INIMIGOS DE DE GRÃO ARMAZENADO
VOLUME DE II DE
ARMAZENAMENTO DE GRÃO DE FAZENDA PEQUENO
POR
CARL LINDBLAD, CORPO DE EXÉRCITO DE PAZ,
AND
LOUREIRO DE DRUBEN, VITA,
CORPO DE EXÉRCITO DE ACTION/PEACE OS VOLUNTÁRIOS DE EM TÉCNICO
PROGRAMA & TREINANDO DIÁRIO AJUDA DE
SERIES NUMBER MANUAL 2 PUBLICAÇÕES DE VITA
SÉRIE MANUAL NÚMERO 35E
FIRST PRINTING 1976 DE SETEMBRO
SEGUNDA IMPRESSÃO,
EM TRÊS VOLUMES 1977 DE JULHO
TERCEIRO PRINTING JULY 1980
VITA
1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
Tel: 703/276-1800 * Fac-símile:
703/243-1865
INTERNET:
pr-info@vita.org
ÍNDICE DE
INTRODUTÓRIO
O Propósito do Manual
As Pessoas Que Prepararam Este Manual
A Organização Patrocinando
Como Usar Este Manual
Introdução de
SEÇÃO 1: INSETOS
o que é um Inseto?
Inseto Vida Ciclo
Como Insetos Entram em Grão
Por que Insetos Infestam Grão
Terra comum Grão Pestes
Informação Folhas em Alguma Especialização Armazenada
Grain Pestes de Inseto
Control de Insetos em Grão Armazenado
Controlling Insetos sem Inseticidas
Lista de conferição de
Inseto Controle com Inseticidas
Types de Inseticidas
Algumas Notas de Conclusão
Folhas de Informação Inseticidas
Recommended Inseticidas e Dosagens
Applying Inseticidas
Note para Trabalhadores de Desenvolvimento
Lista de conferição de
Helping Alguém Que foi Envenenada através de Inseticida
SEÇÃO 2: RODENTS
Stored Roedores de Grão
Hábitos de e Características de Roedores de Grão Armazenados
Finding Roedores na Fazenda
Controlling Roedores sem Usar Veneno
Controlling Ratos com Veneno
Roedor Veneno Informação Folhas
Rato Confusões
Ratos de " estão Em todos lugares "
" Know Sobre Ratos "
" Ratos Lutadores com Veneno "
" Ratos Lutadores com Armadilhas "
Roedor Controle Ilustrações
APÊNDICE Diretrizes de A: para o Uso de Inseticidas
APÊNDICE B: Bibliography: Reimpressão de Inscrições Prepared
pelos Produtos Tropicais Instituem, Londres
MESAS DE CONVERSÃO
PURPOSE DO MANUAL
Armazenamento de Grão de Fazenda pequeno é um jogo de como-para manuais.
Together estes
volumes provêem uma avaliação inclusiva de problemas de armazenamento e
considerações como eles relacionam com o fazendeiro pequeno.
Os autores
recomende os volumes seja comprada como um jogo porque as formas materiais
um funcionamento excelente e completo e ferramenta pedagógica para desenvolvimento
trabalhadores no field. Estas informações de armazenamento de grão podem ser adaptadas
facilmente satisfazer necessidades no emprego; já foi usado como o
base para um seminário de armazenamento de grão e seminário na África Oriental.
Isto fixada de publicações retém o propósito do volume original:
reunir e comunicar efetivamente a pessoal de campo
1) os princípios básicos de armazenamento de grão e 2) as soluções práticas
sendo atualmente usado e testou ao redor do mundo para combater
armazenamento de grão problems. para o que Só o formato foi mudado:
* reduzem impressão e custos de taxa postal.
* permitem atualização e revisando um volume de cada vez.
* provêem livros menores que são mais fácil de segurar e usar
que o volume grande, único.
* fazem porções da informação disponível para o usuário
que está especialmente interessado em único ou outro de
os aspectos principais de armazenamento de grão de fazenda pequeno.
Claro que, é impossível cobrir todas as situações de armazenamento nisto
manual. Mas fazendeiros que entendem o básico, princípios de unchanging
de secar e armazenar grão pode melhor adaptar idéias, sugestões,
e tecnologias de outras partes do mundo para as próprias necessidades deles/delas.
Este material estava preparado para uso por esses que trabalham para facilitar
tal compreensão.
AVALIAÇÃO DO MANUAL
Volume eu, enquanto " Preparando Grão para Armazenamento, " discute armazenamento de grão
problemas como deles são em frente por fazendeiros em pequena escala.
Este volume
contém explicações da estrutura de grão, a relação,
entre grão e umidade, a necessidade por próprio secar.
Um grande
seção contém planos detalhados, completamente ilustrados por construir
uma variedade de secadores de grão em pequena escala.
Volume II, " Inimigos de Grão Armazenado, " é um estudo detalhado de dois
insetos de enemies: principais e rodents. que Cada é discutida em detalhes
com diretrizes para 1) definindo o tamanho do problema e 2) protegendo
granule por substância química e meios de non-substância química.
Este volume
inclui dose e usa informação para uma variedade de praguicida, como bem,
como sugestões por preparar ser usada dentro auditivo-visual para materiais
apresentações.
Volume III, Métodos de " Armazenamento, " contém uma pesquisa de instalações de armazenamento
do silo de cesta-tipo mais tradicional para metal guarda e cimento
silos. A ênfase neste volume está em melhorar instalações existentes;
por exemplo, há procedimentos de construção detalhados para um
lama melhorada Armazenamento de silo. em covas de subterrâneo e também ensaca é
discussed. There são diretrizes por usar inseticidas em armazenamento
situations. que O silo maior apresentou em detalhes é a 4.5 tonelada
cimente silo de aduela.
AS PESSOAS QUE PREPARARAM ESTE MANUAL
Carl Lindblad serviu como um Voluntário de Corpo de exército de Paz em Dahomey (Benin)
de 1972 a 1975. Como um Voluntário, Lindblad trabalhou em programas
projetada introduzir e popularizar uma variedade de armazenamento de grão
technologies. No retorno dele para os Estados Unidos, ele começou a tarefa
de reunir este manual como um consultor para VITA e Paz
Corps. no momento, ele serve como um consultor para vários internacional
organizações, especializando em tecnologias apropriadas para,
armazenamento de grão--nas áreas de planejar, extensão e avaliação.
Ele gasta muito do tempo dele no campo.
Laurel Druben serviu como uns Serviços Voluntários Internacionais, Inc.,
Ofereça em Laos de 1966 a 1968.
While em Laos ela era um
o planejador de currículo e um professor de inglês como um segundo idioma.
Subseqüentemente, ela trabalhou com um empresa avaliar consultor governo-fundou
pesquisa e desenvolvimento projeta, correu um pequeno educação-orientou
negócio, e era consultor independente e proposta
writer. Druben que trabalhou e morou na Índia e Micronésia,
como também Sudeste a Ásia, é o Diretor de Comunicações para VITA.
Muitos obrigado está devido às pessoas qualificadas e preocupadas para que trabalharam
torne este manual possível:
várias pessoas de VITA proveram revisão técnica, arte,
e habilidades de produção:
Staff ajuda--John Goodell
Seção 4, Vol. Eu materiais--Frederick Bueche
revisão Técnica--Douglas Barnes, Merle Esmay, Henry Highland,
Larry Van Fossen, Harold Willson, Kenton Harris,
Arte de --George Clark, John Goodell, Kenneth Lloyd,
Nicholas Reinhardt, Sujeito Welch
Obrigado é estendida aos indivíduos seguintes e instituições
no que proveu ajuda inestimável em fases cedo de trabalho
o manual:
Mary Ernsberger e Margot Aronson, Programa de Corpo de exército de Paz e
Training Diário, E.U.A.,
Brenda Gates, Paz Corpo de exército Informação Coleção & Troca, E.U.A.,
que Produtos Armazenados Tropicais Centram, TPI, Grande Britain ,
Henry Barer e Floyd Herum, Departamento de Engenharia Agrícola,
Ohio Estado Universidade, E.U.A.,
Departamento de de Ciência de Grão e Indústria, Kansas Estado Universidade,
USA
Serviço de Pesquisa Agrícola, Departamento de Agricultura, E.U.A.,
Extensão Projeto Implementação Departamento, Ministério de
Agricultura de , Etiópia,
F. W. Bennett, Meio Oeste Pesquisa Instituto, E.U.A.,
Supervised Programas de Crédito Agrícolas (SACP), Belize
Peter Giles, Nicarágua,
Donald Pfalser, Desenvolvimento de Cooperativas Agrícola Internacional
(ACDI), E.U.A.
Agência de Ajuda Técnica, Agência de EUA para Internacional
Desenvolvimento de (AJUDE), E.U.A.
Centro de Pesquisa de Desenvolvimento Internacional, Universidade de Alberta,
Canadá
League para Educação de Comida Internacional (VIDA), E.U.A.
de de Institut Recherches Agronomiques Tropicales et des Culturas
Vivrieres (IRAT), França
Poste-colheita Colheita Proteção Projeto, Universidade de Havaí, E.U.A.,
Serviço de Engenharia Agrícola, FAO,
Centro de Armazenamento Rural africano, IITA, Nigéria,
Institute para Pesquisa Agrícola, Ahmadu Bello Universidade,
Nigéria
Suazilândia Armazenamento de Grão Rural Project
Jim McDowell, Tecnologia de Comida e Seção de Nutrição, UNICEF, Quênia,
Gordon Yadcuik, Centro de de Nationale Recherches Agronomiques (CNRA),
Senegal
R. Um. Boxall, índio Grão Armazenamento Instituto, A.P., Índia
Siribonse Boon-Long, Ministério de Agricultura e Cooperação,
Tailândia
asiático Instituto de Tecnologia, Universidade de Chulalongkorn, Tailândia,
Merrick Lockwood, Bangladesh Conselho de Pesquisa Agrícola
Instituto de Pesquisa de Arroz Internacional (IRRI), Filipinas
de de Dante Padua, Universidade de Los Banos, Filipinas,
AS ORGANIZAÇÕES PATROCINANDO
Armazenamento de Grão de Fazenda pequeno faz parte de uma série de publicações combinar
Corpo de exército de paz experiência de campo prática com VITA perícias técnicas
em áreas nas quais os trabalhadores de desenvolvimento têm dificuldades especiais
materiais de recurso úteis achando.
Corpo de exército de ACTION/Peace
Desde que 1961 Voluntários de Corpo de exército de Paz trabalharam ao nível de grassroots
em países ao redor do mundo em áreas de programa como agricultura,
saúde pública, e educação.
Antes de começar o dois-ano deles/delas
tarefas, os Voluntários são determinado treinamento dentro cruz-cultural, técnico,
e idioma skills. Este treinamento os ajuda a viver e trabalhar
de perto com as pessoas dos países anfitriões deles/delas.
Também, os ajuda
chegar problemas de desenvolvimento com idéias novas das que fazem uso
recursos localmente disponíveis e é apropriado às culturas locais.
Recentemente Corpo de exército de Paz estabeleceu uma Coleção de Informação e
Troque, de forma que estas idéias desenvolvidas durante serviço no campo
poderia ser feita disponível à gama extensiva de trabalhadores de desenvolvimento que
possa os achar Materiais de useful. do campo está sendo agora
colecionada, revisou, e classificou na Coleção de Informação e
Troca system. Os materiais mais úteis serão compartilhados com o
desenvolvimento world. A Coleção de Informação e Troca provê
uma fonte importante de materiais de pesquisa campo-baseados para a produção
de como-para manuais como Armazenamento de Grão de Fazenda Pequeno.
VITA
Pessoas de VITA são especialistas que oferecem o tempo livre deles/delas para responder
pedidos para ajuda técnica.
que Muitos Voluntários de VITA viveram
e trabalhou em outros países, freqüentemente como Corpo de exército de Paz Volunteers. a Maioria
Pessoas de VITA trabalham agora nos Estados Unidos e outro desenvolveu
países onde eles são os engenheiros, doutores, cientistas, fazendeiros,
arquitetos, escritores, artistas, e assim por diante.
Mas eles continuam trabalhando
com pessoas em outros países por VITA.
VITA Voluntários têm
quase está provendo ajuda técnica para o Terceiro Mundo para
20 anos.
Pedidos para ajuda vêm a VITA de muitas nações.
Cada pedido
é controlada por um Voluntário com as habilidades certas.
por exemplo, um
questione sobre armazenamento de grão na América Latina poderia ser controlada por um
professor de agricultura, e um pedido para uma plantação melhorada
instrumento iria para um engenheiro agrícola.
Este VITA Volunteers,
muitos de quem viveram e trabalharam em Terceiros países Mundiais, é
familiar com os problemas especiais destas áreas e pode dar
útil, e destina, respostas.
VITA faz as perícias das pessoas de VITA disponível para uma audiência larga
por seu programa de publicações.
COMO USAR ESTE MANUAL
Trabalhadores de desenvolvimento podem usar material deste manual dentro vários
modos:
* Discussões de .
O manual provê apresentações claras de grão
armazenamento princípios dos quais você pode levar material para conduzir
Discussões de com os fazendeiros e líderes de aldeia.
* Demonstrações de .
There são sugestões para demonstrações e
experimenta que você poderia achar útil para ilustrar grão
armazenamento princípios para fazendeiros.
* Leaflets. Algum do material esteve preparado na forma
de folhetos ilustrados que podem ser usados diretamente por você
com um farmer. Eles podem requerer pequeno ou nenhuma adaptação por
você.
Mas, se você preferir, você pode usar a estrutura do
Folheto de e fotografias de substituto específico a sua área.
O material em controle roedor em Volume II é um exemplo bom
deste tipo de folheto.
* Construção Planos.
que Muitos dos planos de construção foram
simplificou de forma que você poderá trabalhar mais de perto com
o farmer. Alguns dos planos são completamente illustrated. Você
poderia somar fotografias dos passos de trabalho que mostram condições dentro
seu area. é provável que depois que você introduz o material,
Fazendeiros de podem seguir as instruções themselves. O
São escritos planos de de forma que eles seria fácil traduzir
em languages. local O Milho Melhorado Berço Secante em
Volume de eu sou um exemplo bom de um passo por passo, ilustrou
Apresentação de .
* Checklists. Algum do material provável ser útil para
foram simplificados os fazendeiros em pequena escala e foram preparados em lista de conferição
ou mão-fora form. Este material se emprestaria para
Ilustrações de ou fotografias, assim pode ajustar melhor no
situation. local As listas de conferição em controlar armazenamento de grão
inseto pestes incluíram em Volume que II estão nesta categoria.
* Examples. O appendices contêm exemplos de folhetos que
foram preparados por trabalhadores de desenvolvimento em vários países.
Estes exemplos foram incluídos para lhe dar alguns
Idéia de de como poderiam ser organizados os materiais neste manual,
ilustrou, traduziu, e apresentou para localizar os fazendeiros.
* Sources. Onde quer que possível, endereços são determinados de forma que você
pode escrever para mais informação sobre um assunto.
* Informação Adicional.
Outro appendices contêm informação em
Áreas de que, embora importante, não pode ser coberta completamente dentro
a extensão deste manual, por exemplo, programa de armazenamento
planning. que UMA bibliografia é provida ao término de cada volume.
Estes são algumas das pontarias de Armazenamento de Grão de Fazenda Pequeno.
que Você vai
provavelmente achado somou uses. Enquanto não é possível fazer isto
manual específico às situações ou cultura de sua área particular,
a informação é apresentada de forma que você pode fazer este muito facilmente por
adições fazendo ou substituições para o material.
Dimensões são determinadas em unidades métricas no texto e ilustrações.
São providas mesas de conversão ao término de cada volume.
Este manual crescerá e mudará como seus leitores e usuários envie dentro
material adicional, comentários, e idéias para aproximações novas para granular
problemas de armazenamento e modos melhores para comunicar com farmers. Seu
próprias idéias e conclusões são bem-vindas.
para o que UMA forma foi incluída
seu comments. Please nos enviam os resultados de seu silo ou secador
building. Let nós sabemos como você usou a informação e como pôde
seja faça mais útil até mesmo a você.
Tell nós como você mudou um plano para
ajuste necessidades locais.
Sua experiência nos ajudará a produzir manuais de cultivar utilidade
para a comunidade de desenvolvimento mundial.
FORMA DE RESPOSTA
Para sua conveniência, uma forma de resposta foi inserida here. Please
envie dentro e nos deixe saber como o manual ajudou ou pode ser feito
mais helpful. Se a forma de resposta está perdendo de seu livro, só ponha
seus comentários, sugestões, descrições de problemas, etc., em um
pedaço de papel e os envia:
GRAIN ARMAZENAMENTO
3706 RHODE ILHA AVENIDA
MT.
MAIS CHUVOSO, MD 20822
U.S.A.
INIMIGOS DE DE GRÃO ARMAZENADO
INTRODUÇÃO
Em qualquer determinada parte do mundo, grão pode ser atacado dentro vários
ways. por exemplo, alguns fazendeiros perdem muito grão a pássaros e animais
que estão comum àquela área.
que Muito desta perda acontece porque local
métodos de grão que seca e armazenamento não provê proteção adequada.
Não é possível prover muito detalhe aqui em todos os inimigos de
grão armazenado simplesmente porque a lista teria que ser deseja assim e iria
difira por area. Mas há dois grupos principais de inimigos de grão armazenados
que estão comum a todas as partes do mundo:
Insetos de e roedores.
O
material neste volume se trata de controlar estas pestes.
Os autores desejam fazer nota especial aqui da intenção deles/delas para somar uma seção
para este volume que contém diretrizes para non-chemical/organic
controle de pestes de grão armazenadas.
Se você está experimentando com non-substância química
e meios orgânicos de controle, por favor nos deixe conhecer seus esforços.
1 insetos
Esta discussão de transações de insetos só com alguns dos insetos que
ataque armazenou grain. é projetado para lhe ajudar a prover os fazendeiros com
a informação eles precisam controlar infestação de inseto dentro o deles/delas armazenou
grain. Se você acha insetos em sua área que não é discutida aqui, ou
se você requerer mais informação em geral sobre insetos, há mais
livros detalhados que o ajudarão nomeiam a peste e darão informação
em controlar a peste.
O QUE É UM INSETO?
Insetos de adulto têm seis pernas.
Fazendeiros de podem ver outras inseto-iguais criaturas
em ou se aproxima o grão deles/delas, mas eles não são insetos se eles tiverem mais ou
menos de seis Aranhas de legs. , mites, e escorpiões têm mais que seis
pernas, assim eles não são insetos.
A maioria insetos de adulto têm dois pares de asas; alguns insetos podem voar e alguns
cannot. Todos os insetos de adulto têm três partes principais à cabeça de bodies: deles/delas
(frente); tórax (meio); abdômen (atrás de).
que As pernas e asas são
prendida ao tórax.
<FIGURA 1>
51bp01.gif (317x317)
Alguns Outros Fatos Sobre Insetos:
* Insetos de não têm nenhum bones,and o macio dentro de partes é protegida
em um caso duro chamado o exoskeleton.
* Insetos de mordem fora, raspam, ou mastigam comida que usa as mandíbulas deles/delas
(mandíbulas).
* Alguns insetos são muito tempo 25cm.
a Maioria que insetos de armazenamento de grão são
só de 2 a 20mm long. O comprimento de um inseto está medido
da gorjeta da cabeça para o fim do abdômen.
CICLO DE VIDA DE INSETO
<FIGURA 2>
51bp02a.gif (437x437)
Humanos crescem de bebês a crianças para
adults. Este é o ciclo de vida humano.
A maioria para o que insetos de grão crescem de ovos
larvae para pupae para adults. Estes crescimento
fases são o ciclo de vida dos insetos.
Não é importante um fazendeiro saber
os nomes dos insetos ou os nomes de
as fases pelos ciclos de vida deles/delas.
Mas isto
é importante para ele poder reconhecer
insetos em todas estas fases.
Moreover,
ele tem que saber como armazenou insetos de grão desenvolvem, assim ele saberá
onde procurar sinais de insetos no grão dele.
Adulto insetos são
fácil ver, mas larvae e ovos de insetos não são freqüentemente.
Ovos
Cada inseto feminino pode botar muitos ovos.
no que O número de ovos depende
o tipo de inseto; algumas fêmeas põem centenas de ovos.
E cada um destes
ovos poderiam crescer em um adulto novo.
Alguns insetos botam ovos em cima do
grão; alguns insetos botam ovos dentro do grão.
no que Os ovos são botados
armazenamento ou no campo, dependendo do tipo de inseto.
Larvae
<FIGURA 3>
51bp02b.gif (437x437)
Ovos chocam em larvae. Larvae é freqüentemente o
grão grande eaters. UMA larva que cresce dentro um
núcleo de grão come fora o dentro do núcleo.
Cada larva está coberta com uma pele dura chamada
o cuticle. A larva cresce e a cutícula
adquire small. que A larva joga fora para a cutícula também, continua comendo, e
formas um skin. novo que Este processo inteiro poderia acontecer três ou mais vezes
antes de a larva fosse tamanho cheio e passa à próxima fase.
Pupae
Esta é a fase de transformação.
Sometimes o
larva forma um casulo ou outra coberta protetora
ao redor isto como entra nesta fase.
Como um
pupa, o inseto crescente precisa de nenhuma comida e movimentos
só em movimentos muito pequenos.
Isto só lentamente
mudanças em um inseto de adulto.
<FIGURA 4>
51bp03a.gif (437x437)
Adulto
<FIGURA 5>
51bp03b.gif (437x437)
Quando todas as características de adulto são desenvolvidas,
a pupa se livra uma última pele e o adulto
vem out. O adulto novo está pálido e soft. Isto
objetos pegados 2 - 72 horas para a cutícula do adulto para
endureça e assuma adulto que colore e markings.
COMO INSETOS ENTRAM EM GRÃO
Insetos entram em grão de vários modos, enquanto dependendo no tipo de
inseto:
* Alguns insetos infestam o grão enquanto ainda estiver no campo--antes de
colhem e depois de (se o grão está sendo secado dentro o
Campo de ).
* Alguns insetos podem voar de campos a grão armazenado e de armazenou
granulam ao fields. que Este digitam de inseto é muito perigoso
porque pode adquirir assim facilmente ao grão.
<FIGURA 6>
51bp03c.gif (486x486)
* os Fazendeiros de armazenam ano de grão depois de ano nos mesmos sacos, recipientes,
e Caixas de buildings. fizeram de madeira ou tecidas gramas têm rachas
e espaços que enchem para cima de pó, sujeira, e grãos quebrados.
Insetos de moram nestes lugares sujos e infestam o grão novo
corrigem depois que seja posto no recipiente.
* que é posto grão Novo em um armazenamento construir contendo esquerda de grão
da última colheita, já granule pesadamente infestada.
* Grão de entra do campo para o lugar de armazenamento em carros e
Vagões de que não foram limpados depois do último uso.
POR QUE INSETOS INFESTAM GRÃO
Insetos que também infestam grão comem e vivem em outros Insetos de materials.
infeste grão porque grão provê comida.
Unfortunately, em muitos casos,
grão armazenado provê um lugar perfeito para insetos viverem e crescer porque
são providas comida, ar, umidade, e calor.
<FIGURA 7>
51bp04a.gif (600x600)
Comida
Obviamente, grão provê comida.
Mas grão provê comida para insetos dentro
ways. diferente do que Alguns insetos gostam certos tipos de grãos melhoram que
others. Not todos os insetos comem a mesma parte do grão kernel. Como eles
coma o grão e a parte do grão eles comem depende no tipo de
inseto.
Pests. primário Alguns insetos, como o
Angoumois Grain Traça, o menos Grão Borer,
e o Arroz Weevil são pestes primárias.
Eles
ataque o grão first. Eles são capazes para
o casaco de semente duro do todo
grain. que os ovos deles/delas são postos dentro do núcleo,
e o larvae crescente comem o dentro do
núcleo.
<FIGURA 8>
51bp04b.gif (437x437)
Pests. secundário Outros insetos seguem estes primeiros atacantes.
que Estes são
pests. secundário que Eles alimentam no grão que agora tem
quebrada e rachou casacos de semente.
O Grão Enferrujado
Besouro é um exemplo bom de uma peste secundária.
Este besouro não atacará saudável, não danificado
granule, mas ataque grão deteriorado.
UM
o fazendeiro deveria saber quais besouros atacam primeiro
e que fazem not. Se um fazendeiro ver um Enferrujado
Besouro de grão no grão armazenado dele, é um sinal
que ele deveria procurar outro, pior inseto
atacantes.
<FIGURA 9>
51bp04c.gif (437x437)
Pests. There terciário é até mesmo um terceiro grupo de insetos achado dentro armazenado
grain. Estes são o pests. terciário nos que Eles alimentam
grãos quebrados, pó de grão, e pó partidos pelo outro
groups. O Besouro de Farinha Confuso é uma peste terciária de
grains. Also inteiro, é uma peste primária de grãos moidos,
como farinha.
<FIGURA 10>
51bp05.gif (437x437)
Não é importante um fazendeiro saber os nomes destes
insetos, mas ele deveria saber como os determinados insetos comem e
se eles já atacam grãos danificados.
Se ele pode ler
os sinais partidos pelos insetos, ele será melhor capaz para
ache infestação antes de eles se tornassem um problema principal.
Ar
Insetos requerem uma certa quantia de ar que contém oxigênio para viver.
Grão armazenando em recipientes que mantêm ar do lado de fora está baseado em conhecimento de
este fact. armazenamento Hermético será discutido later. Briefly, em hermético
armazenamento, a respiração do grão, e de insetos no grão,
usos para cima o oxigênio depressa; qualquer inseto apresenta no grão morrerá.
Umidade
Insetos precisam de um pouco de umidade para viver, e eles podem obter isto de grão armazenado
de vários modos:
* Insetos de podem levar umidade do ar, da mesma maneira que lata de grão.
* Grão de contém umidade que insetos adquirem quando eles comerem isto.
O mais umidade que o grão contém, a comida melhor que é,
para insetos.
* Insetos de produzem umidade e aquecem no grão armazenado como eles
comem.
que O grão inseto-infestado respira mais depressa então
e produz mais calor e mais moisture. Em uma área popular,
onde insetos são ativos, grão liberta muita umidade
no grão Insetos de mass. podem levar esta umidade no deles/delas
Corpos de .
Quando a área popular ficar muito quente, os insetos vão
deixam isto e vão para outra parte da massa de grão.
* Insetos de podem levar umidade diretamente das superfícies molhadas do
granulam por aberturas especiais nos corpos deles/delas.
O fato que insetos requerem que uma certa quantia de umidade é importante
porque sublinha a necessidade por secar cuidadoso de grão
antes de entrasse em armazenamento.
Calor
Insetos vivem melhor dentro de uma certa gama de temperatura.
Como a temperatura
no grão se põe mais baixo, eles ficam menos ativos.
em um certo ponto eles param
reproducing. Se a temperatura baixa 5 [graus] C que eles morrerão, enquanto dependendo
em comprimento de exposição e outras condições.
Como os aumentos de temperatura
de 10-26 [graus] C, dependendo do tipo de inseto, eles se tornam mais e
mais active. que Eles reproduzirão muito depressa em uma área popular de grão, para
exemplo, até que o grão se põe muito quente.
Sobre 35 [graus] C. eles têm um mais difícil
tempo que vive e morre às 60 [graus] C.
Tente manter grão armazenado como esfrie como possível.
PESTES DE GRÃO COMUNS
Há muitos tipos de insetos que podem atacar grain. armazenado Mas é
um número muito menor de insetos nos quais causam os problemas de inseto principais
grão armazenado.
<FIGURA 11>
51bp06.gif (218x437)
As páginas seguintes contêm informação sobre alguma especialização armazenou inseto de grão
pests. que Cada inseto é discutido em um page. separado Esta informação
deva ajudar indentify de fazendeiros os insetos Desde os quais estão no grain. deles/delas
o método de controle certo depende freqüentemente do tipo de inseto envolvido,
e nas características do ciclo de vida daquele inseto, dá cada página
um quadro e descrição do inseto e outra informação nisso
os hábitos de inseto e ciclo de vida.
SILO WEEVIL
GRANARIUS DE SITOPHILUS L.
<FIGURA 12>
51bp07a.gif (437x437)
O QUE SE PARECE
* Marrom ou preto
* nariz Longo, magro
* mandíbulas Fortes
* faixas Longas no corpo
* Nenhuma asa
* 3.5mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em muitos tipos de grão
* Em todas as partes do mundo
CICLO DE VIDA
* Desenvolve de ovo a adulto
em 4 semanas, em tempo morno,
Ovos
* Feminino põe 50 - 250 ovos
dentro do núcleo de grão
depois que fêmea faça buraco
com mandíbulas fortes
<FIGURA 13>
51bp07b.gif (437x437)
Larvae
* Cresça dentro de núcleo de grão
* Veja Quadro
<FIGURA 14>
51bp07c.gif (486x486)
Pupae
* Veja Quadro
<FIGURA 15>
51bp07d.gif (540x540)
Adultos
* Desenvolva de ovo a adulto
em 4 semanas, em tempo morno,
* Deixe a semente e come o
Núcleo de enquanto se preparando
para botar ovos
* o Adulto vive 7-8 meses
NOTE:
UMA Peste Primária.
que se parece muito o Arroz Weevil.
O Silo Weevil e o Arroz Weevil são o único
granulam insetos de armazenamento com focinhos longos (narizes), assim
eles são fáceis a see. O Silo que Weevil não pode voar;
o Arroz que Weevil pode voar.
LESSER' GRAIN BORER
DOMINICA DE RHYZOPERTHA F.
<FIGURA 16>
51bp08a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* marrom Brilhante, escuro ou preto
* Cabeça virou debaixo de corpo
* mandíbulas Fortes que madeira cortada
* 2.5 a 3mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em lugares mornos por toda parte mundo
* Em muitos tipos de grão
CICLO DE VIDA
* Ciclo de Vida é completado dentro
aproximadamente 5 semanas
* Cada posições femininas de 300-500 ovos
Ovos
* Se deitou na superfície do grão ou
em espaços entre grãos
* Choque em poucos dias
<FIGURA 17>
51bp08b.gif (486x486)
Larvae
* Rasteje grão que come farinha ao redor
partiu pela perfuração de besouros de adulto
* Agüente buracos em grãos estragados
* Termine de crescer dentro de núcleo de grão
* Quadro de larva dentro de núcleo de
Trigo de .
See Quadro
<FIGURA 18>
51bp08c.gif (486x486)
Pupae
* Veja Quadro
<FIGURA 19>
51bp08d.gif (486x486)
Adultos
* Corte o modo deles/delas fora do kerne
* Alimente em grão
NOTE: UMA Peste Primária, os besouros e o larvae do Menos Grão
Borer são inseto muito perigoso pests. Eles agüentaram buracos no grão
e parte atrás de um pó do mastigar-para cima grain. Here é um
se imaginam que mostra núcleo de trigo cheio de buracos fez pelo
enfadando e alimentando do adulto e o larvae.
