EL PAPEL #16 TÉCNICO
 
                          UNDERSTANDING LA FRUTA DEL CÍTRICO
EL                                     CRECIENDO
 
 
                                      Por
                              Dr. Murray Gaskins
 
 
                              Technical Críticos
                              Dr. C. W. Campbell
                              William J. Wiltbank
 
 
                                 Published Por
 
                                     VITA
                       1600 Bulevar de Wilson, Colección 500,
                         Arlington, Virginia 22209 EE.UU.
                    TEL:  703/276-1800.   FAX:  703/243-1865
                          Internet:  pr-info@vita.org
 
                      Understanding el Cítrico Fruta Creciendo
                              ISBN: 0-86619-216-6
                  [C]1984, Voluntarios en la Ayuda Técnica,
 
                                    PREFACE
 
Este papel es uno de una serie publicado por Voluntarios en Técnico
La ayuda para proporcionar una introducción a específico innovador
las tecnologías de interés a las personas en los países en desarrollo.
Se piensa que los papeles son usados como las pautas para ayudar
las personas escogen tecnologías que son conveniente a sus situaciones.
No se piensa que ellos proporcionan construcción o aplicación
se instan a las Personas de details.  que avisen VITA o una organización similar
para la información extensa y soporte técnica si ellos
hallazgo que una tecnología particular parece satisfacer sus necesidades.
 
Los papeles en las series eran escrito, repasaron, e ilustraron
casi completamente por VITA Volunteer los expertos técnicos en un puramente
basis.  voluntario Unos 500 voluntarios estaban envueltos en la producción
de los primeros 100 títulos emitidos, mientras contribuyendo aproximadamente
5,000 horas de su time.  el personal de VITA incluyó Leslie Gottschalk
y María Giannuzzi como editores, Julie Berman que se ocupa dado la composición
y diseño, y Margaret Crouch como gerente del proyecto.
 
Dr. Murray Gaskins, el autor de este papel, ha sido un VITA
Ofrezca para 10 years.  Él es un experto en la fisiología de la cosecha,
las cosechas tropicales, y substancias de crecimiento de planta.   Dr. Gaskins es un
plante a fisiólogo con el Departamento americano de Agricultura en
Gainesville, Florida, y ha realizado el trato de consultorías
con las cosechas tropicales para el USDA en Puerto Rico y varios Sur
Countries.  americano Los críticos del papel también tienen la experiencia
con fruits.  tropical Dr. C.W. Campbell es un profesor con
la Investigación Tropical y Centro de Educación de la Universidad de
Florida a Homestead.  William J. Wiltbank es un profesor con el
El Departamento de Cosechas de fruta del Instituto de Comida y Agrícola
Las ciencias de la Universidad de Florida a Gainesville.
 
VITA es un privado, empresa no ganancial que apoya a las personas
trabajando en los problemas técnicos en los países en desarrollo.   las ofertas de VITA
la información y ayuda apuntaron a ayudar a los individuos y
los grupos para seleccionar y las tecnologías del instrumento destinan a su
situations.  VITA mantiene un Servicio de la Pregunta internacional, un
el centro de la documentación especializado, y una lista informatizada de
los consultores técnicos voluntarios; maneja los proyectos del campo a largo plazo;
y publica una variedad de manuales técnicos y papeles.
 
                      UNDERSTANDING EL CÍTRICO FRUTA CRECIENDO
 
                       por VITA Murray Gaskins Voluntario
 
LA INTRODUCCIÓN DE I. 
 
Las frutas del cítrico pueden ser muy útiles ambos como las fuentes casa-producidas de
los nutrientes importantes, y como un valioso cultivo comercial.   Well-established
los árboles crecen satisfactoriamente en los ambientes favorables iguale
cuando dado care.  However pequeño, en la mayoría de los ambientes joven
los árboles se mueren si los árboles abandonados, y maduros crecen y producen bien
sólo cuando cultivó cuidadosamente.   Con la dirección apropiada los árboles
crezca y produzca la fruta indefinidamente.   Therefore, ellos deben ser
tratado como una inversión perpetua el cuidado constante merecedor.
 
