REFLORESTAMENTO DE                             
 
                                  EM
 
                              TERRAS ÁRIDAS
 
                                  Por
                            Fred R. Weber
 
                                 Com
                             CAROL STONEY
 
                            Illustrated Por
                         Frederick J. Holman
 
                               Edited Por
                            Margaret Crouch
 
                  Volunteers Em Ajuda Técnica
                  1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
                  ARLINGTON, VA 22209, E.U.A.,
 
Reflorestamento em Terras Áridas
 
Direito autorais [C] 1986 Voluntários em Ajuda Técnica
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou pode ser transmitida em qualquer
forma ou por qualquer meios, eletrônico ou mecânico, inclusive fotocópia, registrando, ou qualquer
armazenamento de informação e sistema de recuperação sem a permissão escrita do publicador.
 
(Esta é primeiro a segunda edição de um manual publicada em 1977 como um esforço em comum pelo
Estados Unidos Paz Corpo de exército e Voluntários em Ajuda Técnica.)
 
Fabricada nos Estados Unidos de América.
 
Publicada por Voluntários Em Ajuda Técnica
             1600 Bulevar de Wilson, Apartamento,
             ARLINGTON, VA 22209, E.U.A.,
 
Projetada por Margaret Crouch.
 
Comece o Times tipo em um Macintosh Mais computador, um presente para VITA de Apple[R] Computador
Incorporada.
 
Cubra arte por Michael Okendo, produziu por KENGO (Energia de Quênia Non-governamental
Associação de organizações).
 
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 
Biblioteca de Dados de Catalogar-em-publicação de Congresso
 
Weber, Fred R.
Reflorestamento de        em terras áridas.
 
Bibliografia de       : pág. 326
       1. Reflorestamento--Manuais, manuais, etc. 2. Agrosilvicultura--Manuais,
manuais, etc. 3. Regiões áridas--Manuais, manuais, etc. II. Stoney, Carol, 1955 -
 . II. Abaixe, Margaret. III. Voluntários em Ajuda Técnica. IV. Título.
SD409.W34 1986             634.9'56             86-26720
ISBN 0-86619-264-6
 
ÍNDICE DE                       
 
CAPÍTULO
 
RECONHECIMENTOS DE                 
 
PREFÁCIO de                  por Edward C. Lobo
 
        1 INTRODUÇÃO DE  
 
        2   PROJETO VIGAMENTO
               Considerações Preliminares; Metas de Projeto; a Comunidade
Envolvimento de               ; A Comunidade de Conservação; Natural
               Recurso Políticas; Usos de Terra de Presente; Elementos Fundamentais
               para Sucesso de Projeto
 
        3   PROJETO DESÍGNIO
               Regeneração Opções; Água Provê; Sazonal
Considerações de               ; Planejamento de Uso de Local; Proteção;
               Pessoal Administração; Projeto Registro Mantendo
 
        4   TERRA PROPRIEDADES
               Soil Textura; Capacidade de Propriedade de Água; Reação de Terra (pH);
               Soil Profundidade; Erodibility de Terras; Classificação de Terra;
               Terra comum Terra Problemas
 
        5   SITE/SPECIES SELEÇÃO
               Local Seleção; Seleção de Espécies
 
        6   BERÇÁRIO ADMINISTRAÇÃO
               Berçário Desígnio e Plano; Chão e Preparação de Terra;
               Determining Locais de Plantação; Determinando Plantação
               Dates; Semente Provê; Semeando; Tendendo e Protegendo
Mudas de                no Berçário; Preparando Mudas para
Transplante de               
 
        7   O LOCAL DE PLANTAÇÃO
               Local Administração; Erguendo Fora e Transporte; Local
Preparação de               ; Transplantando; Contendendo com Demoras; Preparações
               para Locais Difíceis; Manutenção de Plantação
 
        8   AGROSILVICULTURA MÉTODOS
               Agrosilvicultura Sistemas na África; Agrosilvicultura e Terra
               Conservação Técnicas;
 
        9   ASSUNTOS ESPECIAIS
               Fire; Mais em Cercar; Propagação através de Cortes;
               Harvesting Métodos
 
APÊNDICE DE                UM
               Espécies Identificação
 
APÊNDICE DE                B
               UM Guia de Campo para 30 Espécies de Árvore Geralmente Achadas
               na África
 
APÊNDICE DE                C
Clima de               , Vegetação, e Terras de África substituto-saariana
 
APÊNDICE DE                D
               Information Fontes; Sugestionou Leitura
 
RECONHECIMENTOS DE                       
 
Esta segunda edição de Reflorestamento em Terras Áridas está baseado em dez anos de
experiência de campo prática em silvicultura programa ao redor do mundo. VITA
reconhece com obrigado o trabalho duro de todas as pessoas que ajudaram traduz
aquela experiência na realidade desta edição nova.
 
Autor de reflorestamento Fred R. Weber, um pioneiro na silvicultura de comunidade,
conceitos apresentaram aqui, aconselhou em tal projeta durante mais de 20 anos. Ele
escrita a edição original em 1977 baseado em um treinamento manual ele preparou para
Corpo de exército de paz oferece no Níger. Carol que Stoney colaborou com Sr. Weber
nas revisões para a edição nova. Eles prepararam alguns completamente novo
seções, revisou e atualizou o texto original, e substancialmente reorganizou
o material para fazer o manual mais fácil usar. Frederick J. Holman, o
arquiteto de paisagem que proveu as ilustrações para o original, também,
contribuída mais de 50 desenhos novos para esta edição. Sr. Weber e
Sr. Holman são longtime VITA Volunteers, e contanto o considerável deles/delas
perícias em uma base voluntária. Sra. Stoney é um mais recente sócio de VITA
lista voluntária, e trabalhou neste projeto como um Companheiro de VITA. VITA provêem de pessoal
que participou na preparação da edição nova era a Margaret Crouch
e Suzanne Brooks.
 
A primeira edição de Reflorestamento em Terras Áridas foi o terceiro manual em uma série
de publicações preparadas juntamente pelo Estados Unidos Paz Corpo de exército e VITA,
Voluntários em Ajuda Técnica. Estas publicações combinaram Paz Corps'
campo prático experimenta com as perícias técnicas de VITA em áreas para qual
materiais de recurso úteis estavam faltando severamente. Corpo de exército de paz também ajudou
VITA na preparação desta edição nova revisando versões de desenho do
texto revisado e material novo como estavam sendo escritos eles, e provendo
sugestões técnicas e editorial e recomendações. VITA vai
particularmente goste de reconhecer a ajuda de especialistas de Corpo de exército de Paz o Jacob
Fillion e George Mahaffey, Escritório de Treinar e Programa Apoio
(OTAPS), e Maureen Delaney, diretor, Coleção de Informação e
Troca (GELO).
 
Uma nota especial de graças a Tim Resch, Coordenador de África, USAID/USDA,
Programa de Apoio de silvicultura que revisou o texto atualizado e apêndices
e para Barney Popkin, Consultores de Woodward-Clyde com que ajudaram o
seção em problemas de salinidade para a edição nova. Sr. Resch e Sr.
Popkin são como bem longtime VITA Volunteers. VITA também gostaria de agradecer
as numerosas pessoas que preencheram e devolveram a forma de resposta incluíram dentro o
primeiro edição. Os comentários deles/delas eram particularmente úteis, e como muitos do deles/delas
idéias como possível esteve incorporado na edição nova.
 
Reconhecimento para o papel deles/delas na criação da primeira edição vai
Virgínia Palmer, Editor que foi um Voluntário de VITA durante quase 18 anos,;
Laurel Druben, PC/VITA série editor e VITA publicações diretor anterior;
Brenda Gates, diretor anterior de GELO; e John Goodell, pessoal de VITA anterior,
para pesquisa e plano de Apêndice UM.
 
Outras pessoas e organizações para as que proveram informação ou ajuda o
primeiro edição inclui: John Camp, couteiro consultor, Irmãos de Rockefeller,
Fundo, Nova Iorque, e William R. Chapline, couteiro consultor, Washington,
D. C., para revisão técnica; J.W. Duffield, Carolina do Norte Universidade Estatal,
Raleigh, Carolina do Norte; Jeffrey L. Wartluft, Departamento de Agricultura,
Serviço de floresta, Princeton, West Virginia; Lawrence R. Deede, Hopewell,
Junção, Nova Iorque; Biblioteca Agrícola Nacional do Departamento de
Agricultura; e a Biblioteca de Botânica, Instituição de Smithsonian, Washington,
D. C.
 
                          Sobre VITA
 
Voluntários em Ajuda Técnica são um privado, sem lucro, internacional
organização de desenvolvimento que provê uma variedade de informação e técnico
recursos apontaram a nutrir auto-suficiência.   Estes recursos incluem necessidades
avaliação e apoio de desenvolvimento de programa, por-correio e em-local consultando
serviços, informação sistemas treinando, e administração de campo a longo prazo
projetos.
 
