loam                   50 bis 70         15 bis 20            0 bis 30
Sandiger clay -Lehm              50 bis 70          20 bis 30            0 bis 30
 
 
Quelle: Hohn, C., den ABC vom Machen von Adobe Backsteinen, Mitarbeitende Vergrößerung, ist,
        Service (Las Cruces, Neues Mexiko,: Neues Mexiko
        State Universität, 1978).
 
Eine gute Mischung von Erde, die in adobe-Blockn benutzt wird, besteht aus Sand,
Ton, und Schlick. Eine bestimmte Auswahl von ein von beiden Sand, Ton, oder Schlick
Inhalt hängt von der örtlichen Erde ab. Auch viel eines einzelnen Bestandteiles
produziert arme Qualität-Block. Obwohl die bindenden Eigenschaften des Tones
halten Sie die verschiedenen körnigen Materialien zusammen, die Menge von
Ton sollte Drittel der adobe-Mischung nicht übersteigen. Ein Ton-Inhalt
über den Drittel Begrenzung-Ursachen tiefe Risse in den trockenen Blockn,
und reduziert seine Stärke. Die gröberen Sand-Materialien reduzieren
Schrumpfung, als sie zusammen vom Ton gehalten werden. Aber zu sehr
Sand schwächt die bindende Wirkung des Tones und verursacht das körnig
Elemente zu krümeln. Schlick wird normalerweise in Kombination mit gefunden
der Sand. Es ist durch Erosion sehr verwundbar und sollte nicht bilden
ein bedeutendes Verhältnis in der adobe-Erde-Mischung.
 
Der Sand, Ton, und Schlick sollten in ungefähr Gleichgestelltem gemischt werden
Verhältnisse. Die Verhältnisse können zu irgendeinem Grad durch überprüft werden
das Setzen eine Handvoll von der Erde, die für Verwendung in ein Glas geplant wird,
von Wasser. Das Glas sollte verschlossen werden und sollte energisch geschüttelt werden. Das
schmirgeln Sie und werd Schlick sich schnell entscheiden, während der Ton tendiert, zu bleiben,
in Suspendierung für eine Weile und entscheidet am Ende. Die resultierenden Schichten
werden Sie einen vorläufigen Scheck auf den Verhältnissen bereitstellen.
 
Die Wichtigkeit von Erde-Erprobung kann nicht überbetont werden. Ein Vereinigt
Nationen-Veröffentlichung erfordert Erde-Erprobung vorausgehend, um Produktion zu blockieren.
Aber, das empfehlen Prüfen Standard wird vielleicht nur benutzt
von Spezialisten in einer gesteuerten Umgebung. Es ist vielleicht schwierig
um diese Prüfungen im Feld anzuwenden. Einfache Feld-Prüfungen werden gefunden
im Frieden-Corps'-Handbuch für das Bauen von Häusern von Erde, veröffentlichte
neben der AMERIKANISCHEN Abteilung vom Unterbringen und Städtische Entwicklung.
 
Prüfung-Block können mit veränderlichen Kombinationen von Sand, Ton, gemacht werden
und Schlick. Nach gründlichem Trocknen (zwei bis vier Wochen), die Prüfung
Block sollte hart sein und sollte die kratzende Handlung von widersetzen ein
Messer und ein Tropfen von zwei Füßen ohne Schaden. Wenn der Block krümelt,
oder Brüche, der Sand-Inhalt ist wahrscheinlich zu hoch, und Erde
mit einem hohen Ton-Inhalt sollte zur Mischung hinzugefügt werden. Wenn groß
Risse sind sichtbar, der Ton-Inhalt ist zu hoch, und Sand sollte
würde zur Mischung hinzugefügt. Wenn der organische Inhalt zu hoch ist, oder das
Ton-Inhalt ist zu niedrig, es ist vielleicht notwendig, Stroh für hinzuzufügen
Stärke und sein Trocknen zu beschleunigen.
 
DAS KONTROLLIEREN DES FEUCHTIGKEIT-INHALTES
 
Noch ein kritischer Faktor in adobe Block Machen ist ein verfügbar
Wasser-Versorgung. Wasser wird mit Erde gemischt, um ihm eine Plastik zu geben
Beständigkeit. Keine tippen von Wasser, kann benutzt werden. Aber bewässert mit ein hoch
Konzentration von mineralischen Salzen und organischen Materialien sollte sein
vermied. Organisches Material wie Humus reduziert die Dauerhaftigkeit von
der Block. Einige Salze haben die gleiche schädliche Wirkung besonders
wenn Stabilisatoren benutzt werden.
 
Wasser wird zur Erde-Mischung hinzugefügt. Die Mischung wird gründlich funktioniert
bis Plastik genug zu formen. Zu viel Wasser wird reduzieren das
die Steifheit von Erde. Die Mischung muß fest genug sein, um einen Block zu bilden
wenn der Schimmel entfernt wird. Die Menge von Wasser bestimmt ob
oder nicht werden die adobe richtig stabilisiert werden. Ein unstabilized
adobe-Erde erfordert einen Feuchtigkeit-Inhalt, der von 16 Prozent zu schwankt,
20 Prozent vom trockenen Gewicht der Erde, die optimale Formbarkeit erreichten, (*).
Eine stabilisierte Erde wird einen Feuchtigkeit-Inhalt von erfordern
weniger als 10 Prozent, besonders, wenn eine mechanische Presse benutzt wird,
statt der traditionellen hölzernen Form. Ein einfacher Weg vom Bestimmen
der Feuchtigkeit-Inhalt der Erde sollte mehrere Beispiele nehmen
von nasser Erde, wiegen sie, trocknen Sie sie, und dann reweigh sie.
Der Prozentsatz von Feuchtigkeit kann bestimmt werden, indem man den Verlust teilt,
in Gewicht durch das Gewicht der nassen Beispiele.
 
STABILISIERUNG DER ADOBE ERDE
 
Die richtige Erde und Wasser-Mischung ist zur Dauerhaftigkeit wichtig
vom adobe-Block. Feuchtigkeit-Absorption muß minimiert werden wenn
adobe-Block sollten ein dauerhaftes Gebäude-Material sein. Begrenzend das
Ton-Inhalt der adobe-Mischung und das Benutzen der optimalen Menge von
Wasser kann die Feuchtigkeit-Absorption reduzieren. Aber, sogar das Beste
Mischung kann einige Risse entwickeln. Deshalb ist es zu wichtig
fügen Sie andere Materialien zur Mischung hinzu, um Wasser zu hindern, zu infiltrieren
der trockene Block. Dieser Prozeß wird Stabilisierung gerufen. Der Zusatz
von einer oder Substanz zu den adobe-Zunahmen
sein Widerstand zum Wetter (Niederschlag, Schneefall, Luftfeuchtigkeit, und,
zu einem kleinen Ausmaß, übermäßiges Sonnenlicht).
 
Forschung ist auf der Stabilisierung von Erden für geführt worden
Autobahn und das Unterbringen von Konstruktion. In gewissem Maße, die Verwendung von
Stabilisatoren in Straße-Gebäude sind auf dem Feld von angewandt worden
das Unterbringen. Aber sehr kleine Forschung ist auf adobe gemacht worden.
Ein Grund ist, daß die Verwendung moderner Stabilisatoren in adobe ist,
noch experimentell. Unter jenen ist werdend überall heute benutzt
Stroh, Asphalt-Emulsion, Zement, und Kalk.
 
-------- -------- ----
 
(* )The Eigenschaft von einem materiellen Ermöglichen es geformt zu werden und zu halten
seine Form.
 