BESOURO DE GRÃO SERRA-DENTADO
SURINAMENSIS DE ORYZAEPHILUS L.
<FIGURA 20>
51bp09a.gif (540x540)
O QUE SE PARECE
* marrom Estreito, plano, pequeno, escuro
* 3.5 mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em sorgo, milho, e outro
Cereais de e farinha
COMO CRESCE
* Cresce de ovo a adulto em 3 a 4
Semanas de em tempo morno
* Cada posições femininas aproximadamente 300 ovos
Ovos
* Se deitou entre os grãos
* Choque em 3 a 5 dias
<FIGURA 21>
51bp09b.gif (486x486)
Larvae
* É palha colorida
* Rasteje entre o grão que come quebrado
Núcleos de
* Cresça nesta fase aproximadamente 4 semanas
<FIGURA 22>
51bp09c.gif (486x486)
Pupae
* Forma em um casulo
* Veja Quadro
Adultos
* os Adultos vivem de 6 meses para
3 anos
FLAT BESOURO DE GRÃO
Pusillus de Laemophloeus Schonherr
<FIGURA 23>
51bp10a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* antennae Longo (tentáculos)
* Avermelhado-marrom, apartamento,
* 1 - 2mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em produto que é pardo,
contém grão quebrado, ou
já é infestado
COMO CRESCE
* Cresce de ovo a adulto dentro
5 semanas
Eggs
* Se deitou em rachas em grão ou
em grão derramado
<FIGURA 24>
51bp10b.gif (600x600)
LARVAE
* Amarelado-marrom
* Goste de comer o germe de
cereal grãos
* maio não come nenhuma outra parte de
granulam
* Goste de comer grão que tem molde
nisto
PUPAE
* Transforme em um casulo
Adultos de
* Ao vivo de 6 - 12 meses
NOTE:
O Besouro de Grão plano pode ser um pest. primário Mas se você acha isto
Besouro de , você sabe que outros, mais perigosos insetos estão no grão.
Often você já acha o Besouro de Grão Plano em grão danificado por
o Arroz Weevil.
ANGOUMOIS GRAIN TRAÇA
cerealella de Sitotroga Olivier
<FIGURA 25>
51bp11a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* Luz, amarelo-marrom,
* 8-10mm muito tempo
* 15mm de gorjeta de asa para
WINGTIP DE
* Franja em atrás asas
ONDE VIVE
* Ataques todos os grãos em
Armazenamento de e no campo
* Em todas as partes do mundo
CICLO DE VIDA
* os Adultos não vivem muito tempo
e não come
Cada posições de adulto femininas
50-100 ovos
Ovos
* Se deitou na superfície de grão
no campo ou em armazenamento
<FIGURA 26>
51bp11b.gif (300x600)
Larvae
* Coma em núcleo depois de chocar
* Cresça dentro de núcleo durante 5 semanas
* Coma dentro para o casaco de semente
e eles cortaram fora parte de um
circulam (porta) no casaco de semente
<FIGURA 27>
51bp11c.gif (300x600)
Pupae
* Forma dentro de um casulo perto do
Porta de cortada pelo larvae
<FIGURA 28>
51bp11d.gif (300x600)
Adultos
* Empurre fora pela porta
preparou através de larvae
* ovos Seculares no grão armazenado
ou voa aos campos e posição
incita lá em grão
<FIGURA 29>
51bp11e.gif (400x600)
NOTE: PESTE PRIMÁRIA
RICE WEEVIL
ORYZAE DE SITOPHILUS L.
<FIGURA 30>
51bp12a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* Avermelhado-marrom ou preto
* maio tem 4 manchas de luz em sua parte de trás
* nariz Longo é fácil identificar
* 2.5mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em lugares mornos
* Em sorgo, milho, e outro
armazenou grão
COMO CRESCE
* Feminino bota 300-400 ovos
<FIGURA 31>
51bp12b.gif (600x600)
Ovos
* Se deitou dentro do núcleo de grão
* Lacrado no buraco com secreção
que os faz difícil ver
<FIGURA 32>
51bp12c.gif (486x486)
Larvae
* não Tenha nenhuma perna e é branco
* Cresça dentro de núcleos de grão
e faz a maioria do dano
* Fique em fase larval aproximadamente
5 semanas
<FIGURA 33>
51bp12d.gif (486x486)
Adultos
* Deixe o kernels. que Meio núcleo é
comido e outro meio é pobre
Qualidade de
* Alimente nas sementes
* Olhares como o Silo Weevil, mas
que este weevil podem voar
NOTE: PEST. PRIMÁRIO que pode voar.
que voa de lugares de armazenamento de grão
para os campos e atrás again. pode infestar grão novamente e
novamente.
TRAÇA DE ÍNDIO-REFEIÇÃO
Interpunctella de Plodia Hbn.
<FIGURA 34>
51bp13a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* Avermelhado-marrom asas exteriores
* asas Brancura-cinzas próximo a corpo
* 16mm de gorjeta de uma asa para
inclinam do outro
* Fácil ver em grão
ONDE VIVE
* Em grãos quebrados e farinha.
Also pode atacar ganhos inteiros
* Em todas as partes de mundo
COMO CRESCE
* Cresce de ovo a adulto dentro
6-8 semanas
* Cada feminino bota 200-300 ovos
Ovos
* Se deitou em comida ou grão
* Choque em larvae pequeno, branco
<FIGURA 35>
51bp13b.gif (486x486)
Larvae
* Coma embrião ou germe de grão
* linha de Giro enquanto eles comem
* cor branca Suja
* Às vezes pareça rosa ou verde
* Giro um casulo
Pupae
* marrom Claro
* Desenvolva em um casulo
<FIGURA 36>
51bp13c.gif (486x486)
Adultos
* Normalmente grão de ataque já
atacou por outros insetos
* Viva menos de 14 dias
NOTE: Checking e movendo grão de vez em quando é proteção boa
contra este insect. Also, a Traça de Índio-refeição é atacada
pelo parasita hebetor de Bracon Dizem.
BESOURO DE FARINHA CONFUNDIDO
CONFUSUM DE TRIBOLIUM J. du o Val
<FIGURA 37>
51bp14a.gif (600x600)
O QUE SE PARECE
* Brilhante, avermelhado-marrom, plano
* 3-4mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em todas as partes do mundo
* Em lugares de armazenamento e moinhos de farinha
COMO CRESCE
* Mudanças de ovo para adulto em
6 semanas em tempo morno
* Feminino bota 450 ovos
* Ovos são pegajosos e aderem
Caixas de , sacos, e armazenamento
Recipientes de
<FIGURA 38>
51bp14b.gif (486x486)
Larvae
* Larvae comem farinha, pó de grão,
e superfícies quebradas de grão
Núcleos de
Pupae
* Primeiro branco, então mude
amarelam e então dourar
colorem
Adultos
* Viva aproximadamente 1 ano
BESOURO DE FARMÁCIA
PANICEUM DE STEAOBIUM L.
<FIGURA 39>
51bp15a.gif (486x486)
O QUE SE PARECE
* Pequeno, engorde, avermelhado colorido
* Corpo cobriu com hairs macio
ONDE VIVE
* Em muitos tipos de grão armazenado
* Em todas as partes do mundo
CICLO DE VIDA
* Desenvolve de ovo a adulto
em 6-8 semanas
* Cada posições femininas aproximadamente 100 ovos
Ovos
* Se deitou em qualquer substância de comida seca
<FIGURA 40>
51bp15b.gif (486x486)
Larvae
* Pequeno e branco
* Aumentou quadro
<FIGURA 41>
51bp15c.gif (486x486)
Adulto
* Olhares como Besouro de cigarro
* os Adultos vivem só 2 a 4 semanas
NOTE: Protect grão deste besouro conferindo o grão armazenado
freqüentemente.
Este besouro nunca ataca grão a menos que o grão
esteve por muito tempo em armazenamento sem ser conferida ou
moveu.
<FIGURA 42>
51bp15d.gif (486x486)
BESOURO DE FARINHA VERMELHO
Castaneum de Tribolium Hbst.
<FIGURA 43>
51bp16a.gif (540x540)
O QUE SE PARECE
* 3-4mm muito tempo
* Olhares como Besouro de Farinha Confuso
ONDE VIVE
* Em países mornos
* Em pó de grão e grãos quebrados
COMO CRESCE
* Feminino põe 400 - 500 ovos
Ovos
* Se deitou em pó, farinha,
<FIGURA 44>
51bp16b.gif (486x486)
Larvae
* Fique em fase larval 5 semanas
* Alimente em produto armazenado
* cor Brancura-amarela
* Tem dois, escuro, virado para cima, pontudo,
Projeções de a atrás fim de corpo
Adultos
* Coma e crie o mesmo modo
como Besouro de Farinha Confuso
* Dê cheiro terrível e gosto
para granular no qual eles vivem
KHAPRA BESOURO
Granarium de Trogoderma Everts
<FIGURA 45>
51bp17a.gif (540x540)
O QUE SE PARECE
* Marrom ou cor preta
* Corpo tem muitas multa, amarelado,
Hairs de por toda parte
* 1.5 - 3mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em grão armazenado
* Em todas as partes do mundo,
lugares particularmente mornos
COMO CRESCE
* Cresce de ovo a besouro em 4 - 6
Semanas de em condições de crescimento boas
* Feminino põe 40 - 70 incita cada
<FIGURA 46>
51bp17b.gif (540x540)
Larvae
* pode levar um ano para chocar
* Amarelo-branco e tem muitos hairs
* Deixe muitos hairs no grão
* Cresça a 6mm na fase larval.
Takes aproximadamente 3 semanas
* Pode viver sem comida ou
molham para períodos longos
* Se apareça em superfície de grão armazenado
* Rasteje em rachas de edifícios e
guarda.
Hard para alcançar até mesmo com
Inseticida de
Adultos
* ciclo de Vida pode levar anos enquanto
debaixo de condições pobres
* Crie depressa debaixo de condições boas
* Viva só aproximadamente 14 dias
NOTE: Peste Primária.
Grão de danificado pelo besouro de Khapra se parece grão
que foi atacado pelo Menos Grão Borer.
BESOURO DE CIGARETTE
SERRICORNE DE LASIODERMA F.
<FIGURA 47>
51bp18a.gif (540x540)
O QUE SE PARECE
* Avermelhado-amarelo ou marrom
* Cabeça se ajoelhou para corpo
* 3mm muito tempo
ONDE VIVE
* Em produtos armazenados por toda parte
o mundo
* Em grão partido muito longo dentro
Armazenamento de nos sacos originais
CICLO DE VIDA
* Desenvolve de ovo a adulto
em 6 a 8 semanas
* posições Femininas aproximadamente 100 ovos
<FIGURA 48>
51bp18b.gif (486x486)
Larvae
* Veja Quadro
<FIGURA 49>
51bp18c.gif (486x486)
Pupae
* Veja Quadro
<FIGURA 50>
51bp18d.gif (486x486)
Adulto
* Olhares como Farmácia de adulto
Besouro de
* os Adultos vivem de 2 a 4 semanas.
FARINHA OU GRÃO MITE
Ácaro siro L.
<FIGURA 51>
51bp19.gif (540x540)
O QUE SE PARECE
* cor Pálida, cinza-branca
* corpos Lisos com muitos hairs
* Crie depressa
* Real tamanho nenhum maior que o ponto
de um " i "
ONDE VIVE
* Em lugares mornos, molhados
* Em grão quebrado e farinha
ISSO QUE PROCURAR
* Fofo, massas de luz-marrom no chão
ao redor de sacos de grão armazenado
Estas massas são as peles velhas e morta
Corpos de de mites. Se você vê estas massas,
há muitos, muitos mites no grão,
O QUE MITES FAZEM PARA GRANULAR
* Eles não comem muito grão
* Quando houver muitos mites, o grão se põe mais morno e mais molhado
* Quando houver muitos mites, um cheiro ruim desenvolve no grão
* Farinha que teve números grandes de mites nisto é nenhum bom para
assando
ISSO QUE FAZER SOBRE MITES
* Tela e abana o grão se você achar mites.
* grão Seco muito bem antes de armazenar.
* sacos de Pó de farinha ou outros produtos de cereal moidos com indicado
insecticide. Place ensaca assim eles não descansam diretamente
no chão.
CONTROL DE INSETOS EM GRÃO ARMAZENADO
INTRODUÇÃO
Insetos de adulto são fáceis de ver em grão.
que Eles vivem fora do grão,
e eles são mais escuros em cor.
Often um fazendeiro espera até que ele vê os adultos
antes de ele desse qualquer passo para controlar insetos ou aplica inseticida.
Esta aproximação pode ser um engano.
Quando o fazendeiro vê os adultos, isto normalmente
meios o grão contém muitos mais insetos que o ones que ele está vendo.
<FIGURA 52>
51bp20.gif (486x486)
Controle de inseto deveria começar antes da colheita.
E definitivamente devem
comece antes do grão seja posta em armazenamento.
There são muitos fazendeiros de passos
possa levar para proteger o grão deles/delas de pestes.
que Alguns destes passos envolvem
inseticidas, mas todos eles dependem de limpeza completa de armazenamento
caixas e recipientes.
O primeiro passo que um fazendeiro deveria dar é planejar um programa de controle de inseto.
O programa dele deveria incluir, entre outras coisas:
* achando fora o qual insetos estão danificando o grão dele.
* secando e limpando muito bem o grão dele.
* que pergunta para um agente de extensão por inseticidas.
* que decide se ele tem bastante dinheiro para comprar inseticidas.
O segundo passo que um fazendeiro deveria dar é seguir algumas diretrizes gerais
por limpar e armazenar o grão dele.
Se a área de armazenamento é velha ou nova, deve ser clean. a Maioria dos fazendeiros
possa economizar muitas perdas de grão por limpeza cuidadosa de recipientes de armazenamento,
caixas, e buildings. E limpando não vale quantias grandes de dinheiro.
Para há pouco um pequeno tempo e esforço, o fazendeiro pode melhorar lucros em
o esforço que ele investe em crescer e colher a colheita dele.
Todo o equipamento que toca o grão deveria estar limpo.
que Isto inclui
ferramentas por colher e espancar.
também significa limpeza os carros
e vagões usaram por levar o grão.
Limpando e consertando deveriam incluir:
* que varre fora grão, pó de grão, e sujeira de armazenamento
Caixas de , edifícios, ou áreas na casa onde grão é
manteve.
* que conserta rachas em chãos, paredes, e tetos onde
Insetos de poderiam entrar ou ao vivo.
* que remove pedaços de grão e espana de rachas, vigas,
ledges, e outras partes do edifício.
* consertando qualquer buraco no edifício e tendo certeza é
Watertight de ; umidade não deve entrar na área de armazenamento.
Concreto e caixas de metal são mais fáceis limpar que caixas de madeira e sacos.
Mas todos os recipientes deveriam ser limpados tão cuidadosamente quanto possível.
Muitos fazendeiros cometem o erro de armazenar grão de uma colheita nova próximo
granule de um crop. mais velho Se o grão da colheita velha for cheio de
insetos (e normalmente é), os insetos esparramarão ao grão novo
quickly. Also, granule por comer e vender nunca deveria ser posta em
armazenamento com grão que será usado para alimentar o Animal de animals.
grão normalmente senta ao redor por muito tempo e está cheio de insetos.
<FIGURA 53>
51bp21.gif (486x486)
Às vezes os fazendeiros não podem achar ou podem dispor o insecticide. correto Dentro
estes casos, limpeza cuidadosa ajudará o problema.
na realidade,
inseticidas não trabalharão corretamente a menos que eles sejam usados abaixo seque,
conditions. limpo Assim a informação de presentes material seguinte em
passos o fazendeiro pode levar para controlar insetos--ambos com e sem
o uso de inseticidas.
INSETOS CONTROLANDO SEM INSETICIDAS
Métodos tradicionais
Fazendeiros foram insetos lutadores para centenas de years. que Eles aceitam
o fato que insetos vão comer e destruir uma certa quantia de
o grain. Here deles/delas são alguns inseto controle métodos fazendeiros usam:
<FIGURA 54>
51bp22.gif (600x600)
Insetos de Sunning. partem
grão no qual é colocado
sunlight. quente que Eles fazem
não como calores mais alto que
40-44 [graus] C. O pondo ao sol
porém, processo sempre não faz
ovos de matança e larvae que
está dentro dos núcleos de grão.
Plantas Locais misturando com Grão.
Em muitas áreas, os fazendeiros misturam plantas locais
com Informação de grain. sobre qual plantas, e quais partes do
plantas, deveria ser misturada com grão é passada em dentro da família; o
plantas diferem de uma parte do mundo a outro.
Such natural
controle métodos, ou métodos que provêem controle ativo sem inseticida,
precise ser olhada mais de perto a.
edições Futuras deste manual
possa incluir um capítulo em usar tal planta e outro controle natural
métodos.
Areia misturando ou Wood-cinza com Grão.
Isto é outro natural-controle
method. que Alguns fazendeiros misturam para areia ou para madeira-cinza com grão espancado manter
insetos de breeding. A areia arranha a coberta ou cutícula de
o corpo do inseto e o inseto perde umidade pelos arranhões.
Se o grão estiver seco, insetos não poderão adquirir bastante umidade
substituir a umidade perdida os arranhões entretanto, e eles morrerão.
Fumando. Fazendeiros de Some armazenam unthreshed granulam em plataformas de madeira elevadas.
Eles constroem fogos esfomaçados pequenos debaixo das plataformas.
Outros fazendeiros
loja colheu grão no telhado do edifício ou abrigo usado para
cooking. Ambos estes métodos usam a fumaça e calor de fogos para
mate e dirija insetos fora do grão.
O calor dos fogos também
ajuda manter o grão seca e protege o grão de inseto novo
ataques.
Armazenando em Recipientes Herméticos.
Este é o processo de pôr grão
em um recipiente fechado de forma que nenhum ar os Insetos de grain. podem entrar dentro
o grão morre então porque não há bastante ar que contém oxigênio.
Em algumas áreas, fazendeiros armazenam grão em covas de subterrâneo muito secas que
pode ser feita totalmente para airtight. Outros tipos de recipientes de armazenamento herméticos
possa ser mais difícil de construir e manter.
que armazenamento Hermético é falado
sobre mais completamente na seção em métodos de armazenamento.
Unthreshed Grain. armazenando A casca em milho e a casca de oferta de arroz
um pouco de proteção de ataque de inseto.
Se a casca de arroz é dura e seca,
é mais difícil insetos atacarem o grão kernels. Muitos fazendeiros
armazene o grão deles/delas sem espancar quando eles não tiverem inseticidas.
Melhoria em Métodos Tradicionais
É muito importante para ter um edifício limpo e impermeável por armazenar
o grain. Se o fazendeiro está escolhendo um local para um edifício novo, o
edifícios devem ele colocou tão longe quanto possível de grão que está de pé dentro
o fields. que Isto ajuda protegem contra insetos que voam do campo para
o armazenamento area. que O lugar de armazenamento de grão não deveria ser construído próximo
lugares onde são mantidos animais:
certos insetos acharam próximos animais e
a comida deles/delas também ataque armazenou grãos.
<FIGURA 55>
51bp23.gif (540x540)
A maioria dos fazendeiros sabe que insetos são um problema, e não terá que ser
convinced. Ou talvez é melhor dizer que alguns fazendeiros possam precisar
seja mostrada como insetos infestam grão; lhes têm que convencer que há
realmente algo que eles podem fazer sobre insetos.
Para um fazendeiro que tem
olhada em insetos no grão dele como uma parte da vida dele durante anos, o
passo dianteiro maior que ele dará está percebendo que há algo
ele pode fazer sobre o problema.
Há alguns modos fáceis para mostrar como insetos podem ser mantidos de grão do lado de fora.
Você os usa provavelmente em seu trabalho. Aqui é um modo:
* Take várias bolsas pequenas de grão cada dos quais é
limpam e livre de insetos.
--Lugar uma bolsa perto do grão animal
--Lugar uma bolsa ao lado de grão no que foi
Armazenamento de muito tempo
* Place uma bolsa em um canto limpo, fresco, seco longe de
outro grain. Make seguro esta bolsa não é colocada diretamente
no chão e mantém isto longe das paredes.
Insetos vão, claro que, ataque todas estas bolsas de grain. o que será
interessante é quanto tempo leva para o infestação para desenvolver em cada
ensaque, e quanto dano acontece em um determinado período de time. que deve
leve mais muito tempo para o infestação para desenvolver no grão limpo armazenou
longe de outros grãos.
Também, se você quer usar a mesma demonstração para mostrar como um melhorou
método de armazenamento protege contra insetos, lugar grão inseto-livre, igual,
para a quantia nas outras bolsas, em um plástico pequeno bag. Seal a bolsa
firmemente e pôs isto próximo a bolsas de grão para o qual esteve em armazenamento
algum time. Todas as outras bolsas terão insetos neles; isto
a pessoa não vai.
Seguindo aqui é uma lista de conferição de passos que podem ser dados para controlar
insetos sem usar inseticidas.
na realidade, estas regras por limpar
e armazenando só grão seco deveriam ser seguidas até mesmo se inseticida for
Inseticidas de used. não proverão proteção a menos que eles sejam determinados
as condições certas em qual trabalhar.
Perhaps você poderá adaptar
esta lista de conferição para ajustar sua situação e usar isto como você trabalha com fazendeiros.
CONTROLLING INSETOS SEM INSETICIDAS
UMA LISTA DE CONFERIÇÃO
Sugestões para Use: Pick fora os pontos para os que serão muito úteis
fazendeiros em seu area. Translate e os ilustra como necessário.
* Store grão longe de áreas molhadas.
* Protect o grão armazenado de chuva e segundo turno.
* Keep grão armazenado ou recipientes de grão fora de forte
sunlight. Isto manterá o grão cooler. Warm
Grão de criará mais insetos.
* Lugar de armazenou recipientes de grão ou edifícios onde arejam
pode ajudar esfrie os recipientes.
* Keep o grão armazenado como longe dos campos como
possible. que Isto ajuda mantêm pestes de inseto voadoras de
que voa ao grão armazenado dos campos.
* MAKE SEGURO A ÁREA DE ARMAZENAMENTO ESTÁ LIMPA.
SWEEP As PAREDES,
TETOS DE , E CHÃOS E ADQUIRE FORA TODA A SUJEIRA, GRÃO VELHO,
E ESPANA ANTES DE VOCÊ PUSESSE GRÃO NOVO DENTRO.
* Make seguro os recipientes para o grão são muito limpe.
* Clean o grão bem.
* Dry o grão bem.
* Put só grãos inteiros, saudáveis em armazenamento.
Não armazene
grãos quebrados.
* Se possível, grão de lugar em recipientes especiais que você
pode marcar firmemente.
* não colocam sacos de grão perto do walls. Make seguro
que os sacos não são colocados diretamente na Umidade de floor.
do chão umedecerá o grão se os sacos forem
partiu no chão.
* Check seu grão freqüentemente.
* Watch para besouros voadores no começo matutino ou tarde
Tarde de .
* Watch para traças a qualquer hora de dia.
* Hit um saco contra o chão.
Then deixou isto descansar fora de
luz solar direta para um while. Then confere para ver se
há qualquer weevils no lado de fora do saco.
* Dump parte do grão fora ou leva alguns fora do
Meio de do recipiente de armazenamento.
* Put o grão por uma peneira.
* Se um número grande de insetos estiver presente, esvazie todos o
granulam fora em uma bandeja ou folha de plástico debaixo de um sol quente.
não põem o grão diretamente no chão.
* Ou pôs todo o grão por uma peneira e remove o
Insetos de .
Burn os insetos assim eles não podem devolver
o grão.
* Mix grão com areia e cinza quando você pôs isto no
Armazenamento de containers. Sand e dano de cinza os insetos
Corpos de , e eles morrem.
* Store unthreshed granulam em plataformas de madeira elevadas e
constroem pequeno esfomaçado despede underneath. O calor e fumaça
do passeio de ajuda de fogo os insetos fora.
* Plan por armazenar a próxima colheita.
Se você continua
têm dificuldade com insetos, vê se houver um armazenamento
Método de que poderia ser better. Also, ache alguém que
sabe como usar inseticida e seguir conselho seu
Problema de .
CONTROLE DE INSETO COM INSETICIDAS
<FIGURA 56>
51bp26.gif (317x317)
Inseticidas são venenos usados por matar
insects. Mas inseticidas também podem matar ou
os humanos feridos e animais se eles não são usados
correctly. Use inseticidas só recomendados
em Inseticidas de grain. limpos, secos
sempre deve ser usada com cuidado.
A maioria dos fazendeiros sabe algo aproximadamente
insecticides. Mas freqüentemente eles não são
atento de exatamente que inseticidas
deveria ser usada para ou do
diferenças entre inseticidas.
Fazendeiros podem usar inseticidas sem saber aplicar o inseticida
eles estão usando ou em que materiais que inseticida pode ser used. Alguns
inseticidas estão mais seguros que outros; um pouco de inseticidas podem envenenar grão como
bem como insects. O perigo em uso inseticida é que os fazendeiros não têm
bastante informação sobre inseticidas para os usar corretamente para o tipo deles/delas de
grão e a situação de armazenamento deles/delas.
por exemplo, muitos fazendeiros ao redor do mundo
chame todos os inseticidas, DDT. é provável que Eles vão comercializar, apanhe algum DDT
polvilhe, e use em modos e lugares que podem conduzir a doença e morte plana.
Esta seção do manual apresenta informação sobre inseticidas dentro um
forma que deveria o ajudar proporciona para os fazendeiros em sua área a informação
eles precisam usar inseticidas adequadamente e seguramente.
O uso de inseticidas não pode ser separado do tipo de armazenamento
recipiente e o propósito para os quais o grão será used. Alguns
podem ser usados inseticidas em grão para semente, mas não pode ser usada em grão
para food. Um pouco de inseticidas podem ser usados por tratar ambos os tipos de grão.
O seguinte é uma discussão básica de tipos e tipos de inseticidas
também usada em armazenamento de grão work. no que Estes inseticidas são discutidos
a seção em métodos de armazenamento.
TIPOS DE INSETICIDAS
Muitos venenos diferentes matam insetos.
Mas há um muito menor
número de venenos (inseticidas) que são úteis no trabalho de armazenamento de grão.
Um pouco de inseticidas são feitos de partes de plantas.
Pyrethrum é um exemplo
deste type. Alguns, como Cianeto, são substâncias químicas inorgânicas; outros são
substâncias químicas orgânicas artificiais como Malathion e BHC.
Os inseticidas disponível a fazendeiros usar para propósitos de armazenamento de grão
é de dois types principal--substâncias químicas de contato e gases de fumigant.
Estes
podem ser comprados inseticidas em várias formas (formulações); eles são
aplicada dependendo diferentemente no tipo de grão e o tipo de
armazenamento.
Contate Chemicals. Estes são o poisons: de contato que o inseto deve
de fato adquira estes inseticidas em seu corpo.
que As substâncias químicas de contato são
disponível nas formulações seguintes:
Pós
Estes contêm uma baixa concentração de inseticida misturada com pó.
Isto os faz mais seguro controlar que algumas das outras formulações
available. Dusts também:
* estão prontos a uso.
* deve ser mantido seque ou eles não misturarão uniformemente, e o
Inseticida de não trabalhará como muito tempo.
*
* pode ser misturado com grão na hora de armazenamento.
Uso
Por exemplo, só esse espana Malathion e Lindane,
recomendou para este propósito.
Wettable Powders (Dispersible Powders)
Estes contêm uma concentração alta de inseticida.
pós de Wettable:
* deve ser misturado com água antes de eles pudessem ser usados.
* requerem misturando cuidadoso.
* são usados para borrifar fora de superfícies de grão ensacado,
armazenamento recipientes, ou edifícios.
* nunca são diretamente usados em grão.
* pode ser aplicado com pulverizadores simples que podem ser
comprou ou fez.
Emulsão Concentra
Estes são líquidos concentra que:
* deve ser misturado com água antes de eles pudessem ser usados.
* contêm uma quantia alta de inseticida misturada com
outros ingredientes.
* precisam de equipamento especial para aplicar.
* são mais difíceis os fazendeiros usarem.
Emulsões de pyrethrum ou Malathion estão disponíveis, e as direções
por misturar é normalmente determinado nos rótulos do containers. Mas
fazendeiros deveriam conhecer da necessidade por equipamento especial aplicar estes,
de forma que eles não gaste o dinheiro deles/delas em uma formulação de inseticida
o qual eles não poderão usar.
Outro Forms. Estes são líquidos concentra e polvilha que deve ser
usada com equipamento especial.
Estas formulações são usadas com enevoar
máquinas e geradores de fumaça; eles não são apropriados para uso pela maioria
fazendeiros.
REMEMBER: é importante o fazendeiro saber quais formulações
está disponível na área dele que destas formulações pode usar ele,
o qual ele não deveria usar, e como eles deveriam ser aplicados.
Fumigants
<FIGURA 57>
51bp28.gif (285x285)
A segunda categoria principal de inseticidas é o
fumigants. Fumigants são gases. Fumigants têm
várias vantagens como um método de controle de inseto:
* Gas pode entrar em todas as rachas em armazenamento
Edifícios de para matar insetos que escondem lá.
* Gas pode adquirir entre o firmemente empacotada
granula em armazenamento e, em a maioria dos casos,
pode matar fases larvais dentro dos núcleos.
Gás de * não deixa marcas no grão como
que um pouco de inseticidas fazem.
Mas os fazendeiros também deveriam saber que há problemas envolvidos usando
fumigants:
* que A escolha de fumigant é que mesmo important. Fumigants são
extremamente perigoso a homem, mas alguns são mais fáceis e mais seguros
para usar que others. que UM fumigant deve ser escolhido que vai
not deixam veneno no grão e que está relativamente seguro
para o fazendeiro para usar.
A MAIORIA DO FUMIGANTS SÓ ESTÁ SEGURO QUANDO USOU POR UM OPERADOR QUALIFICADO
* Fumigants matam só insetos nos quais já são o
granulam.
Eles não protegem grão de ataques novos.
* Fumigants deve ser usado em containers. hermético Se o
Fazendeiro de está armazenando o grão dele em juta ensaca, ele terá
para achar um tambor de óleo, ou algum outro recipiente que pode
seja feito hermético antes de ele pudesse fumigar o grain. dele Ou
ele deve poder cobrir o grão dele ensaca com pesado
Plástico de e fumiga deste modo dentro.
* Fumigação de pode ferir a habilidade de sementes para germinar.