LAS APLICACIONES
 
La producción del cítrico en una balanza pequeña puede ser aprovechable para el
hacendado pequeño que puede vender la fruta directamente en las cantidades pequeñas
a los consumidores vecinos o en las cantidades precio de mayoreo a vendedores
quién revenderá a los consumidores.   Initial en que las inversiones hicieron
las plantas, cultivando herramientas y labor no se volverán para
varios años, y la nueva fruta cultivador debe ser cierto del
el compromiso a la empresa antes de que se empiece.
 
LA ADAPTACIÓN DE AND DE ORIGEN
 
Las frutas del cítrico originaron en Asia y se dispersaron temprano en
history.  Cultivated pequeño de que se mencionan las formas en los archivos
muchos cultures.  antiguo se cree que La naranja dulce ha desarrollado
en China del sur, pero ha sido cultivado durante siglos
en muchas situaciones a lo largo de los trópicos y subtropics.
 
LA TECNOLOGÍA DE II. 
 
LOS RECURSOS NECESITARON
 
La producción hortícola de cítrico, quizás combinada con otro,
la hortaliza y fruta siega, puede empezarse en una área continental de 1/2
hectárea o less.  desde que el huerto bien-manejado se vuelve cada vez más
valioso como los pasos de tiempo, es importante planear cuidadosamente
al principio para la posible expansión e improvement.  En muchos
la seguridad del áreas del plantar es importante. El Robo de   de fruta
a menudo es un problema muy serio, y puede ser imposible prevenir
si se plantan los árboles en los lugares aislados.
 
Source:  J. Soule y F. P. Lawrence, Cómo Crecer Su Propio Cítrico
         Trees, Redondo 339 (Gainesville, la Florida:  Florida Cooperativa,
El          Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973),
         pág. 1.
 
LA LABOR NECESITÓ
 
La dirección eficaz de un cítrico plantar pequeño, una hectárea o
menos en el tamaño, puede requerir un débilmente medio factor trabajo de 5-15
horas, dependiendo de la habilidad de las personas involucraron, disponibilidad de
el equipo labor-salvador, terreno, y la peste local problems.  Often un
la familia pequeña puede proporcionar todos el obrero requirió.   es importante
reconocer, sin embargo, que los requisitoses obreros dependen adelante el
sazone, y se concentra por el verano la estación lluviosa.
 
LOS INGRESOS DE AND DE COSTE
 
Los esfuerzos hortícolas normalmente pequeños se ven el mejor como familiar
empresas a que todos pueden contribuir y de que todos pueda
benefit.  no es a menudo necesario contratar fuera de labor.  No obstante,
la inversión del dinero en efectivo es sustancial antes de que los árboles de fruta
vuélvase mismo-supporting.  el coste Mayor aparte de la tierra incluye
el cost de los árboles y coste de fertilizante y equipo de mando de peste
y supplies.  a veces es posible crecer las verduras
u otras cosechas por el interplanting entre los árboles pequeños, y genera
ingreso que compensará el cost de establecer la fruta
el árbol planting.  que el coste Real e ingresos variarán significativamente
entre las situaciones, y puede estimarse el mejor analizando los datos
locally.  reunido es posible en algunos países obtener
ayude planear los negocios de cultivo pequeños del Ministerio de
La agricultura y de empresas que venden los fertilizantes y otro
supplies.  agrícola las fuentes de información disponibles Todo y
la ayuda como éstos debe localizarse y debe usarse bien en
el adelanto de empezar el trabajo de plantar los árboles de fruta realmente.
 
LOS REQUISITOS DE MANTENIMIENTO
 
Las plantas del cítrico crecen bastante bien en una variedad de tierras y
cure conditions.  Su habilidad limitada dado resistir el subfreezing
las temperaturas son bien known.  las tierras Muy húmedas, la sombra densa,
los vientos fuertes y la sequedad extrema también son particularmente perjudiciales.
Sin embargo, la ocurrencia extendida de árboles del cítrico saludables
a lo largo de mucho de los trópicos y subtropics eso muestra claramente
ellos son más flexibles en la adaptación que es muchos otra fruta
las especies productivas.
 