Stroh
 
Stroh ist der älteste Stabilisator, der gewußt wird. Es ist kein waterproofer
und seine bindenden Eigenschaften werden begrenzt. Es verhindert irgendeinen Block
das Springen. Stroh wird gegenwärtig in vielen Entwicklungsländern benutzt,
wo der Ton-Inhalt von Erden hoch ist. Niedrig-Ton zufriedene Erden
erfordern Sie kein Stroh als ein Zusatzmittel. Sauberes Stroh wird empfohlen.
Verunreinigtes Stroh (d.h., das Enthalten von Dünger) kann den adobe schwächen
Block.
 
Asphaltieren Sie Emulsion
 
Asphaltieren Sie, auch gewußt als Bitumen, wird hauptsächlich für sein Imprägnieren benutzt
Eigenschaften. Es wird als eine Emulsion benutzt (in Wasser) der
stellt gute imprägnierende Qualitäten im adobe-Block bereit. Aber
benutzend zu viel Asphalt wird die compressive-Stärke von herunterlassen das
Block. Asphaltieren Sie auch, Emulsion vergrößert die Elastizität und die Zäheit
vom Block, das Machen davon weniger wahrscheinlich, um während des Handhaben zu brechen.
Der folgende Tisch kann dem adobe-Bauherren im Feld helfen
wenn Berater-Rat nicht verfügbar ist.
 
Ein Autor schlägt den Zusatz von 5 bis 15 prozentiger Emulsion zu vor
stellen Sie adäquaten Schutz für verschiedene Erden bereit. Die Asphalt-Emulsion
wird hinzugefügt und wird gründlich mit der Erde vor dem Hinzufügen gemischt
Wasser. Trotz der ausgezeichneten Eigenschaften von Asphalt-Emulsion als ein
Stabilisator, seine Verwendung ist vielleicht wegen nicht wirtschaftlich durchführbar sein
hoher Preis.
 
 
             Tisch 2. Asphaltieren Sie Emulsion-Verhältnisse für Adobe Soils
 
 
                                          Percent von Asphalt-Emulsion
Beschmutzen Sie                                         durch Trockenes Gewicht von Erde
 
 
Beschmutzen Sie mit hohem Sand zufriedener                        4 bis 6
  (über 50 prozentiger Sand)
Beschmutzen Sie mit mittlerem Sand zufriedener                      4 bis 12
  (50 prozentiger Sand)
Feiner Ton                                          13 bis 20
  (unter 50 prozentigem Sand)
 
 
Quelle: Vereinigte Nationen, Handbuch auf stabilisierter Erde-Konstruktion,
        (New York, New York,: UNO, 1958).
 
Zement
 
Zement wird hauptsächlich als ein Stabilisator wegen seines Binden benutzt
Eigenschaften. Als solch es stellt Stärke für den Block bereit und verhindert
weich machend, wenn der Block zu Feuchtigkeit freigelegt wird. Die Erde
Zusammenstellung wird bestimmen, wieviel bereitstellen muß, das
optimale Stabilisierung. Erden mit hohem Ton und Schlick-Inhalt dürfen
erfordern Sie Zement-Stabilisator, gleichen Sie zu 20 Prozent des trockenen Gewichtes
von der Erde. Nur 5 bis 6 Prozent werden vielleicht für sandige Lehme gebraucht.
Ökonomische Verwendung von Zement als Stabilisator hängt von der Erde-Textur ab.
Wenn Erde große Mengen von Zement erfordert, kann es kombiniert werden
mit weniger kostspieligem Kalk. Kalk kann für Hälfte von ausgetauscht werden das
Menge von Zement erforderte.
 
Kalk
 
Kalk ist der populärste Stabilisator, der in Entwicklungsländern benutzt wird.
Es ist dann viel weniger teuer und verfügbarer, kitten Sie. Kalk ist
sowohl ein waterproofer als auch eine Mappe. Es wird sehr verbessert wenn
benutzte in Kombination mit Zement. Außerdem lockert Kalk Ton
Teilchen für leichtes Mischen.
 
Einige Vorkehrungen müssen genommen werden, wenn sie Kalk als ein Stabilisator benutzen.
Wenn ungelöschte Kalk (*) wird benutzt, es ist notwendig zu löschen (kombinieren Sie mit
Wasser) es zuerst. Adobe Block stabilisierten mit Kalk oder Zement
erfordern Sie das Heilen langsam. Irgendeine Feuchtigkeit fügte während des trocknenden Prozesses hinzu
Unterhalt der Block vom Austrocknen zu schnell.
 
Eine letzte Notiz: Stabilisatoren müssen gründlich in die Erde gemischt werden
um Kontakt mit Erde-Teilchen sicherzustellen; ansonsten ihre Wirkungen
wird sehr reduziert. Ohne Rücksicht auf dem Stabilisator, der ausgewählt wird, ist es
immer empfahl, um den Rat eines Spezialisten zu suchen wenn verfügbar.
 
III. PRODUKTION DER BLOCK
 
AUSRÜSTUNG
 
Die Ausrüstung, die für Block Machen gebraucht wird, schließt ein: Schubkarren und

ua1x7z.gif (486x486)


Schaufeln, eine Versorgung von Erde bereitzustellen; ein Trichter für das Messen von Erde;
der Mixer; ein Wasser-Schlauch, Eimer, und so weiter, für das Handhaben von Wasser und
stabilizer; -Schubkarren für das Ziehen von Schlamm zu den Gießen-Gebieten;
 
-------- -------- -----
 
(* )Quicklime ist Kalzium-Oxid, Kalkstein, der verbrannt wird, (calcined)
in einem Brennofen bei einer Temperatur von 900-1100 [degree]C; es muß mit gehandhabt werden
große Sorge, weil es die Haut verbrennt, wenn Sie es berühren.
 
und Holz oder Metall-Schimmel. Beim Gießen-Gebiet, einer Bürste und einem Eimer von
bewässern Sie für das Reinigen der Schimmel und einer Harke für das Glätten des Gießens
Bett wird gebraucht werden.
 
Zusätzliche Ausrüstung wird vielleicht für tüchtigere Produktion gebraucht.
Erfahrung wird bestimmen, was Produktion verbessern muß.
 
DAS MISCHEN DES ADOBE
 
 
Wählen Sie ein großes ebenes Gebiet für das Mischen, beim Formen, und das Heilen aus das
adobe. Klar und planiert ein Gebiet wenn notwendig. Ideal, Block
das Machen sollte als gemacht werden, schließen Sie als möglich zur Konstruktion
Stelle. Das Mischen kann in einer und Grube gemacht werden, die in gezeigt wird,
Glauben Sie 2. Die Grube kann so groß wie die adobe-Hersteller-Wünsche gemacht werden.

ua2x8.gif (486x486)


Seine Dimensionen können variieren, aber eine gute Tiefe ist ungefähr eine
Fuß. Das tiefer die Grube unter Boden-Niveau, das härter es ist zu
mischen Sie den Schlamm. Mehr als man Grube kann benutzt werden und kann bei gefunden werden
zweckmäßige Punkte.
 
Eine breite Vielfalt von Techniken kann für das Mischen benutzt werden und kann eingeschlossen werden
die Verwendung von Schaufeln und Hacken, Traktor-Räder, die Füße von Menschen,
und die Hufe von Haustieren (z.B., Ziegen, Ochsen, Pferde).
 
Wenn nach dem Mischen der Inhalte erscheinen Sie klumpig (wie Mehl in Bratensaft)
und widersetzt Anstrengungen, eine glatte Mischung zu machen, lassen Sie die Mischung durchnässen
über Nacht in der Grube. Die Ladung jedes aufeinanderfolgenden Tages sollte auch sein
durchnäßte über Nacht.
 