VITA coloca ênfase especial nas áreas de agricultura e comida processando,
aplicações de energia renováveis, provisão de água e serviço de saúde pública, que moram e
construção, e desenvolvimento de pequena empresa--áreas em qual auto-suficiência
na comunidade um passo essencial está para o bem-estar de uma nação. VITA
também está preparado para prover acesso a inovações de alta tecnologia que ajudarão estes
as comunidades e países assumem os papéis deles/delas no mundo moderno.
 
Voluntários de VITA ficam no mundo inteiro situados; muitos viveram e trabalharam dentro
países em desenvolvimento. Eles são engenheiros, cientistas, pessoas empresariais,
agriculturalists, arquitetos, pedagogos, couteiros, e especialistas em muitos outro
campos. Por VITA eles usam o conhecimento particular deles/delas para ajudar outras pessoas,
e graças às contribuições deles/delas de tempo e perícias, esteve VITA
ajuda técnica provendo para pessoas em nações em desenvolvimento para mais que 25
anos.
 
Este manual é um de mais de 100 títulos publicada por VITA para documentar e
apóie projetos de desenvolvimento. Publicações de VITA foram prosperamente usadas
por aldeões, estudantes, professores, agentes de campo, e trabalhadores de extensão
ao longo do mundo. Relevância de assunto, claridade de instruções, e
fácil-para-siga planos e ilustrações fazem estes materiais inestimável
recursos. VITA também publica Notícias de VITA, uma revista trimestral.
 
PREFÁCIO DE                           
 
A década desde Reflorestamento em Terras Áridas foi publicada primeiro não foi
tipo para as terras áridas de África. Do Senegal para o Sudão, cada estação dos meio-ano setenta
a 1984 menos chuva trouxe criar colheitas, gado de água, e
sustente casas que a média dos 70 anos prévios. Pelo cedo
Anos oitenta, escassezes de comida e a ameaça de escassez tinham seguido seca por um
crescente vasto de savanas do Sahel pela África oriental e sulista.
Milhões das pessoas enfrentaram fome; para centenas de milhões de outros, o
sofrimentos de vida rural afundaram continuamente.
 
Estatísticas em esboço de África um futuro preocupado. A população de continente, há pouco,
mais de 400 milhões de pessoas em 1975, se expandiu a 583 milhões entre 1986, e
aumente por um adicional 16 milhões este ano. A Comida de ONU e
Estimativas de Organização de agricultura que 2.3 milhões de hectares de África estão abertos
bosques--uma área quase o tamanho de Ruanda--é tirada para abasteça ou clareou
dar lugar a cropland novo cada ano. Muito deste gleba cultivado, inadequado para
cultivo contínuo, produz menos millet e sorgo por acre que mais
áreas férteis cultivaram uma geração atrás. Apesar do aumento em cropland, colheitas
por pessoa está recusando.
 
As estatísticas não medem a degradação de estar de pé árvores, o
overcollection de filiais para combustível e folhagem para forragem, ou o descuidado
supervisão de rebanhos de ovelhas e cabras que lambiscam mudas de árvore como eles
broto. Bosques de savana, a planta natural e diversidade animal eles uma vez
contínuo, e a fertilidade de cropland é, como as pessoas rurais de África, o
vítimas de deterioração ambiental que é difícil quantificar mas
impossível escapar.
 
Poucas circunstâncias poderiam ser mais hostis ao sucesso de reflorestamento
esforços. E ainda a última década foi um de progresso notável. Apoio para
silvicultura aumentou em agências de ajuda e governos africanos, e árvore
são emparelhados melhor projetos plantando hoje às necessidades de comunidades rurais.
Cedo ênfase em produção de fuelwood plantação-baseada deu modo para
aproximações de silvicultura de comunidade mais centralizadas nas que envolvem as pessoas locais
planejamento de projeto. Reconhecimento que árvores podem aumentar a fertilidade de agrícola
terra incitou pesquisa em agrosilvicultura. Árvores africanas nativas que percorrem de
Albida de acácia, plantado em campos de millet para fixar nitrogênio e rendimentos de colheita de aumento, para
quebra-ventos e cercas vivas de spinachristi de Ziziphus, é considerada hoje um
tecle a restabelecer produtividade agrícola no croplands degradado de África Ocidental.
Proeminente e bem-deu publicidade a histórias de sucesso, como o projeto de quebra-vento de Cuidado,
no Vale de Majjia no Níger, espetáculo que árvore que planta compatível com
comunidade precisa pode ter sucesso até mesmo em colocações severas.
 
Reflorestamento se tornou um centro de mesa de desenvolvimento rural em terras áridas, um
tecle a conservar terra e materiais de água, enquanto afiançando produção de comida, e
reduzindo os sofrimentos de vida rural. Adequadamente, o desafio de reflorestamento
cresceu mais complexo. Couteiros têm que entender como suba em árvore espécies interagem
com os ambientes deles/delas, árvores de partida para as necessidades culturais, predisposições, e
idiosyncracies de comunidades rurais, e coordena as ordens do dia de
agências de desenvolvimento com as limitações de burocracias locais. É nenhum mais longo
bastante para saber silvicultura só; os couteiros devem ser defensores, lobbyists,
contadores, raisers de fundo, negociadores, e diplomatas como bem, talvez tudo no
mesma tarde.
 
Esta edição nova de Reflorestamento em Terras Áridas é uma referência inclusiva
para pessoas que plantam árvores. Separe guia de campo, plantação de parte manual, parte
introdução para o contexto legal e social de reflorestamento, o livro destila o
lições de sucessos de silvicultura em dúzias de países. Poucos desenvolvimento
atividades confrontam o humano fundamental tão diretamente e ambiental
problemas que arruinam desenvolvimento e prolongam empobrecimento ao longo de
As terras áridas de África. Poucos pode emparelhar a satisfação duradoura derivada de árvore
projetos plantando que se tornam ego sustentando.
 
                                                        Edward C. Lobo
                                                        Worldwatch Instituto
                                                        Washington, D.C.,
1  INTRODUÇÃO
 
Onde quer que as pessoas vivam, eles fazem demandas na terra. Pessoas precisam de terra
e molha para criar colheitas e gado; eles usam madeira para construir casas e cozinheiro
comida. Árvores provêem um miríade de outros produtos que são usado como doméstico
necessidades, como também acrescentar conforto, beleza e sabor a existência diária. O
demandas de populações humanas em florestas, lagos, e terra agrícola são
aumentando, enquanto recursos estão diminuindo. Incendeie, overgrazing, e descontrolado
uso de já recursos limitados acrescentou aos sofrimentos causados por
seca. Embora recursos naturais estão sendo rapidamente usados para cima ao longo do
mundo, a demanda para eles pode ser conhecida se as pessoas planejarem para o deles/delas continuou,
uso sustentado. Cada vez mais países ao redor do mundo estão tentando agora para
resolva tais problemas e está dando passos para parar a depleção do nacional deles/delas
recursos. Reflorestamento e projetos de revegetation estão entre o mais efetivo
aproximações para provocar um restabeleceu, base de recurso sustentável.
 
O assunto deste manual é reflorestamento em terras áridas e semi-áridas,
especificamente na África substituto-saariana. A primeira edição deste manual, publicou
juntamente por Corpo de exército de Paz e VITA, era uma tentativa para apresentar estado-de-o-arte atual
exemplos de métodos de reflorestamento usaram na África Ocidental. Este novo
edição tem um foco geográfico mais largo, enquanto utilizando experiência em regiões secas
de África oriental e sulista como bem.
 
Enquanto os focos manuais na África, muitos dos problemas que projetam
planejadores enfrentam é semelhante ao longo do mundo. Os obstáculos principais para
programas de reflorestamento normalmente são causados por uma falta de entender do
contexto social dentro o qual os programas devem ser levados a cabo, em lugar de por um
falta de perícias técnicas, equipamento, ou consolidação de dívida flutuante. Aceitação local de um
projeto é indispensável a participação difundida em atividades de projeto que
em troca é essencial para assegurar proteção de muda e sobrevivência. Reflorestamento
serão aceitados de boa vontade só projetos se eles endereçarem necessidades específicas que são
localmente reconhecida como problemas de prioridade altos dentro da comunidade. Este livro
transações com o assunto largo de desígnio de projeto e implementação, e presentes
métodos e planejando guias útil em contextos culturais diferentes.
 
Geralmente são começados esforços de reflorestamento por três razões importantes: 1) para
conserve e proteja terra e bacias; 2) aumentar a disponibilidade de
arborize produtos; e 3) aumentar o ambiente físico de humano
habitações. Foram empreendidos programas de reflorestamento para prover:
 
controle de erosão de o --árvores e arbustos para manter água e arejar de levar
   fora topsoils rico que contém os nutrientes que fazem a terra fértil.
produção de o  de materiais adequados de produtos específicos--madeira para combustível e
Construção de   , fruta e nozes para comida, forragem para gado, etc.
proteção de o --árvores para prover sombra para as pessoas e animais.
 