Fumigants estão disponíveis nas formas seguintes:
Fumigants[N sólido] . que Este fumigants estão em tablete ou pacote ou pelota
form. A substância química ativa é Alumínio
Phosphide. A liberação de tabletes
Phosphine suprem com gás quando toques de umidade
them. Fortunately, o objeto pegado de tabletes,
aproximadamente três horas para libertar bastante
gás tóxico para matar uma pessoa, assim o
pessoa para que segue as regras
fumigação pode usar estes cuidadosamente
tabletes safely. que O fumigant é
vendida debaixo do comércio nomeia Phostoxin,
Detia, e Celphos.
<FIGURA 58>
51bp29a.gif (486x486)
Fumigants líquido e Baixo Ebulição
Aponte Gases. que Alguns destes são
Carbono Tetrachloride, Ethylene,
Dichloride, Ethylene Dibromide,
e Metil Bromide. Eles são tudo
perigoso aplicar e deve ser aplicada
por pessoas treinadas que usam cheio protetor
clothing. não recomendam estas formulações a fazendeiros para indivíduo
use. Warn muito fortemente contra them. Eles podem matar as pessoas, se usado
incorretamente.
O número de inseticidas que podem ser usados em produtos de grão armazenados
realmente não é Conhecimento de large. destes inseticidas é importante para
o farmer. E ele têm que ter bastante informação sobre o inseticida
e seu uso de forma que ele pode usar isto seguramente.
Informação sobre usar inseticidas com grão armazenado é incluída dentro o
seção de armazenamento deste manual (Volume 3).
ALGUMA CONCLUSÃO NOTA
Em cada vez mais coloca ao redor do mundo, os fazendeiros podem achar e
compre algumas das formulações mais novas para controle de inseto.
Here têm dois anos
exemplos de inseticidas que podem ser útil para controlar insetos voadores
entretanto na casa ou abrigo de fazenda, eles são de nenhum valor em grão armazenado.
<FIGURA 59>
51bp29b.gif (353x353)
* Vapona Peste Tira--Esta tira é pendurada
do ceiling. contém o inseticida
Dichlorvos que é libertado lentamente
no ar em cima de um período de algumas semanas.
* BAYGON--Este é um nome de comércio dado um
aerossol spray formulação que é vista em mais
e mais places. Este spray é à mão a uso
e é efetivo para borrifar edifícios de armazenamento.
Embora estas formulações não são perigosas quando usou corretamente, eles
possa ser prejudicial quando usado sem próprias direções.
Por exemplo, BAYGON
não deve ser borrifada ao redor de comida.
É uma idéia boa para você saber quais formulações estão disponíveis dentro
sua área e provável será apanhada por fazendeiros que procuram inseticidas.
Freqüentemente estas formulações são trazidas de outros países,
e os recipientes são escritos em outro idioma:
até mesmo um fazendeiro que pode
leia o próprio idioma dele não poderá ler as instruções e
advertências no can. Se você mantém em contato com os inseticidas que são
disponível, você pode preparar inseticida-use direções dentro seu próprio
idioma (s), ou em idioma de quadro que daria usos e non-usaria
sem palavras.
As páginas seguintes contêm informação sobre alguns do mais importante
armazenamento de grão insecticides. Cada inseticida é listado em um separado
chame de forma que você pode remover material nesse mais disponível em sua área.
Talvez você pode usar a informação para vestir um folheto curto junto
uso inseticida para entregar para fazendeiros.
Este é um modo bom para introduzir
e encoraja uso apropriado e seguro de inseticidas.
Também incluída aqui é:
* Recommended dosagens e inseticidas para uso com grão,
em edifícios de armazenamento, etc.
* UMA amostra de métodos por aplicar inseticida.
* UMA lista de conferição em quando usar inseticidas e em como para
os usam seguramente.
* UMA lista de passos para levar se uma pessoa é envenenada por
Inseticida de .
O appendices para este manual contêm uma seleção de folhetos que têm
usado, ou está sendo usado, por trabalhadores de desenvolvimento em partes várias de
o world. Perhaps eles lhe darão idéias em como melhor combinar
material deste manual com conhecimento de sua área e necessidade de fazendeiro.
Informação adicional sobre inseticidas e as aplicações deles/delas que
é de interesse a você, mas não necessariamente para o fazendeiro, é incluída dentro
Apêndice UM.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
MALATHION
OUTRO NAMES: MALAPHOS, MALATHON, MALPHOS, CYTHION, EMMATOS,
CARBOPHOS, MERCAPTOLHION,
TYPE: Contact Substância química
Emulsão de FORMULATIONS: Concentra, Wettable Powder, Espane,
Grânulos de , Aerossol, Iscas,
WARNING: UM DOS INSETICIDAS MAIS SEGUROS PARA HOMEM PARA USAR.
NÃO USAM OU PÕEM EM RECIPIENTES DE METAL COMO FERRO.
Afídeos de CONTROLS: , mites, moscas, saltadores de folha, bichos farinhentos,
besouros japoneses, earworms de milho, formigas, aranhas,
e muitos outros.
Algumas notas de armazenamento de grão especiais
sobre Malathion:
* trabalha bem contra Besouro de Grão Serra-dentado,
Arroz de e Silo Weevils.
* não trabalha contra o Besouro de Farinha Vermelho dentro
algumas áreas.
* não controla traças de adulto e mites como bem
como BHC.
USO TO: MIX COM GRAIN. Apply como um pó para granular quando vai
em storage. Use 125 gramas de Grau de Prêmio Malathion
1.0% Pó por 100kg. só deveria ser usado com mesmo
grain. Malathion seco não trabalha bem dentro molhado ou
grão mofento.
SPRAY OU ESCOVA EM BUILDINGS. é instável em
cimentam ou caiaram paredes.
DUST superfícies interiores em contato com grão.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
PYRETHRUM
OUTRO NAMES: Pyrethrum é usado com butoxide de piperonyl
TYPE: Contact Substância química
FORMULATIONS: Sprays e Pós
WARNING: NÃO É PERIGOSO A HOMEM, E PODE SER USADO PRÓXIMO
FOOD. MAS PODEM CAUSAR ALERGIAS EM ALGUMAS PESSOAS.
CONTROLS: Todo o armazenamento de grão insects. Eles não são resistentes para
isto.
USO TO: SPRAY ARMAZENAMENTO AREAS. é um repellant de inseto bom,
e controla traças.
MIX PÓ DIRETAMENTE COM GRÃO QUE ENTRA EM ARMAZENAMENTO.
NOTE: que vale muito.
Pyrethrum é um insecticide. natural que é
fez das cabeças de um certo tipo de flower. Isto repells
Insetos de , mas seu poder não deseja por último e fraturas abaixo em
Oxigênio de , água, ou light. Isto é por que butoxide de piperonyl ou
que outro estabilizador é acrescentada ao pyrethrum.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
LINDANE
OUTRO NAMES: Gammexane, Isotox, Gama, Renesan, OKO, BHC (extremamente
semelhante mas não o mesmo)
TYPE: Contact Substância química
FORMULATIONS: Dust, Pó de Wettable,
WARNING: NOT IMEDIATAMENTE PERIGOSO A HOMEM, MAS, SE VOCÊ TOCA ISTO
OFTEN, SEU CORPO MANTÉM O VENENO INSIDE. SE SEU CORPO
HOLDS MUITO VENENO, LATA DE DOENÇA RESULT. ALWAYS
READ AS INSTRUÇÕES NO RECIPIENTE, E USA LINDANE
CORRECTLY.
REMEMBER:
* NÃO APLICAM A COLHEITAS PARA COMIDA DENTRO DE 30 DIAS
DEPOIS DE COLHEITA.
* É VENENO PARA PESCAR E ABELHAS DE MEL.
* NÃO USAM EM GALINHAS OU CASAS DE GALINHA.
Afídeos de CONTROLS: , bichos de lygus, gafanhotos, baratas, mange,
Mites de , termites. é muito bom contra weevils que
desenvolveram resistência a BHC e contra o audlt
organizam da Angoumois Grão Traça.
USO TO: TREAT SUA SEMENTE PARA PLANTING. Use 113g a 454g
para tratar a semente exigida plantar 25 Loja de acres.
tratou semente debaixo de 21 [graus] C e usa dentro de três meses de
treatment. Dosagem não deveria ir sobre 2.5 ppm em espiga de milho
Milho de e sobre 5 ppm em sorgo de unthreshed.
DUST em groundnuts descascado; sorgo de unthreshed, bolsas,
de milho, trigo, arroz, milho em berços.
SPRAY ÁREAS DE ARMAZENAMENTO.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
DICHLORVOS
OUTRO NAMES: DDVP, VAPONA,
TYPE: Contact Substância química e Fumigant
FORMULATIONS: Spray, Tira de Peste,
WARNING: CAN É PERIGOSO ÀS PESSOAS E ANIMAIS SE NÃO
HANDLED CORRETAMENTE.
HANDLE TIRA DE PESTE COM LUVAS.
NÃO DEIXAM NENHUMA TIRA DE PESTE TOCAR COMIDA.
Traças de CONTROLS: , beetles. é muito venenoso a traças voadoras
in um edifício apertado, mas mata besouros mais lentamente.
USO TO: SPRAY ARMAZENAMENTO LUGARES para matar insects. voador Isto
não deseja por último.
Provide controle de voar insetos pendurando o
VAPONA PESTE STRIP. para o que As tiras emitem veneno
aproximadamente 3 meses (dependendo de clima).
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
DDT
OUTRO NAMES: CHLOROPHENOTHENE, ACCOTOX, ANOFEX, NEOCID, NEOCIDOL,
PENTACHLORIN, SILLORTOX.
TYPE: Contact Substância química, longo-duradouro.
Emulsão de FORMULATIONS: Concentra, um aerossol, grânulos, pós.
também é vendido misturado com outros praguicida.
WARNING: * DDT NÃO É IMEDIATAMENTE PERIGOSO A MAN. MAS
DESDE QUE ESTE VENENO FICA EM COISAS PARA UM LONGO
TIME, HÁ UM POUCO DE PREOCUPAÇÃO APROXIMADAMENTE SE DDT
PODE FERIR AS PESSOAS QUE USAM MUITO FREQÜENTEMENTE ISTO E PARA
UM TIME. USE LONGO ISTO CUIDADOSAMENTE.
* NÃO USAM PERTO DE COMIDA.
* NÃO USAM EM ÁREAS ONDE PODE POLUIR A ÁGUA
SUPPLY.
* NÃO USAM PARA ESPANAR SACOS DE GRÃO ARMAZENADO.
* não USAM QUANDO A TEMPERATURA FOR MAIS DE 90 [graus] F.
* NÃO USAM EM ANIMAIS DE LEITERIA OU EM EDIFÍCIOS DE LEITERIA
OU AO REDOR DE AVÍCULA.
* NÃO ARMAZENAM EM RECIPIENTES FÉRREOS.
* NÃO USAM PARA ESPANAR DENTRO DE RECIPIENTES DE ARMAZENAMENTO DE GRÃO.
CONTROLS: traças de Codling, besouros de pulga, saltadores de folha, earworms de milho,
salgam borers, thrips, moscas, mosquitoes, mineiros de folha,
besouros japoneses, bichos de saliva, e outros.
que trabalha
bem contra besouros, em algumas áreas, mas em outros lugares
Besouros de desenvolveram resistência.
USO TO: PROTECT SEU ARMAZENAMENTO CONSTRUINDO contra ataque de inseto.
Apply o DDT ou borrifando ou pintando isto em
com uma Repetição de brush. o tratamento todo seis para
oito semanas.
NOTE: DDT já não trabalha contra alguns insetos.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
B H C
OUTRO Benzeno de NAMES: Hexachloride, hch, hoch,
TYPE: Contact Substância química, dura muito tempo.
Emulsão de FORMULATIONS: Concentra, Pó de Wettable, Pó e Fumaça.
Sometimes é vendido misturado com outros praguicida.
CAIXA FORTE DE WARNING: PARA USAR NO DOSAGES. READ CORRETO DIREÇÕES
CAREFULLY. NEVER USAM MAIS QUE AS DIREÇÕES DIZEM
USE.
* NÃO USAM EM OU PERTO DE GADO OU LUGARES ONDE
GADO DE AO VIVO.
* NÃO ALIMENTAM FORRAGEM TRATADA OU COLHEITAS PARA
GADO DE .
* NÃO PERMITEM ISTO POLUIR PROVISÃO DE ÁGUA.
* NÃO USAM EM COLHEITAS DE RAIZ.
EM MUITAS FRUTAS E
LEGUMES DE , BHC CAUSES UM GOSTO ENGRAÇADO PARA DESENVOLVER.
ROOT COLHEITAS ABSORVEM E SEGURAM O FLAVOR. MUITO
BHC PODE FERIR GERMINAÇÃO, E CRESCIMENTO DE SEMENTE.
* NÃO ARMAZENAM PERTO DE QUALQUER PRODUTO QUE ABSORVERÁ
O CHEIRO DO INSETICIDA.
* É VENENO PARA PESCAR E ABELHAS DE MEL.
Gafanhotos de CONTROLS: , carrapatos, chiggers, afídeos, lygusbugs,
saliva bichos, thrips, fleabeetles, leafhoppers,
Armyworms de , lombrigas de arame, moscas, mosquitos, formigas,
Térmitas de , e outros.
USE TO: SPRAY OU ESPANE O INTERIOR E FORA DE ARMAZENAMENTO DE GRÃO
BUILDINGS. Keep animais fora enquanto você está trabalhando
com BHC.
MIX COM SEMENTE que vai ser usada por plantar.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
DIELDRIN
OUTRO NAMES: HEOD
TYPE: Contact Inseticida.
Emulsão de FORMULATIONS: Concentra (EC), Wettable Powder (WP),
Dust, e Grânulos.
WARNING: NÃO FAZEM TOUCH. QUE PODE SER ABSORVIDO PELA PELE.
É EXTREMAMENTE PERIGOSO A HOMEM SE NÃO USOU CORRETAMENTE.
* NÃO APLICAM DIRETAMENTE A ANIMAIS OU DEIXAM ANIMAIS
EAT COLHEITAS TRATADAS.
* NÃO ESVAZIAM SOLUÇÃO EXTRA EM LAGOS, FLUXOS,
OU PONDS. MATARÁ AS PESSOAS DE FISH. QUE COMEM
ESTES PEIXES SE PORÃO MUITO DOENTES.
* É VENENO A ABELHAS.
* NÃO USAM PARA TRATAR GRÃO OU QUALQUER PRODUTO PARA
SEJA USADO PARA COMIDA, ALIMENTO ANIMAL, OU PROPÓSITOS DE ÓLEO.
USO TO: Protect edifícios de armazenamento contra ataque de inseto.
FOLHA DE INFORMAÇÃO INSETICIDA
PHOSTOXIN
OUTRO NAMES: CELPHOS, DETIA, DELICIA, PHOSPHINE,
TYPE: FUMIGANT
Pelotas de FORMULATIONS: , tabletes, ou pacotes
WARNING: MUITO PERIGOSO.
* QUE ESTAS TABLETES EMITEM UM GÁS QUE PODE
KILL UM HOMEM EM ALGUNS MINUTOS.
* EM O QUE ESTE INSETICIDA SÓ DEVE SER USADO
SITUAÇÃO HERMÉTICA OU RECIPIENTES.
* CONVERSA PARA ALGUÉM QUE CONHECE USAR
PHOSTOXIN SE VOCÊ NÃO USOU ISTO
FUMIGANT ANTES DE.
CONTROLS: Weevils, besouros de grão, borers de grão, farinha,
Besouros de , cadelle, traças de farinha, traças de grão,
e outros.
USO TO: Fumigate grão em condições herméticas.
Fumigação de tem que continuar para pelo menos 72
hours. que Este veneno mata que os insetos apresentam
no grão, mas não protege o
granulam novamente de ataque.
RECOMMENDED INSETICIDAS E DOSAGENS
POR MISTURAR DIRETAMENTE COM COMIDA-GRÃOS:
Malathion--120 gramas de 1.0% Pó para cada 200kgs de grão.
Lindane --120 gramas de 0.1% Pó para cada 200kgs de grão.
Pyrethrum--120 gramas de 0.2% pyrethrins mais 1.0% piperonyl
butoxide. Dust para cada 200kg de grão.
POR MISTURAR DIRETAMENTE COM SEMENTE-GRÃOS:
É possível usar mais inseticida em grão só ser usada para semente
que pode ser usada em grão para comida.
Se há alguma chance o grão
será usada para comida, use só o Malathion, Lindane, ou Pyrethrum a
a dosagem recomendou para grão de comida.
Se o fazendeiro tem certeza que o grão será usado para semente, ele pode usar:
Malathion, Lindane, ou Pyrethrum--2 a 5 vezes mais
Dust que pode ser usada para grão de comida.
DDT--100 gramas de 3 ou 5% DDT Dust para cada 100kg
de grão.
IMPORTANT: There pode ser outros inseticidas disponível em sua área
que pode ser usado para grão-armazenamento work. Make seguro
você sabe o que estes inseticidas são e como usar
eles.
POR BORRIFAR EDIFÍCIOS DE ARMAZENAMENTO:
Note antes de borrifar:
* Always limpam o edifício antes de borrifar.
* Dispersible Pós (DP) é melhor que Emulsão
Concentrates (EC) por borrifar em cimento, amure,
apedrejam, ou caiou superfícies.
Malathion--Misture 400 gramas de 25% DP ou 200 mililitros
de 50% EC em 5 litros de água.
Lindane----Misture 200 gramas de 50% DP ou 500 mililitros
de 20% EC em 5 litros de água.
DDT--------às vezes é usada para borrifar buildings. Isto
nunca deve ser usado diretamente em comida.
Lindane/DDT - Misture 50% DP e 200 gramas para 100 gramas de Lindane
de DDT 50% DP em 5 litros de água.
OU
Mix 250cc de Lindane 20% EC e 400cc
de DDT 25% EC em 5 litros de água.
Todas estas dosagens borrifarão 100 sq.m.
Se uma área maior deve ser borrifada,
misture o spray para mais insecticide. Reapply como precisada.
IMPORTANT: There pode ser outros inseticidas disponível em sua área
que pode ser usado para grão-armazenamento work. Make seguro
você sabe o que estes inseticidas são e como usar
eles.
APPLYING INSETICIDAS
<FIGURA 60>
51bp41.gif (600x600)
NOTE A TRABALHADORES DE DESENVOLVIMENTO EM APLICAR INSETICIDAS
Muitos fazendeiros em sua área terão dificuldade que segue direções para
dosagens corretas medindo de inseticidas.
Isto é verdade porque o
direções requerem freqüentemente medidas de peso exatas.
Então, é uma idéia boa para você entender uma medida simples
quais fazendeiros podem usar para os recipientes de armazenamento deles/delas.
por exemplo:
* 1-1/2 caixas de fósforo de inseticida para cada padrão-tamanho
área cesta silo
* 1 lata de sardinha vazia de inseticida para cada metal
guardam.
Estes são só exemplos, claro que.
que Você deveria entender a dosagem
dependendo do tipo de inseticida, os tipos de medidas (caixas de fósforo,
latas de lata, etc.) é provável que os fazendeiros tenham, e nos tipos de
recipiente de armazenamento que a maioria usou em sua área.
CONTROLLING INSETOS USANDO INSETICIDA
UMA LISTA DE CONFERIÇÃO
Sugestões para Use: Pick fora os pontos para os que serão muito úteis
fazendeiros em seu area. Translate e os ilustra como necessário.
Add
os nomes e dosagens desses inseticidas provável ser usada por
fazendeiros na área.
Inseticidas são venenos usados para insetos mortais.
There são muitos tipos
de insecticides. Um pouco de inseticidas podem ser somados para granular diretamente;
outros podem ser borrifadas ao redor de áreas de armazenamento de grão ou no lado de fora do
recipientes, mas nunca deveria ser colocada diretamente no grain. Alguns
inseticidas são líquidos; um pouco de inseticidas são powders. Um pouco de inseticidas
é gases que você usa os acrescentando ao grão, enquanto marcando o
recipiente para cima apertado, e deixando os fumos do gás tóxico matarem o
insetos no grão.
Nunca use um inseticida até que você está seguro você sabe como deveria ser
usada e todas as regras. por aplicar isto.
Inseticidas não são magic. que Eles deveriam ser usados com grão limpo, seco
em condições de armazenamento boas se eles são trabalhar bem.
Para usar inseticidas efetivamente para armazenamento, deve você:
* Find fora qual inseticida para usar para cada propósito.
* Know como usar e controlar inseticidas corretamente.
* Têm edifícios de armazenamento bons e recipientes.
* Spray as paredes do armazenamento que constrói para matar insetos
que esconde em rachas no teto e chão.
* Dust os recipientes de armazenamento em e fora com o apropriado
Inseticida de .
* Mix inseticida no grão antes de pôr o grão
em storage. para fazer isto, você pode pôr o grão dentro um
empilham em um lugar protegido de wind. Add o direito
inseto veneno de uma lata de lata com buracos perfurados dentro o
tampam.
Turn o grão em cima de e em cima de com uma pá misturar
o veneno com o grain. IMPORTANT:
TEM CUIDADO PARA
USE O INSECTICIDE. CORRETO SE VOCÊ NÃO TEM CERTEZA ISTO
ESTÁ CORRETO, PERGUNTE PARA SEU AGENTE DE EXTENSÃO.
* Check o grão depois que estivesse em armazenamento durante algum tempo.
Você pode ter que só somar mais Venenos de insecticide. permanece
perigoso a insetos para um período de tempo.
Usar inseticidas seguramente você deve:
* Read as direções em recipientes inseticidas cuidadosamente.
lhe dará modos corretos para usar o inseticida e
lhe contam o que fazer no caso de um acidente.
* Make seguro a mistura está correta para seu purpose. Usar
um veneno de lata inseticida errado o grão.
* não usam mais que a dose indicada.
* Wear luvas de borracha ao usar inseticida.
* Wash suas mãos com muita água corrente depois de você
usam insecticide. Fazem isto imediatamente se suas mãos
tocam o veneno.
* Take fora qualquer roupa que tocou o veneno.
* não comem, beba, ou fuma enquanto você estiver usando veneno.
* Label recipientes de veneno de forma que você sabem o dentro do qual é.
* Keep recipientes longe das crianças e animais.
* Bury ou queima containers. inseticida todo vazio Se você
Bur de eles, esteja seguro eles não poluirão debaixo da terra
molham fontes.
HELPING ALGUÉM POR QUE FOI ENVENENADA
INSETICIDA DE
1. FRAQUEZA DE HEADACHE
NAUSEA SUANDO
DIZZINESS VOMITANDO
Estes são sinais de envenenar.
2. SE:
que A pessoa sente doente enquanto usando um inseticida ou logo
posteriormente
THEN:
Get a pessoa envenenada para o doutor o mais cedo possível.
Find o recipiente inseticida ou rótulo assim o doutor saberá
que inseticida envenenou a pessoa.
3. SE:
A pessoa tragou um veneno
e se
ele está acordado
e
ele não pode ver um doutor imediatamente
THEN:
Mix uma colher de sopa cheia de sal em um copo de água morna
e faz para a vítima vomit. Ou adere seu dedo abaixo
o throat. Make da pessoa ele vomita!
Make a vítima mente down. Keep ele morno, e não faz
o deixou mover até que você pode o adquirir ao doutor.
4. SE:
A pessoa derramou um inseticida concentre ou lubrifique solução
na pele dele ou vestindo, desça da roupa e lave o
esfolam com sabão e bastante água.
THEN:
Get ele para o doutor o mais cedo possível.
5. SE:
que A pessoa é superada respirando os gases de um fumigant.
THEN:
ACT DEPRESSA!
* Get a vítima ao ar livre ou para um quarto livre de gás.
* a vítima Secular no chão.
* Give respiração artificial se precisou.
Chame um doutor assim que você possa.
Pessoas de que usam fumigants deveriam ter
equipamentos que contêm tratamento por envenenar pelo fumigant que é
sendo usado.
IMPORTANT: ALWAYS TENTAM ADQUIRIR A VÍTIMA DEPRESSA A UM DOUTOR.
ALWAYS TÊM O RECIPIENTE INSETICIDA PRONTO PARA ESPETÁCULO
QUE O TRATAMENTO DE DOCTOR. DEPENDE FREQÜENTEMENTE DE O TIPO
DE INSETICIDA QUE ENVENENOU A PESSOA.
2 roedores
Roedores em muitos países são saudáveis bastante prover uma fonte de carne para
humans. Em muitos casos, isto é porque eles alimentam tão bem nos fazendeiros
grão.
Roedores danificam colheitas nos campos e em armazenamento.
que Eles podem comer muito
grain. que Eles fazem para o grão armazenado sujo enquanto eles estão comendo it. Eles
danifique edifícios, recipientes de armazenamento, e muitas outras coisas na fazenda.
Roedores também levam doenças que as pessoas podem pegar de comer e controlar
grãos os roedores contaminaram (fez sujo).
Há muitos tipos de roedores, mas ratos e ratos fazem o a maioria dano para
grão armazenado.
ROEDORES DE GRÃO ARMAZENADOS
<FIGURA 61>
51bp47.gif (437x437)
O tipo de rato e rato
possa diferir dependendo em
o país ou a área.
Mas, em muitas partes de
o mundo, há
três roedores importantes
que pode ser achada comovente
de casa para campos para
armazenamento que procura comida,
molhe, e vivendo bom
conditions. Estes três
é:
Rattus Norvegicus
Rato de Esgoto também chamado, Rato de Noruega, Rato Comum, ou Rat. Marrom Isto é o
maior do three. O rato de adulto pesa aproximadamente 330 gramas e é mesmo
strong. procura grão ativamente no campo e em storage. Isto também
covas em e próximos edifícios de fazenda.
Called um rato marrom, também pode ser
black. tem um nariz cego.
Rattus Rattus
Rato de Telhado também chamado, Rato de Navio, Rato Preto, ou Rat. alexandrino Este rato
pesa aproximadamente 250 gramas quando completamente crescida.
tem um rabo longo e um
nose. pontudo Estes ratos podem ser marrom marrom, cinzento, preto, ou claro.
Estes ratos gostam de escalar mais que eles gostam de cavar.
que Eles podem escalar
paredes exteriores de concreto, tubos perpendiculares, arames, e trees. Em
muitas áreas, Rattus Rattus é o grão armazenado mais perigoso roedor.
Mus Musculus
Este é o rato de casa famoso.
pesa só 16 gramas.
tem um
rabo longo e Ratos de nose. pontudos estão normalmente marrom-cinzentos em color. a Maioria
são usados os fazendeiros assim a ver ratos ao redor isso eles podem não estar atentos de
os ratos de dano podem causar até os ratos multiplicou em grandes números.
Ratos comem muito grain. Also, porque eles normalmente comem só parte do
grão inteiro, ratos arruinam mais grão até mesmo que eles comem.
<FIGURA 62>
51bp48a.gif (437x437)
Ratos e ratos têm as famílias grandes.
a Maioria dos roedores jovens morre antes
eles são grown. Mas os adultos reproduzem tão depressa que não leva
longo para ratos e ratos se tornar um problema grande para um fazendeiro.
HÁBITOS E CARACTERÍSTICAS DE ROEDORES DE GRÃO ARMAZENADOS
<FIGURA 63>
51bp48b.gif (353x353)
Felizmente, se o fazendeiro entende
como ratos e ratos vivem, e se ele sabe
que roedores vão e não farão, lá
é muitas coisas ele pode fazer para lutar roedores.
Na próxima página é algum importante
coisas para saber sobre roedores:
* Ratos e ratos normalmente fazem diariamente as mesmas coisas ao
mesmo tempo.
Eles são muito ativos de pôr-do-sol até aproximadamente
Meia-noite de .
que Eles movem ao redor também a certas outras horas
durante o dia e night. Se é armazenado grão em uma escuridão,
esfriam lugar, eles irão qualquer hora dentro a de dia.
* Roedores sempre vão o mesmo modo.
Quando um roedor vai
do ninho dele para comer grão de armazenamento, ele sempre vai
pelo mesmo path. Ele escolhe os caminhos dele de forma que ele vá
está correndo ao lado de paredes ou stacks. atrás dos que Ele permanece
Coisas de (longe da vista) até possible. Se a comida
está fora em um espaço aberto, as corridas roedoras fora, agarra isto,
e corridas atrás para o caminho dele.
* Roedores ficam longe de coisas novas.
Se uns lugares de fazendeiro
Comida de em um caminho roedor, alguns roedores não comerão isto porque
não estava lá before. Depois que estivesse lá para alguns
cronometram, e o roedor é usado a ver isto, ele comerá isto.
* Roedores podem Ratos de climb. e ratos podem escalar qualquer direto
para cima-e-abaixo superfície na qual eles podem achar lugares para o deles/delas
Unhas de dedo do pé de .
Videiras de , canos de esgoto, e arames são pistas boas para
Ratos de e ratos.
Ratos de podem alcançar aproximadamente 32cm para cima uma parede e lata
fazem um salto parado de quase 60cm. Eles podem fazer uma corrida
saltam tão alto quanto 90cm. Até mesmo um rato pode fazer um salto corrente
de 60cm.
* Roedores enlatam swim. Eles não têm medo de water. que Eles olham
para drenos debaixo de water. subterrâneo de sistemas Sereno é freqüentemente
Travelled de por ratos.
* Alguns ratos podem Ratos de dig. e ratos vivem perto de comida e água.
que O rato de telhado gosta de aninhar em tetos, mas as Noruega rato escavações
debaixo dos Ratos de ground. cavam abaixo ao longo de um wall. Se algo
bloqueia o cavando, eles stop. Eles não passam o
Coisa de que está do modo.
* Roedores têm que usar os dentes deles/delas.
Os dentes dianteiros crescem até o
estampas roedoras.
Os dentes cultivarão 10-12cm por ano.
Ratos de devem
roem coisas todo o tempo continuar usando os dentes deles/delas abaixo.
* Roedores gostam de um pouco de comidas mais que outros.
Algumas das comidas
dos que eles gostam são carne, grão, ovos, e batatas.
* Roedores usam o hairs de corpo deles/delas e bigodes para tocar with. Eles
não vêem como também os humanos fazem, e eles não podem ver cores.
Eles ouvem mesmo well. Eles podem cheirar outros ratos; eles podem
reconhecem certos ratos cheirando os caminhos e covas.
* Sempre podem ser achados ratos e ratos próximo homem.
There foram
programas grandes para matar ratos e os sair de certas áreas.
Mas os ratos sempre return. não é provável que fazendeiro
poderá livrar a fazenda dele de ratos completely. Mas ele podem
e deveria controlar os números de ratos e ratos nos que vivem
a fazenda dele e come o grão dele.
ROEDORES ACHANDO NA FAZENDA
Um fazendeiro tem que saber onde ratos são antes de ele pudesse lutar them. E há
coisas um fazendeiro pode olhar para qual lhe falará onde roedores estão vivendo
e lhe mostra os caminhos deles/delas e casas.