DIE FORMEN VON BLOCKN
 
Verschiedene Größen von adobe-Blockn werden gemacht, um unterzubringen das vorbereitet
Dimensionen von den Mauern und dem Block formen, kann gebaut werden
zu den gewünschten Dimensionen. Ohne Rücksicht auf der gebrauchten Größe, das
Maximum außerhalb Dimension des Block-Schimmels sollte nicht übersteigen
81.3 Zentimeter (32 Zoll).
 
Das durchschnittliche Gewicht eines adobe-Block mit einem Volumen von .009 kubisch
Meter (Drittel kubischer Fuß) sind 16.8 Kilogramme (37 Pfund).
Glauben Sie 3, illustriert die verschiedenen Arten von Schimmel, die sein können,

ua3x8.gif (486x486)


konstruierte. Bemerken Sie die Ende-Griffe in der Zeichnung auf dem Recht.
 
Für tüchtigere Produktion durch einen Arbeiter, eine Bande-Form der
werden Sie acht .009 kubischen Meter formen (Drittel kubischer Fuß) adobe
Block, die 25.4 Zentimeter x 10.2 Zentimeter x 35.6 Zentimeter sind,
(10 manövrieren langsam, x 4 manövriert langsam x 14 Zoll) kann benutzt werden. Ein größer
Form wird von zwei Leuten fordern, es zu leiten. Zwei adobe zerfällt Dose
leiten Sie einen sechzehn-Block-Schimmel. Ob zwei Leute arbeiten, oder
ein, zwei Formen sollten gemacht werden, ein für das Durchnässen, das ander für
das Formen. Für langfristige Produktion, füttern Sie die Innen Mauern von das
bilden Sie mit Zinn. Griffe können auf dem Schimmel konstruiert werden, indem man ausstreckt,
die Enden von zwei gegenüberliegenden Seiten (sehen Sie Zahl 3).
 
Der Schimmel sollte gründlich vor dem Setzen des adobe durchnäßt werden
Mischung darin. Das Durchnässen wird Erde-Teilchen vom Festsitzen abhalten
zu das innerhalb des Schimmels, machen Sie den Block leichter zu entfernen, und
helfen Sie, einen glatten beendeten Block sicherzustellen.
 
Zwei adobe zerfällt, ist für eine glatte, rhythmische Bedienung am besten. Das
zerfällt Stelle der Schimmel bei der bereiten ebenen Stelle. Der adobe-Schlamm
wird vorsichtig von einer Schubkarre oder anderem Container in weggeworfen
die Schimmel-Fächer. Der Schlamm wird dann in die Ecken gefüllt
und Ränder des Schimmels.
 
Das zerfällt normalerweise, benutzen Sie ihre Hände, um den Schlamm sachte zu bedienen, aber
fest in alle Teile des Schimmels.
 
Der Überschuß-Schlamm auf Spitze wird von Hand entfernt oder mit ein gerade-ränderte
Stück von Holz oder anderem starrem Material. Danach, die jetzt ebene Oberfläche
wird glatt gemacht. (Wenn der Block zu naß ist, wird Wasser auf bilden
seine Oberfläche). Sogar und ebene Verteilung des Schlammes wird gebraucht
für Qualität Block. Rauh oder unlevel-Spitze-Oberflächen und Kerben in
die Ecken verursachen, springt, um während des Trocknen zu entwickeln.
 
Der Schimmel wird entfernt, indem man den Schimmel empor langsam und gleichmäßig hebt,
von der ebenen Boden-Oberfläche weg von den Blockn. Nach das
Schimmel ist entfernt worden, die Oberfläche wird wieder glatt gemacht.
 
Der Prozeß wird übermäßig wieder wiederholt, indem man den Schimmel zum nächsten verlagert,
formende Lage, als die sein sollte, schließt als möglich zu das
vorher beendete Block. Schlamm wird gebracht, um den Schimmel zu füllen und
den gleichen Schritten wird gefolgt.
 
Das Reinigen von Schimmel und Werkzeugen während Block-Erzeugung,
besonders am Ende des Arbeit-Tages oder vor Arbeit-Brüchen,
hilft, gute Qualität-Block sicherzustellen.
 
Im Formen der Block sollten die folgenden Punkte drinnen behalten werden
Verstand:
 
1.  EIN Team von zwei zerfällt geliefert mit richtig gemischter adobe-Dose
    produzieren 1,000 25.4 Zentimeter x 10.2 Zentimeter x 35.6
    Zentimeter (10 manövrieren langsam, x 4 manövriert langsam x 14 Zoll) Block pro
    Tag. Dieser Größe-Block ist .009 kubischer Meter (Drittel kubisch
    bezahlen) und ist in Hinsicht auf Mauer-Stärke, Gewicht, optimal und
    Isolation. Es wiegt 15.9-18.1 Kilogramme (35-40 Pfund).
2.  EIN tragbarer Zement-Mixer kann vier oder fünf Gießen liefern
    arbeitet mit Schlamm zusammen.
 
3.  Gießen-Teams müssen einen gleichmäßig gegangenen auf und ab Arbeit-Rhythmus entwickeln.
 
4.  Hölzerne Schimmel sollten in Wasser vor der Verwendung jedes Tages durchnäßt werden.
    Moistened Schimmel produzieren glatte Block, die weniger sind,
    wahrscheinlich zu springen.
 
5.  Adobe Schlamm sollte naß genug sein, um in den Schimmel bedient zu werden
    treibt in der Enge und Winkel. Schlamm, der zu naß ist, wird ablaufen das
    unterst vom Schimmel.
 
6.  Gemischter Schlamm wird auf seiner Oberfläche trocknen, wenn er links steht. Schlamm
    sollte lange Perioden in Schubkarren oder Mixern nicht verlassen werden
    von Zeit oder in direktem Sonnenlicht. Die Mischung sollte sein
    deckte, darum abzuhalten vom Austrocknen, bevor es funktioniert werden kann.
 
7.  Arbeitsqualität verbessert immer mit Übung.
 
DAS TROCKNEN UND DAS HEILEN VON BLOCKN
 
Die relativ lange trocknende Zeit erfordert eine große Stelle ungestört
durch Verkehr, und so weiter Während der adobe-Block-Schimmel feucht ist, ist es
setzte auf eine Schicht vom Bauen von Papier oder anderer flacher, glatter Substanz.
Wenn das Bauen von Papier nicht verfügbar ist, können Block gesetzt werden
auf einer dünnen Schicht von Sand. Die Weite der papierähnlichen oder flachen Oberfläche
sollen Sie wenigstens vom Schimmel so groß wie die Dimensionen sein. Das
sauberes ebenes Gebiet hindert unerwünschte Elemente, zu werden
bettete im nassen adobe ein, sowie übermäßiger Bruch oder
Mißbildung.
 
Das trocknende Gebiet sollte in der Nähe von der mischenden Stelle sein, bereitzustellen
leichter Zugang zu gebrauchtem Material. Die erste Reihe von Blockn sollte sein
setzte beim längst Punkt vom mischenden Gebiet. Bringen Sie Entschlossenheit voran
von einer Lage für das Trocknen werden Schritte, Zeit, bewahren und
Energie.
 
An sehr heißen Tagen in direktem Sonnenlicht schnelles Trocknen kommt vor und
Block springen vielleicht. Papier, Blätter, Stroh, und ähnliche Beläge
auf die trocknenden Block gesetzt, wird Risse wegen schnell verhindern
das Trocknen.
 
Die Block sollten 14 Tage getrocknet werden.    Nach mehreren Tagen von
trocknend, die Block können vorsichtig auf Ende gesetzt werden (ihr Rand) zu
trocknen Sie gleichmäßiger.
 