Mas reflorestamento é só um componente de empenhos de administração de terra maiores.
Crescentemente projetos são ser projetado com a compreensão que é
irreal separar reflorestamento de revegetation global e conservação
programas. Gama e administração de fazenda, estabilização de areia, agrosilvicultura, e
são empreendidas outras atividades semelhantes--idealmente--como partes interdependentes de um
sistema de uso de terra integrado.
 
As técnicas de plantação de árvore cobriram na primeira edição negociada principalmente com o
estabelecimento de woodlots pequeno e projetos de silvicultura de comunidade. Este pequeno,
isolada se levanta de árvores, normalmente plantou em communally possuiu terra, só tenha
um efeito mínimo no ambiente. No quase dez anos que decorreram
desde então, a importância de pensar mais amplamente em termos de revegetation é
agora aparente. Mais projetos são apontados agora a fazendeiros encorajadores para plantar
árvores na própria propriedade deles/delas, como também em terra de público. Estabelecimento de
arbustos, arbustos, gramas, e outra cobertura de chão, como também árvores, é precisada
em muitos locais que não têm proteção vegetativa suficiente. Reconhecendo
a evolução desta compreensão, um capítulo novo em Agrosilvicultura e Terra,
Conservação reflete a gama mais larga de atividades que incluem reflorestamento
métodos.
 
 
A primeira edição deste manual estava baseado na experiência coletiva de
projete os planejadores, couteiros, trabalhadores de berçário, e fazendeiros locais e pastores.
Informação adicional sobre operação de berçário e produção de muda foi
incluída nesta edição, e foram somadas seções propagação que cobre
de cortes, colhendo métodos, e procedimentos especiais para plantação de árvore em
locais difíceis. Capítulo 4, Propriedades de Terra, também foi reescrevido para ser mais
prático para condições de campo atuais.
 
O livro também foi reorganizado para dar para o material um fluxo mais lógico.
Capítulo 2 presentes o vigamento ambiental e político de um
projeto de agrosilvicultura, e listas elementos fundamentais para sucesso. Capítulos subseqüentes
progrida pelos passos vários envolvidos no iniciante de um reflorestamento
programa. Desígnio de projeto e outros aspectos de planejar estão cobertos em Capítulo
3. Capítulo 4 provê algum fundo em propriedades de terra que influenciam local
e seleção de espécies que é discutida mais adiante em Capítulo 5. Capítulo 6
dá informação mais detalhada sobre berçário que planeja e preparação, e
Capítulo 7 esboços que os passos envolveram na organização de árvore-plantar
atividades. Capítulo 8 descreve métodos vários usados no desígnio de
agrosilvicultura e sistemas de conservação de terra, e Capítulo 9 cobre alguns
assuntos especiais adicionais.
 
Os apêndices também são merecedores de nota especial:
 
Apêndice de o  UM--um diretório de 165 espécies de árvore achou na África árida.
Sinônimos de    e nomes comuns são determinados como disponível. Sumário pictórico
   vê de cada árvore--uma folha, flor, filial, etc.--é provida para a maioria de
   as espécies. Onde possível, informação é determinada nos usos da árvore
   (não uma inscrição inclusiva, mas um indicador do valor daquela árvore para
   certos propósitos).
 
Apêndice de o  B--um olhar se expandido a 30 das árvores realçadas em Apêndice
   UM. Cada uma das árvores é tratada individualmente em uma tentativa para mostrar o valor
   de ter folhas de dados inclusivas que podem ser usadas para guiar campo
Atividades de   . Por exemplo, a folha tem espaços por listar berçário pertinente
Dados de    (como tempo precisado na cama de berçário ou panela) e por notar plantação
Critérios de    (como a terra e exigências de água de cada árvore). Esperançosamente,
   como esforços de reflorestamento continuam e mais dados de projeto são registrados, estes
   informação folhas se tornarão um banco de dados mais completo e importante.
 
Apêndice de o  C--mapas e quadros que explicam clima e chuva, suje,
Vegetação de   , e características de África substituto-saariana.
 
Apêndice de o  D--uma inscrição--se expandiu para esta edição--de outra informação
Fontes de    e de material bibliográfico que esses que requerem mais adiante
Informação de    e ajuda acharão extremamente valioso.
 
O manual assume familiaridade básica com condições de reflorestamento e métodos.
Por exemplo, leva para concedeu que o leitor estará familiarizado com laterite
terras e com o uso de tais ferramentas de silvicultura como mapas de clima e vegetação
quadros.
 
O texto usa só um nome latino para cada árvore. Porém, algumas árvores são
conhecida por dois ou nomes mais latinos; estes sinônimos são determinados em Apêndice UM.
Mais de um nome por árvore pode ser o resultado de quaisquer de várias causas: uma árvore pode
foi descoberta " e foi nomeada por várias pessoas diferentes; discordância
possa existir entre os peritos sobre se uma certa árvore é umas espécies ou uma variedade
de umas espécies; a diferença simplesmente pode estar soletrando por causa de fonético
dessemelhança entre os idiomas das pessoas de silvicultura.
 
2  VIGAMENTO DE PROJETO
 
Este capítulo apresenta algumas diretrizes ou características de silvicultura e
programas de conservação que devem ser levados cedo em conta em m o
processo planejando. Algumas decisões devem ser tomadas assim que possível, em ordem
para a próxima fase no processo de planejamento de projeto seguir suavemente. Isto
capítulo discute alguns dos assuntos aos que requerem consideração cuidadosa o
início de iniciação de projeto. Em todas as fases de um projeto, sócios do afetado
comunidade deveria ser puxada no processo de decisão-fabricação. Comunidade
participação é particularmente importante em iniciação de projeto, especialmente no
identificação de problemas específicos que precisam ser resolvida e a colocação de
metas de administração de recurso e objetivos.
 
Cada projeto individual requererá planejamento muito mais detalhado como bem.
Locais satisfatórios selecionando, determinando as melhores árvores para plantar para um determinado propósito,
e tendo certeza aquele equipamento e materiais estão disponíveis é preparações que
re coordenação boa e organização desde o princípio. Tudo destes
devem ser tomadas decisões que são discutidas em detalhes em capítulos subseqüentes
no contexto das considerações políticas, sociais, e ambientais
apresentada aqui.
 
Considerações preliminares
 
Entre as variáveis de homem nas que devem ser consideradas cedo, terra boa
administração envolve:
 
o  que leva em conta assuntos sociais e culturais;
 
o  que só usa recursos em uma base de rendimento contínua, quer dizer, substituição de recursos
   à mesma taxa que eles estão sendo usados;
 
o  que produz a possível renda de rede mais alta alcançável para qualquer determinada área
   pelo melhor uso de terra como determinada pela comunidade local;
 
o  melhorando, desenvolvendo, e conservando recursos naturais para o futuro;
   e
 
o  que reconhece aquela conservação e produção é interdependente, e isso
   no final das contas, nenhum é possível sem o outro.
 
Tudo programam conservar ou desenvolver recursos naturais--terra, água, terra, árvores,
e outra vegetação--tem que se lembrar estes fatores de.
 
Projete Metas
 
A preocupação de conservação primária pode ser proteção da terra de erosão
e perda de fertilidade, proteção de bacias, proteção do natural
vegetação e vida selvagem, ou tudo do anterior. Produção orientou freqüentemente projetos
dê prioridade a aumentar a quantia de madeira disponível para combustível ou
construção; porém, muitos outros produtos de árvore têm valor para rural
populações. Determinando os objetivos de um projeto, produção e
metas de conservação não são necessariamente incompatíveis. Aproximações de agrosilvicultura
é agora atenção difundida receptora, porque eles permitem usar terra para
uma variedade de propósitos mutuamente benéficos (veja Capítulo 8).
 
O primeiro passo planejando, então, é determinar que problemas específicos existem
que a comunidade quer resolver. Uma vez um problema foi identificado, é
então possível discutir o que as metas do projeto deveriam ser. É importante para
planeje realisticamente determinando as metas de projeto, o prazo dentro qual
eles serão realizados, e como eles podem ser alcançados dentro um global
vigamento de administração de recurso. Algumas perguntas que deveriam ser feitas são:
 
o  Que problemas vão o endereço de projeto? Como vá o projeto ajude resolver
   estes problemas?
 
o  o projeto tem um objetivo predominante--proteção ou produção?
   Estão lá objetivos múltiplos?
 
o  O que serão os efeitos sociais do projeto? É o projeto orientado
   para esforços comunais ou fazendeiros individuais e casas? Como vá
   afeta as vidas de pessoas diferentes e rendas?
 
o  Se o projeto é uma comunidade ou esforço cooperativo, como é seus benefícios e
Responsabilidades de    ser distribuída? Vá algumas pessoas beneficiam mais que
   outros?
 