El clima
 
Se adaptan el mejor claramente los árboles del cítrico a los climas subtropicales con
las estaciones fresco-secas y caluroso-húmedas definidas.   Los centros de anuncio
el cultivo se encuentra en las tales regiones.   However, tropical,
las áreas pueden ser satisfactorias si los tipos apropiados de árboles de fruta son
selected.  la Mayoría de las naranjas y mandarinas sólo está preparado a las altitudes
bien el mar anterior los Limones de level. , las cales, toronja, y pomelos, en
la otra mano, puede crecerse satisfactoriamente en la bajo-elevación
las áreas tropicales húmedas.
 
La tolerancia de extremes de temperatura es afectada por las condiciones de tiempo
exposure.  precedente las plantas Inactivas, " lacro " de la exposición
para refrescar, seque, condiciones de tiempo invernales se puestas capaz de
temperaturas bajas resistiendo que matarían o severamente dañarían
ellos si ellos estuvieran creciendo activamente. Los árboles de la naranja inactivos (el Cítrico
el sinensis) a menudo resista temperaturas heladas de aproximadamente -4[degrees]C
sin Zonas de injury.  dónde las temperaturas invernales se quedan debajo de esto
el punto debe ser considerado marginal para la Cal de oranges.  creciente
los árboles (el aurantium de C.) es considerablemente menos robusto que las naranjas y
puede dañarse por las temperaturas pequeño debajo del punto de congelación.
El limón (el limon de C.) es intermedio en el vigor frío.   Algunos de
las mandarinas resisten las temperaturas bajas mejoran que las naranjas.
En todos los casos, las plantas pueden bien resistir la temperatura
el extremes, si alto o muge, cuando ellos han sido condicionados o
endurecido por tiempo que temporalmente suprime el crecimiento.
 
Los árboles del cítrico resisten bastante bien las temperaturas altas si ellos son
no privado de water.  However, las temperaturas altas, particularmente,
si acompañó por los vientos secos, agua de aumento requirements.  En
situaciones dónde veranos están muy calientes y seca, el cultivo es
práctico sólo si los árboles pueden irrigarse.
 
Las tierras
 
Los árboles del cítrico crecen bien en una variedad de tierras.   que Ellos no son
adaptado a las tierras sumamente húmedas, y no debe plantarse en
áreas dónde el agua aumenta en la superficie.   las tierras de la arcilla Pesadas
no es ideal, pero puede ser aceptable si bien agotó.   Muchos de
las tierras más pesadas de los trópicos se encogen y crujen cuando ellos pierden
riegue en la estación seca, y los crujidos puedan dañar las raíces del árbol.
La tal lesión puede evitarse si el agua suficiente está disponible a
guarde la tierra húmedo a lo largo de la estación seca.
 
Las tierras Arenosas son satisfactorias, con tal de que los árboles pueden obtener
water.  suficiente Porque los árboles pequeños sufren a menudo de la falta de
riegue en las tierras arenosas, ellos pueden requerir la irrigación.   Mature los árboles
desarrolle el systems de la raíz profundo y, si propiamente fertilizó, normalmente
crezca bien en las tierras arenosas sin la irrigación excepto dónde la lluvia
es muy bajo o irregular.
 
LAS VARIEDADES DEL CÍTRICO
 
Las naranjas dulces (el ej., Valencia, la Piña, el Ombligo), limones, y

ucf1x2.gif (437x437)


las cales pueden ser muy convenientes para el cultivo porque ellos son bien
conocido en la mayoría del places.  Locally nombrado que se encuentran variedades de éstos
en muchos mercados y se reconoce prontamente y aceptó por los consumidores.
Es generalmente bueno estudiar las variedades locales cuidadosamente,
y para usar el similar en el nuevo plantings.   las variedades Raras
qué puede merecer la pena, puede ser difícil
para vender.
 
La actuación de un nuevo plantar puede predecirse con algunos
la convicción si propagó de árboles locales que realizan bien.
A menudo una estación del experimento o qué lata la guardería puede encontrarse
proporcione que las variedades localmente adaptadas preparan por plantar.   Cuando esto
no es el caso, los árboles pueden propagarse como descrito debajo.
 