Das Warnen: Regen wird unstabilized-Block, die sind, schnell zerstören
ungeschützt während dieser trocknenden Zeit.   Stabilized Block sind nicht als
beschädigte leicht durch normale Regen.
 
Eine heiße, trockene Periode ist für das Heilen höchst günstig. Trockene Jahreszeiten sind
paßte ideal für Produktion. Unter diesen Zuständen, nur sieben
zu 10 werden Tage normal für das Trocknen gebraucht. Asphalt-stabilisierter adobe
erfordert mehr Zeit, zu trocknen als   ungeklärter adobe.
 
Die Block sollten nicht bewegt werden mehr als notwendig. Vor dem Bewegen
Block, bestimmt, ob sie bereit sind, indem sie mehrere prüfen.
Brechen Sie die Block in Seite und untersuchen Sie ihre Zentren für Trockenheit.
 
LAGERUNG VON BLOCKN
 
Die adobe-Block müssen auf Ende gestapelt werden, um Erosion zu minimieren. Wenn
die Block werden flach gelegt, sie werden von ihrem eigenen Gewicht brechen.
Sie sollten auf Rand, gegen einen Zentrum-Pfeiler, gesetzt werden und
stapelte mehr als drei oder vier Reihen nicht hoch (sehen Sie Zahl 4).

ua4x11.gif (486x486)


Einige unterst Block können erwartet werden, zu brechen, und sollten erlaubt werden
für. Sollten Sie der Stapel, würde irgendeine Periode von Zeit, es, verlassen
sollte mit einem wasserdichten Belag geschützt werden.
 
IV. SCHLUß
 
Das Machen von dauerhaftem adobe blockiert effizient und wirtschaftlich, erfordert
vorsichtige Planung und Organisation. Legen Sie Auswahl, in besondere,
sollte vorsichtige Überlegung gegeben werden. Nach der Planung-Phase
wird vervollständigt, die vorläufige Arbeit besteht aus dem Auswählen und gräbt,
einstufend, und das Mischen der Erde. Einige Kritiker von adobe-Punkt
zur Tatsache, daß adobe wirtschaftlich intensiv ist. Diese Kritik ist
korrigieren Sie, besonders, wenn Grund Ausrüstung wie eine Hacke für benutzt wird,
das Mischen der Erde. Aber es gibt viele geeignete Technologien
das kann Arbeit schneiden und kann die Qualität des Block verbessern.
VITA kann wertvolle technische Bulletins bereitstellen, wie zu machen ist, ein
Bock-Spachtel, Fresno Scraper, und Faß-Fresno-Spachtel. (*) Das
Fresno Spachtel und Faß Fresno Spachtel (welcher kann durch angetrieben werden
Ochsen oder Pferde) entfernen Sie große Quantitäten von Erde vom Graben
Gebiet zur Block-machenden Stelle. Eine vierte VITA Veröffentlichung, Wie zu
Bekommen Sie das Imprägnieren von Substanzen von Pflanzen (das Imprägnieren ehemals
Beschmutzen Sie Konstruktion), hilft dem adobe-Benutzer identifizieren und zapft Einheimischen an
Bäume und andere Pflanze-Materialien für ihre imprägnierenden Substanzen.
 
Ein kultivierterer, aber dauerhafter Block machte von Erde mit Zement
oder anderer Stabilisator, der hinzugefügt wird, wird im Machen von Bausteinen beschrieben
mit der CINVA-Widder-Block-Presse. Diese VITA Veröffentlichung stellt bereit
detaillierte Anweisungen schrittweise mit Abbildungen auf wie zu
benutzen Sie die tragbare Block-Presse. Eingeschlossen, ist eine Liste von CINVA-Widder
Verteiler. Sehen Sie auch VITA Technical Paper #2 und versteht
Stabilisierte Erde-Konstruktion.
 
-------- -------- ---
 
(* )These, den technische Bulletins auch in der VITA Veröffentlichung eingeschlossen werden,
Dorf-Technologie-Handbuch, April 1978.
 
                     BIBLIOGRAPHY/SUGGESTED LEKTÜRE LISTE
 
Artikel
 
Tibbets,  Joe. " Die gedrückte Erde-Block-Kontroverse, ' Adobe Today,
     Nr. 37, pp. 24-27 (undatiert).
 
" Adobe Brick, " Mineralische Information Dienst. Vol. 12. Nr. 7. Sacramento,
      California:     Staat von Kalifornien, Teilung von
      Mines, 1959.
 
Handbücher und Handbücher
 
Handlung-Frieden Corps.  Handbuch für das Bauen Nach Hause ist von Erde. Washington,
     GLEICHSTROM: Abteilung vom Unterbringen und Städtische Entwicklung.
     (undatiert)
 
Adobe Craft. Das Bauen Ihrer Adobe Heimat. Vor-Veröffentlichung-Einberufung.
     Castro Valley, Kalifornien,: Adobe Craft, 1976.
 
Fitzmaurice, Robert. Handbuch Auf stabilisierter Erde-Konstruktion. Neu
     York, New York,: Vereinigte Nationen, 1958.
 
Groben, Ellis W. Adobe Architektur: Sein Design und Konstruktion.
     Seattle, Washington,: Die Shorey Buchhandlung, 1975.
 
Internationales Institut vom Unterbringen von Technologie. Die Herstellung von
     Asphalt Emulsion stabilisierte Erde-Backsteine. Fresno, Kalifornien,:
     Kalifornien Staatliche Universität, 1972.
 
Nationales Büro von Standards. Methoden für das Charakterisieren von Adobe
     Building Materialien. Washington, GLEICHSTROM,: Nationales Büro von
     Standards, 1978.
 
NEWBAUER, L.W. Adobe Konstruktion Methoden. Berkeley, Kalifornien,:
     Landwirtschaftliche Veröffentlichungen, 1964.
 
Salvadorianisches Fundament für Entwicklung und Niedrige Preis-Unterbringung-Forschung
     Unit. Stabilisierter Adobe. Washington, GLEICHSTROM,: Organisation
     für amerikanische Staaten, (undatiert).
 
AMERIKANISCHE Abteilung von Landwirtschaft. Mit Adobe bauend und stabilisierte
     Erde Block. Washington, GLEICHSTROM,: Vereinigte Staaten-Abteilung
     von Landwirtschaft, 1972.
 
AMERIKANISCHE Abteilung vom Unterbringen und Städtische Entwicklung. Erde und Heimaten.
     Washington, GLEICHSTROM,: Unterbringend und Städtische Entwicklung, 1970.
 
Berichte und Dokumente
 
Kimmons, G.; Farn, R.L.; und Matleson, R.   Asphalt stabilisierte
     Bausteine ". (unveröffentlicht, aber verfügbar von VITA),
     1968.
 
LUNT, M.G. Stabilisierte Erde blockiert für das Bauen. Garston, Watford,
     England: Das Bauen von Forschung-Einsetzung, 1980.
 
Maginnis, Howard. Die Einteilung von Erde-Konstruktion für
     Architektonische Verwendung. Str. Louis, Missouri,: Washington Universität,
     1970.
 
Whittlemore, Herbert L.; Stang, Ambrose; Hubbel, Elbert; und
     Dill, R. Bauen Materialien und Strukturen: Strukturell, Hitze-Wechsel,
     und Wasser-Durchlässigkeit-Eigenschaften von Fünf Erde-Wand
     Konstruktionen. Washington, GLEICHSTROM,: Nationales Büro von
     Standards, 1941.
 