Envolvimento de comunidade
 
Cedo introduza de pessoas locais é crucial a sucesso. Couteiros e outro
pessoal de conservação deveria encorajar que os sócios de comunidade levassem parte dentro
todos os aspectos de desígnio de projeto, planejamento, e implementação. Isto sempre não é
fácil, porque normalmente há o habitante, nacional, e preocupações internacionais que
possa conflitar. No entanto, um projeto de conservação deve ser apoiado pelo
as pessoas que vivem na área ou não trabalhará.
 
Embora terra e uso de recurso é largamente controlado através de agências de governo,
a maioria das comunidades tiveram um pouco de experiência administrando o próprio deles/delas
ambiente. Tradições fortes existem freqüentemente para regular uso de recursos naturais,
como também procedimentos por alocar estes recursos entre sócios do
comunidade. Também pode haver alfândegas relativo a indivíduo ou cooperativo
esforços em projetos, decisão fazendo, e distribuição de benefícios. É até
projete os planejadores para descobrir que aproximações será aceitável dentro do habitante
tradições e estruturas de comunidade.
 
Pessoas locais são freqüentemente o ones que são pedidos dar terra para um projeto,
proveja trabalho, ou participe de outros modos. Normalmente um esforço de reflorestamento vai
tenha que ser apoiada por pessoas durante vários anos antes de pudessem ser vistos resultados. Um
então, projeto não deveria ser começado antes de as comunidades estivessem prontas para
sustente o esforço. Para fazer este compromisso, têm que acreditar os residentes que 1) o
projeto focalizará problemas que eles identificaram e consideraram ser alto
prioridade precisa; 2) o projeto afetará o ambiente deles/delas e vidas positivamente;
e 3) os resultados valerão o esforço.
 
Idealmente o ímpeto por começar um projeto de reflorestamento deveria vir de dentro
a própria comunidade. Às vezes erosão e escassezes de madeira podem ser
reconhecida como problemas crescentes, mas a comunidade pode não iniciar ativamente
esforços para contrariar o problema por razões várias. Outros problemas ou
escassezes podem parecer mais urgentes, ou pode haver uma convicção difundida que o
ambiente está além dos recursos ou poder da comunidade mudar.
Porém, são unidos problemas ambientais de perto com outros problemas que
a maioria preocupação as pessoas rurais, como esses afetando produção agrícola e
saúde. Há uma consciência crescente dentro de conservação circula do
importância destes acoplamentos para programas de desenvolvimento rurais.
 
Então, planejadores de projeto tentam freqüentemente criar interesse em Projetos que vão
controle vento e erosão de água, e que também resulte em comida aumentada,
forrageie, e produção de madeira. Em tais casos projete planejamento sempre deveria ser
em linha com que pessoas possa e queira fazer. Se os resultados de tais projetos são
provável para levar anos para mostrar, residentes locais podem procurar mais imediato
benefícios, como árvores em vaso individuais eles podem plantar para sombra ou fruta. O
projeto deveria fazer todo esforço para responder a este nível de necessidade provendo
as árvores pedidas. Isto conduzirá a apoio de comunidade aumentado para o
projete, enquanto fazendo isto mais fácil de convencer a comunidade da necessidade do
projete em cima do termo longo.
 
A Comunidade de Conservação
 
A comunidade de conservação inclui todo o mundo. Particularmente quando projetos são
sendo levada a cabo localmente, os couteiros e agentes de extensão têm que agir freqüentemente como o
intermediaries entre as pessoas envolvidas a níveis vários. Eles têm que contatar
fazendeiros individualmente, trabalhe durante tais autoridades tradicionais como chefes de aldeia
e anciões, e envolve os representantes de habitante vários, distrito, e nacional
agências de governo e agências. Eles também têm que trabalhar cooperativamente com
representantes de todos os setores da economia focal para assegurar máximo
cooperação entre representantes técnicos e esses interessaram com reunião social
programas.
 
Há muita instrução informal para ser feita para vender uma silvicultura ou
projeto de administração de recurso e planeja operação de programa lisa. Isto
" ensinando, " quando feita bem, põe uma fundação boa para o esforço inteiro, e
o projeto tem uma chance muito melhor de sucesso. Freqüentemente é necessário para
explique, reúna, e reconcilie vários interesse se agrupa, alguns de
que têm idéias extensamente discrepantes sobre o mesmo projeto. Tal cooperação
às vezes recheio de meios um papel aconselhador para uma certa agência ou empreendendo
responsabilidade para um projeto especial. Coordenando os grupos claro que e
interesses envolvidos em um projeto de silvicultura são toda a parte
paciência, diplomacia, e habilidade para solucionar os conflitos potenciais entre habitante
populações precisam utilizar os recursos disponíveis e as agências nacionais
designe para os proteger.
 
Políticas de recurso natural
 
Entre os primeiros assuntos para considerar iniciando um projeto novo é nacional
políticas, as leis e regulamentos que governam uso de recurso natural. Em a maioria
Países africanos, preocupação para administração de recurso natural conduziu o
estabelecimento de certas áreas para propósitos especiais. Estas áreas, floresta chamada,
reservas, florestas classificadas, conservas de vida selvagem, parques, ou reservas especiais, lata,
seja identificada em amplos mapas de governo. O uso destas terras públicas é
regulada por agências de governo por legislação nacional. Em áreas que
não foi aparte fixo desta maneira, uso de terra e posse freqüentemente são
controlada como bem pelo governo. Regulamentos podem ser complexos, e varia um
grande transação de país para país, de acordo com leis nacionais e habitante,
alfândegas. Estas leis podem ter efeitos de longo alcance nas vidas de rural
habitantes. Por exemplo:
 
o  A colocação de fogos de arbusto para clarear campos pode ser controlada, limitado para certo
   cronometra do ano, ou proibiu completamente.
 
podem ser exigidas Licenças de o  colher certas espécies de árvores, até mesmo se eles são
   que cresce em propriedade privada ou foi plantada pela pessoa para que deseja
   os usam. Obtendo freqüentemente uma licença envolve pagamento de uma taxa para o
   que regula agência.
 
o  que Outras espécies de árvore podem ser protegidas através de lei. Cortando, pastando, ou qualquer
   que uso destrutivo destas árvores pode ser proibido de forma alguma.
 
o  Arborizam os agentes de serviço podem ser freqüentemente responsáveis pela execução destes
Leis de    como também para a coleção de taxas e multas. Residentes rurais podem
   tendem a considerar os couteiros policie, em lugar de como agentes de extensão,
Conservacionistas de   , ou gerentes de recurso natural.
 
A maioria dos países tem uma agência que é responsável para desenvolver pelo menos,
administrando, e protegendo recursos naturais. Rendas elevaram de licenças e
podem ser usadas multas para pagar custos administrativos e operacionais destes e outro
agências de governo, freqüentemente por um fundo " de silvicultura especialmente estabelecido ".
 
Os planejadores de projeto têm que determinar por que a terra está sendo usada ou não usou para um
propósito particular. Eles têm que se dar conta das políticas e regulamentos
relativo a recurso e uso de terra se eles estão considerando qualquer mudança dentro o
padrão atual. A pessoa não pode começar um programa de árvore-plantação completamente sem
avaliando o determinado local em termos de todos os recursos naturais e a corrente
situação de uso de terra.
 
Usos de Terra presentes
 
Para o que é vestida a terra agora? O que pôde o produto de terra se mudanças fossem
feita? O uso novo seria melhor que o velho? Alfândegas locais, terras,
topografia, vegetação, e provisão de água que tudo devem ser estudadas antes destes
perguntas podem projetar ou podem responder completamente. Habitantes rurais em que participarão um
projeto de silvicultura ou seja afetada de qualquer forma por isto deveria ser envolvida em todos os aspectos
de planejamento de uso de terra. Procedimentos por tomar estas decisões ao nível local
deveria ser concordada em em uma fase cedo no processo de planejamento de projeto.
 
Porque os assuntos relativo a distribuição de benefícios e responsabilidades
se torne assim complica a comunidade projeta, às vezes é mais efetivo
trabalhar com fazendeiros individuais ou casas. Os locais de projeto individuais
possa ser menor, mas eles possam servir como demonstrações para outros sócios do
comunidade. Isto tem freqüentemente o efeito de motivar outros para unir o projeto em
uma base individual como bem.
 
Um aspecto importante para considerar quando avaliando um local é se ou não
terra pode ser usada para colheitas crescentes que permitem as pessoas para se apoiar.
Acima de tudo outro, as pessoas naquela área têm que obter bastante da terra para
ao vivo. Para cada árvore que é aplanada, uma certa quantia de terra é levada fora de
produção para outros propósitos agrícolas. Porque árvores levam um comparativamente
tempo longo para amadurecer e seja colhida, é difícil muitos fazendeiros levarem o
risco de cometer a terra deles/delas a silvicultura para tão longo. Como resultado, até mesmo se um
colheita principal que eles cultivam não é por si só como preciosidade como uma colheita de dinheiro poderia estar dentro
condições de mercado, a terra já pode estar servindo sua função mais importante.
 