Buracos, Ninhos, e Covas
Normalmente são achados buracos roedores fora de casas e buildings. Estes buracos
também se apareça dentro em fundações macias ou chãos de terra.
para ver se um buraco
está sendo usado todo o tempo, o fazendeiro pode bloquear isto ligeiramente com um pedaço
de earth. Se a terra foi movida, o fazendeiro saberá que o buraco é
used. Holes sendo estão em uso livre de pó e aranha webs. que Eles olham
usada.
Rato fura (2.5cm em diâmetro) é menor que rato fura (7.5cm) e
também é achada dentro e fora de.
Ninhos roedores também podem ser achados fora e dentro de.
Fora de, nexts são freqüentemente
feita de grama ou folhas e é próximo lixo situado e pilhas de lixo.
Dentro de, são feitos ninhos de papel, feno seco, palha, pano rasgado, e assim por diante.
Ratos de Noruega gostam de viver no chão.
as covas deles/delas (ninhos subterrâneos)
pode ser achada ao longo das paredes externas de edifícios e em porões de sujeira.
Algumas das covas estão longe de edifícios em escova, arbustos, e pilhas
de dirt. Often a estas covas são se juntadas debaixo do chão.
Pistas e Sujeiras
Roedores usam o mesmo paths. Assim, depois de vários dias de usar o mesmo
caminho fora de, ratos fazem rastros na grama.
Search para estes caminhos em
áreas onde o rato corrente sentiria a maioria protegeram.
Em sujeira, a pista
possa se aparecer como um banho 5.7.5cm limpar-varrido largo.
Às vezes uma pista que é freqüentemente usada é marcada por uma sujeira gordurosa do
óleo e a sujeira que ratos e ratos estão usando o bodies. Check deles/delas para estes
sujeiras roeram buracos ao redor, ao longo de tubos, em extremidades de degraus, ao longo de paredes,
ou outros lugares um roedor poderia correr.
Pistas de rato são mais duras achar porque eles são menores.
Pegadas e Marcas de Rabo
Estes são achadas quando roedores tiverem atropelado lugares pardos ou molhados.
Alguns fazendeiros acharão rastos na superfície de grão sacks. Rato rastos
é large: que o pé de parte de trás do rato de Noruega pode deixar muito tempo para uma impressão 37mm.
Pegadas de rato são muito menores e mais duras achar.
Droppings
<FIGURA 64>
51bp51a.gif (437x437)
Cada amável de gotas roedoras uma forma diferente de fezes do body. dele O
fazendeiro deveria conferir para droppings perto de pistas, buracos, cantos, comida, e
outros lugares que ele sente que roedores iriam.
Droppings novo são freqüentemente brilhantes e molhado-olhando.
A cor é normalmente preto,
mas mudanças que dependem do que o animal come.
O número do droppings
possa dar alguma idéia de quantos roedores está comendo o grain. é sábio
para o fazendeiro pensar em termos de mais roedores que droppings. Alguns
droppings podem ser comidos por insetos, e alguns roedores correrão por sem
droppings partindo.
Dano e Roe Marcas
<FIGURA 65>
51bp51b.gif (437x437)
Ratos e ratos têm que usar os dentes deles/delas todo o tempo.
O fazendeiro deveria conferir para roa marcas em seu
edifícios e produce. Also, se ele armazena dentro
sacos, ele tem que conferir o centro do dele ensacou
armazenamento.
Cheiro
Ratos e ratos deixam um cheiro no quarto e no grain. está um mesmo
sinal óbvio que roedores estão presentes.
ROEDORES CONTROLANDO SEM USAR VENENO
Ratos e ratos precisam de comida, água, e lugares para esconder.
Roedores de normalmente escolhem
viver onde estas coisas são together. íntimo disponível que Eles não fazem
goste de viajar longe de casa para achar comida e água.
que Eles gostam de viver
em baixo de chãos de madeira perto de casas de galinha, celeiros, silos, milho-berços.
Eles vivem em pilhas de madeira, madeira, e lixo, e em palha Roedores de hay.
precise de quarto para crescer imperturbado.
Fazendeiros que usam o conhecimento deles/delas dos hábitos de roedores e características podem
roedores de briga não lhes dando comida, água, e lugares para live. Manter
gatos e cachorros para perseguir e matar roedores ajudarão, mas não bastante.
<FIGURA 66>
51bp52a.gif (437x437)
Os três a maioria dos fazendeiros de coisas importantes pode fazer para controlar ratos e ratos
sem usar veneno estão manter a área de grão armazenada limpe; roedor-revisar
casas, armazenamento guarda, e abrigos de forma que roedores não podem entrar neles;
e partir armadilhas.
Mantenha a Fazenda e Área de Armazenamento como Limpe como Possível
<FIGURA 67>
51bp52b.gif (437x437)
* não empilhe comida ou obstrua ao redor do exterior
ou dentro de edifícios de fazenda.
* Enterre ou queime todo o lixo e comida velha fora
da casa ou lugar de armazenamento.
* Lugar todos os artigos de comida em recipientes cobertos.
* sacos de grão de Loja fora o chão.
* Varra fora toda a sujeira, pó, palha, velho,
Pano de que roedores poderiam aninhar e
escondem dentro.
* chãos de sujeira de Cobertura com um of de camada magro
Morteiro de , se possible. Isto mantém ratos
de desenterrar pelos chãos.
* Mantenha o corte de grama ao redor curto tudo
cultivam Roedores de buildings. gostam
escondem em gramas altas.
* Corte qualquer membro de árvore que toca janelas
para impedir ratos escalar as árvores
e saltando dentro pelas janelas.
Roedor-revisando
Isto simplesmente significa o fazendeiro tem que armazenar o grão dele de forma que os ratos e
ratos ou não podem entrar ou podem ter que trabalhar muito duro fazer assim.
* Construa silos de Fazendeiros de mud. em algumas áreas achou
que estes não são atacadas por roedores muito, especialmente quando
que eles são construídos em outro palavra fora o ground. , enquanto armazenando grão
sobre as ajudas de chão mantêm distante roedores.
Place berços para armazenamento de grão, como o
que a pessoa descreveu neste manual, pelo menos 75cm,
sobre o chão--porque ratos podem saltar.
Put barreiras nas pernas dos berços assim
que os roedores não podem escalar as pernas.
que Estas barreiras são chamadas rato confunde ou
Rato de que guards. Baffles pode ser feito de lata
enlata.
As instruções por fazer estes
Confusões de estão em uma página separada ao end
desta seção.
<FIGURA 68>
51bp53a.gif (437x437)
* Nunca lugar uma bicicleta ou outro pedaço de equipamento contra
Armazenamento de Roedores de places. usam tais artigos como escada de mão escalar
no grain. armazenado
<FIGURA 69>
51bp53b.gif (437x437)
* Construa edifícios de armazenamento ou recipientes em um
solidificam base pelo menos 50cm high. O
Chão de deveria ser concrete. Se a caixa for
fez de folha de lata, a folha deveria ser
fixou em Fazendeiros de concrete. deveria colocar
folha metal ata ao redor de lama ou cimento
Silos de para impedir para roedores de escalar.
que Algum uso de construções de mudblock despediu
amura aos níveis de fundo porque
Roedores de não podem roer por eles.
* Faça portas seguras e calhas de grão ajustar tightly. UMA porta de madeira
deveria ter uma folha de metal grossa ao longo do fundo parar
Roedores de de às vezes comer through. Grain calhas são
empacotou com lama.
* Cobertura todas as janelas e aberturas grandes com tela de arame pesada.
Wire tela com uma 8mm malha é um size. Holes bom dentro um
Telhado de fez de lata de corrugated deveria ser enchida de cimento
Morteiro de .
* Cobertura os fins de qualquer tubo que entra no edifício onde
É armazenado grão de com tela de arame.
Armadilhas fixando para Ratos e Ratos
Armadilhas podem ser muito efetivas se corretamente colocou e used. para o que Eles precisam
seja regularmente maintained. que Eles podem ser usados onde veneno é duro adquirir.
Também, armadilhas estão muito mais seguras usar muito próximos grãos armazenados em casas e
armazenamento Roedores de buildings. corridos fora, adquira comida, e leve atrás para
onde eles vão comer isto.
Eles caminham em cima do veneno e escolhem isto
para cima nos pés deles/delas e corpos.
Then eles caminham em cima de grão ou comida e assim
ponha veneno em it. Assim, para um fazendeiro pequeno cujo grão não está bem-coberto,
armadilhas podem ser um modo melhor para lutar roedores.
Fazendeiros em muitas partes do mundo já usam armadilhas de tipos diferentes.
Um método é pendurar uma espiga de milho de milho em cima de um cinco-galão lata de water. O
espiga de milho de milho balança freely. Quando o rato alcançar para isto, ele perde o equilíbrio dele,
quedas na água e se afoga.
Esta armadilha trabalha se o número de roedores também não for great. UM em pequena escala
fazendeiro pode pôr facilmente vários água apanha a área de armazenamento dele ao redor.
As melhores armadilhas consistem em uma base, uma fonte e gatilho e wire. pesado O
arame pesado está de volta curvado e segurou antes de uma primavera.
que A primavera é libertada quando
uns passos roedores no gatilho.
O snaps de arame abaixo no rodent. Estes
podem ser feitas armadilhas, mas normalmente exige para muita vez fazer bastante
armadilhas.
Por outro lado, armadilhas podem ser caras se um fazendeiro precisar muitos deles.
O número de armadilhas do que ele precisa depende em se ele está buscando para controlar
roedores nos campos de grão dele, na área de armazenamento dele, na casa dele, ou em tudo
este places. Ele pode proteger melhor o grão dele controlando roedores nada
este points. Assim um fazendeiro tem que figurar o número e tipo de armadilhas ele
needs. There são vários tipos disponível:
Armadilhas de estalo (Também Chamou Wood Traps ou Breakback Traps).
Estes têm um apartamento
base. de madeira que Eles matam com um arame pesado que é retirado antes de uma primavera.
Quando um rato ou rato toca o gatilho, o arame desce em cima do rato,
quebrando sua parte de trás,
<FIGURA 70>
51bp54.gif (437x437)
Armadilhas de estalo entram em vários tamanhos.
A armadilha para um rato deveria estar aproximadamente
9 x 22cm. As armadilhas para ratos precisam ser só 5 x 10cm. Alguns fazendeiros
coloque pedaços de comida (isca) nestes armadilhas atrair ratos e ratos.
Comida pondo nas armadilhas não é necessária se o fazendeiro colocar a armadilha
em uma pista de rato.
Acere Traps. Estas armadilhas têm uma base com um gatilho e duas mandíbulas de aço.
Quando um rato pisa na plataforma e liberta o gatilho, o estalo de mandíbulas,
together. UMA armadilha de aço com 9cm mandíbulas é boa para rats. O problema com
acere armadilhas é que ratos normalmente não morrem, mas é caught. que Isto significa
o fazendeiro tem que matar o rato ele.
<FIGURA 71>
51bp55.gif (437x437)
Túnel, Caixa, e Armadilhas de Gaiola.
Estes não usam bait. no que Eles são colocados
pistas e outros lugares onde os ratos e ratos vão.
Only ratos e ratos
possa entrar neste traps. E eles não possam adquirir fora.
Depois que o fazendeiro tenha uma idéia de quanto de qual armadilhas das que ele precisa, ele deve
figure o custo de Pontos de traps. que ele deveria considerar:
* Comprando as armadilhas requer money. quanto valeria
para comprar todas as armadilhas?
* Armadilhas podem ser usadas novamente em cima de.
* podem ser consertadas Armadilhas e não têm que ser substituída
freqüentemente.
* leva tempo para iscar, fixe, esvazie, e armadilhas de re-jogo.
E isto deve ser feita freqüentemente, especialmente se a armadilha tem
Comida de em Roedores de it. não gosta de comida velha ou mofenta.
que Faz tudo isso leva muito tempo.
* quanto tirar veneno em vez de armadilhas valeria?
São o certo envenena available? que Tira veneno requer
que faz caixas especiais para segurar o veneno, comprando,
o veneno, partindo isto, etc. Vai isto seja mais barato para
usam veneno?
seria mais fácil?
* Se houver muitos roedores para controlar, vá seja
mais barato para o fazendeiro usar uma combinação de armadilhas e
envenenam?
Poderiam ser colocadas Armadilhas de em áreas, como a casa,
onde venenos não são um Veneno de idea. bom poderia ser usado
nos campos e outras áreas onde roedores estão se aparecendo
em grande numbers. depois que são envenenados muitos ratos, armadilhas
pode ser fixado para prover continuando controle.
Se armadilhas forem fazer parte do programa de controle roedor do fazendeiro, há
certas coisas que ele tem que saber sobre armadilhas:
Tamanho e Condição da Armadilha
* Ratos podem levar a comida de uma armadilha de rato sem adquirir
pegou.
é importante para colocar armadilhas de rato-tamanho onde
há sinais de ratos e armadilhas de rato-tamanho onde ratos são
Corrida de .
Snap que podem ser usadas armadilhas sem isca se a plataforma ou
Base de é feita maior de forma que as liberações de rato o gatilho
simplesmente pisando na plataforma.
<FIGURA 72>
51bp56a.gif (437x437)
Make a armadilha maior firmando um pedaço 4cm-quadrado de
metal magro, tela, ou papelão para o gatilho de
o proprietário de isca.
* deveriam ser mantidas Armadilhas limpa, assim eles trabalharão bem.
* Se muita isca está sendo levada, e ratos e ratos são
que não é pegado, a armadilha precisa fixar provavelmente.
Check para curvado ou enferrujou gatilhos, fontes fracas, ou
arames soltos.
Iscando as Armadilhas
Armadilhas de estalo são freqüentemente usadas com isca encorajar que o rato venha
a armadilha.
* Isca pode ser qualquer rato de comida gosta de comer.
* Use um pedaço de comida sobre o tamanho do fim de um homem
tocam.
* Tenha certeza a isca é firmada muito bem abaixo.
Se o
Isca de não é sujeitada bem, o rato roubará a isca
e corrida fora.
* Deveriam ser mudadas iscas de comida cada três dias.
Ratos de fazem
não gostam de food. Change velho de um tipo de isca para
outro.
Colocando as Armadilhas
<FIGURA 73>
51bp56b.gif (437x437)
Aqui é onde o conhecimento de hábitos roedores fica muito útil.
Fazendeiros normalmente pegarão a maioria dos roedores o primeiro night. Therefore,
tire bastante armadilhas. Não toda armadilha pegará um rato;
o fazendeiro deveria esperar isto.
que O fazendeiro deve:
* Lugar iscou armadilhas muito perto das pistas roedoras tem ele
achou.
* Armadilhas de lugar perto das paredes a ângulos de direito para a parede.
O fim de gatilho deveria estar mais próximo a parede de forma que o
Armadilha de atrairá um correndo roedor de qualquer direção.
* Cobertura as armadilhas com palha, dust,or outro material que
esconde tudo da armadilha com exceção da isca.
Isto é terminado
só quando não há nenhum perigo que as pessoas e animais
pisará na armadilha.
* Jogo a base do direito de armadilha no chão se o chão
é sujeira.
* Lugar iscou armadilhas próximos buracos, ninhos, e covas. Se o
Área de é um onde é provável que as pessoas ou animais vão, o
Fazendeiro de deveria pôr uma cobertura em cima da armadilha de forma que isto vá
está disponível para nada mais que ratos e ratos.
* Armadilhas de unbaited de lugar ou direito de armadilhas de expandir-gatilho em
as pistas roedoras.
Tábuas ou caixas podem ser colocadas ao lado de
e atrás das armadilhas guiar roedores neles.
Armadilhas
Também são colocados em covas, aberturas de buraco, e cantos.
Para ratos de telhado e ratos, também armadilhas de lugar em estantes,
irradia, tubos, e outros lugares altos
Muitos fazendeiros decidirão que o melhor programa de controle para eles
use tudo dos métodos discutiu anterior, mais veneno, matar,
os roedores.
<FIGURA 74>
51bp57.gif (353x353)
RATOS CONTROLANDO COM VENENO
Venenos usando para controlar roedores são baratos,
em a maioria dos lugares, e efetivo.
MAS RODENTICIDES (VENENOS QUE MATAM RATOS
E RATOS) PODE ENVENENAR OS HUMANOS E OUTRO
ANIMAIS COMO WELL. É MESMO IMPORTANTS
ENTÃO, QUE OS FAZENDEIROS SABEM QUE
VENENOS PARA USAR E COMO OS USAR.
Há dois tipos de veneno usados para
roedores mortais: venenos agudos e
venenos anticoagulantes.
Venenos agudos
Estes também são chamadas venenos de único-dose.
Roedores de precisam comer só um
poucos bocados deste veneno. Morte acontece depressa--normalmente dentro um
meia hora.
Os mais comuns dos venenos agudos são phosphide de zinco, óxido de arsenious,
e fluoroacetate de sódio (também chamou 1080).
que Alguns países tropicais são
sulfato de thallium também usando, phosphorous amarelo, phosphide de alumínio,
cianeto de cálcio, strychnine, Norbomide, Eastrix, e Antu. Alguns de
estes só são bons para ratos, alguns para ratos.
que Este manual só discute
alguns dos venenos mais comuns efetivo contra roedores de armazenamento de grão.
Se um dos outros venenos mencionasse está sendo feita disponível a fazendeiros
em sua área, você poderia preparar folhas de informação no próprio uso de
aquele veneno--como o ones prendido ao fim desta seção.
Venenos anticoagulantes
Estes venenos devem ser comidos por roedores durante vários dias antes de morte
acontece. Eles são usados a uma baixa dosagem. Em outro palavra, há só um
pouco misturou dentro com a comida cada dia. Estes venenos causam roedores para
sangre dentro dos corpos deles/delas e dado.
<FIGURA 75>
51bp58.gif (437x437)
O melhor veneno de anticoagulante conhecido é Warfarin. Outros são Coumatetralyl
(RACUMIN), CHLOROPHACINONE, PIVAL, FUMARIN, PMP, DIPHACINONE, RODAFARIN,
(A Índia).
Escolhendo um Veneno
O tipo de roedor é importante ao escolher um veneno. O que mata um
tipo de rato pode não matar outro amável. O fazendeiro deveria ser capaz para
reconheça quais tipos de roedor estão atacando o grão armazenado dele.
Lá
é alguns venenos que podem matar vários tipos. Cada um do principal
mencionada neste manual controlará ratos de Noruega, ratos de telhado, e ratos.
O fazendeiro tem que decidir se usar um veneno agudo ou um anticoagulante.
Venenos agudos matam mais roedores e os matam depressa.
Mas
muitos dos roedores não alimentarão.
E estes roedores não comerão o
isca de veneno que matou os outros roedores se a isca é partida dentro o
mesmos lugares. Venenos agudos também são mais perigosos para fazendeiros usarem.
<FIGURA 76>
51bp59a.gif (393x393)
São acrescentados anticoagulantes a comida e o rato tem que comer a comida para aproximadamente
5 dias a um time. Estes venenos têm nenhum gosto e nenhum cheiro.
Os roedores
não saiba eles estão sendo envenenados, e esta é uma vantagem.
Eles
continue comendo a comida envenenada.
leva muito veneno, muito,
isque, e muito tempo para usar bem anticoagulantes.
Esta pode ser uma desvantagem
para algum farmers. Mas anticoagulantes está muito mais seguro para fazendeiros
para use. E segurança é um fator importante para pesar ao usar veneno.
Isca preparando
Veneno está misturado com roedores de comidas goste (isca).
A isca e mistura de veneno têm que parecer boas para
roedores de forma que eles comerão os envenenaram
isque em vez do grão armazenado.
<FIGURA 77>
51bp59b.gif (317x317)
Uma isca de cereal é freqüentemente usada. Cereais para isca devem ser mantidos livre de
insetos. O cereal deveria estar em multa - ou pedaços de médio-tamanho.
Warfarin
é normalmente usado às 0.005% a 0.05% (a quantia de Warfarin conteve dentro
a mistura de isca). Sobre 0.05% os ratos podem provar o veneno e podem ir
não coma a isca.
<FIGURA 78>
51bp59c.gif (317x317)
Venenos anticoagulantes são freqüentemente vendidos em mistura de mestre form. Este mestre
mistura inclui um ingrediente que ajuda o veneno misture melhor dentro com
a isca.
Aqui são direções por misturar iscas:
Baits. Anticoagulante seco para fazer 10kgs de Warfarin ou Coumatetralyl pronto-para-usar
isca:
* Misture 9.5kg de refeição de chão seca (19 partes através de peso) de aveias,
Trigo de , ou qualquer cereal granula com 0.5kg de mistura de mestre (1 parte
através de peso).
Baits. Anticoagulante oleoso Estas iscas são usadas em vez de iscas secas dentro
molhe lugares, some em lugares onde a isca ficará para algum time. O
cereal não tem que ser tão bom quanto para isca seca.
Ratos de como a isca
quando tem açúcar, melados, ou um pouco de doce comida nisto.
* Misture (através de weight): 17 cereal de partes
1 açúcar de parte
1 parte Warfarin Mestre Mix
* Mexe bem, assim todos os ingredientes secos estão misturados.
* Some uma parte (através de peso) óleo--óleo de parafina ou
óleo branco.
* Mexa até a isca está uniformemente misturado.
* Isto faz uma mistura total de 19 partes de isca (cereal,
adoçam, e óleo) para 1 parte de poison. Se roedores acalmam
preferem comer o grão armazenado, mude de isca oleosa
para umedecer isca.
Roedores de Bait. úmidos como iscas de umidade, mas estas iscas secam depressa.
iscas de ampère são normalmente usadas com venenos agudos.
There são vários modos
de fabricação isca úmida:
1.
[Cereal de /I]Wet.
Soak cereal granula durante a noite (trigo, sorgo,
etc.) em water. Drain a água fora logo antes uso.
Add quantia correta de poison. As direções para o
chegam de veneno é determinado no containers. SE LÁ
NÃO SÃO NENHUMA DIREÇÃO PARA USO, NÃO USE O VENENO.
2.
[/I]Damp, Cereal Grosso.
Soak (através de peso) 2 cereal de partes
em 1 água de parte para 1 hour. Stir vários times. Add
envenenam e uso.
3.
[/I]Bread Mash.
Soak pão velho em water. Drain fora extraordinariamente
molham.
Pound molhou pão a uma pasta.
Mix em veneno e
usam.
Bait. líquido Estes são úteis em Ratos de situations. secos que vivem dentro armazenados
áreas de grão têm que ir procurar água.
que Outras fontes de água devem
seja removida como muito como possível.
São colocadas Líquido iscas então como bebendo
<FIGURA 79>
51bp60a.gif (393x393)
Iscas líquidas simplesmente são venenos dissolvidos em água.
Eles podem ser tipos agudos ou anticoagulantes de veneno.
Fluoroacetate de sódio, Warfarin, e Pival tudo são
usada fazendo iscas líquidas.
Porém, iscas líquidas perdem o poder deles/delas em dois ou
três dias i n tempo morno.
Iscas colocando
<FIGURA 80>
51bp60b.gif (317x317)
Deve haver bastantes estações de isca
Isca deve ser colocada em pistas, próximo,
buracos, covas, e ninhos. Fazendeiros
deva se lembrar ao colocar isca
aqueles roedores ficam perto de casa.
Ratos de
normalmente viaje em uma área de cerca de
[45m.sup.2]and ratos ficam dentro um [9m.sup.2] área.
Colocando Poisons. Here Agudo é um método:
* Prepare 10cm documentos de quadrado para 10cm x, banana parte, ou como
Material de .
* Lugar envenenou comida no meio a um fim.
* Rolo para cima o papel e torce os fins.
* Uma libra de isca faz 80 ou 90 doses.
* Lance os pacotes de papel em lugares onde é impossível
para colocar armadilhas--em buracos e covas, entre paredes,
etc.
NEVER COLOCAM ESTES PACOTES ONDE AS CRIANÇAS E ACARICIA PODE ADQUIRIR
ELES.
Outro método de colocar isca:
* Cobertura o chão com pedaços pequenos ou teaspoonsful de isca
que contém um veneno agudo.
* Colecione e destrua a isca depois de 24 horas.
Não recomende
este método para fazendeiros que não têm grão separado
armazenamento edifícios:
é distante muito perigoso para deixar veneno
iscam sentando ao redor no chão e chãos pertencer
para um fazendeiro pequeno.
Venenos Anticoagulantes colocando.
Estes venenos provavelmente são o melhor
para você recomendar a fazendeiros.
que Eles devem ser usados cuidadosamente. Mas eles
é relativamente fácil usar.
É importante para manter bastante isca fora para um longo bastante período de tempo.
Mantenha isca fora pelo menos duas semanas. Cada pilha de isca deveria ser 200-250cm,
e cada deveria ser posta nos lugares onde assinam de roedores foi achada.
Place a isca em latas rasas vazias, em fins cortados fora de,
estanham latas, em tubos e pedaços de bamboo. pode estar A isca
colocou diretamente no chão, mas pode ser molhado e mofento.
<FIGURA 81>
51bp61.gif (353x353)
<FIGURA 82>
51bp62a.gif (317x317)
* Construa caixas de isca e os use
e tábuas, tubos, ou latas em
certos lugares para esconder a isca
de outro to de animais mantêm
isca de seja molhada.
* Ponha a isca em lugares onde assinam
Foram achados de roedores.
* Confira a isca estaciona para ter certeza diariamente há
bastante isca.
* Liso a isca de forma que da próxima vez ele confere ele será capaz
para ver sinais de alimentar.
* Mudança mofento ou inseto-infestou iscas para novo.
* Move a estação de isca para outro lugar se a isca for
não ser comido.
<FIGURA 83>
51bp62b.gif (285x285)
Outros materiais em controle roedor seguem:
* folhas de Informação em venenos de roedor principais.
Use estes como
guia a preparar materiais para uso com rodenticides
disponível em sua área.
* folha de Instrução por fazer confusões de rato.
* Manuscritos para uma série de folhetos ilustrados em controle de rato,
inclusive um exemplo de como um artista pode virar estes
Manuscritos de em informação muito efetiva por uso
de ilustrações.
WARFARIN
<FIGURA 84>
51bp63.gif (317x317)
TYPE: veneno de rato Anticoagulante.
FORMULATIONS: * Pronto-para-use isca.
* Pó concentrate. O Total de Warfarin
no concentre é só 0.5% do
whole. Mix 1 parte do pó concentra
para 19 partes de bait. Isto dá uma isca
que contém 0.025% Warfarin.
* Pós para dissolver em water. Isto faz
um líquido para uso como envenenada bebendo
molham ou fazendo isca molhada.
* Dusts. Estes contêm 1% Warfarin.
Isto
pode ser borrificado em superfícies onde ratos
correm.
* rato de Cera blocks. Estes são blocos de trigo
se manteve unido por wax. O veneno está misturado
in o trigo.
que O bloco é colocado onde ratos
lambiscará a isto.
Estas formulações são fáceis usar. Mas eles deveriam ser usados com grande
cuidado.
WARNING: TODOS OS VENENOS SÃO PERIGOSOS!!
* Siga direções para uso dado no veneno
Recipiente de .
* não coma, beba, ou fuma ao usar veneno.
Wash suas mãos muito bem depois de usar veneno.
* Guarde recipientes de veneno fora do alcance de
Crianças de .
NOTE: Se alguém tragar Warfarin, lhe faça vomit. fazer alguém
vomitam--vara seus dedos abaixo a garganta dele ou o faz beber
água morna com sal it. Vomitando esvazia o stomach. Get
a pessoa envenenada para um doutor assim que você possa.
COUMATETRALYL
OUTRO NAMES: RACUMIN
TYPE: veneno de rato Anticoagulante.
FORMULATION: * Pronto-para-use isca (0.05%).
* Misture contendo 0.75. Dilute 1 mistura de parte
para 19 partes de Final de bait. concentram 0.37%.
* Pó (0.75%) . Place em superfícies onde ratos
correm.
USES: Uses como você usaria Warfarin.
WARNING: TODOS OS VENENOS SÃO PERIGOSOS.
* Se você não está seguro qual veneno para usar,
perguntam para alguém que conhece usar venenos
corretamente.
* Leia toda a direção cuidadosamente.
* não coma, beba, ou fuma ao controlar
envenenam.
<FIGURA 85>
51bp64a.gif (353x353)
<FIGURA 86>
51bp64b.gif (285x285)
CHLOROPHACINONE
OUTROS NOMES:
TYPE: veneno Anticoagulante.
FORMULATION: * Pronto-para-use isca (0.005%).
* Misture em óleo (0.25%) . Dilute 1 parte para 49 partes
para 19 de bait. Concentrate deveria ser (0.005%).
* Dusts. Estes contêm 2% Chlorophacinone.
que Estes podem ser borrificadas em buracos e pistas
usou através de Pós de rats. deveria ser borrificada para
20 dias.
WARNING: TODOS OS VENENOS SÃO PERIGOSOS.
* Se você não está seguro qual veneno para usar,
perguntam para alguém que conhece usar venenos
CORRECTLY.
* Leia todas as direções cuidadosamente.
* não coma, beba, ou fuma enquanto usando
envenena.
* Nunca use estas formulações próxima comida.
KEEP LONGE DE CHILDREN WASH SUAS MÃOS DEPOIS DE
USING VENENO
MONOFLUOROACETATE DE SÓDIO
OUTRO NAMES: Compound 1080
TYPE: Veneno de Rato Agudo
FORMULATIONS: deve ser usado como um liquid. Ao usar o líquido,
que você tem que obedecer que toda a segurança rege por controlar
envenenam.
WARNING: MUITO PERIGOSO PARA MAN. THERE NENHUM ANTÍDOTO É
ESTE VENENO.
* podem ser matados os Homens e animais ou podem ser feitos doente por
que come ratos que comeram este veneno.
O
polvilham forma causa morte imediata em humanos
que respira it. NEVER ATÉ MESMO ABERTO UM RECIPIENTE
OF O PÓ.
* não adquira o veneno em suas roupas ou seu
body. Se você fizer, lave com muita corrida
molham.
* Keep isto longe de outras pessoas e animais.
* Queimadura ou enterra todas as ferramentas e recipientes usados
para misturar e segurar o poison. Se enterrou, mantenha fora
de fontes de água de subterrâneo.
* LUVAS DE BORRACHA DE USO E LAVA SUAS MÃOS CUIDADOSAMENTE
DEPOIS DE MISTURAR O VENENO.