 
VITA Publications
 
Freiwillige in Technischer Hilfe.  , Wie das Imprägnieren zu bekommen ist,
     Substances von Pflanzen. Arlington, Virginia:     VITA,  undatiert).
     (, Obwohl diese Veröffentlichung aus Druck, eine Fotokopie, ist,
     wird vielleicht von besonderer Bitte zu VITA Information erhalten
     Service.)
 
Freiwillige in Technischer Hilfe. Das Machen von Bausteinen mit
     die CINVA-Widder-Block-Presse. Arlington, Virginia,: VITA, 1975.
 
Freiwillige in Technischer Hilfe. Dorf-Technologie-Handbuch.
     Arlington, Virginia,: VITA, 1978.
 
Freiwillige in Technischer Hilfe. Verständnis stabilisierte Erde
     Konstruktion. Arlington, Virginia,: VITA, 1984.
                                ANHÄNGE
 
                                  ANHANG EIN
               Feld Methode für Identifikation von Erde-Textur
 
Soil     Visuelle Entdeckung von Particle  Squeezed in Hand-and -Erde Ribboned
Texture  Size nach der Größe und Allgemeiner Appearance    Druck Released    Zwischen Daumen und
                vom Soil                                  Finger wenn Feucht
                                       Wenn lüftet        Wenn
                                         Dry         Moist
 
Sand     Soil läßt einen granular                Forms nicht wollen, den a   nicht sein können,
         Aussehen in which           bildet einen        Der      ribboned.
         die individual                warfen, und      wird
         masern, Größen machen be            will fall   -crumble    ein
         entdeckte. Es is               auseinander wenn    wenn
        , der when            -Druck frei-fließt, ist leicht  
         in ein trocken, condition.          befreite.     berührte.
 
Sandy    Essentially ein granular        Forms ein       Forms ein    Can ist nicht
Loam     mit genügendem Schlick-and     , der geworfen wird,          warf        ribboned.
         Ton, es zu somewhat      zu machen der         der
         kohärent. Sand                bereitwillig wird      
         characteristics               fällt apart -Bär
         predominate.                  when         vorsichtig
                                       leicht       Behandlung  
                                       berührte.      ohne
                                                    Brechen
 
Loam     EINE uniforme Mischung von sand,     Forms ein      Forms ein     Can ist nicht
         Schlick und Ton. Of      einstufend, der geworfen wird,         warf        ribboned.
         schmirgeln Bruch ziemlich uniform    der        der
         von grob zu Geldstrafe. Es is     werden,         kann sein
         mild, hat gritty,  -Bären, den         handhabte, ein wenig
         fühlen sich, doch ist ziemlich, smooth    vorsichtiger      frei
         und leicht plastic.          Behandlung     ohne
                                       , ohne     
                                        Brechen
 
Silt     Contains ein mäßiger Menge of  Forms ein       Forms ein     Will
Loam    , den die feineren Grade von Sand-and   warfen, den                 Band warf,
         nur eine kleine Menge von clay    der        , den       but hat,
        -über Seite des particles   kann sein,        können      sein ein gebrochen
         sind Schlick. Wenn trocken es may      frei        frei      Aussehen,
         erscheinen ziemlich cloddy; can       handhabten.      handhabte.    fühlt sich
         würde bereitwillig gebrochen, and          pulverisierten    Wenn wet,  glatt, und
         pulverisierte zu einem powder.       , den es eine      Erde hat, die        vielleicht ist,
                                       , den weicher                 leicht startet,
                                        Mehl-wie    zusammen   plastic.  
                                        fühlen sich.         und
                                                     Pfützen.
 
 
                              ANHANG EIN-- setzte fort
 
 
Soil     Visuelle Entdeckung von Particle  Squeezed in Hand-and -Erde Ribboned
Texture  Size nach der Größe und Allgemeiner Appearance   Druck Released     Zwischen Daumen und
                vom Soil                                  Finger wenn Feucht
                                       Wenn lüftet        Wenn
                                         Dry          Moist
 
 
Silt     Contains über 80% von silt    Forms ein        Forms, den ein   It eine Tendenz hat,
         Teilchen mit genauem little  , der geworfen wird,           warf      zu Band mit ein
         feiner Sand und Ton. When     der         , den     gebrochen,
         trocken, es ist vielleicht, cloddy;       können sein,         kann    Aussehen, Gefühle, sein
         pulverisiert to       , der gehandhabt wird, den        handhabte, bereitwillig. glatt.
         bestäuben mit einem soft           ohne        When
         Mehl-wie feel.             Brechen.      naß, es
                                                    bereitwillig
                                                    Pfützen.
 
Clay     Fine textured Erde breaks    Forms ein        Forms ein    Forms ein dünn
Loam     in harte Klumpen als dry.    warf, warf                 der bereitwillig
         Contains mehr Ton-than      der         , den      bricht, kaum
         verschlammen Lehm. Ähnelt, clay    können sein,         können     sein, die aushalten, sein
         in einem trockenen condition.          handhabte,        handhabte    eigenes Gewicht.
         Identification ist frei made      -without          
         auf physischem behaviour        Brechen.      Brechen.
         von feucht-soil.                             Es macht be  ein
                                                    funktionierte      
                                                    in einen     
                                                    dichter     
                                                    massieren.     
 
 
Clay     Fine textured Erde breaks    Forms, den ein        Form, den sich ein     Forms sehnt, verdünnt,
         in sehr hart ballt when   , der geworfen wird, zusammen, den                  flexibel warf,
         trocken. Pulverize  schwierig der          der       Bänder. Können Sie sein
         in einen weichen flourlike        kann sein,         kann sein,      funktionierte in ein
         powder wenn trocken.              freely        handled    dichtes Kompaktauto
         Identification gründete on     -handled       frei      Masse.
         kohäsiver properties          ohne        ohne     Considerable
         vom feuchten soil.           Brechen.      Brechen.   PLASTICITY.  
 
Organic    Identification basierte auf dem hohen organischen Inhalt. Dreck besteht gründlich von
Soils      zerlegte organisches Material fein mit beträchtlicher Menge mineralischer Erde
           teilte mit einigen faserigen Überreste. Wenn beträchtliches faseriges Material ist,
           präsentieren, es wird vielleicht als Torf eingestuft. Die Pflanze bleibt oder manchmal das
          , den waldige Struktur leicht erkannt werden kann. Beschmutzen Sie colour-Auswahlen von braun zu
           BLACKS. Sie kommen in Tieflanden in Sümpfen oder swale vor, Sie haben hohe Schrumpfung
           auf dem Trocknen.
 
                      
                                  ANHANG B
 
Empfehlen Standards und Methoden vom Prüfen für Konstruktion brachten Anwendungen von Adobe in Verbindung
    Standard
1. ERDE:
    ein) Genügender Ton, Teilchen zu binden (ca. 15%)
       (Nicht weniger als 25% oder mehr als 45% Schlick-Ton.
       Clay und Schlick werden als Teilchen definiert der
       wird durch ein #200 Masche-Sieb vorbeigehen.) Gleichgewicht
      , der von " hartem Teilchen "-Material solch wieder vertragen werden sollte,
       als Sand, zerdrückte Steine, zerlegter Granit und so weiter
      , mehr als ungefähr 1/4 nicht zu übersteigen [Zoll] in
       Durchmesser.
 
    b) minimieren Sie Wirkungen löslicher Salze auf dem Binden
       von Asphalt-Film, Teilchen zu beschmutzen.
       Soil Mischung wird mehr als 0.2% nicht löslich enthalten
       salzt.
 