LA PROPAGACIÓN
 
Pueden crecerse los árboles de fruta de cítrico a la madurez de las semillas pero tal
las plantas tienen varias desventajas.   Ellos son sumamente lentos a
comience la producción de fruta, ellos tienen un hábito de crecimiento indeseable,
y en algunos casos ellos producen fructifica muy inconstante en
la calidad y otras características.   Éstos y otras desventajas
se evita por el uso de " plants.  Such vegetativamente " propagado
las plantas son producidas " brotando " o " uniendo " el material vegetativo
(el vástago) de una variedad deseable a un rizoma conveniente.
El último es una planta crecida de una semilla y normalmente es uno
a dos años viejo cuando usó por brotar.
 
          Figure 2.  Secciones Colectivas Conveniente por Brotar

ucf2x5.gif (600x600)


 
          À.   Madera del rubor segundo del extremo de la rama es
              conveniente por brotar.
          B.   Budwood debe redondearse con los brotes gordos (el derecho), no
              angular (izquierdo); se arreglan las hojas a 1 centímetro
              aplasta como el budwood está cortado del árbol.
 
Source:  J. Soule y F.P. Lawrence, Cómo Crecer Su Propio Cítrico
         Trees, Redondo 339 (Gainesville, la Florida:  Florida Cooperativa,
El          Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973),
         pág. 5.
 
Otro método fácil de propagar los árboles del cítrico está por el escudo
brotando en que la incisión accionaria es hecho en la forma del
la carta " T. " que Este funcionamiento se muestra en Figura 3.

ucf3x6.gif (600x600)


 
          Figure 3.  Pasos el Escudo Brotando
 
          À.   El acción se limpia y arreglar-a para proporcionar el funcionamiento
              ROOM.
          B.   La incisión es hecho en el acción y las alas flexibles del ladrido
              acechó a.
          C.   El escudo o el brote está cortado del budwood.  (la Nota que
              la parte inferior es llana y la raja de madera se sale en
              PLACE.
          D.   El escudo se inserta y envolvió firmemente.
 
Source:  J. Soule y F.P. Lawrence, Cómo Crecer Su Propio Cítrico
         Trees, Redondo 339 (Gainesville, la Florida:  Florida Cooperativa,
El          Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973),
         pág. 6.
 
              Figure 4.  Métodos de Obligar a un Brote Crecer

ucf4x7.gif (600x600)


 
          À.   Lopping--El acción ha terminado el parte-manera cortado y la cima
              puso encima de.
          B.   Topping--La cima accionaria está alejada en un funcionamiento
              (left) o dos (el derecho).
          C.   Bending--la cima accionaria ha terminado torcida y ató abajo.
              (Nota que el vástago debe insertarse muy superior que
              es la práctica usual en Florida.
 
Source:  J. Soule y F. P. Lawrence, Cómo Crecer Su Propio Cítrico
         Trees, Redondo 339 (Gainesville, la Florida:  Florida Cooperativa,
El          Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973),
         pág. 8.
 
                  Figure 5.  que Desarrollan el Armazón

ucf5x8.gif (600x600)


 
          À.   El acción simplemente está cortado en una inclinación anterior el vástago.
          B.   El árbol joven se estaca y ató con el bramante suave a
Los intervalos de               de 15 a 45 centímetros.
          C.   que El árbol se encabeza a una altura de 45 centímetros.
          D.   que se permiten Cuatro a seis ramas bien-espaciadas a crecer;
              todos los brotes debajo de éstos están alejados cuando ellos aparecen.
 
Source:  J. Soule y F.P. Lawrence, Cómo Crecer Su Propio Cítrico
         Trees, Redondo 339 (Gainesville, la Florida:  Florida Cooperativa,
El          Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973),
         pág. 9.
 
Éxito o fracaso en el cultivo de cosechas de fruta dependen a menudo adelante
el uso de rizomas convenientes, porque éstos determinan la adaptación
de las plantas maduras a las tierras diferentes, su tolerancia de
ciertas enfermedades, y muchos otro characteristics.  importante Él
es probable que si las varias plantas del rizoma están disponibles, el experto,
los consejos locales sobre su selección pueden ser also.  disponibles que es
importante para hacer uso de conocimiento local sobre las materias como
esto porque es difícil y caro dado corregir los errores
después de que se han plantado los árboles.
 