RATO CONFUSÕES
<FIGURA 87>
51bp67.gif (353x353)
Materiais e Equipamento
* 1 folha de lata de apartamento (30 medida, 0.9 x 2m)
1 tesouras de lata de par ou cinzel afiado
1 martelo
Giz de , carvão, ou unha grande por puxar confusões em folha de lata
25, 4-6cm unhas (Você precisará de 5 unhas para cada confusão)
Confusões deveriam ser aproximadamente 50cm em diâmetro ao end. estreito O tamanho
varie com o tamanho da perna que a confusão tem que ajustar.
* o Mark fora confusões em folha de lata com giz ou carvão antes de
que os recorta.
* Corte fora ao longo do edges. externo não corte o meio contudo.
* Começo com a perna mais magra first. Cut fora o buraco no
Meio de da confusão pouco por little. A confusão tem que ajustar
firmemente impedir o roedor menor até mesmo escalar
entre a confusão e o leg. Se o buraco na confusão
se põe muito grande para esta perna, use em uma perna mais gorda.
* Unha a confusão firmemente para um leg. Uso cimento morteiro de madeira
para firmar a confusão a uma perna concreta.
* Corte fora e ajustou todas as confusões da mesma maneira.
* Faz pernas de madeira arredondar, se eles não são nenhum redondo Corte de already.
o buraco mediano da confusão para ajustar uma perna concreta que
não é redondo.
NOTE: que Você pode usar qualquer metal magro é available. lata Velha enlata lata
seja cortado e é aplainado.
Debaixo de é um padrão para guarda de rato para ser cortada de um pedaço de lata ou um
lata aplainada can. Este pedaço está fora cortado e curvado formar um cone com
um buraco no center. é firmado ao redor da perna do berço ou
armazenamento que constrói e prendeu à perna com unhas ou arame.
<FIGURA 88>
51bp68.gif (317x317)
SÉRIE DE CONTROLE DE RATO
USES: SUGERIDO Esta série de manuscritos é uma versão curta do material
no section. roedor Os manuscritos poderiam ser usados como parte de uma campanha
alertar os fazendeiros aos roedores de dano fazem, e para os passos que podem ser
levada para controlar roedores.
Os manuscritos estiveram preparados em algum detalhe; você pode escolher os pontos
que ajustou melhor a situação em sua área.
que Os pontos podem ser traduzidos
e pintou easily. totalmente O material ilustrado que segue estes
manuscritos mostram como VITA artista Kenneth Lloyd usou quadros para explicar
muitos fatos sobre roedores.
MANUSCRITO DE #1
ROEDORES DE ESTÃO EM TODOS LUGARES
Ratos de * moram em suas casas.
Ratos de * vivem em seus campos.
Ratos de * comem buracos em seus edifícios.
Ratos de * comem comida em suas casas.
Ratos de * comem grão em seus lugares de armazenamento.
Ratos de * fazem para sua comida e para grão dirty. Eles puseram droppings do deles/delas
Corpos de no grão enquanto eles estão comendo isto.
Ratos de * trazem sickness. que Eles podem trazer para doenças que fazem dado de pessoas.
Eles podem matar os bebês dormentes até mesmo.
Ratos de * gostam de morar em lugares de armazenamento.
Ratos de * comem muito seu grão everyday. There é menos grão para você
para vender e comer.
* Você tem que manter ratos de seu fields. do lado de fora Você tem que manter ratos fora de seu
moram.
Você tem que manter ratos de seu grão armazenado do lado de fora.
* que Seu trabalhador de extensão pode lhe contar como manter ratos longe de sua fazenda.
* Remember:
Ratos de trazem doença a você e sua família.
Ratos de roubam comida e grão.
Ratos de fazem seu grão sujar.
MANUSCRITO DE #2
KNOW SOBRE RATOS
* que Você tem que conhecer que ratos podem fazer antes de você pudesse os lutar.
Ratos de * movem fast. Eles são rápidos e quietos.
Ratos de * têm teeth. afiado que Eles podem fazer para buracos em paredes de madeira e árvores.
Ratos de * podem escalar e podem saltar.
Ratos de * podem rastejar em cordas e arames.
Rato de * pode nadar.
Eles não têm medo de água.
Ratos de * são smart. que Eles podem ficar longe de armadilhas.
Ratos de * têm families. grande que Um par de ratos pode fazer para uma família de mais
que 1,000 ratos por um ano.
Ratos de * constroem ninhos em places. quieto, escuro que Eles fazem para ninhos que usam palha,
Penas de , papel, e outros pedaços de lixo.
Ratos de * escondem ao redor de casas e armazenamento que Ratos de places. gostam de viver próximo
Comida de .
* que Alguns ratos vivem debaixo do ground. que Eles gostam de viver próximo crescimento de grão
no campo.
Ratos de * gostam de comer a Ratos de night. mova ao redor à noite.
Ratos de * usam a mesma estrada que eles fazem para uma viagem toda vez.
Ratos de * acham muitos lugares para esconder em um farm. Você tem que olhar cuidadosamente para
os acham.
* Look para ninhos.
* Look para Ratos de trails. empacotam abaixo as plantas em lugares porque eles sempre
usam a mesma estrada.
* Look para droppings. droppings Novo são brilhantes e black. droppings Velho
são cinzas.
* Look para buracos mastigados em paredes de madeira.
* Look para marcas sujas, gordurosas ao fundo de paredes e portas.
* Listen a night. Sometimes você pode ouvir ratos que se mudam para o telhado,
que cozinha lugar, ou lugar de armazenamento de grão.
* Now que você conhece onde os ratos are. Now você pode escapar os ratos.
* Seu trabalhador de extensão pode lhe dar informação em como adquirir ratos
longe de sua fazenda.
MANUSCRITO DE #3
RATOS LUTADORES SEM VENENO
Ratos de * têm que ter comida e têm que molhar para viver.
Ratos de * gostam de lugares sujos.
* Keep sua casa e lugares de armazenamento de grão LIMPAM.
* Make ratos seguros não adquirem comida.
* Put comida velha em um recipiente coberto se você quer usar isto depois.
não deixam comida em mesas ou estantes.
* Feed comida velha para os porcos e galinhas imediatamente.
* Bury lixo.
Ou lixo de queimadura.
Ou lixo de composto.
* Clean ao redor do fora de buildings. não partem pilhas de lixo,
Trapos de , papel, folhas, e Ratos de cans. gostam de esconder nestes coisas.
* Keep que grama cortou curto.
* Cut filiais de árvore que crescem próximo sua casa e área de armazenamento de grão.
Remember ratos enlatam jump. que Eles podem saltar da árvore ao edifício.
* Make que ratos seguros não podem adquirir debaixo da porta de sua casa ou área de armazenamento.
* Put tiras de metal ao longo do fundo de Ratos de doors. não podem morder por
Metal de .
* Close todos os buracos em edifícios de madeira com folhas de metal ou lata aplainada
enlata.
* Fill buracos em gesso, tijolo, ou paredes de lama.
* Use no que pedra ou Ratos de floors. concretos podem entrar para cima pelo chão
a área de armazenamento.
* Store grão em containers. Place coberto recipientes fora o chão.
* Put faixas de metal ao redor do fundo ou pernas de grão containers. Isto
impede ratos subir o topo.
* Keep um gato ou dog. Train o animal para perseguir e matar ratos.
* Você pode ter que usar veneno de rato also. Contact seu trabalhador de extensão.
não usam veneno antes de você falasse com a extensão VENENO de worker.
É PERIGOSO.
MANUSCRITO DE #4
RATOS LUTADORES COM VENENO
* Clean suas áreas de armazenamento de grão.
* Close e rato-prova todos os buracos em edifícios.
* Protect os recipientes de armazenamento e construindo com metal. Isto
pára ratos novos de entrar.
* Use veneno e armadilhas para matar qualquer rato que é esquerdo.
* Talk para seu trabalhador de extensão antes de você usasse poison. A extensão
Agente de saberá qual veneno a use. Ele saberá usar o
envenenam.
que Ele conhecerá onde você pode adquirir o veneno.
* Remember que alguns venenos de rato podem matar outros animais e as pessoas.
* Um veneno mata ratos quickly. Você pode matar muitos ratos uma vez.
* Soon ratos não comerão este poison. que Eles conhecem que este veneno mata.
* Then que você pode usar outro tipo de Ratos de poison. tem que comer este veneno para
3 dias ou assim antes de eles Ratos de die. não sabem que eles são dying. Assim
eles continuarão comendo o veneno.
* Algum veneno já está misturado com ratos de comida goste de comer.
Comida de * que ratos gostam de comer é chamada Isca de bait. pode ser arroz, refeição de milho,
Pão de .
* que Você pode misturar para esta isca com veneno yourself. Ask seu trabalhador de extensão
quanto veneno para misturar com a isca.
* Add algum óleo de milho, óleo de coco, açúcar ou melados para a isca e
envenenam.
Ratos de como o gosto muito.
* Try para não tocar o poison. Wash suas mãos quando você termina de misturar.
* Now fazem caixas e recipientes para pôr a isca in. Estas caixas e recipientes
deixou os ratos in. no que Outros animais e crianças não podem entrar
estas caixas e recipientes.
* There são tipos diferentes de caixas de isca e recipientes.
* Você pode pôr isca em tubos feitos de bambu ou metal.
* Put isca em latas de lata.
* Put isca em pratos pequenos feitos de bambu ou lata cans. Put pratos
dentro da isca encaixota ou recipientes de isca.
* Put recipientes de isca perto de paredes e entradas em sua área de armazenamento.
* Put recipientes de veneno perto de lugares onde ratos correm.
* Make recipientes de isca para pôr em seus campos.
* Put estes recipientes próximos rastros e buracos de rato.
* Poison ratos de campo antes do grão são Ratos de ready. não comerão veneno
se eles podem comer grão.
* Check todos os recipientes de isca mesmo often. que A isca de veneno não deve adquirir
muito velho.
Ratos de não comerão isca velha.
* Remember:
Check com seu agente de extensão para ajuda com veneno.
Read as palavras na caixa de veneno ou jarro.
Wash suas mãos depois que você misture a isca com veneno.
Keep todo o veneno longe de comida, animais, e as pessoas.
MANUSCRITO DE #5
RATOS LUTADORES COM ARMADILHAS
* Seu trabalhador de extensão pode lhe contar quais armadilhas para use. que Ele pode contar
você como os usar.
* é bom para usar armadilhas em lugares onde as crianças podem Veneno de go.
é muito perigoso.
* Show sua família onde você está pondo as armadilhas.
* Show sua família como as armadilhas Armadilhas de work. podem ferir as pessoas.
* Você tem que pôr comida da que ratos gostam no trap. Try tipos diferentes
até que você acha um bait. Try bom pedaços de carne, peixe secado, pão.
* Put armadilhas próxima comida places. Put armadilhas em cima de grain. armazenado não Fazem
usam veneno de rato nestes lugares.
* Tie as armadilhas down. Sometimes ratos corridos fora com traps. As armadilhas
há pouco pegam os narizes dos ratos.
* Put armadilhas perto de rastros de rato, pegadas de rato, buracos de rato.
* Move as armadilhas ao redor de todo poucos dias.
* Check as armadilhas todo day. Make seguro a isca ainda é lá.
* não tocam Ratos de rats. mortos levam doença e doença.
* Use uma vara ou cava com pá para sair o rato da armadilha.
* Burn ratos mortos.
* Wash armadilhas antes dos usar again. Wash suas mãos.
* Remember:
Ask seu trabalhador de extensão sobre armadilhas e como os usar.
Traps pode ferir as pessoas e animals. Use cuidadosamente eles.
não deixam as crianças jogarem com armadilhas.
Use armadilhas próxima comida e grain. Never usam veneno nestes lugares.
<FIGURA 89>
51bp75.gif (600x600)
51bp76.gif (600x600)
51bp77.gif (600x600)
51bp78.gif (600x600)
51bp79.gif (600x600)
51bp80.gif (437x437)
51bp81.gif (600x600)
51bp82.gif (486x486)
51bp83.gif (486x486)
51bp84.gif (486x486)
51bp85.gif (600x600)
51bp86.gif (600x600)
<FIGURA 90>
<FIGURA 91>
<FIGURA 92>
<FIGURA 93>
<FIGURA 94>
<FIGURA 95>
<FIGURA 96>
<FIGURA 97>
<FIGURA 98>
<FIGURA 99>
<FIGURA 100>
Apêndice de UM
O material seguinte é levado de Diretrizes para o Uso de
Insectidides, publicou pelo
Serviços de Pesquisa Agrícolas
e Serviço de Floresta do
Estados Unidos Departamento de Agricultura
A seção das Diretrizes incluída aqui contém informação em
insectidides aplicando com pulverizadores e espanadores de poder, precauções de segurança,
e proteção de vida selvagem de inseticidas.
A seção
deste livro que pertence a dosagens inseticidas, formulações, e
são incluídas aplicações para uso com grão armazenado em seu entirety. Isto
informação é incluída porque é freqüentemente duro para trabalhadores de desenvolvimento
adquirir tais informações completas.
A publicação inteira inclui controle de inseto para colheitas, gado,
casas, florestas, e produtos de floresta.
OUTROS MEIOS DE CONTROLE DE INSETO
além do uso de inseticidas, há vários outros modos para
controle ou ajudar controlem insetos prejudiciais.
controles Naturais, como
parasitas, predadores, doenças, e tempo adverso condiciona, é continuamente
a work. Often eles reduzem populações de insetos prejudiciais e os mantêm a
níveis que não estão danificando economicamente.
Also, serviço de saúde pública bom e
trabalho doméstico é essencial para o controle efetivo de moscas de casa, moscas estáveis,
baratas, pulgas e insetos de armazenar-produto, até mesmo quando estas práticas são
completada por controles de substância química.
práticas Culturais e dispositivos mecânicos
ajude materialmente no controle do bollworm rosa, weevil de boll, tabaco,
hornworm, weevil píneo branco, e certos besouros de latido.
Crop variedades
resistente a insetos foi desenvolvida e foi disponível evitar ou reduzir
dano por tais insetos como o hessian voa, sawfly de talo de trigo, alfafa manchada,
afídeo, e o borer de milho europeu.
Quando colheu são sujeitados produtos para aquecer ou resfriado extremo em armazenamento,
são destruídas freqüentemente infestação de inseto ou são inibidas.
artigos Inseto-livres
pode ser protegida por empacotando inseto-resistente e serviço de saúde pública em armazenamento e em
canais comercializando.
pelo que controle mais satisfatório de pestes de inseto freqüentemente pode ser obtido
integrando o uso de inseticidas ou fumigants cuidadosamente com biológico
controle os agentes e outras medidas de nonchemical.
Esta aproximação para inseto
controle é muito efetivo quando a população total do inseto é atacada
em uma base contínua (comparou com tratamento de infestação sazonais dentro
campos individuais) . Often quando tal que controle integrado é praticado, inseticidas,
só é precisada completar o outro controle measures. However,
para este método, todos os meios de controle de um inseto de peste devem ser considerados
os coordene à maior vantagem e com o menos efeito prejudicial
em outros organismos vivos no ambiente.
Consult seu Estado agrícola
experimente estação para a mais recente informação.
não usam inseticidas ou
fumigants a menos que lhes precisem.
APLICAÇÃO DE DE INSETICIDAS
A chave para uso efetivo de um inseticida sem dano para os trataram
planta, animal, ou produto agrícola é seguir direções no label. Faça
não use nenhuma preparação inseticida para qualquer propósito para o qual não é
specified. a Maioria que sprays de óleo preparados para aplicação a paredes de edifícios vão
prejudique plantas vivas ou animais.
Inseticida de concentra preparado para aplicação
para plantas pode prejudicar ou matança tratou animais ou resulta em resíduos ilegais dentro
tecidos animais ou subprodutos.
Only do que podem ser dadas informações gerais aqui na aplicação efetiva
inseticidas desde que muito depende dos hábitos da peste de inseto, o tipo de
dano que causa, a natureza e condição das plantas infestadas,
animais, ou artigos ser tratada, condições de tempo, e aplicação
equipamento, como também o tipo e formulação do inseticida para ser
applied. Para informação para satisfazer necessidades especiais, consulte seu Estado agrícola
experimente estação.
Tempo Condiciona
Vento de , chuva, e jogo de sol uma parte importante no controle você adquire de
uso ao ar livre de inseticidas.
Keep um olho no weather. tempo Local
relatórios podem ser úteis planejando applications. inseticida Antes de você começasse
tratar, assista os topos de árvores ou uso outro pretende determinar o
direção e a quantia de vento.
Um pouco de movimento de ar é helpful. Winds,
porém, pode causar um pó inseticida ou pode borrifar para ser distribuída desigualmente em
as plantas e vaguear longe de áreas designadas.
Se chuva é predita, adie tratamento, se possible. Rain que cai em seguida
você deleite pode reduzir a efetividade de um deposit. inseticida tempo Frio
possa ter o mesmo effect. que Um pouco de inseticidas devem ser aplicados a temperaturas
sobre 50 [graus] F. ser efetivo.
Extremes em tempo durante ou seguindo o borrifando de fruteiras podem
conduza para frutificar ou dano de folhagem.
Russeting de fruta pode ser aumentado através de praguicida
sprays se eles são à noite aplicados ou durante esfrie, tempo chuvoso, ou úmido.
Materiais de Emulsifiable são mais provável causar dano que é wettable
pós.
que vento Alto e baixa temperatura fazem para controle de insetos através de fumigação
difficult. ventos Altos podem reduzir concentração de gás até mesmo dentro bem-lacrado
Insetos de warehouses. são difíceis de matar através de fumigação a temperaturas abaixo
60 [graus] F.
PRECAUÇÕES DE
As proteções seguintes são proteger os manipuladores de inseticidas e trataram
objetos, consumidores de colheitas tratadas e animais, abelhas de mel, peixe, vida selvagem,
animais domésticos, piscinas de peixe, banhos de pássaro, riachos, alimentando pratos de animais, e
nossos recursos naturais básicos--água, terra, e ar.
Praguicida de usaram improperly podem ser prejudiciais a homem, animais, e plantas.
Siga as direções e atenda a todas as precauções nos rótulos.
Store praguicida em recipientes originais debaixo de fechadura e chave-fora do alcance
de crianças e animal-e longe de comida e alimento.
Apply praguicida de forma que eles não se arriscam humanos, gado, colheitas,
insetos benéficos, peixes, e vida selvagem.
não aplicam praguicida quando houver
perigo de vento, quando abelhas de mel ou outros insetos polinizando estão visitando
plantas, ou de modos que podem contaminar água ou podem deixar resíduos ilegais.
Avoid inalação prolongada de sprays de praguicida ou pós; use protetor
vestindo e equipamento se especificou no recipiente.
Se suas mãos são contaminadas com um praguicida, não comem ou bebem
até que você tem washed. no caso de um praguicida é tragada ou entra os olhos,
siga o tratamento de pronto socorro dado no rótulo, e se ponha pronto médico
attention. Se um praguicida é derramada em sua pele ou vestindo, remova roupa
imediatamente e lava pele completamente.
Ao borrifar perto de habitações, esteja seguro você deixou nenhuma poça de spray em
terra dura surfaces. Also conferem o playthings de crianças como torta de lama serve ou
outros recipientes que podem reter a solução de spray e podem se arriscar pequeno
crianças que podem entrar na área depois.
não limpam equipamento de spray ou entulho excesso spray material perto de lagoas,
fluxos, ou wells. Porque é difícil de remover todos os rastros de herbicida de
equipamento, não use o mesmo equipamento para inseticidas ou fungicidas que
você usa para herbicida.
Dispose de recipientes de praguicida vazios promptly. os Têm enterrada a um
sanitário terra-encha entulho, ou esmagamento e os enterra em um nível, lugar isolado.
Proteção de Pessoas que Usam Inseticidas
controlando qualquer inseticida, evite contato repetido ou prolongado com pele
e inalação prolongada de pós, névoas, e vapores.
Wear limpam, seque
vestindo, e lava mãos e enfrenta antes de comer ou smoking. Launder roupa
diariamente.
Avoid que derrama o inseticida na pele e mantém isto dos olhos do lado de fora, cheire,
e mouth. Se você derrama qualquer em sua pele ou vestindo, remova contaminada
vestindo imediatamente e lava a pele completamente com sabão e água.
Lave roupa antes de usar isto novamente.
Se o inseticida entra os olhos,
core com bastante água durante 5 minutos e adquira atenção médica.
que Os inseticidas seguintes podem ser usados sem roupa protetora especial
ou devices. Em todos os casos, siga as precauções de rótulo.
Enfraqueça ovex de
Thuringiensis de bacilo paradichlorobenzene de
arsenate de cálcio paris verde
carbaryl Perthane
CHLOROBENZILATE PIPERONYL BUTOXIDE
CRYOLITE PYRETHRINS DE
DICOFOL RONNEL
DIPHENYLAMINE ROTENONE DE
KEPONE RYANIA DE
conduza arsenate sabadilla
enxofre de lima Strobane
malathion enxofre de
METALDEHYDE TDE
METHOXYCHLOR TETRADIFON DE
MIREX TRICHLORFON DE
NAPHTHALENE ZINEB DE
oxythioquinox
no que Os inseticidas seguintes podem ser absorvidos diretamente pela pele
quantities. prejudicial Ao trabalhar com estes inseticidas em qualquer forma, objeto pegado,
cuidado extra para não os deixar entrarem em contato com o skin. Wear protetor
vestindo e dispositivos respiratórios como dirigida no rótulo.
hexachloride de benzeno ethion de
BINAPACRYL FENTHION DE
CHLORDANE HEPTACHLOR DE
CHLORPYRIFOS IMIDAN
COUMAPHOS LINDANE DE
CROTOXYPHOS NALED DE
crufomate Nemacide
DIAZINON PHOSALONE DE
DICHLORVOS PROPARGITE DE
DIMETHOATE PROPOXOR
DIOXATHION TOXAPHENE DE
endosulfan
Os inseticidas seguintes são altamente tóxicos e podem ser fatal se tragou,
inalada, ou absorvido pela pele.
que Estes materiais só deveriam ser aplicados
por uma pessoa que está completamente familiarizado com os perigos deles/delas e que vai
assuma responsabilidade completa por próprio uso e obedeça todas as precauções
nos rótulos.
ALDICARB ENDRIN
ALDRIN EPN
BUX FAMPHUR DE
AZINPHOSMETHYL METHOMYL DE
carbofuran parathion de methyl
carbophenothion Metil de Trithion
componha 4072 mevinphos de
DASANIT MEXACARBATE
DEMETON MONOCROTOPHOS DE
dichloropropane-dichloropropene nicotina sulfate
Mistura de parathion
DICROTOPHOS PHORATE DE
DIELDRIN PHOSPHAMIDON DE
DISULFOTON TELONE
DN-111 TEPP DE
Dyfonate
Os inseticidas seguintes são usados em espaços fechados como fumigants.
Porque
é considerada que eles são perigosos da volatilidade deles/delas e toxicidade, quando
inhaled. Em fechado espaça este fumigants só deveriam ser usados por um autorizou
operador de controle de peste ou por uma pessoa qualificada com que está completamente familiarizada
os perigos deles/delas que assumirão responsabilidade completa pelo próprio uso deles/delas e
que sabe que ele tem que obedecer todas as precauções no labels. O valor
cedida parênteses depois que cada material seja a média de máximo atmosférico
concentração (limite de limiar) do inseticida, através de volume para qual
podem ser expostos os trabalhadores durante um dia de 8-hora sem dano para health. Estes
foram adotados valores de limite de limiar na 30ª Reunião Anual do
Conferência americana de Higienista industriais Governamentais, 1968 de maio.
acrylonitrile (20 p.p.m.)
etilo formate (100 p.p.m.)
phosphide de alumínio dibromide de ethylene [(25 p.p.m.) .sup.3]
(como phosphine 0.3 p.p.m. ) ethylene dicfdoride (200 p.p.m)
cianeto de cálcio [(5 mg. espane por ethylene óxido (50 p.p.m.)
metro cúbico) .sup.2] hidrogênio cyanide 10 p.p.m.)
disulfide de carbono (20 p.p.m.)
metil brometo [(20 p.p.m.) .sup.3]
tetrachloride de carbono (10 p.p.m.)
metil formate (100 p.p.m.)
clorofórmio [(50 p.p.m.) .sup.3] propylene óxido (100 p.p.m.)
chloropicrin (0.1 p.p.m.)
sulfuryl fluoreto (5 p.p.m.)
Reduce o perigo de exposição de pele para inseticidas usando protetor
vestindo e equipamento como especificada no rótulo.
Se especificou, use um
respirador ou máscara projetaram para proteção contra o inseticida particular
Direções de used. sendo para uso ou material ilustrativo têm que conter os nomes
do praguicida que é usado.
que máscaras de Fullface sempre deveriam ser usadas por pessoas
fumigants aplicando em edifícios ou armazéns.
pelo que Eles também deveriam ser usados
pessoas que aplicam o tipo de aerossóis inseticidas usaram em comercial
estufas e warehouses. Em muitos casos são precisados de máscaras ou respiradores
por pessoas carregando inseticidas em aeronave ou os aplicando através de aeronave.
O cloreto de metil de gás usou como um propellent em aerossóis de estufa e
o disulfide de carbono de fumigants líquido, formate de etilo, óxido de ethylene, metil,
formate, e óxido de propylene é inflamável e explosive. Never os usam
próximo calor ou incendeia em qualquer forma.
Never abrem recipientes destas substâncias químicas onde
há pouco ar em circulação sem usar um fullface adequado mask. Fazem
não transfira nenhum fumigant líquido de um recipiente para outro dentro um fechado
quarto; não respire os fumos.
(2) Não de lista de valores de limite de limiar.
(3) limite de Teto não ser excedida.
Proteção de Pessoas que Controlam Plantas Tratadas ou Objetos
Se você tem que transplantar ou caso contrário plantas de manivela dentro de 5 dias depois de
tratamento com azinphosmethyl, demeton, disulfoton, endrin, ou parathion ou
dentro de 1 dia depois de tratamento com parathion de metil ou mevinphos, proteja
sua pele usando luvas de algodão limpas, secas.
Se são molhadas luvas, completamente
lave as mãos e vista joves limpo.
Se você tem que trabalhar em fim
contate com tieated semeia, como emagrecendo ou colhendo, deveria usar também você
seque, limpe, roupa firmemente tecida.
Se praguicida concentrado é derramada no chão, remove ou enterra o
soil. contaminado Isto é especialmente importante em áreas onde as crianças pequenas
jogo.
Tratamento por Envenenar
Se uma pessoa é envenenada por um inseticida, chama um médico e dá pronto socorro
immediately. Se respirando parou, dê respiração artificial.
Se dois
pessoas estão presentes, a pessoa deveria dar pronto socorro enquanto o outro obtém o
recipiente inseticida e chama o médico.
Tell ele o nome do
inseticida e obtém instruções.
em geral é aconselhável para induzir vomitando se a vítima tragou um
inseticida tóxico alto e não está em um estado inconsciente e um médico vai
não esteja disponível dentro de 30 minutos.
UMA colher de sopa cheia de sal ou assando refrigerante dentro
um copo de água morna ajudará induza vomitando.
Têm a mentira de vítima abaixo e
o mantenha quieto até que você obtém conselho de um médico.
Keep a vítima morno.
Se um concentre ou lubrifique solução foi derramada na pele ou vestindo,
remova roupa contaminada e pele de lavagem com sabão e water. Se uma pessoa
tatos doente enquanto usando um inseticida ou brevemente posteriormente, chame um médico
immediately. Em todos os casos fazem disponível o recipiente inseticida e qualquer
Informação de labeling. fixa provida por eles é extremamente valiosa para o
physician. Inform ele de recentes contatos com insecticides. O um a maioria
óbvio a você o um pode não ser culpar.
If que uma pessoa é superada pelo vapor de um fumigant, incite, em-o-mancha
ação está ao ar livre essential. Carry a vítima ou para um quarto livre de gás e posição
ele down. Remove roupa contaminada e o mantém warm. Administer
tratamento de pronto socorro imediatamente.
Se respirando parou, dê artificial
respiration. Call um physicial Fumigadores de immediately. deveriam ter equipamentos
corretamente equipada com antídotos requeridos para tratamento de pronto socorro de uma vítima
do fumigant específico que é usado e instruções em tratamentos para os que são
só seja administrada por um médico.
Proteção de Peixe e Vida selvagem
que Nenhum controle químico de insetos deveria ser empreendido a menos que os esperaram
benefícios excedem em valor possíveis perigos a outros animais.
para minimizar dano para
peixe e vida selvagem, não use inseticidas de hidrocarboneto clorados persistentes
quando inseticidas alternativos de menos perigo são available. inseticidas Seletos
e métodos de aplicação que é menos perigoso e os aplica a
dosagens efetivas mínimas.
Avoid vento de inseticidas como muito como possível e aplicações de limite de
inseticidas para a área designada.
para prevenir dano para pescar, pássaros, e outro
animais, tenha cuidado para não contaminar fluxos, lagos, pântanos, e pastando ou
áreas folheando por aplicação imprópria ou vento excessivo de inseticidas.
Onde vento é difícil controlar, use sprays ou grânulos em vez de pós, e
moida aplicações em vez de aplicações de ar.
Aeronave de que borrifa em áreas de floresta deveria ser mantida debaixo de antena e chão
vigilância a toda hora assegurar Operações de application. precisas deveriam ser
suspendida qualquer hora o padrão de depósito não é certo.
Monitor projetos de spray
antes de, durante, e depois de borrifar para avaliar os efeitos do inseticida em
peixes, vida selvagem, gado, insetos benéficos, água, terra, e Pilotos de plants. devem
voe spray aplana 500 pés alto pelo menos ao ir de um lado para outro entre o
pista de vôo e spray block. Eles deveriam escolher uma rota cuidadosamente paralelo para mas
não em cima de fluxos e evita vôos em cima de lagos, lagoas, edifícios de fazenda, ou
pastures. Eles freqüentemente deveriam conferir para estar seguro que calibração está correta
e todos os componentes estão em condição operacional boa.
Campo bordas, hedgerows, ditchbanks, margens de fluxo, e extremidades de madeira são
vida selvagem principal habitat. Insofar como possível, evite trato eles.
" Dressing o
margens " de campo podem ser muito duras em life. animal desejável Tenha cuidado para evitar
semente tratada partindo ou grânulos inseticidas na superfície; isto especialmente é
necessário a turnrows. Overlapping fileiras de inseticidas são perigosas dentro
dobrando ou triplicando o perigo a vida selvagem.
Este perigo é maior próxima antena
momentos decisivos onde várias fileiras podem sobrepor, se cuidado não é tomado
previna.
não limpam equipamento de spray ou entulho excesso spray materiais dentro ou próximo
fluxos ou outras áreas de água onde drenagem poderia contaminar água.