2. FEUCHTIGKEIT-WIDERSTAND: Beschmutzen Sie Stabilisator, der benutzt werden sollte.
    ein) Absorption: Werden Sie 1/2% von nicht größer als 2 sein
       trockenes Gewicht in sieben days.  Average von fünf
       4 [Zoll] Teile schnitten von jedem von 5 Backsteinen.)
 
    b) Feuchtigkeit-Inhalt: um 4% nicht durch Gewicht zu übersteigen.
 
    c) Erosion: (Durchschnitt von drei Backsteinen)
       Average den Durchschnitt weniger als 1/16 [Zoll] ohne bedeutungsvoll
       Zerfressen.
 
3. SCHRUMPFUNG: (average  5 Block, Spitze-Oberfläche ca.
     1 SQ. Fuß)
 
     Not mehr als drei Risse, Maximum von 3 [Zoll] lang
     und 1/8 [Zoll] weit.
 
Methode vom Prüfen
 
Füllen Sie großes Glas-Glas oder Zylinder zu ungefähr 1/3 Kapazität
mit Beispiel vor-gemischter Erde. Fügen Sie Wasser zu ungefähr 2/3 hinzu
Kapazität von Container. Schütteln Sie gründlich und lassen Sie Einstellung
für ungefähr 15 Minuten. Teilchen werden sich trennen
in der folgenden Reihenfolge: (Spitze zu Boden)
    Clay
    Silt
    Fine Sand
    Mittlerer Sand
    Coarse Sand oder kleiner Kies-Stein
 
Mischung beschmutzt und Wasser-Beispiele. Filtern Sie durch Filter-Papier.
Prüfen Sie Filtrat mit PH-WERT-Papier. Das Einschätzen von 7 oder weniger ist
befriedigend.
 
Staatliche Spezifikation Mixing  Grad Asphalt Emulsion SS-1 oder
SSlH, der benutzt werden sollte, mischen Sie eine Teil-Asphalt-Emulsion ungefähr mit
4 Teile bewässern. Zu diesem Aufruhr in Erde-Beispiel. Schimmel
und trockener Block.
 
Trockener Beispiel-Block zu dauerndem Gewicht in Backofen um 140 [Grade] F,
Nach dem Abkühlen, um ständig Temperatur-Stelle auf zu wohnen
gesättigte poröse Oberfläche schloß in feuchtem Schrank ein.
Gewicht-Gewinn ist von trockenem Gewicht Prozent.
 
Benutzende Feld-Lauf-Beispiele wiegen und folgen Verfahren oben.
Trocknen Sie zu dauerndem Gewicht und kalkulieren Sie Gewicht-Verlust.
 
Direkter Spray von Standard 4 [Zoll] Dusche-Kopf, 20 Pfund.
setzen Sie unter Druck, tauchen Sie horizontal gegen adobe für zwei auf
Stunden. Zierliche Erosion oder das Zerfressen wird nicht betrachtet
ungünstig.
 
Visueller inspection.  Adapt dieses Prinzip als geeignet
zu kleineren oder größeren Oberflächen, die geprüft werden, z.B. coursed,
goß oder sprühte Oberflächen.
 
-------- ----------
(* )Condensed und paßte von an:
     Uniform Gebäude-Code-Teile auf " Unburned  Ton Mauerwerk " und ASTM
     Manueller Designator E-72-74a " Übliche Methoden für das Führen von Stärke
     Testing von Tafeln für das Bauen von Konstruktion "
 
 
                                           psi = Pfund pro quadratischer Zoll
                                           lbs. = Pfund
 
                           ANHANG B-- setzte fort
 
                                            Method von T e s t i n g
 
           Standard
 
                                      Block probiert                Tafel Beispiele
 
4. STÄRKE:                  Average von fünf Blockn:      Wand Tafel 4 [Füße]
                                                          x 8 [Füße] (oder
                                                          geeignet reduzierte
                                                          scale Modell)
                                                         
   ein) Compressive Strength:   Durchschnitt von 300 psi          Compressive Last Prüfung:
        Capability of         mit Toleranz von          
       , der senkrechte   250 psi für einen   unterstützt,
        belädt.                 deuten fünf an.
        
 
   B) FLEXION:                 Modulus von Bruch:         Wand Tafel 4 [Füße]
       Capability of         -Durchschnitt von fünf             x 8 [Füße] (oder
      , der               Block widersetzt, = nicht eignen weniger            reduziert an
       seitlicher forces         als 50 psi mit            Maßstab Modell)
                              Toleranz von 30 psi          Quer Last-Prüfung:
                              für man Block in fünf.               
 
                                                          Wirkung Last Prüfung:
 
  c) scheren Sie:
      Capability of                                     -Wand Tafel 8 [Füße]
     , der earth                                    x 8 widersetzt, [Füße] (oder
      Bewegungen such                                     geeignet reduzierte
      seismisch (earthquake)                              -Maßstab-Modell)
      zwingt.
                                                          Racking (scheren Sie)
                                                          Load Prüfung:
 

uax19a.gif (437x437)



uax19c.gif (353x353)



uax19b.gif (437x437)



uax19d.gif (437x437)



uax19e.gif (437x437)



uax19f.gif (432x432)


5. PRÜFUNG-BEISPIELE: eine Einheit von adobe (blockieren Sie oder nasse Mischung) für geprüft zu werden
      , den jede 1000 Einheiten in Konstruktion benutzten.
 
6. MÖRTEL: Um zu binden und Versiegelung-Gelenke, 1 Schaufel-Zement, 2 schaufeln adobe
       beschmutzen, 3 Schaufeln-Sand, 1 Pint Asphalt-Stabilisator, den 4+ Pint bewässern,
                                  ANHANG C
                            Mortar für Adobe Brick
 
 
    Mortar muß ein starkes Band zwischen Backsteinen bereitstellen und muß sich widersetzen das
Mächte von Vibration, gewaltsamer Sturm, Zusammenziehung wegen Temperatur-Änderungen,
und Erdbeben. Der Mörtel, den es bindet, muß wenigstens so stark wie die Backsteine sein.
    Complete Sicherheit von der Gewalt von Natur ist keine mögliche, aber hohe Qualität
Arbeitsqualität und Konstruktion-Übung gehen weit ins Reduzieren der Wirkungen von diesen
Mächte.
 
Entwarf richtig und konstruierte Stände und Fundamente, richtige Verwendung von
pilasters, das Verstärken, Fensterstürze, und die richtige Größe und die Form Qualität Backsteine
zusammen mit der notwendigen Qualität von Arbeitsqualität ist von äußerst Wichtigkeit in
die Konstruktion eines Klanges, sicheres adobe-Gebäude.
    Lime oder Ton wird in Mörtel benutzt, Formbarkeit zu erhalten, Durchführbarkeit, und
das Wasser-halten von Kapazität. Auf gebranntem Backstein, Ziegel, und Zement-Block, Mörtel
enthaltender Kalk scheint, besser zu binden, während Mörtel, die fireclay enthalten, zu tendieren,
schrumpfen Sie und Ursache cracking.  Auf Asphalt stabilisierte adobe-Backstein, Kalk tendiert zu
verursachen Sie Verschlechterung vom Asphalt, der in reduzierter Haftfähigkeit zu asphaltstabilized resultiert,
Backsteine, insbesondere wenn zu Zyklen nassen und trockenen Wetters unterworfen hat.
In sehr trockenen Klimas, wo Feuchtigkeit-Widerstand keine wichtige Überlegung ist,
Kalk-Zement-Mörtel sollte befriedigend sein. Guter Mörtel erfordert richtig
Materialien guter Qualität, mischte richtig.
 