Primeiro prioridade sempre é e deve ser dada a produtos agrícolas que são
precisada para comida ou para mercado. Provavelmente não seria o melhor uso da terra
plantar um woodlot em um local onde podem se desenvolver arroz ou bananas, e onde
há um mercado bom para tal semeia. O que poderia ser chamada secundário
também devem ser se lembradas necessidades de subsistência de. Estes são usos da terra e
árvores que enchem outras necessidades--madeira para combustível; grama para sapé; frutas e plantas para
medicina e comida; material para cordage, detergentes, curtimento, e tinturas.
 
Se a área está enchendo um ou vários propósitos importantes agora certas perguntas
deveria ser elevada. Pouse uso seja melhorada por uma silvicultura ou conservação
projeto? Quais esforços de conservação melhorariam uso de terra? Onde deve
eles sejam localizados? Que esforços especiais--como faixas de terra limpa, sobe em árvore plantando campo,
terraplenando, ou plantando um pomar--aumentaria o valor e utilidade de
a terra?
 
É erosão de vento controla, como quebra-ventos, ou controles de erosão de água
precisada ao redor de terras de fazenda? Está lá lugares que não estão sendo cultivados agora
onde colheitas pudessem crescer se eles fossem protegidos? Declives laterais suaves podem ser um
lugar bom para cultivar alguma fazenda semeia se o campo pode ser protegido contra
erosão. Observação cuidadosa e detalhado estude da área de projeto proveja
respostas para tal questionam.
 
Uma vez os planejadores de projeto completaram uma avaliação inicial de terra e
uso de recurso, avaliou a situação local cuidadosamente em termos de necessidades e
problemas, e concordou nas metas de projeto, é necessário começar um
processo de planejamento mais detalhado: o desígnio de projeto.
 
Elementos fundamentais para Sucesso de Projeto
 
O seguinte é uma lista de conferição de chaves a projetos de silvicultura prósperos. Estes são
particularmente importante se lembrar de durante as fases de planejamento. Alguns de
estes tópicos já foram mencionados neste capítulo, enquanto outros são
discutida em outro lugar em mais detalhe no texto.
 
o  Começam pequeno. Deveriam ser mantidos esforços de projeto iniciais a uma balança modesta. Se
   eles têm êxito será fácil dos ampliar mais tarde.
 
o  Encorajam atividades de conservação existentes. Aldeia berçários nivelados,
Woodlots de   , quebra-ventos, e outras medidas de controle de erosão já podem
   existem na área. Concentre esforços em melhorar e estender
Tecnologias de    que já estão em lugar, em lugar de introduzir novo.
 
o  vs Individual. atividades comunais. Projetos que podem ser implementados
   pode não levar em conta o mais mais só por esforços comunais
   meios efetivos por estender esforços de reflorestamento. Planejadores de projeto devem
   consideram funcionamento como bem com indivíduos na própria propriedade deles/delas.
 
o  participação Local. Habitantes rurais têm uma riqueza de conhecimento
   sobre o ambiente deles/delas que eles podem contribuir para projetar planejamento. O deles/delas
Participação de    é necessária encorajar aquele habitante precisa e expectativas são
   se encontrou.
 
o  Sujam e estudos de água. É vital para obter todos os dados disponíveis em terra e
   molham qualidade. Se possível, amostras deveriam ser analisadas por um qualificado
Laboratório de   . Isto deveria levar coloque cedo de forma que a informação pode ser usada
   em espécies e seleção de local.
 
seleção de Espécies de o . Deveriam ser consideradas espécies indígenas como também
EXOTICS DE   . Se possível, use uma mistura de várias espécies.
 
o  Semeiam fontes. Espécies seletas e identifica fontes de semente cedo. Se semente é
   ser obtida isto localmente será necessário localizar árvores de pai de qualidade boas
   e coletores de semente de trem. A qualidade genética da ação de plantação pode fazer
   a diferença entre sucesso e fracasso.
 
o  Pousam uso. A produtividade de cultivar sistemas deveria ser maximizada
   por integração de terra contraditória usa (agricultura, silvicultura,
Gado de   ).
 
 
o  Protection. Muitos plantaram árvores morrem devido a uma falta de proteção de pestes,
Gado de   , fogo, e outras ameaças. Prepare negociar com para um pacote de proteção
   estes problemas.
 
o  Beneficia. Uma distribuição eqüitativa de benefícios assegurará interesse continuado
   no projeto.
 
plano de Avaliação de o . Uma vez foram decididas metas de projeto, um jogo de critérios
   para projeto contínuo que monitora e avaliação de projeto futura ajudará assegure
   que são alcançadas metas.
3  DESÍGNIO DE PROJETO
 
Uma vez as metas de longo alcance de um projeto foram determinadas, comunidade,
antecipação estabeleceu, e terra alternativa usa avaliada cuidadosamente, o modo
em qual o projeto será implementado deve ser decidida. O desígnio de projeto
envolve planejamento técnico detalhado e outras considerações que devem ser
integrada na silvicultura global ou projeto de agrosilvicultura. Um do mais mais
aspectos complexos de desígnio de projeto são a escolha de locais para esforços de reflorestamento,
e o emparelhando de espécies apropriadas às condições de local. Porque estes
decisões são tão importantes, eles são discutidos em capítulos separados. Capítulo 4
provê uma introdução a estimação de local em termos de propriedades de terra e o deles/delas
influencie em crescimento de planta. Capítulo 5 transações com o efeito de outro
fatores ambientais em local e seleção de espécies, como também considerações
como propósito de projeto, preferências humanas, e constrangimentos legais.
 
Outros assuntos em desígnio de projeto envolvem opções para regeneração de plantações ou
florestas naturais, considerações sazonais, disponibilidade de água, planejamento de uso de local,
e proteção da ação crescente. Planejamento de projeto também inclui
preparações para dirigir atividades e trabalho efetivamente com sócios de tripulação. Em
adição que um projeto próspero requer para registro mantendo preciso. Estes assuntos
e as implicações deles/delas para desígnio de projeto são discutidas abaixo.
 
Opções de regeneração
 
Um dos primeiros passos projetando uma silvicultura ou projeto de conservação é
examine opções de regeneração várias. A decisão fundamental é neste momento se
é necessário estabelecer um berçário para espécies selecionadas ou se
podem ser realizados revegetation de algum outro modo. Algumas alternativas para
mudas elevando em um berçário e os transplantando ao projeto incluem:
dirija semeando da área, enquanto plantando cortes diretamente no local, ou simplesmente
protegendo a área e deixando isto só de forma que isto podem regenerar naturalmente.
 
A maioria esforços de reflorestamento atuais em terras secas usam um berçário para produzir
mudas, porque estes outros métodos não são considerados possíveis para um
razão ou outro. Estabelecer e manter um berçário considerável podem ser
porém, caro e pode valer a pena para tentar alguns deste alternativo
técnicas em uma base experimental para determinar se eles são práticos. O
consideração principal é neste momento o tipo de reflorestamento ou revegetation
esforço precisou.
 
Regeneração natural
 
Áreas selecionadas para reflorestamento são freqüentemente terras marginais, inutilizável para intensivo
agricultura por causa de qualidade de terra, topografia, falta de água, ou outros fatores.
Porém, algumas árvores crescerão quase em qualquer lugar. Se nenhum exemplo de um
podem ser achadas espécies indígenas em um local para onde deveria ser possível para isto
cresça o couteiro tenta descobrir o que está impedindo isto de acontecer lá.
 
Muito freqüentemente a razão principal é uma falta de sementes naquela área de particular. Se há
nenhum adulto sobe em árvore sementes produtoras que podem ser levadas através de métodos naturais perto
(por exemplo através de vento ou molha, ou por animais que depositam as sementes no
fundamente no adubo deles/delas), as sementes estarão escassas. Até mesmo se sementes estão disponíveis,
eles não podem poder germinar ou as mudas recentemente brotadas não podem
sobreviva, por causa de overgrazing, fogos, ou assoando areia na área. Se local
condições continuam deteriorando, as espécies se tornarão até mesmo mais escassamente
distribuiu porque vegetação nova não pode ser estabelecida.
 
Antes de qualquer projeto de revegetation natural poder ser empreendido, é necessário para
tenha certeza que os fatores que impedem para umas espécies de crescer no local não são
ainda apresente, ou que eles podem ser superados no curso do projeto. Natureza
possa curar uma área estéril se dada bastante tempo, mas em a maioria dos casos, natural
regeneração não pode acontecer a menos que sejam feitos esforços especiais ajudar isto junto. Tal
esforços poderiam incluir esgrima a área, enquanto protegendo isto de em cima de-pastar, e
montando cooperação local boa de forma que os residentes percebem a importância de
deixando a área só. Às vezes uma certa área pode ser ajudada melhor simplesmente por
arranjos fazendo para assegurar que a área é esquerda imperturbado para vários
anos.
 