Las variedades conocido como la naranja agria (el aurantium de C.), el limón áspero
(El jambhiri de C.), y Cleopatra la naranja (el reshni de C.) probablemente tiene
sido la mayoría usado en el past.  Cada uno tiene sus ventajas peculiares y
cierto weaknesses.  es probable que si el varios rizoma
las plantas son los consejos locales disponibles, especialistas sobre su uso será
also.  disponible Esto debe buscarse y debe usarse, desde que la selección apropiada
de un rizoma el conocimiento de condiciones locales requiere.
 
El vástago a ser propagado debe conocerse crecer y fructificar bien
locally.  Si la fruta será vendida las preferencias del consumidor locales
deba ser considered.  Dónde la producción del cítrico es comercialmente
el cuidado importante, grande se ejerce desarrollar y mantener enfermedad-libre
plantas de que pueden propagarse los nuevos árboles.   Several
el virus enferma el cítrico del ataque, y cuando presenta en el vástago
éstos persisten en la nueva planta.   En la ausencia de propagar
material conocido para estar libre de cosas así enferma, el procedimiento bueno es
para seleccionar el material del vástago de árboles maduros que han crecido bien
y fructificó regularmente durante varios años, y qué muestra ningún deformado,
moteado u hojas pequeñas, los miembros muertos, las anormalidades del ladrido,
u otros síntomas de la enfermedad.
 
PLANTANDO
 
Los árboles del cítrico son normalmente crecidos en la guardería durante un año después
brotando, y entonces trasplantó a su location.  permanente En
los árboles de los trópicos normalmente se trasplantan al principio de
el season.  lluvioso Si ellos se dan que los árboles del cuidado buenos pueden ser
trasplantado cuando quiera a, pero los árboles movieron al principio del
la estación creciente, como las lluvias de verano empieza, tenga una ventaja distinta
encima de aquéllos movidos durante la estación seca o tarde en el lluvioso
sazone después de que ellos han empezado el crecimiento. Los Árboles de   normalmente se plantan a
seis a ocho metro intervalos en las filas espaciaron ocho a diez metros
la costumbres locales de apart.  varía considerablemente para una variedad de razones.
Frecuentemente cosechas anuales u otras cosechas del árbol como el café son
crecido entre los árboles del cítrico inmaduros.   Esto es ventajoso para
el granjero, y no necesita interferir apreciablemente con el crecimiento del
el cítrico obliga a refugiarse en un árbol si ellos se manejan cuidadosamente.   los aumentos de Intercropping
la eficacia de uso de la tierra, y auxilios para costear el coste de
trayendo un cítrico que planta en la producción.   es importante a
promueva el crecimiento de los árboles jóvenes, sin embargo, y para evitar su
descuide como otras cosechas es cultivado.
 
 
En pesado y pobremente agotó tierras dónde el agua freática puede aumentar
pueden plantarse los árboles del cítrico para que ellos sean elevados 5 a
10 centímetros sobre el área circundante.   En las laderas y en
todo bien agotado tierras dónde inundando no ocurre, los árboles,
se planta para que en el campo ellos estuvieran en el mismo nivel
como en la fila de la guardería de que ellos fueron movidos.   Excepto en árido
los climas, los sitios plantando no deben excavarse para formar
depressions.  con el propósito de retener el agua alrededor el joven
trees.  Mientras es deseable en algunos casos mantener un
la cubeta alrededor de los árboles recientemente trasplantados, para que el agua de la irrigación
se usará eficazmente, esto debe hacerse después de que el árbol es
plantado como descrito anteriormente, tirando arriba alrededor del árbol un bajo
el anillo de tierra para formar un círculo uno a dos metros en el diámetro.
 
LOS ÁRBOLES JÓVENES FERTILIZANDO
 
Deben obtenerse las recomendaciones de fertilizante si posible de
el experimento cercano stations.  que Éstos pueden servir como las guías para indicar
las proporciones de elementos nutrientes mayores, y ayuda evitar excesivo
el uso de aquéllos no needed.  Los requisitos minerales de cítrico
los árboles no son raros, y localmente recomendó la fertilización
horarios que apoyan crecimiento bueno de otra lata de las plantas de hoja perenne
se use con la confianza.
 