    Adobe Backsteine sollten mit vollem Bett und Kopf-Gelenken 1/2 Zoll dick gelegt werden.
Dies ist notwendig, die meiste Stärke und den Feuchtigkeit-Widerstand möglich zu erhalten.
Das Bett-Gelenk sollte dick gestrichen werden und nicht gefurcht. Dies wird sichern ein voll
zerlegen Sie ohne Leeren. Gelenke sollten mit einer Kelle oder zeigendem Werkzeug für beendet werden
Aussehen und watertightness. Ohne gute Arbeitsqualität die vollen Vorteile
von stabilisierten adobe-Backsteinen kann nicht erkannt werden.
 
    Cement Mortar            1 Zement, 2 1/2-3 Sand (durch volume),  1 1/2 Gallone
                                    asphaltieren Emulsion pro Sack von Zement
  
    Zement-Kalk Mortar      1 Zement, 1 hydratisierter Kalk, 4 Sand,
 
    Zement-Boden Mortar      1 Zement, 2 Erde (benutzen Sie, gleiche Erde-Backsteine werden gemacht
                                    von), 3 Sand, 1 1/2 Gallone Asphalt-Emulsion pro
                                    plündern von Zement
 
Die Mischen von Verfahren
 
    1. Mischung trockene Bestandteile gründlich.
    2. Fügen Sie Wasser zu steifer Beständigkeit hinzu.
    3. Fügen Sie Emulsion hinzu-setzen Sie gründliches Mischen fort.
    4. Benutzen Sie zusätzliches Wasser zu richtiger Beständigkeit. Mörtel sollte leicht funktionieren,
       rutschen von Kelle.
 
Adobe Mortar             Die gleiche Mischung als die Backsteine wird von geformt
                                 sollte benutzt werden.
 
    Good Erde, die 15% Ton ungefähr enthält, und 85% Sand stabilisierte mit 5% Asphalt
Emulsion oder sein Gegenstück von RC2 Straße Ölkanne würde benutzt. Dieser Mörtel langsam-heilt
und erfordert das Arbeiten um das Gebäude und legt kein mehr als 2-3 Kurse und
das Erlauben von adäquater trocknender Zeit. Extra Sand wird vielleicht gebraucht wenn Schrumpfung ins
Mörtel kommt vor. Erde, die gute Backsteine macht, sollte guten Mörtel machen.
 
Verwendung von RC2 als ein Ersatz für Asphalt-Emulsion
 
    Wenn er RC2 in Mörtel benutzt, ist die Menge, die erfordert wird, viel weniger als die Menge
von Asphalt-Emulsion. Das Verhältnis sollte 1 Zement, 2 Erde, 3 Sand, 2-3, sein
Quart RC2 pro Sack von Zement für Zement-Boden-Mörtel oder 1 Zement, 2 1/2-3 Sand
und 2 Quart RC2 pro Sack von Zement für Zement-Mörtel.
 
    EIN slurry von Erde, RC2 und Wasser werden vielleicht vor-gemischt und werden vielleicht hinzugefügt, um Bestandteile zu trocknen.
Setzen Sie gründliches Mischen und Zusatz von Wasser zu richtiger Beständigkeit fort. Gründlich
das Mischen ist wesentlich, einen wasserdichten Mörtel bereitzustellen. RC2 erfordert mehr Sorge noch
im Mischen als asphaltiert Emulsion.
 
   , den slurry zu machen, mischen Sie ungefähr 5 Schaufeln voll von Erde und genug Wasser, um zu bilden
ein schlampiger nasser Schlamm. Fügen Sie 2 Quart hinzu (4 Pfund) RC2. Mischen Sie gründlich. Dies wird machen
eine steife klebrige Mischung. Setzen Sie das Mischen fort und fügen Sie Wasser hinzu, um 5 Gallonen dazuzubringen, zu belaufen
Volumen. Dies ist genug Stabilisator, mit 1 Sack von Zement zu mischen und kann proportioniert sein
in Ladungen kleiner Mengen leicht. Der slurry bricht in den RC2 ein
kleine Teilchen und verteilt die relativ kleine Menge von RC2 in die Mischung
gleichmäßiger. Wenn nur teilt vom slurry, wird benutzt, und der Rest erlaubte zu
stehen Sie für irgendeine Länge von Zeit, die es vorsichtig vor Verwendung gerührt werden muß.
 
                                  ANHANG D
                  englische und Metrische Umwandlung-Faktoren
 
 
 
  Multiply                                    Von                        Obtain
 
Zentimeter........................... ...0.3937.................. ..Inches
    Centimeters........................ ..0.01..................... .Meters
    Centimeters........................ ..10..................... ...Millimeters
 
Kubische Zentimeter..................... ...3.531 x [10.sup.5]...... ..Cubic Füße
    Cubic Zentimeter.................. ..6.102x [10.sup.2]...... ...Cubic Zoll
    Cubic Zentimeter.................... [10.sup.6]............... .Cubic Meter
    Cubic Zentimeter.................. ..1.308x [10.sup.6]......... .Cubic Yard
    Cubic Zentimeter.................. ..2.642x [10.sup.4]......... .Gallons
    Cubic Zentimeter.................. ..10 [10.sup.3]............ .Liters
    Cubic Zentimeter.................. ..2.113x [10.sup.3]...... ...Pints (flüssig)
    Cubic Zentimeter.................. ..1.057x [10.sup.3]...... ...Quarts (flüssig)
 
Kubische Füße.............................. .2.832x [10.sup.4]...... ...Cubic Zentimeter
    Cubic Füße........................ ...1728..................... .Cubic Zoll
    Cubic Füße........................ ...0.02832.................. .Cubic Meter
    Cubic Füße........................ ...0.03704.................. .Cubicyards
    Cubic Füße........................ ...7.48052.................. .Gallons
    Cubic Füße........................ ...28.32.................. ...Liters
    Cubic Füße........................ ...59.84.................. ...Pints (flüssig)
    Cubic Füße........................ ...29.92.................. ...Quarts   flüssig)
 
Kubische Zoll........................... ..16.39.................. ...Cubic Zentimeter
    Cubic Zoll........................ .5.787x [10.sup.4]...... ...Cubic Füße
    Cubic Zoll........................ .1.639x [10.sup.5]...... ...Cubic Meter
    Cubic Zoll........................ .2.143x [10.sup.5]...... ...Cubic Yard
    Cubic Zoll........................ .4.329x [10.sup.3]...... ...Gallons
    Cubic Zoll........................ .1.639x [10.sup.2]...... ...Liters
    Cubic Zoll........................ .0.03463.................. .Pints (flüssig)
    Cubic Zoll........................ .0.01732.................. .Quarts (flüssig)
 
Kubische Meter............................. [10.sup.6]............... .Cubic Zentimeter
    Cubic Meter........................ .35.31.................. ...Cubic Füße
    Cubic Meter........................ .61,023.................. ..Cubic Zoll
    Cubic Meter........................ .1.038.................. ...Cubic Yard
    Cubic Meter........................ .264.2.................. ...Gallons
    Cubic Meter......................... [10.sup.3]............... .Liters
    Cubic Meter........................ .2113..................... .Pints (flüssig)
    Cubic Meter........................ .1057..................... .Quarts (flüssig)
 
Kubische Yard........................... ...7.646x [10.sup.5]...... ...Cubic Zentimeter
    Cubic Yard........................ ..27..................... ...Cubic Füße
    Cubic Yard........................ ..46,656.................. ..Cubic Zoll
    Cubic Yard........................ ..0.7646.................. ...Cubic Meter
    Cubic Yard........................ ..202.0.................. ...Gallons
    Cubic Yard........................ ..764.6.................. ...Liters
    Cubic Yard........................ ..1616..................... .Pints (flüssig)
    Cubic Yard........................ ..807.9.................. ...Quarts (flüssig)
 