Dirija Semeando
 
Se as espécies escolhidas por plantar em uma determinada área respondem bem para dirigir
semeando, este método é certamente valor tentando. Obviamente, é mais barato a porca
sementes diretamente no local de plantação que é estabelecer um berçário, mantenha o
mudas durante vários meses, e então transfere as árvores jovens à plantação
local. É até mesmo possível dirigir semente alimentando vagens de certas árvores a gado
ou ovelha que pasta na terra. Eles depositam o adubo deles/delas, enquanto contendo o
sementes, no chão, e às vezes é método alcança uma germinação alta
taxa.
 
Alguns resultados semeando diretos foram bons em áreas com chuva tão baixo quanto
700mm, mas ainda há muito para ser aprendida quase dirija semeando técnicas em
locais secos. Um das razões este método não foi mais freqüentemente usado dentro o
passado foi indubitavelmente a escassez de sementes. Dirija semeando requer
quantidades relativamente grandes de semente.
 
Resultados bons de dirija semeando foi obtida na África substituto-saariana
com aethiopum de Borassus e occidentale de Anacardium. Sementes de albida de acácia
foi sown em aglomerações dentro cercar-em áreas e começou a crescer. Bom
regeneração também foi obtida com sementes se espalhadas em áreas fechadas onde
as árvores jovens foram protegidas pelo menos parcialmente por filiais espinhosas e ramos.
 
Algumas árvores que usam simplesmente não podem ser cultivadas dirija semeando técnicas. Um de
os constrangimentos principais em áreas secas são a irregularidade de padrões de chuva. Depois de um
poucas chuvas caíram, não é incomum para um feitiço seco acontecer. Quando isto
acontece, mudas recentemente brotadas raramente survive' Enquanto a provisão de água de
podem ser controladas mudas facilmente em um berçário, é normalmente não prático a água
dirija plantas semeadas no campo. Berçário elevou mudas são melhor capazes para
resista seca, porque os sistemas de raiz deles/delas são desenvolvidos mais.
 
Cortes
 
Às vezes é possível levar cortes de árvores e os transferir diretamente para um
local plantando. Cortes prosperamente propagados brotam raízes novas e folhas,
e desenvolve em réplicas geneticamente idênticas da árvore de pai. Commiphora
africana e várias espécies de Euphorbia são possíveis escolhas para este método de
revegetation. Porém, uso de cortes ainda é só experimental em locais secos.
Este método tem a vantagem de ser barato, porque pouco é precisada dentro o
modo de equipamento, e vantagens são fáceis transportar. Como com dirija semeando,
porém, até mesmo sumário feitiços secos podem causar grandes perdas se eles acontecerem antes o
cortando estabeleceu um sistema de raiz adequado. Uma seção em Propagação de
São incluídos cortes em capítulo 9, Assuntos Especiais. Esta seção descreve
procedimento para produção de muda no berçário, ou revegetation de em-local direto
cortes usando.
 
Produção de berçário
 
Embora mudas elevaram em um berçário pode passar por um período curto de
choque de transplante, eles já desenvolveram bem sistemas de raiz quando eles forem
colocada no campo. Ao final da primeira estação crescente, devem as raízes deles/delas
estenda a fontes mais fundas de umidade de terra, enquanto os permitindo a sobreviver muito tempo
períodos de seca. Uma análise das opções de regeneração descreveu acima
então, pode indicar que o melhor método para produção de muda é um
berçário.
 
Nesse caso, há várias decisões e planos para fazer antes de começar. É
o berçário para ser permanente ou temporário? Em outro palavra, está lá uma necessidade para
um que pode continuar provendo árvores iguala depois da conclusão de um projeto? É um
berçário grande, centralizado precisou, ou vai berçários pequenos, aldeia-baseados seja
melhor? Além disso, o berçário deveria ser projetado para se encontrar o específico
exigências para o tipo de atividades de reflorestamento que são pressentidas.
 
Outros detalhes relativo ao berçário deveriam ser considerados durante o projeto
processo de desígnio. Que tipo de terra morre local de berçário tenha? Legue fertilizantes seja
precisada? Deva sementes seja plantada em panelas de plástico ou outros recipientes (barro chocalha,
folhas, papelão, etc.) ou diretamente em seedbeds (aberto-arraigado)? Estes
decisões dependem em parte das espécies a ser crescidas, as mudas de tamanho que são,
precisada, a quantia de espaço de berçário disponível, e os custos envolveram.
 
Obtendo sementes é freqüentemente um problema principal, e a pergunta de provisão de semente
deveria ser endereçada cedo no processo de planejamento. Devem ser ordenadas sementes ou
colecionada localmente, e eles devem ser tratados e devem ser preparados. O que é a tempo-armação
para o projeto? Quanto tempo levará para montar o berçário? Quando deve sementes
seja plantada? Quando é o melhor momento para transplantar? Está lá uma água adequada
proveja? A terra é clareada? Uma cerca tem que ser construída? Cada um destes
são discutidos pontos importantes em detalhe adicional em Capítulo 6.
 
Provisão de água
 
Provisão de água e custos são críticos para berçário que planeja e operação. Muito
poderiam ter sido ganhos dinheiro e tempo em alguns berçários se o primeiro ano tivesse
só usado testar e observar a provisão de água e talvez eleva alguns
mil árvores a título de teste. Enquanto este tipo de testar pode não ser possível,
a pessoa não pode ter nenhum demasiado cuidado quando vier ao assunto de provisão de água. Tudo também
freqüentemente que olhares como umas voltas de fonte de água boas em um seco, ou quase seca, buraco
há pouco na ocasião a água é precisada a maioria. Isto é quando as árvores no berçário
está requerendo o a maioria água para crescimento, ou quando temperaturas são mais altas, e
as plantas estão perdendo mais água por transpiração e evaporação.
 
Molhe Quantidade
 
É essencial ser completamente realístico sobre provisão de água, a necessidade do projeto,
para água, e os custos envolveram. Um método por calcular água diária
exigências para o berçário são determinadas em Capítulo 6. Não é importante para
subestime quaisquer destes fatores. Em África substituto-saariana não está normalmente
possível adquirir uma provisão de água fixa sem 1) erguendo a água profundamente de
debaixo do chão (como em um fundo bem), ou 2) levando isto distâncias consideráveis
da fonte para o berçário. Ambos estes métodos são caros.
 
Se o projeto tem acesso para um fundo bem com uma provisão fixa de água, faz
sinta para incluir o custo de uma bomba no orçamento de projeto. Enquanto é possível para
handlift alguns cem litros de água um dia de um fundo, abra bem, bombas são
necessário quando quantidades até 400 litros, duas vezes por dia, é pedida.
Projetos grandes que usam um bem para uma fonte de água não pode confiar que bem se isto
não tenha um levantamento de água adequado ou sistema bombeando. Estes sistemas
assegure aquela água suficiente está a toda hora disponível com o menos possível esforço.
Vale que leva tempo extra e esforço para planejar um bem e água-erguendo sistema
cuidadosamente.
 
Molhe Qualidade
 
Muitos molham fontes, se elas são poços ou depressões de superfície, contenha
quantias consideráveis de sal. Na realidade, em algumas áreas ao longo de litorais, um bem
possa conter água principalmente salgada com só uma camada magra de água fresca que flutua em
a superfície. Até mesmo água que pode não conter muito originalmente sal pode colecionar
salgue como flui em cima do chão; restos salgados depois que a água evapore.
Às vezes concentrações salgadas são tão pesadas que árvores não podem ser crescidas dentro o
área.
 
Algumas árvores e colheitas podiam estar mais sal que outros. Tolerância salgada (o
quantia de sal uma planta pode levar e ainda pode sobreviver) de colheitas de fazenda foi
estudada, e informação está disponível para selecionar colheitas que podem viver em água
contendo um pouco de sal. Porém, infelizmente relativamente pouco é conhecido aproximadamente
quanta árvores salgadas podem absorver e ainda podem crescer bem. Porém, parece
aquele equisetifolia de Casuarina (australiano anseie), lancifolius de Conocarus, Phoenix,
dactylifera (palma de data), e spp de Tamarix. (Tamarisk) é tudo bastante salgado tolerante.
Porém, como regra geral água que contém mais de 550 partes por milhões
de sal dissolvido parece impróprio para uso de berçário.
 
Às vezes há nenhum modo para se privar de usar água que contém um pouco de sal. Em
uma situação incerta--onde parece que as árvores poderiam poder viver até mesmo se o
água tem um pouco de sal nisto--a prática habitual é em cima de-irrigar ". Em cima de-irrigação
é realizado vestindo muita água de forma que qualquer substância prejudicial
na água provável será lavada abaixo ou será lixiviada e será menos provável construir
para cima e permanece na superfície das camas de berçário. Veja Capítulo 4 para um adicional
discussão de problemas de salinidade.
 