El fertilizante aplicó a los árboles del cítrico crecidos comercialmente adelante el
las tierras de arena profundas de Florida en su primer año después de trasplantar,
sea equivalente a aproximadamente 2 kilogramos por el árbol de un
6-6-6 fórmula (NO-[P.sub.2] [O.sub.5]-[K.sub.2] O).   En el segundo año esto sería
aumentado a 4-5 kilogramos por el árbol y en el tercio a 8-12
los kilogramos.
 
En todos los casos estas cantidades serían divididas entre cuatro o-cinco
applications.  que Estos rates altos de fertilización son económicamente
práctico en Florida pero no estaría en muchos circumstances.  A
el contrario extremo, los plantings a veces se establecen sin
el uso de cualquier fertilizante mineral.   El acercamiento más satisfactorio a
la fertilización será establecida por condiciones locales que determinan
la disponibilidad, cost, la contestación de las plantas, y mercado
la demanda para la fruta.
 
LOS ÁRBOLES FRUTALES FERTILIZANDO
 
Es común en la producción del cítrico comercial regular la fertilización
el rates de árboles maduros de acuerdo con su estimó
o la fruta real la capacidad productor.   que Esto no puede conocerse cuando
el cítrico es un nuevo o relativamente la cosecha del unproven.   En la mayoría de los casos,
puede obtenerse la información útil de las estaciones del experimento locales.
Como notado anteriormente, cuando la tal información no está disponible,
recomendaciones que pertenecen a otras cosechas del árbol de hoja perenne pueden ser
usado como una guía general.
 
Es particularmente importante determinar las características de la tierra
eso afecta la habilidad de plantas dado absorber los elementos minerales necesitados.
Las tierras extensamente no sólo varían en el volumen de varios minerales
pero también en la acidez, la materia orgánica satisfecho, capacidad de tenencia de agua
y otras características que afectan la absorción nutriente.
La disponibilidad de ciertos minerales en que sólo pueden usarse
las cantidades diminutas pueden afectar el crecimiento de la planta profundamente.   UN grande,
pesadamente el árbol del cítrico productivo realmente puede necesitar por un año sólo un
los pocos gramos de hierro, el presente de la cantidad en una uña pequeña, pero si
esta cantidad no está absorta, su crecimiento se dañará severamente.
Esto ocurre a menudo en el caso de árboles que crecen en el alcalino
(el pH alto) soils.  Dónde los árboles son incapaces dado obtener cierto
los elementos minerales de la tierra, se pone necesario proporcionar
éstos rociando los árboles con soluciones que contienen los necesitamos
minerals.  En regiones dónde éste es el experimento necesario, local
las estaciones normalmente pueden dar el consejo sobre la preparación y uso de
cosas así rocia.
 
El nitrógeno es el elemento mineral requerido en la mayor cantidad.
La cantidad real de nitrógeno elemental (NO) contuvo en 100
los kilogramos de fruta del cítrico están menos de 500 gramos, pero árboles
creciendo en la tierra pobre y produciendo esta cantidad de poderío de fruta
requiera 1 kilogramo o más de N (aproximadamente 5 kilogramos de amonio
el nitrato), aplicado como el fertilizante cada estación.   Otros elementos minerales
se requiere en las cantidades menores, pero es de importancia igual.
Es malgastador y a menudo completamente inútil para aplicar los fertilizantes
sin el conocimiento de las propiedades del suelo locales y planta
performance.  En muchas partes de los trópicos el uso liberal de fosfato
los fertilizantes son necesarios mantener la planta satisfactoria
growth.  Plants usan sólo cantidades pequeñas de fósforo realmente,
pero su habilidad dado extraerlo de algunas tierras está limitada y
para este fertilizantes de la razón que contienen cantidades grandes de fósforo-llevar
deben usarse minerales.
 