 
Füße.................................... .30.48.................. ...Centimeters
    Füße.............................. ...12..................... ...Inches
    Füße.............................. ...0.3048.................. ..Meters
    Füße.............................. ...1/3..................... ..Yards
 
Gallonen................................. .3785..................... .Cubic Zentimeter
    Gallons........................... ...0.1337.................. ..Cubic Füße
    Gallons........................... ...231..................... ..Cubic Zoll
    Gallons........................... ...3.785x [10.sup.3]...... ...Cubic Meter
    Gallons........................... ...4.95lx [10.sup.3]...... ...Cubic Yard
    Gallons........................... ...3.785.................. ...Liters
    Gallons........................... ...8........................ .Pints (flüssig)
    Gallons........................... ...4........................ .Quarts (flüssig)
 
 
Gallonen, Kaiserlich..................... ...1.20095.................. .U.S. Gallonen
    Gallons, U.S........................ .0.83267.................. .Imperial Gallons
 
Gallonen bewässern........................... .8.3453.................. ..Pounds von Wasser
 
 
Gramm................................. ...0.03527.................. .Ounces
    Grams.............................. ..2.205x [10.sup.3]...... ...Pounds
 
 
Grams/Cu. Cm. ........................... .62.43.................. ...Pounds/cubic Fuß
    GRAMS/CU. cm........................ .0.03613.................. .Pounds/cubic Zoll
 
Zoll................................. ..2.540.................. ...Centimeters
 
 
Liter................................... [10.sup.3]............... .Cubic Zentimeter
    Liters.............................. .0.03531.................. .Cubic Füße
    Liters.............................. .61.02.................. ...Cubic Zoll
    Liters............................... [10.sup.3]............... .Cubic Meter
    Liters.............................. .1.308x [10.sup.3]...... ...Cubic Yard
    Liters.............................. .0.2642.................. ..Gallons
    Liters.............................. .2.113.................. ...Pints (flüssig)
    Liters.............................. .1.057.................. ...Quarts (flüssig)
 
Meter................................. ..100..................... ..Centimeters
    Meters.............................. .3.281.................. ...Feet
    Meters.............................. .39.37.................. ...Inches
    Meters............................... [10.sup.3]............... .Kilometers
    Meters............................... [10.sup.3]............... .Millimeters
    Meters.............................. .1.094.................. ...Yards
 
Pfund................................. ..16..................... ...Ounces
    Pounds.............................. .0.0005.................. ..Tons (kurz)
    Pounds.............................. .453.5924............... ...Grams
 
Pfund Wasser........................ ..0.01602.................. .Cubic Füße
    Pounds von Wasser..................... .27.68.................. ...Cubic Zoll
    Pounds von Wasser..................... .0.1198.................. ..Gallons
                                 ANHANG E
 
       Finishes Für Asphalt-stabilisierte Adobe Backstein Wände und Genauen Angabe
 
Wand-Enden
 
Äußere oder innene Mauern werden unfertig verlassen werden, oder glätteten und wusch, oder gegeben
ein durchsichtiger schützender Versiegelung-Mantel, oder malte, wie für jede Arbeit gekennzeichnet.
 
 
1. Das Glätten und das Waschen-- Die Mauer-Oberfläche wird durch das Nässen und das glatt Reiben gereinigt werden
   mit nassem Sackleinen, das Waschen dann.
 
2. Farbe-Mantel, Erst Mantel, Durchsichtiger Sealer--
 
   EIN. Farbe. Die folgenden Farben sind befriedigend wenn angewandt auf
      emulgierte, Asphalt behandelte Erde-Backstein trockene Oberflächen, um als zu dienen
      beenden Farbe-Mantel, Äußere oder Innere. Kein Blütezeit-Mantel wird erfordert.
 
      Caladium Farbe, machte durch Bischof-Conklin, Los Angeles, Kalifornien,
      verteilte durch " Schatz-Laute, " Händler in verschiedenen Städten.
 
      Gelvatex Äußere oder innene Farbe, die von Gelvatex Coatings gemacht wird,
      Corporation, Verkäufe-Büros bei Oakland und Los Angeles, Kalifornien.
   
   B. Asphalt Gemeine Aluminium-Blütezeit. Nachdem die Mauern geglättet worden sind, und
      reinigte (1) und ist gründlich trocken, ein guter Grad von Asphalt-Basis,
      Aluminium Farbe, die mit dem Trocknen von Ölen formuliert wird, wird als erst benutzt werden.
     , Wenn der Überzug trocken ist, ein oder mehr Mäntel von einem guten Grad von Äußere,
      oder innene Farbe wird vielleicht angewandt. (Notiz: Aluminium-Farbe ist nicht
      empfahl, um während nasser Jahreszeiten angewandt zu werden, oder auf Mauern wenn klamm.
      Wenn Mauer klamm ist, benutzen Sie stattdessen, kitten Sie Wäsche, Absatz c. unter.)
 
   C. Zement-Wäsche. Die saubere Mauer-Oberfläche wird genäßt werden, dann bereitete vor
      mit einer Zement-Wäsche, die aus einem Sack von medusa oder Gleichgestellte-Weißem besteht,
      Cement mischte mit ungefähr sechs Gallonen Wasser zu einer Farbe-Beständigkeit,
      bewarb sich durch kräftiges Bürsten. Nachdem Anfangsbuchstabe-Satz, der erst Mantel wird
      ist täglich fogged mehrere Zeiten mit Wasser fünf oder sechs Tage, bis
      der Zement wird vollständig gesetzt und wird gehärtet.
 
       EINE zweite Anwendung von Zement-Wäsche, tönte mit Pigment wenn gewünscht hat, wird vielleicht als letzt angewandt
       streichen; oder nach dem Setzen wird die Zement-vorbereitete Oberfläche vielleicht mit einem guten Grad von Äußere gemalt
       oder innene Farbe. (Zement-Wäsche-Mäntel werden am besten angewandt wenn klamm; wolkige Wetter-Hilfen
       feuchtes Heilen.)
 
 
1Chevron Forschung-Gesellschaft. Die Herstellung Und die Verwendung Von Asphalt-Emulsion
Stabilisierter Adobe Bricks. Der 16. April. 1963 (Mimeographed)
 
   D. Durchsichtiger Schützender Sealer. Ein nonglossy schützendes Ende,
     , der keine natürliche Farbe der Backsteine ändert, wird vielleicht durch das Bewerben erhalten
      auf der sauberen Mauer-Oberfläche Caldotone Rubberized Durchsichtiger Sealer, machte
      und verkaufte neben Caldow Farbe Gesellschaft, Oakland, Kalifornien. Der sealer ist
      machte für äußere oder innene Verwendung.
 
   E. Leinsamen-Öl, Für innenes Ende Nur. Für härteren, zäheren Innere
      taucht ein erst Mantel auf, oder ein durchsichtiger schützender Versiegelung-Mantel ist vielleicht
      stellte bereit, indem sie mit rohem Leinsamen-Öl malten, (das Mitteilen zum Backstein
      tauchen eine reichere, dunklere Farbe auf). Wenn gebraucht als Blütezeit-Mantel, erlauben Sie zu
      heilen gründlich, wenigstens zwei Wochen, malen Sie dann mit 50% rohem Leinsamen
      ölen, 50% " 50-50 Du Pont Farbe ".
 
3. Pflaster. Ausgedehnte Metall-Latte oder 1-Zoll, den 18-Stärke galvanisierte, den Draht wird,
   würde zu den Mauern mit furring-Nägeln befestigt, die in die Backsteine gefahren werden. Zement
   Stuck oder hardwall-Pflaster wird dann in Kratzer angewandt, bräunen Sie, und Ende
   streicht allgemeine Praxis zufolge.
 
 
 
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
 

CD3WD Project Donate