Em floresta que borrifa através de aeronave, disponha blocos de spray e vôo enfileira
minimize vento em água, pântanos, pastando, e outro areas. Spray sensível como
se aproxime níveis de copa de árvore como segurança permite minimizar drift. Leave uma tira de nonspray
ao longo de fluxos críticos, lagos, lagoas, e qualquer outra área que podem ser adversamente
affected. Spray só quando a velocidade de vento é menos de 6 milhas por hora e
a temperatura é menos que 68 [graus] F.
que começo matutino ou recentes horas de noite são
normalmente melhor para operações de ar.
Em antena que borrifa de áreas de nonforest, objeto pegado
precauções semelhantes.
Proteção de Parasitas de Inseto e Predadores
UM programa de colheita ou controle de peste de floresta deveria ser projetado para levar
vantagem de máximo de qualquer fator de controle biológico que pode estar presente.
Sempre que possível, o inseticida deveria ser seletivo contra as espécies de peste
interessada e de perigo mínimo para insetos benéficos.
Se parasitas ou
predadores são abundantes, pode ser vantajoso adiar ou omitir inseticida
tratamentos.
Proteção de Abelhas de Mel e Outro Inseto Pollinators
Mais que meio as colheitas listadas neste manual são dependentes em inseto
pollination. que Um inseticida aplicado a estas colheitas é de valor duvidoso se isto
destrói o pollinators enquanto destruindo o insects. prejudicial a Maioria disto
polinização é executada por abelhas de mel.
Protect eles.
Muito do dano para
podem ser prevenidas abelhas através de inseticidas se você não trata semeia em flor enquanto
abelhas estão visitando o campo.
Tratamento de é à noite safest. Outros passos que vão
reduza perdas de abelha são:
* só Use praguicida quando precisou.
* Use a mais baixa dosagem efetiva e faça um número mínimo de
Aplicações de .
* Use um material que é menos perigoso a abelhas mas controlará o inseto
Peste de , se devem ser feitas aplicações enquanto abelhas estão visitando ativamente o
Área de .
* Use grânulos ou dilua sprays em vez de dusts. Eles normalmente são menos
perigoso.
Aplicação de com equipamento de chão é menos perigosa a abelhas
que aplicação com equipamento aéreo.
* Evite vento de inseticidas em jardas de abelha e colheita adjacente ou selvagem
planta em flor.
* não aplica inseticidas se colméias estiverem perto de bastante ser unavoidably
afetou; notifica o apicultor assim ele pode mover as urticárias a tempo.
que As listas seguintes indicam quais inseticidas são perigosos a mel
abelhas, como determinada por laboratório e testes de campo.
que Estes materiais são
perigoso a abelhas quando aplicado como tratamentos de foliar para agrícola e
plantas ornamentais (inclusive aplicações de jardim de casa), abatimento de mosquito
tratamentos (exclua produtos granulares) e tratamento de folhagem para florestas ou
sombra trees. Os materiais não são perigosos quando usado como aplicações de terra ou
applications. dormente Para informação adicional consultam o recipiente de praguicida
label. Para informação aplicável a condições locais, consulte seu Estado
estação de experiência agrícola.
Hazardous.
-os materiais seguintes são altamente tóxicos a abelhas expostas
tratamento direto ou resíduos.
não aplicam estes materiais enquanto plantas estiverem dentro
flor.
ALDICARB BUX
ALDRIN ARSENATE DE CALCIUM
AZINPHOSMETHYL CARBARYL DE
hexachloride de benzeno carbofuran de
CHLOROPYRIFOS ARSENATE DE LEAD
CROTOXYPHOS LINDANE DE
Dasanit malathion de (como ULV ou pó)
diazinon metil parathion
dichlorovos Metil de Trithion
DICROTOPHOS MEVINPHOS DE
DIELDRIN MEXACARBATE DE
dimethoate monocrotophos
DYFONATE NALED DE
EPN PARATHION DE
FAMPHUR PHOSPHAMIDON
FENTHION PROPOXUR DE
HEPTACHLOR TEPP DE
imidan (Trichlorfon como um pó)
Os materiais seguintes são tóxicos a abelhas e não deveriam ser aplicados quando
abelhas estão visitando a área ativamente:
CARBOPHENOTHION MIREX DE
chlordane naled como E.C.
COUMAPHOS PERTHANE DE
CROTOXYPHOS PHORATE DE
DEMETON PHOSALONE
DISULFOTON PROPOXUR DE
ENDOSULFAN RONNEL DE
ENDRIN TDE
malathion como E.C.
Resíduos Prejudiciais evitando em ou em Comida e Alimento
Resíduos de mais das tolerâncias legais estabelecidas podem ser evitados por
aplicando só esses inseticidas especificados para uso na colheita ou gado e
seguindo horários indicados.
não excedem dosagens indicadas.
Observe as restrições de segurança, especialmente o intervalo exigido, cuidadosamente
entre a última aplicação e colheita ou alimentando, e entre o último
aplicação e matança de animais.
Avoid vento de sprays inseticidas ou espana a colheitas pertos ou gado,
especialmente de aplicações por aeronave e outro poder equipment. não Fazem
permita avícula, animais de leiteria, ou animais de carne para alimentar em plantas ou água de bebida
contaminada por vento de inseticidas.
que Certas colheitas de raiz, como sugarbeets, amendoins, cenouras, e parsnips, são
suscetível a contaminação de resíduos de certos inseticidas de organochlorine
no soil. não aplicam aldrin, chlordane, dieldrin, endrin,
heptachlor, ou toxaphene para terras donde a rotação de colheita inclui um
estas colheitas a menos que uma tolerância finita fosse estabelecida para o inseticida.
Subprodutos de de várias colheitas tratadas com inseticidas podem ser
seguramente alimentou a gado ou avícula se as colheitas são colhidas ou alimentaram depois o
period. However de espera especificado, quando subprodutos de algumas colheitas tratadas
com certos inseticidas é alimentada a gado, resíduos inseticidas mais de
tolerâncias estabelecidas podem se aparecer em carne, leite, ou eggs. Antes de usar um
inseticida, leia as restrições de segurança cuidadosamente na última coluna do
mesas que começam em página 1.1 deste manual para determinar se tal
subprodutos como cascas de milho, polpa cítrica, bagasse, threshings de alfafa, maçã,
pomace, feijão e videiras de ervilha, que sugarbeet tampa, batatas de refugo, passamanarias de
legumes copados, e desperdício de gim de algodão está seguro para alimentar para leiteria
animais, avícula, ou animais que são acabado para matança.
Em áreas de armazenamento aplicam só esses inseticidas registrados para o propósito.
UM
artigo que entra em contato com chãos ou paredes tratou com um
inseticida não registrado para uso em áreas de armazenamento pode ser contaminado
e é responsável a confisco.
Repeated que aplicações de algum fumigants vão
faça resíduos construir nos artigos.
Está seguro seguir o
instruções no rótulo registrado.
Tal um rótulo incluirá um Ambiental
Agência de proteção (EPA) Número de Inscrição.
Disposição segura de Recipientes Inseticidas Vazios e Excesso
Inseticidas
A disposição cuidadosa de recipientes inseticidas vazios e inseticidas de excesso
é uma parte importante de uso de inseticida seguro.
Quando possível, growers
deva levar os recipientes inseticidas vazios deles/delas para um sanitário terra-encha e tenha
eles buried. não os abandonam no terra-fill. Informe o operador de
a natureza dos resíduos nos recipientes.
Warn ele de qualquer perigo de
vapores venenosos se burned. Crush ou recipientes de furo para prevenir usam de novo.
Se um terra-abastecimento satisfatório não está disponível, fratura ou copo de esmagamento e metal,
recipientes (exclua latas pressurizadas) e os enterra em um lugar isolado onde
eles não contaminarão materiais de água.
Pour inseticidas de excesso em um buraco
pelo menos 18 polegadas profundamente, cavou em chão de nível em um lugar isolado onde eles
não contamine materiais de água.
Cover com sujeira.
Se você tem lixo
serviço de coleção, embrulhe recipientes vazios pequenos em várias camadas de jornais
antes dos colocar em latas de lixo.
Sell tambores grandes que contiveram inseticidas a um procedimento firme em tambores usados
ou barrels. A empresa deveria ter equipamento para neutralizar o toxicidade do
insecticides. aderindo não tentam usar os tambores onde eles puderam
se torne uma fonte de contaminação para alimentar ou molhar.
que tambores de praguicida Velhos usaram
como corroem flutuações e assim causa matanças de peixe sérias.
não esvaziam recipientes ou substâncias químicas de sobra em regos, fossos, fluxos,
bosques, ou montões de lixo.
Para informação mais específica sobre o uso seguro de inseticidas, consulte seu
Estado estação de experiência agrícola ou um do Departamento norte-americano seguinte
de publicações de Agricultura:
Program Ajuda 622, a Lista de conferição de " Fazendeiros para Segurança " de Praguicida,
Program Ajuda 589, Uso " Seguro de Praguicida no Casa-em o Jardim "
ARS 33-76-2, Dispositivos " Respiratórios para Proteção Contra Certo
INSECTICIDES "
Program Ajuda 727, " Use Substâncias químicas Seguramente na Produção de Gado de Carne de boi,
Suínos de , e Ovelha ".
TOXICIDADE DE DE INSETICIDAS
Todos os inseticidas devem ser considerados tóxicos potencialmente ao homem e animais.
Porém, o grau de toxicidade é um de vários fatores no uso de
inseticidas que determinam o perigo para tripular.
As mentiras de perigo primárias em
fracasso para seguir as precauções e direções para uso indicou no
rótulo inseticida e resumiu neste manual.
Estas precauções e
direções não só dependem do grau de toxicidade e a natureza de
toxicidade do inseticida mas também em sua estabilidade.
Alguns altamente tóxico
inseticidas que devem ser controlados com grande precaução dissipam tão rapidamente em
exposição em plantas ou animais ou na terra que eles não criam nenhum resíduo sério
problems. pelo contrário, um pouco de inseticidas de baixo toxicidade persistem dentro o
suje, em plantas, e em carne e gordura de animais que alimentam nestes plantas e
possa criar problemas de resíduo críticos assim.
em geral, inseticidas de arsenical são muito estáveis e podem acumular dentro o
suje em quantidades suficiente prejudicar plantas.
pelo que quantidades Pequenas são levadas
plantas que a tempo são comidas por animais.
que Um pouco de inseticidas de organochlorine também podem persistir na terra durante anos.
Certas colheitas crescidas em tais terras podem escolher para cima bastante inseticida por
contaminação ou translocation para exceder tolerâncias, embora o
não foi aplicado inseticida a eles mas para colheitas prévias no rotation. Para
exemplo, bastante aldrin ou chlordane podem persistir em terra de ano a ano para
contamine tais colheitas de raiz sensíveis como sugarbeets ou cenouras.
inseticidas de Organophosphorus geralmente são mais tóxicos a animais que
organochlorines. However, os inseticidas de organophosphorus normalmente não fazem
deixe resíduos altamente persistentes em plantas tratadas ou animais e é menos provável
acumular em tecidos animais.
Diazinon e parathion aplicaram à terra
fique ineficaz dentro de 2 ou 3 meses e não é problemas em rotação de
crops. que é refletida A persistência de inseticidas nos períodos de espera
requerida entre aplicação e colheita.
O toxicidade de inseticidas é um
fator principal determinando o jogo de tolerâncias.
A tolerância é fixa a uma caixa forte
nivele como determinada por dados obtidos em alimentação de animal studies. Um adequado
fator de segurança é usado traduzindo dados animais a man. However, uma tolerância é
não estabelecida a um nível mais alto que exigido para o propósito em acordo
com prática agrícola boa até mesmo se o toxicidade do praguicida é tão baixo
que uma tolerância mais alta estaria segura.
no que devem ser considerados Muitos fatores
selecionando um inseticida para um propósito específico.
Sempre que possível, preferência
sempre deveria ser dada a inseticidas que têm baixo toxicidade, persista só um
tempo curto, e não acumula em tecidos animais.
O seguinte duas mesas provêem informação sobre o toxicidade agudo de
insecticides. vários Na primeira mesa, oral agudo e dermal [LD.sub.50] (letal
dosagem) valores são determinados para a maioria das combinações incluída nisto
handbook. Um [LD.sub.50] valor é uma estimativa estatística da dosagem necessário para
mate 50 por cento de uma população de ratos brancos ou outros animais de teste dentro um
período especificado debaixo de condições unificadas no laboratory. O toxicidade
de uma substância química para tais animais pode variar, porém, com espécies, idade, sexo, e
estado nutricional, e com a formulação do inseticida e a maneira
de administration. Also o [LD.sub.50] valores normalmente são expressados em termos de um
única dosagem que provê pequeno ou nenhuma informação em possível cumulativo
efeitos de dosagens repetidas da combinação.
Na segunda mesa são determinados o agudo [LC.sub.50] valores (concentração letal)
de alguns dos inseticidas comuns para dois truta de pescar-arco-íris de água fresca
e bluegills.
[LD.sub.50] ou [LC.sub.50] valores são úteis comparando substância química diferente
compounds. However, eles têm certas limitações, e precaução deve ser
usada os interpretando em relação a uso atual hazards. Desde os valores
é obtida para outros animais ou pesca, eles podem ser aplicados para só tripular com
reservations. Debaixo de condições comparáveis e dosagens, substâncias altamente tóxicas
é mais perigoso que substâncias menos tóxicas.
However, tal fatora
como dosagem, freqüência de aplicação, e características com respeito a
acumulação e persistência em tecidos animais devem ser considered. Para
exemplo, um material altamente tóxico aplicado a uma baixa dosagem pode ser menos
perigoso que um muito que menos tóxico aplicou a uma dosagem alta.
Oral Agudo e Dermal [LD.sub.50] Valores de Inseticidas para
Test Animais
(Dados ajuntados pela Atlanta Toxicologia Filial, Divisão de Praguicida,
Agência de Ciência, Comida e Administração de Droga, Proteção de Consumidor e
Saúdes ambientais Consertam, saúdes públicas Consertam, Departamento norte-americano de
Saúde, Educação, e Bem-estar.
a Maioria dos valores é baseado em unificada
testes pelo Atlanta Toxicologia Laboratório da Divisão de Praguicida; um
poucos está baseado em publicações de outros laboratórios.
que Todos os valores são para branco
ratos a menos que caso contrário indicasse.)
Oral de [LD.sub.50] (mg. /kg. ) Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
Insecticide Males Fêmeas Machos de Fêmeas de
Organochlorine Inseticidas
ALDRIN 39 60 98 98
hexachloride de benzeno (1)1,250 ..
..
..
CHLORDANE 335 430 840 690
CHLOROBENZILATE 1,040 1,220 ..
>5,000
dichloropropane -
DICHLOROPROPENE DE (1)140 ..
(1,2)2,100 ..
DICOFUL 1,100 1,000 1,230 1,000
DIELDRIN 46 46 90 60
ENDOSULFAN 43 18 130 74
Veja notas de rodapé a fim de mesa.
Oral Agudo e Dermal [LD.sub.50] Valores de Inseticidas
para Teste Animal-continuado
Oral de [LD.sub.50] (mg. /kg. ) Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
Insecticide Males Fêmeas Machos de Fêmeas de
Organochlorine Insecticides-Continued
ENDRIN 17.8 7.5 18 15
dichloride de ethylene (1)770 ..
(1,2)3,890 ..
HEPTACHLOR 100 162 195 250
KEPONE 125 125 >2,000 >2,000
LINDANE 88 91 1,000 900
METHOXYCHLOR 5,000 5,000 ..
>6,000
MIREX 740 600 >2,000 >2,000
PARADICHLOROBENZENE 3,850 3,900 .. ..
PERTHANE >4,000 >4,000 ..
..
Strobane (1)200 ..
(1,2)>5,000 ..
TDE >4,000 >4,000 (1,2)>4,000 ..
Telone (1)250-500 ..
..
..
tetradifon (1)>14,700 ..
(1,2)>10, 000 ..
TOXAPHENE 90 80 1,075 780
Organophosphorus Inseticidas
ABATE 8,600 13,000 >4,000 >4,000
AZINPHOSMETHYL 13 11 220 220
CARBOPHENOTHION 30 10 54 27
CHLOROPYRIFOS 155 82 202 ..
COUMAPHOS 41 15.5 860 ..
CROTOXYPHOS 110 74 375 202
CRUFOMATE 635 460 ..
..
DASANIT 4.1 1.8 19 4.1
DEMETON 6.2 2.5 14 8.2
DIAZINON 108 76 900 455
Veja notas de rodapé a fim de mesa.
Oral Agudo e Dermal [LD.sub.50] Valores de Inseticidas
para Teste Animal-continuado
ORAL [LD.SUB.50] (MG. /KG.)
DERMAL [LD.SUB.50] (MG. /KG.)
Insecticide Males Fêmeas Machos de Fêmeas de
Organophosphorus Insecticides-Continued
DICHLORVOS 80 56 107 75
DICROTOPHOS 21 16 43 42
DIMETHOATE 215 245 610 610
DIOXATHION 43 23 235 63
DISULFOTON 6.8 2.3 15 6
Dyfonate (1)>16.5 ..
(1,2)>150 ..
EPN 36 7.7 230 25
ETHION 65 27 245 62
famphur (1)>35 ..
(1,2)>1,460 ..
FENTHION 215 245 330 330
IMIDAN 113 160 >2,000 1,550
MALATHION 1,375 1,000 >4,444 >4,444
parathion de metil 14 24 67 67
Metil Trithion 98 120 215 190
MEVINPHOS 6.1 3.7 4.7 4.2
MONOCROTOPHOS 17.5 20 126 112
NALED 250 ..
800 ..
NEMACIDE 270 .. ..
..
PARATHION 13 3.6 21 6.8
PHORATE 2.3 1.1 6.2 2.5
PHOSALONE 120 135-170 1,390 ..
PHOSPHAMIDON 23.5 23.5 143 107
RONNEL 1,250 2,630 ..
>5,000
TEPP 1.05 .. 2.4 ..
tetrapopyl
THIOPYROPHOSPHATE DE (1)1,450 ..
2,100 1,800
TRICHLORFON 630 560 >2,000 >2,000
Veja notas de rodapé a fim de mesa.
Oral Agudo e Dermal [LD.sub.50] Valores de Inseticidas
para Teste Animal-continuado
Oral de [LD.sub.50] (mg. /kg.)
DERMAL [LD.SUB.50] (MG. /KG.)
inseticida Males Females Machos Fêmeas de
Carbamate Inseticidas
ALDICARB 0.8 0.65 3 2.5
BUX 95 63 242 156
CARBARYL 850 500 >4,000 >4,000
CARBOFURAN 8.7 8.0 >1,000 >1,000
MEXACARBATE 19 34 >2,000
ZINEB >5,000 >5,000 >2,500 >2,500
Outros Inseticidas
BINAPACRYL 63 58 810 720
arsenate de cálcio ..
298 .. >2,400
CRYOLITE (1)200 .. .. ..
DN-111 (1)330 .. (1,4)>1,000 ..
DIBROMIDE DE ETHYLENE 146 117 (1,2,3)300 ..
conduza arsenate .. 1,050 ..
>2,400
metaldehyde (1,5)ca.
1,000 ..
..
NAPTHALENE 2,200 2,400 >2,500 >2,500
sulfate de nicotina .. 83 ..
285
ovex (1)2,050 ..
..
..
OXYTHIOQUINOX 1,800 1,100 >2,000 >2,000
paris verde .. 100 ..
>2,400
PROPOXUR 83 86 >2,400 >2,400
PYRETHRINS 470 263 (1,2)>1,880 ..
ROTENONE (1)50-75 ..
(1,2)>940 ..
RYANIA 1,200 .. (1,2)>4,000 ..
UNIROYAL DO14 1,480 1,480 250 680
(1) Sexo não indicated. (4) Valor para guiné porcos.
(2) Valor para rabbits. (5) Valor para cachorros.
(3) Aproximado [LD.sub.50].
24-hora Aguda [LC.sub.50] Valores de Inseticidas para
Arco-íris Truta e Bluegills
(Dados providos por Laboratório de Pesquisa de Peixe-praguicida, Departamento norte-americano,
do Interior, Columbia, Mo. Truta de arco-íris foi testada às 55 [graus] F.
e
bluegills às 65 [graus] ou 75 [graus].
que Certos inseticidas persistentes exibem cumulativo
toxicidade para peixe e molusco a níveis abaixa que mostrada neste estudo.)
[LC.sub.50] para arco-íris [LC.sub.50] para bluegills
Truta de inseticida (p.p.b.)
(P.P.B.)
Enfraqueça 8,200 -
ALDRIN 14 22
AZINPHOSMETHYL 14 22
hexachloride de benzeno 76 560
BINAPACRYL 42 41
CARBARYL 3,500 3,400
CARBOPHENOTHION - 24
CHLORDANE 22 54
CHLOROBENZILATE 750 -
CHLORPYRIFOS 32.6 3.4
CROTOXYPHOS 140 760
CRYOLITE 160,000 400,000
formulação de extrato de cubo 32 24
(4.85 rotenone de por cento)
DEMETON - 195
DIAZINON 380 54
DICHLORVOS 500 1,000
DICHROTOPHOS 15,000 38,000
DICOFOL 110 960
DIELDRIN 6 14
DIMETHOATE 20,000 28,000
DIOXATHION 130 16
DISULFOTON 2,450 65
ENDOSULFAN 1.8 2.2
ENDRIN .7 .8
EPN 210 370
ETHION 1,300 700
FENTHION 840 1,800
24-hora Aguda [LC.sub.50] Valores de Inseticidas para
Arco-íris Truta e Bluegills-continuou
[LC.sub.50] para arco-íris [LC.sub.50] para bluegills
Truta de inseticida (p.p.b.)
(P.P.B.)
HEPTACHLOR 15 35
KEPONE 66 260
enxofre de lima 10 48
LINDANE 30 61
MALATHION 100 120
METHOXYCHLOR 20 31
parathion de metil 7,000 8,500
Metil Trithion 1,800 1,200
MEVINPHOS 34 41
MEXACARBATE 7,000 -
MIREX 126,000 >100,000
MONOCHROTOPHOS 12,000 23,000
OXYTHIOQUINOX 1,550 110
NALED 250 2,200
NEMACIDE 1,600 4,300
OVEX 860 870
PARATHION 2,000 56
PERTHANE 9 21
PHORATE 25 10
PHOSALONE 11,000 5,100
PHOSPHAMIDON 4,500 26,000
BUTOXIDE DE PIPERONYL - 8,800
EXTRACT(1 DE PYRETHRINS) 56 78
RYANIA - 24,000
STROBANE 12 15
TDE 30 56
TETRADIFON 3,700 1,100
TOXAPHENE 7.6 7.2
TRICHLORFON 27,500 5,600
(1) formulação de Synergized que contém 4.85 por cento de pyrethrins.
SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS DE SE REFERIRAM PARA NESTE MANUAL
[nomes Comuns para praguicida aprovadas pelo Nacional americano
Padrões Instituem é indicada por um asterisco.
para o que nomes Químicos conformam
esses usaram em " Nomes Comuns Aceitáveis e Nomes Químicos para o
Declaração de ingredientes em Praguicida Etiqueta, " 2d ed., 1972. Praguicida
Divisão de regulamentos, Agência de Proteção Ambiental.]
Name Identidade de Usada
Enfraqueça [R] O,O,O',O'-tetramethyl O,O'-thiodi-p-phenylene
PHOSPHOROTHIOATE DE
ACRYLONITRILE ACRYLONITRILE DE
aldicarb (Temik [R]) 2-metil-2-(methythio)propionaldehyde
O-(METHYLCARBAMOYL)OXIME
(* )ALDRIN HEXACHLOROHEXAHYDRO-ENDO DE , EXO -
Dimethanonaphthalene de 95% e related
compõe 5%
phosphide de alumínio alumínio phosphide
AZINPHOSMETHYL O,O-DIMETHYL S-[(4-OXO-1,2,3-BENZO
TRIAZIN-3(4H)-YL)METHYL DE ] PHOSPHORODITHIOATE
hexachloride de benzeno 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane, consistindo,
de vários isomers e contendo um especificou
Porcentagem de de isomer de gama
(* )binapacryl 2-segundo-butyl-4,6-dinitrophenyl 3-metil -
2-BUTENOATE
borox decahydrate de tetraborate de sódio
ácido bórico ácido bórico
Bux [R] uma mistura de 3 separa m-(1 - methylbutyl)phenyl
Methylcarbamate de e 1 m(1-ethylpropyl de parte) -
PHENYL METHYLCARBAMATE
arsenate de cálcio cálcio arsenate
cianeto de cálcio cálcio cianeto
(* )CARBARYL 1-NAPHTHYL METHYLCARBAMATE
(* )CARBOFURAN (FURADAN [R]) 2,3-DIHYDRO-2,2-DIMETHYL-7-BENZOFURANYL
METHYLCARBAMATE DE
disulfide de carbono carbono disulfide
tetrachloride de carbono tetrachloride de carbon
(* )CARBOPHENOTHION S-[[(P-CHLOROPHENYL)THIO]METHYL] O,O-DIETHYL
PHOSPHORODITHIOATE DE
Name Identidade de Usada
chlordane, octachloro-4,7-methanotetrahydroindan de técnico 60% e
relacionou compõe 40%
chlorobenzilate etilo 4,4'-dichlorobenzilate
clorofórmio clorofórmio de
CHLOROPICRIN TRICHLORONITROMETHANE DE
(* )CHLORPHYRIFOS(DURSBAN [R]) O,O-DIETHYL O-(3,5,6-TRICHLORO-2-PYRIDYL)
PHOSPHOROTHIOATE DE
Componha 4072 2-chloro-1-(2,4-dichlorophenyl)vinyl diethyl
Fosfato de
coumaphos O,O-diethyl O-(3-chloro-4-metil-2-oxo-2H-1 -
BENZOPYRAN-7-YL DE ) PHOSPHOROTHIOATE.
crotoxyphos dimethyl fosfato de alfa-methylbenzyl
3-HYDROXY-CIS-CROTONATE
(* )crufomate (Ruelene [R]) 4-tert-butyl-2-chlorophenyl metil
METHYLPHOSPHORAMIDATE DE
cryolite hexafluoroaluminate de sódio
DASANIT [R] O,O-DIETHYL O-[P-(METHYLSULFINYL)PHENYL]
PHOSPHOROTHIOATE DE
demeton O,O-diethyl O-[2-(ethylthio) etilo]
Phosphorothioate de e O,O-diethyl S-[2 -
Ethylthio de ) etilo] phosphorothioate
diazinon O,O-diethyl O-(2-isoprohyl-6-metil-4-pyrimidinyl)
PHOSPHORODITHIOATE DE .
dichloropropane - dichloropropane-dichloropropene mistura
DICHLOROPROPENE DE .
dichlorovos, técnico 93 por cento 2,2-dichlorovinyl fosfato de dimethyl
e 7 por cento relacionaram combinações
DICOFOL 1,1-BIS(P-CHLOROPHENYL)-2,2,2-TRICHLOROETHANOL
dicrotophos dimethyl fosfato ester com 3-hydroxy-N,N -
DIMETHYL-CIS-CROTONAMIDE DE
DIELDRIN HEXACHLOROEPOXYOCTAHYDRO-ENDO,EXO DE -
Dimethanonaphthalene de 85% e relacionado
COMPOUNDS 15%
(* )dimethoate O,O-dimethyl metil de S-(N-methylcarbamoyl
PHOSPHORODITHIOATE DE
(* )DIOXATHION 2,3,-P-DIOXANEDITHIOL S,S-BIS(O,O-DIETHYL
PHOSPHORODITHIOATE)
Name Identidade de Usada
DIPHENYLAMINE DIPHENYLAMINE DE
DISULFOTON O,O-DIETHYL S-[2-(ETHYLTHIO)ETHYL] PHOSPHORO -
DITHIOATE DE
DN-111 [R] 4,6,-DINITRO-O-CYCLOHEXYLPHENOL,
dicyclohexylamine sal
óleo dormente uma formulação de phytotoxic de óleo de petróleo para
Folhagem de preparou para sprays em plantas dormentes,
normalmente um emulsifiable concentra de óleo alto
Conteúdo de
Dyfonate [R] O-etilo de ethylphosphonodithioate de S-phenyl
(* )ENDOSULFAN 6,7,8,9,10,10-HEXACHLORO-1,5,5A,6,9,-9A -
HEXAHYDRO-6,9-METHANO-2,4,3-BENZODIOXATHIEPIN DE
3-óxido de
ENDRIN HEXACHLOROEPOXYOCTAHYDRO-ENDO-ENDO DE -
DIMETHANONAPHTHALENE
EPN O-etilo O-(p-nitrophenyl)
PHENYLPHOSPHONOTHIOATE DE
(* )ETHION O,O,O',O'-TETRAETHYL
S,S'-METHYLENEBISPHOSPHORODITHIOATE
DIBROMIDE DE ETHYLENE 1,2,-DIBROMOETHANE
DICHLORIDE DE ETHYLENE 1,2,-DICHLOROETHANE
óxido de ethylene ethylene óxido
formate de etilo etilo formate
FAMPHUR O,O,-DIMETHYL O-[P-(DIMETHYL -
SULFAMOYL)PHENYL DE ] PHOSPHOROTHIOATE
FENTHION O,O-DIMETHYL O-[4-(METHYLTHIO) -
M-TOLYL DE ] PHOSPHOROTHIOATE
Flit MLO [R] Mosquito larvicide lubrificam (99% óleo mineral)
heptachlor heptachlorotetrahydro-4.7 - methanoindene e
relacionou combinações
cianeto de hidrogênio hydrocyanic ácido
IMIDAN [R] N-(MERCAPTOMETHYL) PHTHALIMIDE
PHOSPHORODITHIOATE DE S-O,O-DIMETHYL
KEPONE [R] DECACHLOROOCTAHYDRO-1,3,4-METHENO DE -
2H-cyclobuta [o cd] pentalen-2-um
conduza arsenate conduzem arsenate
Name Identidade de Usada
enxofre de lima 30% polysulfide de cálcio e vários pequeno
chegam de thiosulfate de cálcio mais água e
enxofre de free
lindane 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane, isomer de gama,
de não menos de 99% pureza
malathion dithiophosphate de O,O-dimethyl de dimethyl
MERCAPTOSUCCINATE
MATALDEHYDE METALDEHYDE DE
(* )methomyl S-metil N-[(methylcarbamoyl)oxy) -
THIOACETIMIDATE DE
methoxychlor, 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-methoxy técnico -
phenyl)ethane 88% e combinações relacionadas
12%
brometo de metil bromomethane de
cloreto de metil chloromethane de
formate de metil metil formate
parathion de metil O,O-dimethyl O-(p-nitrophenyl) phosphorothioate
Metil Trithion [R] S-[[(p-chlorophenyl)thio]methyl] O,O-dimethyl
PHOSPHORODITHIOATE DE
mevinphos, técnico 2-carbonethoxy-1-methylvinyl fosfato de dimethyl
alfa isomer e combinações relacionadas
(* )MEXACARBATE (ZECTRAN [R]) 4-(DIMETHYLAMINO)-3,5-XYLYL METHYLCARBAMATE
MIREX DODECACHLOROOCTAHYDRO-1,3,4-METHENO-1H DE -
CYCLOBUTA[CD]PENTALENE
monocrotophos dimethyl fosfato de 3-hydroxy -
N,N-DIMETHYL-CIS-CROTONAMIDE
(* )naled 1,2,-dibromo-2,2-dichloroethyl fosfato de dimethyl
NAPHTHALENE NAPHTHALENE DE
NEMACIDE O-(2,4-DICHLOROPHENYL) PHOSPHOROTHIOATE DE O,O-DIETHYL
(* )OVEX P-CHLOROPHENYL P-CHLOROBENZENESULFONATE
oxythioquinox 6-metil-2,3-quinoxalinedithiol S,S cíclico -
DITHIOCARBONATE DE
PARADICHLOROBENZENE P-DICHLOROBENZENE DE
PARATHION O,O-DIETHYL O(P-NITROPHENYL) PHOSPHOROTHIOATE
paris cobre acetoarsenite verde
Perthane [R] diethyldiphenyldichloroethane de e relacionado
compõe
Name Identidade de Usada
(* )PHORATE O,O-DIETHYL S-[(ETHYLTHIO)METHYL] PHOSPHORODIOATE
(* )PHOSALONE O,O-DIETHYL S-[(6-CHLORO-2-OXOBENZOXAZOLIN-3 -
YL)METHYL DE ] PHOSPHORODITHIOATE
(* )PHOSPHAMIDON 2-CHLORO-2-DIETHYLCARBAMOYL-1-METHYLVINYL
fosfato de dimethyl
butoxide de piperonyl, (butylcarbityl) 6-propylpiperonyl) éter 80% e
técnico.
relacionou compõe 20%
(* )PROPARGITE 2-(P-TERT-BUTYLPHENOXY)CYCLOHEXYL
2-PROPYNYL SULFIDE
PROPOXUR O-ISOPROPOXYPHENYL METHYLCARBAMATE
óxido de propylene propylene óxido
pyrethrins os componentes de insecticidal ativos de pyrethrum
(* )RONNEL O,O-DIMETHYL O-(2,4,5-TRICHLOROPHENYL)
PHOSPHOROTHIOATE DE
rotenone a combinação ativa primária de derris e cubo
arraiga
ryania (ryanodine) polvilhou stemwood de speciosa de Ryania
sabadilla moeu sementes de sabadilla que contém veratrine, um
mistura complexa de alcalóides
Strobane [R] terpene polychlorinates (65 cloro de por cento)
sulfur sulfur
fluoreto de sulfuryl sulfuryl fluoreto
óleo de verão que uma formulação de óleo de petróleo preparou para uso
em sprays para plantar folhagem, normalmente um emulsifiable,
concentrate de conteúdo de óleo alto
emético de tártaro antimônio potássio tartrate
TDE DICHLORODIPHENYIDICHLOREOETHANE DE
Telone [R] misturou dichloropropenes
tepp pyrophosphate de tetraethyl
(* )TETRADIFON 4-CHLOROPHENYL 2,4,5-TRICHLOROPHENYL SULFONE
TETRAPROPYL DITHIOPYROPHOSPHATE DE O,O,O,O-TETRAPROPYL
THIOPYROPHOSPHATE DE
(ASPON [R]).
toxaphene camphene de chlorinated que contém 67-69 por cento
Cloro de
TRICHLORFON DIMETHYL DE (2,2,2,-TRICHLORO-1-HYDROXYETHYL) -
PHOSPHONATE DE
zineb zinco ethylenebis[dithiocarbamate]
EXPLICAÇÃO DE DE MESAS QUE SEGUEM
As mesas que seguem lista os inseticidas usar no controle do
pestes de inseto principais e dá as formulações para comprar, dosagens para usar, e
instruções breves em onde e quando aplicar este insecticides. As mesas
também inclua as tolerâncias legais por resíduos inseticidas permitidos em comida ou
alimente produtos e o tempo mínimo que devem ser permitidos depois de aplicar o
dosagens sugeridas de inseticidas para conhecer este tolerances. Other
restrições de segurança no uso específico de certos inseticidas são determinadas dentro o
por último coluna da mesma página como o inseticida.