EL MANDO DE LA PESTE
 
Las plantas del cítrico son atacadas por una variedad de insectos y enfermedad
los Áfidos de organisms. , óbolos, y balanzas normalmente son los más injuriosos
el insecto pests.  En algún hongo de las situaciones enferma como
la costra y melanose dañan las hojas y fruta de ciertas variedades.
Las moscas de fruta destruyen cantidades enormes de fruta.   En los trópicos,
las polillas fruta-penetrantes y las hormigas hoja-cortantes pueden ser muy destructivas.
La enfermedad rosa y la mancha grasienta son las enfermedades importantes en ambos
las áreas tropicales y subtropicales. Los tratamientos de  Spray pueden usarse a
controle éstos y otra enfermedad y problemas del insecto.   Algunos del
los materiales de rocío son muy peligrosos a los humanos si usó inadecuadamente,
y es indispensable que estos materiales se usen con grande
Pautas del care,  proporcionadas por los oficiales locales responsables deben
se observe estrictamente.
 
Plantas del cítrico que se adaptan bien a las condiciones locales pueden
produzca la fruta regularmente sin protección de las pestes.   que puede
no sea práctico o necesario en todas las circunstancias mantener un
el rocío de mando de peste program.  Usually cuando la producción se intenta
en una escala industrial algunas medidas de control están bien justificadas por
la mejora en la calidad y cantidad de fruta comerciable
produced.  La capacidad productiva llena de cuidadosamente cultivado
no se lograrán los árboles si las medidas de control de la peste son abandonadas.
Semejantemente, un programa de mando de peste bueno no será favorablemente
beneficioso si otros elementos de dirección son abandonados.
 
EL AND COMERCIALIZANDO SEGANDO LA MIES
 
Es a menudo posible para un cultivador establecer y mantener un
la reputación para la fruta de calidad superior para que los compradores quieren
prontamente pague prices.  al premio El coste adicional de producción
siendo el resultado entonces del mando de la peste y otros esfuerzos de dirección pueden
no sólo se compense por los rendimientos superiores pero por los precios superiores también.
El productor para invertirá el esfuerzo importante y personal
exigido producir la fruta venena debe reconocer y
intente aprovecharse de esta posibilidad.   En muchas situaciones, arbolillo
los árboles anaranjados producen fruta en que encuentra su manera el
los mercados a los precios muy bajos para un periodo extendido de time.  es
importante para el cultivador seleccionar variedades que producen maduran
la fruta mientras el mercado no es saturado con la fruta de inferior
la calidad de los árboles del arbolillo locales.
 
III.  DESIGNING EL SYSTEM RIGHT PARA USTED
 
LA BALANZA
 
La mayoría de esta discusión ha asumido el establecimiento de un pequeño
plantando grandemente por un individuo o una sola familia.   Algunos
experimente con un plantar pequeño rendirá las respuestas a muchos
preguntas que no pueden resolverse totalmente por adelantado.   Entre tal
las preguntas, el de tamaño óptimo es importante.   Alguna reducción del cost
es asociado con la balanza más grande, pero un riesgo mayor de
el fracaso también puede estar presente.   La transición de una familia
el esfuerzo a uno uso frecuente requiriendo de labor contratada radicalmente puede
cambie el necesidades de capital.   que deben analizarse los Tales problemas
cuidadosamente determinando el tamaño apropiado.
 
EL TO DE LOS PROBLEMAS CONSIDERA
 
Las preguntas que siguen ayudarán identifique problemas que pueden
levántese, y qué debe darse el pensamiento cuidadoso por adelantado.
 
     1.   Es la tierra disponible de calidad conveniente por un cítrico
¿El          plantando?
 
     2.   Will el mando de corrosión es difícil si los árboles de fruta son
¿         plantó?
 
     3.   Son suficientemente las características de fertilidad de la tierra
¿         KNOWN?
 
     4.   Enlata un régimen de fertilizante conveniente se cuente en a
¿         proporcionan todos los requisitos minerales de las plantas?
 
     5. ¿  Will que los árboles requieren a la irrigación?
 
     6.   en ese caso, es el agua suficiente disponible para este propósito
¿         al cost razonable?
 
     7. ¿  Es el terreno satisfecho para los árboles crecientes con la irrigación?
 