Molhe Fontes
 
Água de chão e Poços
Molhe no chão pode ser alcançada construindo tipos vários de poços
métodos usando que foram estudados extensivamente na África, por exemplo, por
governos locais, organizações internacionais, consultores, e engenharia
empresas. A maioria dos poços de uso de berçários como a fonte principal deles/delas de água.
 
São cavados poços tradicionais na África à mão. Isto é prático onde a água
debaixo da superfície da terra é só alguns metros debaixo de nível de chão. Em tal
casos, bem construção é relativamente fácil e pouco mais que um buraco simples é
precisada. Quando a água de chão está debaixo de 10-15 metros, enquanto bem-cavar se torna
um pouco mais complexo, mas ainda pode ser realizada mão-cavando
métodos a custos razoáveis.
 
Em outras áreas, poços mais fundos são necessários, que requerem mais até mesmo
procedimentos de construção complicados. Em alguns lugares, é necessário cavar 100
metros antes de alcançar aquifers (água-agüentando camadas da terra). E até mesmo
quando água é alcançada, o bem pode não dar bastante água para fazer o esforço
que vale a pena.
 
Um ponto não pode ser acentuado bastante: quando são cavados poços, eles têm que penetrar
o água-porte estende em camadas tão profundamente quanto possível de forma que o bem continuará
água dando até mesmo durante a estação seca quando a mesa de água no aquifer
gotas. Fracasso para planejar adequadamente em termos de quaisquer destes fatores pode conduzir
aborreça para o projeto. <veja imagem>

riax18.gif (540x540)


 
Desenvolvimento de Água de superfície
Reflorestamento programa em regiões semi-áridas também pode beneficiar de superfície
molhe desenvolvimento. Pegando o rainwater e armazenando isto para uso posterior é
possíveis, e vários métodos que envolvem micro-catchments e cume
construção é descrita em Capítulo 7. Porém, usando água disponível
recursos como rios, lagos, e fluxos são freqüentemente difíceis para vários
razões.
 
Em muitas áreas secas de África, por exemplo, o terreno é plano e as terras são
freqüentemente arenoso. Até mesmo quando água estiver disponível, a terra não pode segurar bem bastante isto
apoiar vegetação. Em lugares onde fluxos correntes acontecem, o cercando
terra é freqüentemente assim apartamento que não há bastante declive para fazer um efetivo
canal de diversão. Dado estas circunstâncias, não podem sistemas de alimento de gravidade
leve a água efetivamente da fonte para o berçário ou local de planta.
 
O flatness típico da topografia em muitas água de causas de áreas seca para agrupar
em depressões rasas grandes ou bacias. Esta água é difícil usar porque isto:
 
       o   normalmente evapora antes de fosse precisado a maioria;
 
       o   freqüentemente contém quantias grandes de lodo;
 
       o   tem que ser erguido e transportou para ser usada.
 
Tem técnicas de êxito para desenvolvimento de água de superfície, embora a maioria
métodos requerem investimentos significativos de dinheiro, trabalho, ferramentas, equipamento,
e manutenção. Algumas técnicas envolvem reduzindo evaporação de água
superfícies, reduzindo perdas de infiltração, e usando de novo água. Estes tudo são
descrita em textos vários listados na bibliografia ao término deste manual.
 
Considerações sazonais
 
Horário plantando
 
A cronometragem e duração da estação chuvosa são os fatores principais que
determine um projeto de reflorestamento está plantando horário. Em áreas onde hão
uma estação seca longa e uma estação chuvosa curta, o período durante qual
podem ser estabelecidas mudas prosperamente é bastante curto. Algumas partes do
trópicos têm o que é chamada uma estação chuvosa bi-modal. Nestes regiões dois
separe estações chuvosas acontecem cada ano, um normalmente mais longo que o outro,
alternando com vários meses de estação seca.
 
Onde chuvas bi-modais acontecem, é possível planejar duas estações de plantação por
ano. Durante as chuvas mais longas, esforços estão concentrados na plantação inicial
estabelecimento. Substituição plantando é planejada acontecer durante o curto
estação chuvosa, substituir qualquer muda que não sobreviveu a plantação inicial.
Quando houver só uma estação chuvosa por ano, substituição que normalmente planta tem
esperar até o ano que segue a plantação inicial.
 
Outras mudanças sazonais também afetam o horário de berçário. Sementes para diferente
espécies amadurecem e devem ser colecionadas a tempos diferentes do ano. Alguns
espécies devem ser mais cedo que outros sown assim as árvores serão grandes bastante para
transplantando no começo da estação chuvosa. Estas considerações são
discutida em Capítulo 6 e informação adicional é determinada para algumas espécies dentro
Apêndice B.
 
Trabalhe Disponibilidade
 
Planejando um projeto isto é crucial para descobrir que outras atividades irá
em durante o período você programou por plantar. O começo do
estação chuvosa é um tempo muito importante por fazendeiros como também os couteiros. Para a maioria
da população rural, plantação e cultivo de colheitas levará precedência
em cima de qualquer outra atividade durante este período. Se trabalho local será precisado plantar
árvores, há algumas possíveis soluções a este conflito potencial na plantação
horário. Alternativas sempre deveriam ser discutidas bem com antecedência dentro
todo o mundo envolveu para prevenir enganos. O seguinte é alguns
alternativas para considerar:
 
o  Descobrem quando os fazendeiros estarão mais ocupados. Às vezes há uma calmaria cultivando
Atividades de    durante as primeiras semanas depois das chuvas, quando as colheitas têm
   sido sown, mas capinando não tem contudo começada. Pode ser possível a   planeje em
   que planta árvores durante este período.
 
o  Em alguns projetos a maioria da preparação de chão é terminado antes o chuvoso
Estação de    começa envolve cavando o boles e fazendo qualquer outro microsite
Melhorias de    que são necessário como catchments de água individual,
   ou construção de cume. Esta preparação de antemão reduz a plantação atual
   cronometram requerida depois que as chuvas começarem. Pre-cavando os buracos podem não ser
   locais secos porém (veja capítulo 7 para mais informação).
 
o  Se são produzidas mudas em um berçário centralizado, eles podem ser erguidos fora
   cedo e transportou com antecedência para o local de plantação. Eles deveriam ser detidos
   um berçário temporário até tempo por plantar. Já tendo as mudas
   at o local pode ganhar tempo, mas isto só é prático se eles podem ser molhados
   enquanto lá. Este plano é particularmente vantajoso em áreas onde as estradas
   ficam intransitáveis durante a estação chuvosa.
 
o  Muitas aldeias têm uma prática tradicional de pôr de lado para um dia uma semana para
Comunidade de    projeta, até mesmo durante a estação chuvosa. Estes a comunidade
Podem ser usados    atividade dias para apoiar uma variedade larga de reflorestamento e
   conservação esforços.
 
Planejamento de Uso de local
 
Uma vez foi decidido que um local está disponível para uso como parte de um reflorestamento
esforço, está na hora para planejar o uso mais cheio do local. Em outro palavra, a área
deveria ser utilizada tão completamente quanto possível. Outros usos de terra incorporando,
como tradicional ou melhorou práticas agrícolas pastando ou intensificaram
(por exemplo, rotação de amendoins para colheitas de cereal para alqueivar), deve ser levada em
considere durante o processo de planejamento. Isto é particularmente importante se o local for
localizada se aproxime centros de população de densidade relativamente altos.
 
Sempre que possível, locais são escolhidos de forma que residentes locais receba alguns
benefícios imediatos enquanto as árvores estão crescendo, e de forma que a terra está sendo
ponha a ótimo uso. Alguns dos usos de lan que aumentam beneficia durante
esforços de revegetation são intercropping, grama que corta à mão, coleção e
juntando de produtos de floresta, e pastando controlado. Estes assuntos são
discutida brevemente abaixo e em mais detalhe em Capítulo 8, Agrosilvicultura e Terra
Conservação.
 
Intercropping
 

riax21.gif (437x600)


Intercropping é a prática de plantar e cultivar colheitas agrícolas
entre as filas de árvores plantadas e arbustos. Se esquerda inculto, a área
entre as árvores seria coberta logo com grama e outra vegetação.
Esta vegetação competiria com as mudas para água, nutrientes, e
luz solar.
 
Porém, foi achado aquela competição por ter crescido espacial não é como
severo quando semeia como amendoins e feijões é crescido entre as árvores e
a área é mantida livre de ervas daninhas.
 
Nos poucos lugares onde intercropping foi experimentado nas zonas mais secas (500-700mm
chuva anual), foram obtidos resultados excelentes para as árvores e
os fazendeiros. Até mesmo onde resultados eram mais pobres, intercropping ainda podem ser
mais barato que mão-capinando gramas. Isto é especialmente verdade durante as chuvas
quando trabalho é curto, porque todo o mundo é colheitas de aumento ocupadas. Máquina capinando
e cultivo é caro, particularmente quando manutenção e depreciação
das máquinas é incluída no custo.
 