Always leu segurança para estes
restrições para ver se qualquer deles aplica ao inseticida que você plan para usar
e então observa esses que são apropriados.
Para precauções gerais no
uso de inseticidas, veja página.
Com alguns exceções, são listadas as colheitas, insetos, e inseticidas
alphabetically. See página para a identificação dos inseticidas.
que Os inseticidas listaram para cada inseto são alternativas e serão usados
separadamente a menos que misturas de dois ou mais materiais sejam indicadas através de vantagem (+)
sinais.
Formulação " de " recorre à forma do inseticida, normalmente como comprada.
Pós, iscas, fumigants, aerossóis, e grânulos são geralmente aplicados ao
força que purchased. Emulsifiable concentra, wettable polvilha, suspensão
concentra, e pós serão diluídos com água a menos que caso contrário
indicated. A quantia de água para usar dependerá da produção do
equipamento.
UMA única entrada em uma caixa aplica a todos os inseticidas e formulações
oposto que caixa, exclua como especificada.
UMA colisão em qualquer coluna indica que não há nenhuma entrada apropriada.
A palavra " estendeu " nos meios de coluna de tolerância que a inscrição
para este uso particular do inseticida foi estendida para permitir tempo para
o estabelecimento de uma tolerância finita.
que será retirado quando o
extensão expires. Therefore, o inseticida não deve ser usado no
colheita indicada ou animal sem determinar se a inscrição está imóvel
em effect. Check com seu município agente agrícola ou com seu Estado
estação de experiência agrícola.
que O termo " nonfood usam " nos meios de coluna de tolerância que uma tolerância é
não needed. A Divisão de Regulamento de Praguicida determinou isso baseado em
consideração do padrão de uso e a natureza da substância química, há nenhum
expectativa razoável de qualquer resíduo alcançando e sendo retida dentro ou em
comida ou alimento.
A palavra " seguro " nos meios de coluna de tolerância que o inseticida é
" geralmente reconhecida como GRAS " seguro debaixo das providências de 21 CFR 120.2
da Comida Federal, Droga, e Ato Cosmético como emendada.
que UMA tolerância não é
precisada para tais inseticidas.
Also, quando " isenta " se aparece nesta coluna, isto,
meios que debaixo das providências deste ato, o inseticida usou nisto
modo específico foi isentado da exigência para estabelecimento de um
tolerância.
As abreviações seguintes são usadas:
Bait B
Dust D
CONCENTRATE DE EMULSIFIABLE EC
FUMIGANT F
Grânulos de G
Solução de soln.
Spray S
Extremista de baixo concentrate de volume ULV
Wettable polvilham WP
As dosagens inseticidas cedidas este manual são o maximums
sugerida para plantas maduras e animais.
Often para o que eles podem ser reduzidos
plantas imaturas ou animais sem perda em effectiveness. dosagens Efetivas
também pode ser reduzida por atenção cuidadosa a aplicação abaixo favorável
resista conditions. However, tenha cuidado para não exceder as dosagens sugeridas
exclua como indicada nas Dosagens de label. inseticidas registradas maior que
esses sugeridas nestes mesas podem deixar resíduos ilegais nos colheram
produto a menos que mais tempo seja permitido entre a última aplicação e colheita
que é sugerida na mesa.
que Os princípios seguiram no uso comercial de inseticidas em colheitas,
gado, ou armazenou também deveriam ser seguidos produtos no uso deles/delas na casa
e a casa garden. However, as pessoas destreinadas não deveriam usar
inseticida etiquetou VENENO e ilustrou com o desenho do crânio e
crossbones.
Trade nomes são somente usados neste manual com a finalidade de prover
information. Mention específico de um nome de comércio não constitui uma garantia
ou garantia do produto pelo Departamento norte-americano de Agricultura.
<MESA 1>
51bp116.gif (600x600)
51bp117.gif (600x600)
51bp118.gif (600x600)
51bp120.gif (600x600)
51bp121.gif (600x600)
51bp122.gif (600x600)
51bp123.gif (600x600)
51bp124.gif (600x600)
51bp125.gif (600x600)
51bp126.gif (600x600)
51bp127.gif (600x600)
51bp128.gif (600x600)
51bp129.gif (600x600)
51bp130.gif (600x600)
51bp131.gif (600x600)
51bp132.gif (600x600)
51bp133.gif (600x600)
51bp134.gif (600x600)
51bp135.gif (600x600)
51bp136.gif (600x600)
51bp137.gif (600x600)
51bp138.gif (600x600)
51bp139.gif (600x600)
51bp140.gif (600x600)
51bp141.gif (600x600)
51bp142.gif (600x600)
51bp143.gif (600x600)
51bp144.gif (600x600)
51bp145.gif (600x600)
<MESA 2>
<MESA 3>
<MESA 4>
<MESA 5>
<MESA 6>
<MESA 7>
<MESA 8>
<MESA 9>
<MESA 10>
<MESA 11>
<MESA 12>
<MESA 13>
<MESA 14>
<MESA 15>
<MESA 16>
<MESA 17>
<MESA 18>
<MESA 19>
<MESA 20>
<MESA 21>
<MESA 22>
<MESA 23>
<MESA 24>
<MESA 25>
<MESA 26>
<MESA 27>
<MESA 28>
<MESA 29>
<MESA 30>
Apêndice de B
BIBLIOGRAFIA DE
A informação neste manual não é e não pode ser complete. O
informações apresentadas aqui não podem ser imediatamente aplicáveis ou apropriadas
para todas as regiões ou para toda necessidade de armazenamento.
que Você pode requerer bem
mais adiante ajuda técnica adaptando estes materiais e outros
para sua situação de armazenamento de grão.
do que Alguma daquela ajuda podem vir
livros; muito, de organizações e as pessoas.
Os Produtos Tropicais Instituem (TPI) já pode ser um nome familiar
para you. Esta agência faz uma grande transação para juntar e distribuir informação
mundial em grão e problemas de armazenamento de grão.
Materiais de de
a biblioteca de TPI foi de grande valor na preparação disto
manual.
Corpo de exército de paz e VITA agradecem a TPI sua permissão reimprimir
a bibliografia daquela agência de materiais nos aspectos vários de fazenda-nível
armazenamento de grão.
Instituto de Produtos Tropical
G64 Crop bibliografia de armazenamento
(com referência particular para
o armazenamento de bem durável
produto agrícola em tropical
e países substituto-tropicais)
Sra. S.M.
Blatchford e A.J. Wye
que Esta bibliografia foi produzida pelo Instituto de Produtos Tropical, um britânico
Governo organização que ajuda países em desenvolvimento para derivar maiores benefícios
dos recursos renováveis deles/delas.
Reprodução de desta bibliografia, em todo ou em parte, é permitida alegremente contanto que
que reconhecimento completo é dado ao Instituto de Produtos Tropical, Estrangeiro e
Comunidade Escritório, (Administração de Desenvolvimento Ultramarina), e para os autores.
Requests para informação adicional sobre este assunto deveria ser endereçado:
Centro de Produtos Armazenado Tropical
(Produtos Tropicais Instituem)
Londres Estrada
Slough SL3 7HL
Bucks.
Conteúdos
LIVROS DE ENSINO
DIÁRIOS
RELATÓRIOS ANUAIS
MANUAIS, BOLETINS, RELATÓRIOS ESPECIAIS,
FOLHETOS ACONSELHADORES
DOCUMENTOS CIENTÍFICOS
N O T E S
Esta bibliografia tenta reunir uma seleção das publicações mais importantes
lidando com armazenamento de colheita tropical; não pode ser claramente exaustivo.
Onde possível, os preços (a tempo de publicação) e endereços são determinados para obter
publicações listaram aqui, enquanto excluindo documentos científicos.
UMA lista dos endereços mais comuns
se aparece abaixo.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA:
Sales Branch, 101-113, Estrada de Pentonville, Londres, N.1,.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA:
Tolcarne Drive, Pinner, Middlesex.
COMIDA DE NATIONS: UNIDA & ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA:
Distribuição & Sales Section, Por delle di de Terme Caracalla, 00100 Roma, Itália.
DEPARTAMENTO DE STATES: UNIDO DE AGRICULTURA:
Superintendente de Documentos, Governo norte-americano que Imprime Escritório, Washington D.C. 20402, E.U.A.,
Livros de ensino
ANDERSON, J.A. e ALCOCK, A.W. (Eds).
1954 Armazenamento de grãos de cereal e os produtos deles/delas.
St. de Paul, Minn: Amer.
Asno.
Cereal de Chem., 1954, ix + 515 pp.
(Esgotado:
alcançável de Univ.
Microfilmes de , Ann Arbor, Mich., estime 10.00 [libras].
Currently debaixo de revisão).
BUSVINE, Insetos de J.R. e hygiene. A biologia e controle de pestes de inseto de médico
1966 e importance. Londres doméstica:
Methuen e Cia., 1966, 2ª rotação.
EDN DE , XI + 467 PP.
Estime 5.00 [libras].
CHRISTENSEN, C.M. e KAUFMANN, H.H.
1969 Grão storage. O papel de fungos em qualidade loss. Minneapolis, Minn.:
UNIV.
Imprensa de Minnesota, 1969, vii + 153 pp. Estime $6.50.
AFAGUE, Pestes de R.T. de grão armazenado e grão products. Minneapolis, Minn: Burgess,
1963 Cia. de Publg, 1963, rotação.
edn, 2 + i + 318 pp. (esgotado).
MUNRO, J. Pestes de W. de products. Londres armazenada:
Hutchinson (A Biblioteca de Rentokil),
1966 1966, 234 pp.
Estime 2.10 [libras].
TRISVYATSKII, L.A.
1966 Armazenamento de grain. Moscou:
IZDATEL'STVA ' KOLOS', 1966, 3º EDN, 406 PP.
(Traduziu em inglês por Keane, D.M.
e editou por Kent, N.L. &
Homem livre de , J.A.
Boston natn de Spa: .
Libr emprestando., 1969, 3 volumes, 244,
287 & 307 PP.
Estime 1.25 [libras] por vol., 3.75 [libras] o jogo).
Diários
BOLETIM DE TECNOLOGIA DE GRÃO.
QUARTERLY.
a Associação de Pesquisa de Hapur: Foodgrain Tecnólogos de
India. Preço $3.00 por ano.
DIÁRIO DE PESQUISA DE PRODUTOS ARMAZENADA.
Quarterly. Oxford:
Pergamon Imprensa.
Price 12.00 [libras] por ano.
Biannual. Boletim do Centro de Produtos Armazenado Tropical (Tropical
Produtos Instituto) . Free.
(Enquiries para os Produtos Armazenados Tropicais
Centro de , (TPI), Estrada de Londres, Brejo SL3 7HL, Corços).
Relatórios anuais
COMIDA CENTRAL INSTITUTO DE PESQUISA TECNOLÓGICO.
Anuário relatórios do C.F.T.R.I., Mysore - 2, Índia.
Priced.
CONTROLE DE INFESTAÇÃO.
Reports do Laboratório de Controle de Infestação (Ministério de Agricultura,
Pescas de & Comida) . London: HMSO.
Priced.
NIGERIAN STORED INSTITUTO DE PESQUISA DE PRODUTOS.
Anuário relatórios do Nigerian Stored Instituto de Pesquisa de Produtos, Federal,
Ministério de de Trade. Lagos:
Fed. Minist. Informe., Imprimindo Div. Estimada.
PESQUISA DE INFESTAÇÃO DE PESTE.
Anuário relatórios do Laboratório de Infestação de Peste (Pesquisa Agrícola
Conselho de ) . Londres:
HMSO. Priced.
INSTITUTO DE PRODUTOS TROPICAL.
Annual informa (até e incluindo 1967) e então relatórios Bienais do
que Produtos Tropicais Instituem, (Administração de Desenvolvimento Ultramarina).
Maio de
é priced. (Enquiries para a Secretaria Científica, Produtos Tropicais
Institute, 56-62 Estrada de Hospedaria Cinza, Londres WC1X 8LU).
CENTRO DE PRODUTOS ARMAZENADO TROPICAL:
MINISTÉRIO DE DE DESENVOLVIMENTO ULTRAMARINO.
1970. Produtos Armazenados Tropicais Centre. UM Relatório no trabalho 1965 - 1966.
(O trabalho do Centro antes de 1965 foi informado como parte do
Anuário Relatório ' Infestação de Peste Research'; de 1967 de julho forma uma parte
dos Relatórios Anuais e Bienais do Instituto de Produtos Tropical.
Enquiries para o Centro de Produtos Armazenado Tropical, (TPI), Estrada de Londres,
Slough SL3 7HL, Corços).
Manuais, Boletins, Relatórios Especiais,
DOURE, W.B] Fumigação de . com brometo de metil debaixo de folhas de gás-prova.
DEP. Sci. Ind.
1959 Res., Peste Infesta.
Res. Touro. Não. 1. LONDON: HMSO, 1959, 2º EDN, II +
44 pp. Price 22 1/2p.
COTTERELL, G.S. e HOWE, R.W.
1952 infestação de Inseto de produtos de comida armazenados na Nigéria.
(Relatório de uma pesquisa,
1948 - 50, e de medidas de controle adotadas) . Res Colonial.
Publn Não. 12.
LONDON: HMSO, 1952, 40 PP.
Estime 25p.
PÁSCOA, S.S. (Ed) Preservação de . de grãos em Documentos de storage. apresentados ao internacional
1947 reunião em infestação de comestíveis, Londres, 5 - 12 agosto, 1947.
Wash.,
D.C. : FD.
Agric. Org. agric.
Cravo. Não. 2, 1948, 174 pp. Price $1.50.
HOMEM LIVRE, J.A. Control de pestes em produtos agrícolas armazenados com referência especial para
1958 grain. Report de uma pesquisa em Norte e América do Sul e certo Mediterrane;
Países de em 1954 e 1955. Org.
eur. econ. Gaiola., eur. Produtividade Agência
Project Nenhum.
212, fevereiro. 1958. PARIS: OEEC, 1958, 169 PP.
Price 57 1/2p.
(OEEC DIST.
& Serv De vendas., 33 Lamentam de Franqueville, Paris 16e e para o ultramar
Agentes de ).
FURMAN, D.L. Suggested guia para o uso de inseticidas para controlar insetos que afetam colheitas,
1968 gado, casas, produtos armazenados, florestas e floresta o products. EUA
DEP.
Agric., agric. Res. Serv., agric. Handbk Não. 331, 1968, rotação. edn, xvi +
273 pp + 2 app. Price $1.50.
CORREDOR, D.W. Handling e armazenamento de grãos de comida em areas. FAO tropical e substituto-tropical
1970 agric.
Dev. Papel Nenhum. 90. ROME: UNFAO, 1970, XIV + 350 PP.
Price EUA $6 (2.40 [libras]).
HINTON, H.E. e CORBET, A.S.
1963 pestes de inseto Comuns de produtos de comida armazenados.
UM guia para a identificação deles/delas.
ECON.
Ser. Brit. Museu (nat. Hist.), Não. 15. London: Museu britânico,
1963, 4º EDN, VI + 61 PP.
Estime 17 1/2p.
HOLMAN, L.E. (o Compilador) Aeração de . de grão em storages. comercial Dep norte-americano.
Agric.,
1960 Mktg Res.
Rep. Não. 170, 1960 (revisou e reimprimiu o setembro. 1966), 46 pp.
Price 35 [centavos].
HUGHES, A.M. O mites de food. Tech armazenado.
Touro.
Minist. Agric. Peixe. Fd, Não. 9, 1961,
1961 vi + 287 pp.
LONDON: HMSO.
Price 87 1/2p.
O EUROPEU DE INTERNATIONAL: E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANISATION. Report da conferência internacional na proteção de produtos armazenados,
1968 Lisboa 27 - 30 Nov.
1967. Publicações de EPPO, Ser.
Um, Não. 46-E. Paris:
EPPO, 1968,171 pp. Price 1.65 [libras].
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
O EUROPEU DE INTERNATIONAL: E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANIZATION. Report do grupo de trabalho em Produtos Armazenados de Origem Tropical (Hamburg,
1969 5 - 6 Nov.
1968).
EPPO Publicações, Ser. Um, Não. 51-E.
PARIS: EPPO, 1969,
38 pp + 7 tables. Price 50p.
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
O EUROPEU DE INTERNATIONAL: E PROTEÇÃO DE PLANTA MEDITERRÂNEA
ORGANISATION. Report do grupo de trabalho em Produtos Armazenados de Origem mediterrânea
1970 (Lisboa, 13 - 14 março, 1969) . EPPO Publicações, Ser.
Um, Não. 56. Paris:
EPPO, 1970, 85 + xxx pp. Price o desconhecido.
(EPPO, 1 lamenta le Notre, Paris).
JOUBERT, PÁG. C. e CERVEJA de DE, PÁG. R.
1968 O toxicidade de inseticidas de contato para semente-infestar insetos.
Série de Não. 6.
Tests com bromophos em maize. S.
Afr. Dep.
Agric., tech. Serv., tech.
COMMUN.
Não. 84. Pretoria:
Governo Impressora, 1968, 9 pp.
KAMEL, A.H. e SHAHBA, B.A.
1958 Proteção de sementes armazenadas em Touro de Egypt. .
Minist. Agric. Egito, Ext. Dep.,
Não.
295. Cairo:
Organização Geral para Governo que Imprime Escritórios,
1958, 16 PP.
LAHUE, Avaliação de D.W. de várias formulações de malathion como um protectant de grão,
1969 sorgo contra insetos - em caixas pequenas.
DEP NORTE-AMERICANO. Agric., agric. Res. Serv.,
MKTG RES.
Rep. Não. 828, 1969, iv + 19 pp. Price 20 [centavos].
LAHUE, Avaliação de D.W. de malathion, diazinon, um aerogel de silica e um diatomaceous,
1970 terra como protectants em trigo contra menos borer de grão ataca...
em pequeno
BINS. DEP NORTE-AMERICANO.
Agric., agric.
Res. Serv., Mktg Res. Rep. Não. 860, 1970,
IV DE + 12 PP.
LOCHNER, E.H.W. Armazenamento seguro de grãos de comida na República de Sul Africa. S.
Afr. Dep.
1963 Agric., tech.
Serv., tech. Commun. Não. 13.
Pretoria: Governo Impressora,
1963, II + 45 PP.
LOCHNER, E.H.W. Fumigação de milho em estrada de ferro transporta em caminhão em trânsito ao ports. (Em Africaans
1964 com Resumo de inglês) . S.
Afr. Dep. Agric., tech.
Serv., tech. Commun.
Não.
25. Pretoria:
Governo Impressora, 1964, ii + 62 pp.
MCFARLANE, J.A., MARTIN, H.G., DIXON, W.B. e MOLLISON, D.W.
1961 Prevenção e controle de infestação de grão armazenado através de pestes de inseto e
rodents. Prepared juntamente pelo Armazenamento e Divisão de Infestação (Mktg
DEPT, MINIST.
Comércio e Ind.) e Divisão de Proteção de Planta (Minist. Agric.
e Terras) . Kingston, Jamaica,:
Govt Impressora, 1961, iii + 57 pp.
MONRO, H.A.U. Manual de fumigação para controle de inseto.
F.A.O. agric. Estudos, Não. 79.
1971 Rome: FAO, 1971, xii + 381 pp. Segundo edn, revisou.
Price 2.80 [libras].
ORDISH, G. (GEN.
Ed) . Peste controle em groundnuts.
PANELAS Manual Não. 2.
Londres:
1967 Minist.
Dev ultramarino., trop. Pestic. Res. H.Q. & Inf. Unidade, 1967, iv + 138 pp.
Price 45p. (56-62 Hospedaria Cinza Rd, Londres, WC1X 8LU).
PREVETT, P.F. Uma investigação em problemas de armazenamento de arroz em Sierra Leone.
Colonial
1959 Res.
Estudos, No.28. Londres,:
HMSO, 1959, 52 PP.
RESGATE, Edifícios de W.H. para o armazenamento de colheitas em climas mornos.
DEP. sci. ind. Res.
1960 Trop. Building Estudos, Não.
2. Londres:
HMSO, 1960, 24 pp. Price 22 1/2p.
SALMOND, Investigações de K.F. em problemas de armazenamento de grão em Nyasaland com especial
1957 referência para milho (mays de Zea L.) . Res Colonial.
Publn Não. 21. Londres:
HMSO, 1957, 49 pp. Price 22 1/2p.
O FERREIRO, Meteorologia de C.V. e grão storage. Tech.
Note ONU Wld se encontrou. Org., Não. 101
1969 (WMO Não.
243 TP 133).
Geneva: Secretaria de Mundo Meteorológico
ORGANISATION, 1969, XVI + 47 PP.
Estime 1.00 [libras].
STEELE, B. (GEN.
Ed.) . Peste controle em arroz.
PANELAS Manual Não. 3.
LONDON: MINIST.
1970 Dev Ultramarino.
trop. Pestic. Res. H.Q. & Inf. Unidade, 1970, ii + 270 pp.
Price 62 1/2p. (56-62 Hospedaria Cinza Rd, Londres WC1X 8LU).
COMIDA DE NATIONS: UNIDA E ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA.
1968 armazenamento Melhorado e sua contribuição para materiais de comida mundiais.
Capítulo 4
em ' Estado de Comida e agricultura, 1968 ', pp 115 - 143.
Roma:
FAO,
1968, 205 PP.
Estime $5.75 ou 2.30 [libras].
COMIDA DE NATIONS: UNIDA E ORGANIZAÇÃO DE AGRICULTURA.
1969 Armazenamento de Colheita.
Technical Report Nenhum. 1 da Pesquisa de Comida e Desenvolvimento
Unidade de , Acra, Ghana. Prepared para o Governo de Gana por FAO
que age como executando agência para o Desenvolvimento de Nações Unidas Programme,
baseado no trabalho de J.
RAWNSLEY. PL:
SF/GHA 7. ROME: FAO, 1969,
IX DE + 89 PP + 7 APP.
DEPARTAMENTO DE STATES: UNIDO DE AGRICULTURE: MARKETING AGRÍCOLA
CONSERTE, CIÊNCIAS BIOLÓGICAS SE RAMIFICAM, SEÇÃO DE INSETOS DE PRODUTOS ARMAZENADA.
1958 grão Armazenado pests. Dep norte-americano.
Agric. Touro de Fmrs.
Não. 1260, 1958, aceleram.,
46 PP.
Estime 25 [centavos].
WOGAN, G.N. (Ed.) . Mycotoxins em Procedimentos de foodstuffs. de um simpósio em Massachusetts
1965 Inst.
Technol., março 1964. Cambridge, Massa de Mass: .
Inst. Technol.
Press, 1965, xii + 291 pp.
Estime 3.75 [libras].
COMIDA MUNDIAL PROGRAMME.
1970 armazenamento de Comida manual. (Preparou pelo Centro de Produtos Armazenado Tropical,
Ministério de de Desenvolvimento Ultramarino) . Rome: FAO, 1970, 3 vols, 820 pp.
Price $18.
Folhetos aconselhadores
BARRACA, C., HOLLIDAY, PÁG. e SUBRAMANIAN, C.V.
1969 C.M.I.
descrições de fungos de pathogenic e bactérias.
Set 22, folhas 211 - 220.
KEW: COMMONW.
Mycol. Inst., 1969. Preço 25p.
(Commonw.
MYCOL.
Inst., Pista de Balsa, Kew, Surrey).
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1967 Métodos por provar oilseeds. Br.
Posto. Não. 4146, 1967, 16 pp. Price 30p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1968 Métodos de teste para cereais e pulses. Part 2. Determinação de umidade
Conteúdo de de cereais e produtos de cereal (método de referência básico).
BR. Posto.
Não.
4317, separe 2, 1968, 12 pp. Price 25p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1968 Métodos de teste para cereais e pulses. Part 4. Determinação de impurezas
em pulses. Br.
Posto. Não. 4317, separe 4, 1968, 7 pp.
Estime 20p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 Métodos por provar cereais (como grão) . Br.
Posto. Não. 4510, 1969, 19 pp.
Price 50p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 Métodos por provar pulses. Br.
Posto. Não. 4511, 1969, 16 pp. Price 40p.
INSTITUIÇÃO DE PADRÕES BRITÂNICA.
1969 nomes comuns Indicados para praguicida.
BR. Posto. Não. 1831, 1969,
4ª rotação., 107 pp.
Estime 2.00 [libras].
HARMOND, J.E., BRANDEBURGO, N.R. e KLEIN, L.M.
1968 limpeza de semente Mecânica e handling. Dep norte-americano.
Agric., agric. Res. Serv.
(em conj.
w. Agric de Oregon. Exp. Stn), agric. Handbk Não.
354, 1968, 56 pp.
Price 55 [centavos].
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1966 Fumigação com o tetrachloride de carbono de fumigants líquido, ethylene
Dichloride de e ethylene dibromide. measures. Londres Precautória:
HMSO, 1966, rotação.
edn, i + 8 pp. Estime 7 1/2p.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1968 Aquecimento de grão em store. Minist.
Agric. Peixe. Fd, Adv. Leafl. Não. 404,
1968, acelere., 6 pp. Únicas cópias livre.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1968 pestes de Inseto em comida stores. Minist.
Agric. Peixe. Fd, Adv. Leafl. Não. 483,
1968, acelere., 8 pp.
Únicas cópias livre.
MINISTÉRIO DE AGRICULTURA, PESCAS e COMIDA.
1969 Fumigação com ethylene oxide. medidas Precautórias, 1969. Londres,:
HMSO, 1969, 8 pp. Price 9p.
DEPARTAMENTO DE STATES: UNIDO DE AGRICULTURE: PESQUISA AGRÍCOLA
CONSERTE, DIVISÃO DE PESQUISA DE ENGENHARIA AGRÍCOLA.
1969 linhas de Guia para controle de molde em alto-umidade corn. Dep norte-americano.
Agric., Fmrs
Touro de .
Não. 2238, 1969, aceleram., 16 pp. Estime 10 [centavos].
DEPARTAMENTO DE STATES: UNIDO DE AGRICULTURE: PESQUISA AGRÍCOLA
CONSERTE, MERCADO QUALIDADE PESQUISA DIVISÃO.
1969 insetos Controlando em grão fazenda-armazenado.
DEP NORTE-AMERICANO. Agric., Leafl. Não. 553,
1969, 8 pp. Price 10 [centavos].
Documentos científicos
Uma lista cheia de documentos publicada por pessoal do Centro de Produtos Armazenado Tropical está disponível em
peça do TSPC, (TPI), Estrada de Londres, Brejo SL3 7HL, Corços).