     8.   Es la capital suficiente disponible comprar necesitó
¿El equipo de          y suministros?
 
     9.   Es el dueño capaz invertir la dirección necesaria
¿El esfuerzo de          por hacer un éxito a la ventura?
 
     10.   Tienen las fuentes del suministro se encontrado para las plantas, los fertilizantes,
¿Los           peste mando químicos y otros suministros necesitados?
 
     11.   Tiene la información se congregado sobre las variedades disponibles,
          y tiene una decisión sida hecho sobre que a
¿          plantan?
 
     12.   Si deben propagarse las plantas, tiene una fuente conveniente de
¿Las           rizoma semillas y budwood del vástago se encontrados?
 
LA BIBLIOGRAFÍA DE                                 
 
El muchacho Explora de Fruta de America.  y Nuez Growing.  Brunswick Norte,
    New Jersey: Los   Muchacho Exploradores de América, 1974.
 
BROGDON, J.E. Los insectos y Óbolos de Cítrico Comercial y su
    Control.   Gainesville, Florida,:   Florida la Extensión Cooperativa
    Service, la Universidad de Florida, 1971.
 
Fletcher, la Propagación de W.A.  " de Árboles " del Cítrico. El   Nueva Zelanda Periódico
    de Agriculture.  (el 1958 dado agosto):   155-160.
 
Florida el Servicio de la Extensión Cooperativo. La Universidad de   de Florida.
    la Guardería En ciernes Stock.  Gainesville, Florida,: La   Florida Cooperativa
El     Extensión Servicio, Fecha, el pp. 18-29.
 
Jackson, L.K., y Sauls, V.W. La Mandarina de   y Mandarina Hybrids.
    Gainesville, Florida:  Florida el Servicio de la Extensión Cooperativo,
La Universidad de     de Florida, 1978.
 
Johnston, J.C.  Cítrico Tierra Management.  Visalia, California,:  California
El     extensión agrícola Servicio, la Universidad de California,
    1953.
____________.  Growing el Cítrico Seedlings.  Visalia, California,:
    el California extensión agrícola Servicio, Universidad de
    California, 1954.
 
Johnston, J.C.; Opitz, K.W.; y Frolich, E.F. La   Cítrico Propagación.
    475.  Visalia Redondos, California,:   California Agricultural
El     Extensión Servicio, la Universidad de California, 1959.
 
Laurence,  F. P.   Planting y Cuida de Cítrico Joven.   GAINESVILLE,
    Florida:   Florida el Servicio de la Extensión Cooperativo, la Universidad,
    de Florida, 1975.
 
Prosser,  D.P., Jr.  Hedging Machine de Cítrico el Boletín de Groves. 
    519.   Gainesville, Florida,:   la Estación del Experimento Agrícola,
La Universidad de     de Florida, 1953.
 
Puffer, R.E., y Turrell, F.M.   Frost Protección en Citrus.  Visalia,
    California:   el California extensión agrícola Servicio,
La Universidad de     de California, 1967.
 
Sauls, J.W., y Jackson, L.K. La Propagación del cítrico.   Fruit las Cosechas
La hoja informativa de    .   Gainesville, Florida,:   Florida la Extensión Cooperativa
    Service, la Universidad de Florida, 1978.
 
Los Limones de ____________. , Cales, y Otro Ácido las Citrus.  Fruta Cosechas
La hoja informativa de    .   Gainesville, Florida,:   Florida la Extensión Cooperativa
    Service, la Universidad de Florida, 1978.
 
Smoot, J.J. ;  Houcky L.G. ;  y Johnson, H.B. Las   Mercado Enfermedades de
El Cítrico de     y Otro Fruits.  Subtropical el Manual Agrícola
    No. 398.   Washington, D.C.,: El   investigación agropecuaria Servicio,
    el Departamento americano de Agricultura, pueda 1971.
 
Soule, J., y Lawrence, F.P. Cómo Crecer los Propios Árboles del Cítrico.
    339.  Gainesville Redondos, Florida,: La   Florida Cooperativa
El     Extensión Servicio, la Universidad de Florida, 1973.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==