AMARO, J. PÁG. e CANCELA DA FONSECA, J. PÁG.
1957 Panorama dos problemas fitossanitarios dos produtos armazenados atual
Em de Africa. (pesquisa Inclusiva de problemas de phytosanitary de armazenou
Produtos de na África) o . Garcia de Orta, 5 (4), 675 - 699.
ASHMAN, F. O controle químico de pestes de inseto de comida armazenadas no Quênia.
J. agric. veterinário.
1963 Chem., 4 (2), 44-48.
ASHMAN, F. Uma avaliação do valor de dilua inseticidas de pó para a proteção de
1966 milho armazenado no Quênia.
J. appl. Ecol., 3(1), 169 - 179.
ASHMAN, F. Inspeção métodos para insetos detectores em produto armazenado.
TROP. armazenada
1966 Empurrão.
Inf., (1 2), 481 - 494.
ASHMAN, F., ELIAS, D. G., ELLISON, J. F. e SPRATLEY, R.
1969 Um instrumento para insetos detectores dentro de grãos de comida.
Moendo, 151 (3),
32, 34 & 36.
ATTIA, R. e KAMEL, UM. H.
1965 A fauna de produtos armazenados em U.A.R.
Touro. Soc. ent. Egypte, 49, 221 - 232.
MURALHA, S.W. armazenamento Hermético de grão, seus efeitos em pestes de inseto.
II. ORYZAE DE CALANDRA
1956 (tensão pequena) . Aust.
J. agric.
Res., 7 (1), 7 - 19.
MURALHA, S.W. armazenamento Hermético de grão, seus efeitos em pestes de inseto.
III. ORYZAE DE CALANDRA
1957 (tensão grande) . Aust.
J. agric.
Res., 8 (6), 595 - 603.
MURALHA, S.W. Os efeitos de percussão em pestes de inseto de grão.
J. econ. Ent., 55 (3),
1962 301 - 305.
MURALHA, S. W. armazenamento Hermético de grão - seu efeito em pestes de inseto.
IV. RHYZOPERTHA
1965 DOMINICA (F.)
e algum outro Coleoptera que infesta grão armazenado.
J.
Empurrão armazenado. Res., 1 (1), 25 - 33.
BARNES, J. M. Praguicida resíduos como PANELAS de hazards. , 15 (1), 2 - 8.
1969
BREESE, M.H. O infestibility de paddy armazenado através de sasakii de Sitophilus (Tak.)
e
1960 dominica de Rhyzopertha (F.) Touro de . .
ent. Res., 51 (3), 599 - 630.
BREESE, M.H. Studies no oviposition de dominica de Rhyzopertha (F.)
em arroz e paddy.
1963 Touro.
ent. Res., 53 (4), 621 - 637.
BURRELL, N.J. O armazenamento esfriado de grain. Ceres, (5), 15-20.
1969
CABRAL, A.L. e MOREIRA, I.S.
1960 Da occorrencia de algunas pragas de produtos ultramarinos en poroes de
navios mercantes (da de Carreira Guine) . (Ocorrência e distribuição de
algumas pestes de produtos armazenados nos cabos de navios de navios de carga da Guiné
Line) o . Garcia de Orta, 8 (1), 47-57.
CASWELL, G.H. O infestação de cowpeas na Região Ocidental de Nigéria.
TROP. Sci., 3
1961 (4), 154 - 158.
CASWELL, G.H. e CLIFFORD, H.T.
1960 Efeito de conteúdo de umidade em germinação e crescimento de milho fumigado
GRAIN. EMP.
J. exp. Agric., 28, 139 - 149.
CHRISTENSEN, C.M. e KAUFMANN, H.H.
1965 Deterioration de grãos armazenados por fungi. UM.
Rotação. Phytopath., 3, 69 - 84.
CHRISTENSEN, C.M. e LOPEZ, L.C.
1963 Patologia de seeds. Proc armazenado.
int. Teste de semente. Asno., 28, 701 - 711.
CLARKE, Fungos de J.H. em products. Trop armazenado.
Empurrão armazenado. Inf., (15), 3 - 14.
1968
COAKER, T.H. ' tratamento de Insack' de milho com inseticida para proteção contra armazenamento
1959 pestes em Uganda. E.
Afr. agric.
J., 24 (4), 244 - 250.
COLLINGS, H. marcando Hermético de uma pilha de milho com bituminous que telha feltro.
1960 Trop.
Agric., Trin., 37 (1), 53 - 60.
COURSEY, Inhame de D.G. storage. eu:
uma revisão de armazenamento de inhame pratica e de informação em
1967 armazenamento losses. J.
Empurrão armazenado.
Res., 2 (3), 229 - 244.
COVENEY, R.D. Sacks para o armazenamento de comida grains. Trop.
Empurrão armazenado Inf., (17), 3-22.
1969
CRANHAM, J.E. Inseto infestação de cacau cru armazenado em Gana.
Touro de . ent. Res., 51 (1),
1960 203 - 222.
DAVEY, DA TARDE e ELCOATE, S.
1967 Moisture content/relative umidade equilíbrios de produto armazenado tropical.
Part 3. Legumes, temperos e bebidas.
TROP. Empurrão armazenado Inf., (13), 15 - 34.
DAVIES, J.C. Alumínio phosphide para fumigação de grão de tamanho em Uganda.
E. Afr. agric.
1958 J., 24 (2), 103 - 105.
DAVIES, J.C. UMA nota no controle de pestes de feijão em Uganda. E.
Afr. agric. J., 24 (3),
1959 174 - 178.
DAVIES, J.C. Coleoptera associou com produtos armazenados em Uganda.
E. Afr. agric. J., 25
1960 (3), 199 - 201.
DAVIES, Armazenamento de J.C. de milho em um silo de alumínio pré-fabricado em condições tropicais.
1960 E.
Afr. agric. J., 25 (4), 225 - 228.
DAVIES, J.C. Experiments no armazenamento de berço de milho em Uganda.
E. Afr. agric. J., 26
1960 (1), 71 - 75.
DEXTER, S.T., CHAVES, DA MANHÃ e EDJE, O.T.
1969 Secando ou preservando muitos grão pequeno anaerobiamente para semente ou comida.
AGRON.
J., 61 (6), 913 - 919.
MAIS VELHO, W.B. CSIRO desenvolve sistema de aeração para grão fazenda-armazenado.
PWR FMG BETT. Fmg
1969 Escavação., 78 (10), 10 - 13.
FULLERTON, R.L. edifícios de fazenda Baratos para armazenamento e equipamento que moram em Gana.
1968 Gana J.
agric. Sci., 1 (2), 165 - 170.
GILES, P.H. O armazenamento de cereais por fazendeiros na Nigéria Do norte.
TROP. Agric., Trin.,
1964 41 (3), 197 - 212.
GILES, P.H. Control de insetos que infestam sorgo armazenada na Nigéria Do norte.
J. armazenada
1965 Prod.
Res., 1 (2), 145 - 158.
GILES, P.H. Milho storage: o problema de today. Trop.
Empurrão armazenado. inf., (14), 9 - 19.
1967
GILES, Observações de P.H. no Quênia na atividade de vôo de insetos de produtos armazenados,
1969 particularmente zeamais de Sitophilus Motsch. J.
Empurrão armazenado. Res., 4 (2), 317 - 329.
GOLUMBIC, C. e DAVIS, D. F.
1966 disinfestation de Radiação de grão e sementes.
PROC. Symp. Irradiação de comida,
KARLSRUHE, 1966, PP 473 - 488. VIENNA: INT.
Agência de Energia atômica.
GONEN, M. e CALDERON, M.
1968 Mudanças na composição de microfloral de sorgo úmido armazenada abaixo
conditions. Trop hermético.
Sci., 10 (2), 107 - 114.
GRAHAM, W.M. Armazém ecologia estuda de milho ensacado no Quênia.
EU. A distribuição
1970 de adulto Ephestia (Cadra) cautella (Passeador) (Lepidoptera, Phycitidae).
II. observações Ecológicas de um infestação por E.
CAUTELLA. III.
Distribuição
das fases imaturas de E.
CAUTELLA. IV.
Partidário de reinfestação
Fumigação de com brometo de metil gas. J.
Empurrão armazenado. RES., 6 (2): EU, 147 - 155,;
II, 157 - 167; III, 169 - 175; IV, 177 - 180.
VERDE, A.A. A proteção de mar-peixe secado na Sul Arábia de infestação por
1967 FRISCHII DE DERMESTES KUG. (COLEOPTERA, DERMESTIDAE) . J.
Empurrão armazenado. Res.,
2 (4), 331 - 350.
CORREDOR, Prevenção de D.W. de desperdício de produto agrícola durante controlar, armazenamento e
1968 transportation. Trop.
Empurrão armazenado.
Inf., (15), 15 - 23.
CORREDOR, D.W. Comida armazenamento no countries. J em desenvolvimento.
R. Soc. Artes, 117 (5156),
1969 562 - 579.
HALLIDAY, Formação de D. de ácido gorduroso grátis em groundnuts de Nigerian Do norte.
TROP. Sci., 9
1967 (4), 211 - 237.
HAYWARD, L.A.W. Infestação controle em groundnuts armazenado na Nigéria Do norte.
Wld Colheitas,
1963 15 (2), 63 - 67.
HOWE, R. W. problemas de Entomological de armazenamento de comida na Nigéria Do norte.
Touro de . ent.
1952 Res., 43 (1), 111 - 144.
HOWE, R.W. UM resumo de estimativas de ótimas e mínimas condições para população
1965 aumento de alguns armazenou insetos de produtos.
J. Empurrão armazenado. Res., 1 (2), 177 - 184.
HOWE, Perdas de R.W. causadas por insetos e mites em comidas armazenadas e alimentando stuffs. Nutr.
1965 Abstr.
Acelere., 35, 285 - 293.
HOWE, R.W. e CURRIE, J.E.
1964 Algumas observações de laboratório nas taxas de desenvolvimento, mortalidade e
Oviposition de de vários Bruchidae que cria em pulsos armazenados.
Touro de . ent. Res.,
55 (3), 437 - 477.
HYDE, M.B. Hazards de armazenar grão de alto-umidade em silos herméticos em países tropicais.
1969 Trop.
Empurrão armazenado. Inf., (18), 9 - 12.
JOFFE, A. Umidade migração em horizontally armazenou milho de tamanho:
influenciam de grão-infestar
1958 insetos debaixo de Sul conditions. S africano.
Afr. J. agric. Sci., 1
(2), 175 - 193.
JOFFE, A. O efeito de perturbação física ou ' turning' de milho armazenado no
1963 desenvolvimento de inseto infestation. eu.
Elevador de grão studies. S.
Afr. J.
AGRIC DE .
Sci., 6, 55 - 64.
KAPUR, N.S. e SRIVASTAVA, H.C.
1959 Armazenamento e preservação de comidas gordurosas.
Comida de Sci., Mysore, 8, 257 - 262.
KHALIFA, A. Em armazenamento ao ar livre e subterrâneo no Touro de Sudan. .
Soc. ent. Egypte,
1960 53 (44), 129 - 142.
KHALIFA, A. A suscetibilidade relativa de um pouco de variedades de sorgo para Trogoderma
1962 attack. Emp.
J. exp. Agric., 30 (118), 133 - 136.
KOCKUM, Proteção de S. de milho de espiga de milho armazenou em berços.
E. Afr. agric. J., 19 (2), 69-73.
1953
KOCKUM, S. Control de insetos que atacam milho na espiga de milho em lojas de berço.
E. Afr. agric.
1958 J., 23 (4), 275 - 279.
LE PELLEY, R.H. e KOCKUM, S.
1954 Experiências no uso de inseticidas para a proteção de grãos em armazenamento.
Touro de .
ent. Res., 45 (2), 295 - 311.
McFARLANE, J.A. Um registro anotado de Coleoptera, Lepidoptera, Hemiptera e Hymenoptera
1963 associado com produto armazenado na Jamaica.
TROP. Agric., Trin., 40 (3), 211-216
McFARLANE, J.A. A produtividade e taxa de desenvolvimento de oryzae de Sitophilus (L.)
(Coleoptera,
1968 Curculionidae) em partes várias de Quênia.
J. Empurrão armazenado. Res., 4 (1), 31 - 51.
McFARLANE, J.A. Stored controle de inseto de produtos no Quênia.
TROP. Empurrão armazenado. Inf., (18), 13 - 23
1969
McFARLANE, Tratamento de J.A. de lojas de grão grandes no Quênia com dichlorvos lento-liberta tiras
1970 para o controle de Cadra cautella. J.
econ.
Ent., 63 (1), 288 - 292.
MACKAY, Teoria de P.J. de umidade em produce. Trop armazenado.
Empurrão armazenado. Inf., (13), 9 - 14.
1967
MAJUMDER, S.K. e BANO, UM.
1964 Toxicidade de fosfato de cálcio para algumas pestes de grão armazenado.
Natureza de ,
LOND., 202 (4939), 1359 - 1360.
MAJUMDER, S.K., KRISHNAMURTHY, K. e GODAVARI BAI, S.
1961 profilaxia de Pre-colheita para controle de infestação em grãos de comida armazenados.
Natureza de , Lond., 192 (4800), 375 - 376.
MAJUMDER, S.K., NARASIMHAN, K.S. e SUBRAHMANYAN, V.
1959 Insecticidal efetua de carvão ativado e Natureza de clays. , Lond, 184,
(4693), 1165 - 1166.
MAJUMDER, S.K. e NATARAJAN, C.P.
1963 Alguns aspectos do problema de armazenamento de tamanho de foodgrains na Índia.
Wld Rotação.
Controle de peste, 2 (2), 25 - 35.
MISHRA, A.B., SHARMA, S.M. e SINGH, S.P.
1969 Fungos associaram com vulgare de Sorgo debaixo de condições de armazenamento diferentes
em PANELAS de India. , 15 (3), 365 - 367.
CHAME, A.B.P. e LUBATTI, O.F.
1963 Fumigação de insects. UM.
Rotação.
Ent., 8, 239 - 264.
PARKIN, E.A. A proteção de sementes armazenadas de insetos e roedores.
PROC. Int. Semente
1963 Teste.
Asno., 28 (4), 893 - 909.
PARKIN, E.A. Começo de The de resistência inseticida entre populações de campo de produto armazenado
1965 INSECTS. J.
Empurrão armazenado. Res., 1 (1) 3 - 8.
PINGALE, S. V., KADKOL, S.B., RAO, M.N., SWAMINATHAN, M. e SUBRAHMANYAN, V.
1957 Efeito de infestação de inseto em grão armazenado:
II. Estudos em descascou, handpounded,
moeu arroz cru e arroz moido encalido.
J. Sci. Fd Agric., 8 (9)
512 - 516.
PINGALE, S.V., RAO, M.N. e SWAMINATHAN, M.
1954 Efeito de infestação de inseto em trigo armazenado.
EU. Estudos em trigo macio.
J.
Sci. Fd Agric., 5 (1), 51 - 54.
PIXTON, S.W. Umidade conteúdo - sua significação e medida em produtos armazenados.
1967 J.
Empurrão armazenado. Res., 3 (1), 35 - 47.
PIXTON, S.W. UM possível método rápido de determinar o conteúdo de umidade de alto-umidade
1970 GRAIN. J.
Sci. Fd Agric., 21 (9), 465 - 467.
POINTEL, Contribuição de J-G. um la conservação du niebe, vouandzou de du, mais de du, des,
1968 arachides et du sorgho.
(Contribuição para a preservação de cowpeas,
subterranea de Voandzeia (groundnut de Bambarra), milho, groundnuts e
Sorgo de ) . Agron.
trop., Nogent, 23 (9), 982 - 986.
POINTEL, J-G. ESSAI ET ENQUETE SUR GRENIERS UM TOGOLAIS DE MAIS.
(UMA tentativa e inspeciona em
1969 Togolese milho silos) . Agron.
trop., Nogent, 24 (8), 709 - 718.
PRADHAN, S., MOOKHERJEE, P.B. e SHARMA, G.C.
1965 Pusa guardam para grão storage. Fmg índio, 15 (1), 14 - 16.
PREVETT, P.F. UM estudo de armazenamento de arroz debaixo de condições tropicais.
J. agric. Engng Res., 4
1959 (3), 243 - 254.
PREVETT, P.F. A distribuição de insetos em pilhas de groundnuts ensacado em Do norte
1964 Nigéria.
Touro. ent. Res., 54 (4), 689 - 713.
QURESHI, Z.A., WILBUR; D.A. e MOINHOS, R.B.
1970 Irradiação de instars cedo da Angoumois Grão Traça.
J. econ. Ent.,
63 (4), 1241 - 1247.
RHYNEHART, T. O controle de insetos que infestam groundnuts depois de colheita na Gâmbia:
1960 IV. A aplicação prática de controle measures. Trop.
Sci., 2 (3), 134 - 139.
ROBERTSON, Tentativas de J.V. com silos de grão de capacidade pequenos em es de Dar Saudam com salamaleque, Tanzânia.
E. Afr.
1968 agric.
para J., 34 (2), 263 - 276.
ROWLANDS, D.G. O metabolismo de inseticidas de contato em grãos armazenados.
Resíduo Rotação., 17,
1967 105 - 177.
SARID, J.N. e KRISHNAMURTHY, K.
1965 Armazenamento estrutura para manipulação de balança grande e preservação de grão de comida.
Touro de .
Grão Tech., 3 (2), 62 - 69.
SARID, J.N. e KRISHNAMURTHY, K.
1968 Proteção de Touro de grain. comerciável.
Grão Tech., 6 (1), 16 - 20.
SARID, J.N., RAI, L., KRISHNAMURTHY, K. e PINGALE, S. V.
1965 Estudos no armazenamento de balança grande de grãos de comida na Índia.
Part II. Estudos
na conveniência relativa de concreto de cimento e alumínio guarda para
trigo de storing.
Touro de . Grão Tech., 3 (4), 135 - 141.
SARID, J.N., RAI, L. e PINGALE, S.V.
1967 Estudos no armazenamento de balança grande de grãos de comida na Índia.
Part Estudos de III.
no inseto e flutuações de temperatura em armazenamento de bolsa de trigo.
Touro de .
Grain Tech., 5 (1), 3 - 11.
SODERSTROM, E.L. Efetividade de abajures de electroluminescent verdes por atrair armazenar-produto
1970 INSECTS. J.
econ. Ent., 63 (3), 726 - 731.
SOUTHGATE, B.J. Plásticos filmes para o armazenamento de tamanho de comida.
PLAST. Inst. Trans. & J., 33
1965 (103), 11 - 15.
FORTE, R.G. e LINDGREN, D.L.
1960 Germinação de cereal, sorgo e legume pequeno semeia depois de fumigação
com hidrogênio phosphide. J.
econ. Ent., 53 (1), 1 - 4.
FORTE, R.G. e LINDGREN, D.L.
1961 Efeito de brometo de metil e hydrocyanic fumigação ácido na germinação
de milho seed. J.
econ. Ent., 54 (8), 764 - 770.
SWAINE, Tentativas de G. no armazenamento subterrâneo de milho de conteúdo de umidade alto em
1957 Touro de Tanganyika. .
ent. Res., 48 (2), 397 - 406.
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., PINGALE, S.V., SWAMINATHAN, M.
e
SUBRAHMANYAN, V.
1958 Efeito de infestação de inseto em feijão de campo armazenado (lablab de Dolichos) e
lustram grama (mungo de Phaseolus) . Fd Sci., Mysore, 9, 79 - 82.
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., SWAMINATHAN, M., PINGALE, S.V.
e
SUBRAHMANYAN, V.
1958 Efeito de infestação de inseto em grão armazenado:
III. Estudos em milho de Kaffir
(vulgare de Sorgo) . J.
Sci. Fd Agric., 9 (12), 837 - 839.
WATTERS, F.L. Effects de conteúdo de umidade de grão em toxicidade residual e repellency de
1959 MALATHION. J.
econ. Ent., 52 (1), 131 - 134.
WATTERS, F.L. métodos Físicos de inseto control. Proc.
Ent. Soc. Manitoba, 21,
1965 18 - 27.
WATTERS, F.L. Uma avaliação de irradiação de gama para controle de inseto em comidas de cereal.
1968 Manitoba Ent., 2, 37-45.
WILKIN, D.R. e VERDE, A.A.
1970 Politeno ensaca para o controle de insetos em grão.
J. Empurrão armazenado. Res.,
6 (1), 97 - 101.
WRIGHT, F.N. armazenamento Novo, transporte e técnicas de manipulação para tropical agrícola
1965 produce. Congr.
Prot. Culto.
trop., Marseilles, 1965, pp 93 - 98. Marseilles:
Câmara de Comércio et d'Industrie.
WRIGHT, F.N. e SOUTHGATE, B.J.
1962 Os usos potenciais de plásticos para armazenamento com referência particular para rural
AFRICA. TROP.
Sci., 4 (2), 74 - 81.
Conversão Mesas
métodos Simples são determinados aqui para
que converte o inglês e unidades métricas
de measurement. Following que estes são
uma série de mesas de conversão úteis
para unidades de área, volume, peso,
pressionam e poder.
CONVERSÃO DE COMPRIMENTO
O quadro em Figura 3 é útil
para conversão rápida de metros e
centímetros para pés e polegadas, ou
vício versa. Para resultados mais precisos
e para distâncias maior que 3 metros, Equações de :
ou use as mesas em Figura 2 ou
as equações.
1 INCH = 2.54CM
1 pé = 30.48cm
O quadro em Figura 3 tem divisions métrico = 0.3048m
de um centímetro para três metros, 1 yard = 91.44cm
e unidades inglesas em polegadas e pés = 0.9144m
para dez feet. é preciso a about 1 mile = 1.607km
mais ou menos um centímetro.
= 5280 pés
1cm = 0.3937 polegadas
Exemplo:
1m = 39.37 polegadas
= 3.28 pés
Um exemplo explicará como para use 1km = 0.62137 milhas
o tables. Suppose você deseja a find = 1000 metros
quantas polegadas são iguais a 66cm.
Em
os " Centímetros em Polegadas " olhar de mesa
abaixo a coluna de leftmost para 60cm e então
corrija à coluna encabeçou 6cm.
Isto
dá o resultado, 25.984 polegadas.
FIGURE 2
Inches em centímetros
(1 em.
= 2.539977 cm.)
INCHES 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 CM. 2.54 5.08 7.62 10.16 12.70 15.24 17.78 20.32 22.86
10 25.40 27.94 30.48 33.02 35.56 38.10 40.64 43.18 45.72 48.26
20 50.80 53.34 55.88 58.42 60.96 63.50 66.04 68.58 71.12 73.66
30 76.20 78.74 81.28 83.82 86.36 88.90 91.44 93.98 96.52 99.06
40 101.60 104.14 106.68 109.22 111.76 114.30 116.84 119.38 121.92 124.46
50 127.00 129.54 132.08 134.62 137.16 139.70 142.24 144.78 147.32 149.86
60 152.40 154.94 157.48 160.02 162.56 165.10 167.64 170.18 172.72 175.26
70 177.80 180.34 182.88 185.42 187.96 190.50 193.04 195.58 198.12 200.66
80 203.20 205.74 208.28 210.82 213.36 215.90 218.44 220.98 223.52 226.06
90 228.60 231.14 233.68 236.22 238.76 241.30 243.84 246.38 248.92 251.46
Centímetros de em polegadas
(1 cm. = 0.3937 em.)
cm. 0 de 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 INCHES DE 0.394 0.787 1.181 1.575 1.969 2.362 2.756 3.150 3.543
10 3.937 4.331 4.724 5.118 5.512 5.906 6.299 6.693 7.087 7.480
20 7.874 8.268 8.661 9.055 9.449 9.843 10.236 10.630 11.024 11.417
30 11.811 12.205 12.598 12.992 13.386 13.780 14.567 14.567 14.961 15.354
40 15.748 16.142 16.535 16.929 17.323 17.717 18.110 18.504 18.898 19.291
50 19.685 20.079 20.472 20.866 21.260 21.654 22.047 22.441 22.835 23.228
60 23.622 24.016 24.409 24.803 25.197 25.591 25.984 26.378 26.772 27.165
70 27.559 27.953 28.346 28.740 29.134 29.528 29.921 30.315 30.709 31.102
80 31.496 31.890 32.283 32.677 33.071 33.465 33.858 34.252 34.646 35.039
90 35.433 35.827 36.220 36.614 37.008 37.402 37.795 38.189 38.583 38.976
<FIGURA 101>
CONVERSÃO DE PESO
O quadro em Figura 5 converte libras
e onças para quilogramas e gramas ou
vício versa. Para pesos maior que
dez libras, ou resultados mais precisos,
use as mesas (Figura 4) ou conversão
equations. See " Conversão de Comprimento,"
Figure 2, para um exemplo do uso de
as mesas.
No quadro, nota que há
dezesseis divisões para cada libra para
represente ounces. There são 100 divisões
só no primeiro quilograma, e
cada divisão representa dez gramas.
O quadro é preciso para sobre vantagem
ou menos vinte gramas.
Equações:
1 onça = 28.35 gramas
1 libra = 0.4536 quilogramas
1 grama = 0.03527 onça
1 grama = 2.205 libras
FIGURE 4
Quilogramas de em libras
(1 KG. = 2.20463 lb.)
KG DE .
0 DE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 LB. 2.20 4.41 6.61 8.82 11.02 13.23 15.43 17.64 19.84
10 22.05 24.25 26.46 28.66 30.86 33.07 35.27 37.48 39.68 41.89
20 44.09 46.30 48.50 50.71 52.91 55.12 57.32 59.53 61.73 63.93
30 66.14 68.34 70.55 72.75 74.96 77.16 79.37 81.57 83.78 85.98
40 88.19 90.39 92.59 94.80 97.00 99.21 101.41 103.62 105.82 108.03
50 110.23 112.44 114.64 116.85 119.05 121.25 123.46 125.66 127.87 130.07
60 132.28 134.48 136.69 138.69 141.10 143.30 145.51 147.71 149.91 152.12
70 154.32 156.53 158.73 160.94 163.14 165.35 167.55 169.76 171.96 174.17
80 176.37 178.58 180.78 182.98 185.19 187.39 189.60 191.80 194.01 196.21
90 198.42 200.62 202.83 205.03 207.24 209.44 211.64 213.85 216.05 218.26
Pounds em quilogramas
(1 LB. = 0.45359 kg.)
LB DE .
0 DE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 KG. 0.454 0.907 1.361 1.814 2.268 2.722 3.175 3.629 4.082
10 4.536 4.990 5.443 5.897 6.350 6.804 7.257 3.175 8.165 8.618
20 9.072 9.525 9.979 10.433 10.886 11.340 11.793 12.247 12.701 13.154
30 13.608 14.061 14.515 14.969 15.422 15.876 16.329 16.329 17.237 17.690
40 18.144 18.597 19.051 19.504 19.958 20.412 20.865 21.319 21.772 22.226
50 22.680 23.133 23.587 24.040 24.494 24.948 25.401 25.855 26.308 26.762
60 27.216 27.669 28.123 28.576 29.030 29.484 29.937 30.391 30.844 31.298
70 31.751 32.205 32.659 33.112 33.566 34.019 34.473 34.927 35.380 35.834
80 36.287 36.741 37.195 37.648 38.102 38.555 39.009 39.463 39.916 40.370
90 40.823 41.277 41.730 42.184 42.638 43.091 43.545 43.998 44.452 44.906
CONVERSÃO DE TEMPERATURA
O quadro em Figura 1 é útil para
conversão rápida de graus Centígrado
(Centígrado) para graus Fahrenheit e
vício versa. Embora o quadro é rápido
e à mão, você tem que usar as equações
debaixo de se sua resposta deve ser precisa
para dentro de um grau.
Equações:
Graus Centígrado = 5/9 x (Graus
Fahrenheit -32)
Graus Fahrenheit = 1.8 x (Graus
Centígrado) +32
Exemplo:
Este exemplo pode ajudar clarificar o
uso das equações; 72F igualam como
muitos graus Centígrado?
72F = 5/9 (Graus F -32)
72F = 5/9 (72 -32)
72F = 5/9 (40)
72F = 22.2C
Notice que o quadro lê 22C, um
erro de cerca de 0.2C.
Conversão Mesas
Unidades de Área
1 quadrado Mile = 640 Acres = 2.5899 Quilômetros de Quadrado
1 quadrado Kilometer = 1,000,000 Quadrado Meters = 0.3861 milha quadrada
1 Acre = 43,560 pés quadrados
1 quadrado Foot = 144 Quadrado Inches = 0.0929 metro quadrado
1 quadrado Inch = 6.452 centímetros quadrados
1 quadrado Meter = 10.764 pés quadrados
1 centímetro quadrado = 0.155 polegada quadrada
Unidades de Volume
1.0 Foot cúbico = 1728 Inches Cúbico = 7.48 Galões norte-americanos
1.0 Galão Imperial britânico = 1.2 Galões norte-americanos
1.0 Meter cúbico = 35.314 Feet Cúbico = 264.2 Galões norte-americanos
1.0 Liter = 1000 Centimeters Cúbico = 0.2642 Galões norte-americanos
Unidades de Peso
1.0 Ton métrico = 1000 Kilograms = 2204.6 Libras
1.0 Kilogram = 1000 Gramas = 2.2046 Libras
1.0 Ton curto = 2000 Libras
Conversão Mesas
Unidades de Pressão
1.0 libra por polegada quadrada = 144 Libras por pé quadrado
1.0 libra por polegada quadrada = 27.7 Polegadas de Água (*)
1.0 libra por polegada quadrada = 2.31 Pés de Água (*)
1.0 libra por polegada quadrada = 2.042 Polegadas de Mercúrio (*)
1.0 atmosfera = 14.7 Libras por polegada quadrada (PSI)
1.0 atmosfera = 33.95 Pés de Água
1.0 pé de Água = 0.433 PSI = 62.355 Libras por pé quadrado
1.0 quilograma por centímetro quadrado = 14.223 Libras por polegada quadrada
1.0 libra por polegada quadrada = 0.0703 Quilograma por centímetro quadrado
(*) a 62 graus Fahrenheit (16.6 graus Centígrado)
Unidades de Poder
1.0 cavalo-vapor (o inglês) = 746 Watts = 0.746 Quilowatt (KW)
1.0 cavalo-vapor (o inglês) = 550 Pé Libras por segundo
1.0 cavalo-vapor (o inglês) = 33,000 Pé Libras por minuto
1.0 quilowatt (KW) = 1000 Watts = 1.34 Cavalo-vapor (o HP) o inglês
1.0 cavalo-vapor (o inglês) = 1.0139 Cavalo-vapor Métrico (cheval-vapeur
1.0 Cavalo-vapor métrico = 75 Metros X Kilogram/Second
1.0 Cavalo-vapor métrico = 0.736 Quilowatt = 736 Watts
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