Intercropping próspero beneficia árvores, colheitas, e fazendeiros semelhante. Requer
aqueles fazendeiros estão atentos das restrições especiais e condições necessário para
crescimento de planta bom. Por exemplo, o espaçamento de colheitas individuais em relação a
as árvores jovens têm que prover bastante quarto para ambos crescer sem privar
qualquer um de água suficiente, luz, ou nutrientes. Árvores jovens para as que são duras
distinga de outras plantas (como albida de Acácia ou arborea de Gmelina) lata
seja marcada com estacas coloridas ou fita.
 
Claro que, a escolha de colheita faz uma diferença grande sobre o sucesso ou fracasso
de intercropping. Amendoins, cowpeas, e outros legumes trabalharam bem, mas
millet, sorgo, e milho afetaram algumas árvores mal. A decisão sobre
quais colheitas para elevar como parte de um programa de intercropping devem ser baseado em
informação sobre as colheitas, a natureza do local, e o tipo de árvore que vai
seja plantada lá.
 
É particularmente útil para cultivar colheitas em faixas de terra limpa. Estes são espaços partidos
entre blocos de árvores ou outra vegetação de forma que fogos fora os quais podem quebrar
pode ser parada antes de eles o vagabundo abaixo uma plantação inteira ou berçário.
Faixas de terra limpa em plantações de árvore são freqüentemente bastante largas, enquanto dando muito espaço assim para

riax22.gif (600x600)


colheitas crescentes. Para ser efetivo, é muito importante para eles que eles sejam mantidos
livre de ervas daninhas: plantando e cultivando colheitas como amendoins servem isto
propósito. Quando a área busca completamente limpada colheita, um relativamente sem-defeitos
faixa de terra limpa é criada que último até a próxima estação crescente. Claro que, o
precise para uma limpeza completa da área depois que cada colheita deva ser acentuada
e obrigou.
 
Cortando e Juntando
 
Cortar estritamente controlar de grama para forragem, sapé, ou tapetes podem ser possíveis.
Arborize produtos como folhas, nozes, frutas, gomas, ou resinas também podem ser
colecionada. Estes artigos têm freqüentemente um lugar importante no habitante
economia que não deveria ser negligenciada, especialmente porque eles podem ser um
fonte significante de renda para mulheres rurais.
 
Como possuiu um communally que área fica mais atraente a indivíduos,
fica crescentemente importante para estar seguro que qualquer uso da terra, até mesmo,
grama cortante para alimento de animal, é controlado por uma autoridade que véspera um
reconhece. Pode ser necessário cobrar uma taxa por tal usos da terra. Terra
use taxas não trarão muito dinheiro provavelmente, mas eles são importantes para
pondo um vigamento bom e justo para o futuro da área. Normalmente um nacional
agência de conservação é responsável por uso de recurso e estabelece limites para
todo o corte, pastando, ou cultivando permitiram na terra. Recibos podem e devem
seja usada para sustentar esforços de projeto.
 
Pastando
 
Projetos de uso de terra bons podem incluir introdução (plantando, semeando, ou natural)
de vegetação que pode ser usada por pastar dentro ou pode se aproximar a mesma área onde sobe em árvore
é plantada. Este tipo de esforço de revegetation global ilustra o fato que o
divisões entre silvicultura e programas de administração de gama estão se tornando menos
rígido que eles eram uma vez.
 
Pastar é possível dentro do local de plantação de árvore contanto que certas condições sejam
se lembrada de:
o  O número e tipo de animais, como também o comprimento de tempo pastando,
   deve ser controlado.
 
o  Pastando não é permitida até as árvores é alto e forte bastante para
   escapam dano feito à folhagem deles/delas e latem por animais. Uma cabra, para
Exemplo de   , pode se levantar em suas pernas de hind e pode alcançar até dois metros. Burros
   também estavam nas pernas de hind deles/delas para alcançar folhas.
 
não podem ser permitidas o  Pastar continuar muito muito tempo em uma mancha para. Se pastando
   continua há um perigo que a terra se tornará assim compactou isso
   arejam e água só pode penetrar a duras penas a terra.
 
Se pastando podem ser controladas, a combinação de silvicultura e gama
programas de administração podem conduzir a projetos de uso de terra bons. Gado vai
contribua a ciclismo nutriente, produtividade de terra crescente para ambas as gramas,
e as árvores.
 
Proteção
 
Se em um berçário ou plantando local, árvores não têm praticamente nenhuma chance para
sobreviva sem proteção de animais. Duas possibilidades existem para proteger o
árvores: pessoas contratando para manter animais ou usuários humanos indiscriminados fora do
área, ou pondo para cima cercas. Um pouco de combinação de ambos os métodos pode ser mais mais
efetivo.
 
Vigilância
 
Esta aproximação pede protegendo as árvores tendo as pessoas assista em cima do
área para impedir animais e outras visitas não desejadas perturbar as árvores.
Vigilância pode ser possível e prática em um local, mas não a outro. Dois
dos fatores que devem ser considerados com respeito a este método é 1)
se as pessoas estão disponíveis que pode e quer fazer o trabalho, e 2) quanto
valeria para os ter fazer isto. Espetáculos de experiência que é muito perguntar
aldeias ou indivíduos para agüentar o fardo de assistir um local de plantação sem
alguns formam de compensação. Se as pessoas que protegem o local recebem um retorno
para os serviços deles/delas, eles são mais provável fazer bem o trabalho. Provendo livre
mudas podem ser um modo para criar incentivos adicionais para o trabalho.
 
Cercando
 
Há duas considerações importantes no uso de cercas em um projeto: costume
ou hábito, e custo. Uma cerca deveria ser organizada assim requer o o menos possível
mudanças em padrões de uso de terra. Cercas podem ser sociais como também barreiras físicas.
Se são usados os residentes da área a deixar os nômades pastarem os rebanhos deles/delas dentro
campos colhidos, esta prática deve ser considerada antes de esses mesmos campos fossem
cercada. Tais saques pastando necessidades econômicas e sociais, como também ajudando
fertilize a terra pelo adubo que é depositado. Para levar alfândegas
em conta, pode ser necessário planejar um tipo diferente de cerca, coloque
diferentemente, ou até mesmo muda o plano do local antes do problema de uso de terra
pode ser resolvida satisfatoriamente.
 
Não importa que tipo de cerca será construído, lá vai ser materiais,
construção, e custos de manutenção. As cercas mais caras são esses construídas
proteger árvores individuais, embora há situações que justificam tal cerca--como
ao estabelecer árvores de sombra individuais em campos, ao longo de estradas, ou em
feiras. O menos cercas caras cobrem blocos grandes de terra, para
exemplo, 50-100 hectares. Proteção atual vale por árvore é calculada para
materiais diferentes, locais, e áreas--de árvores individuais para áreas de mais de 100
hectares.
 
Simplesmente não é possível generalizar que um tamanho de enredo particular seja o mais mais
unidade efetiva de ou um ponto de vista econômico ou social. É uma coisa boa
se lembrar, porém, que o maior o bloco de terra, o mais provável há
ser um problema com regular seu uso. Os dois a maioria das considerações importantes
cercando opere entre si em conflito direto: o método que requer o
o menos mudanças em padrões de uso de terra são os mais caros (cercando individual
árvores); o método mais barato de proteção (cercando pedaços maiores de terra) possa

riax24.gif (486x486)


requeira o a maioria mudança em hábitos tradicionais.
 
Manutenção deve ser incluída nos orçaram custos de uma cerca. Amargo
espetáculos de experiência que dinheiro gastou em construir cercas caras, fortes são
desperdiçou se eles não são mantidos consertada. Caso contrário as cercas ficam inúteis ou
desapareça completamente longo antes das árvores está pronto para se levantar sem proteção.
A cerca ao redor do berçário ou local permanente pode ser construído
demonstre vários tipos de cercas e cercando material. Deveria estar apertado e
robusto, e os portões fácil abrir e fechar.
 
Cercas podem ser construídas de importou ou materiais locais ou uma combinação de ambos.
Há vantagens e desvantagens a cada destas aproximações. Tudo que
materiais são usados, a cerca deveria ser projetada para ajustar as necessidades do projeto.
Por exemplo, se pastando animais só são gado, um arame farpado quatro-encalhado,
cerca é suficiente. Esta cerca não manterá cabras e ovelhas, porém, do lado de fora. Se
há cabras e ovelhas na área, ou uma cerca de tipo diferente deve ser construída
ou a cerca de arame farpado deve ser melhorada.
 
Materiais importados
 
Em muitos países de artigos de África áridos como postes de metal, arame farpado, ou
malha de arame pode ter que ser importada. A desvantagem principal deles/delas é o deles/delas
custo extremamente alto. Materiais salvados, como aço que ata usado para crating,
às vezes está disponível, e, se usou bem, produzirá robusto, durável
cercas.
 
Materiais tradicionais
Materiais tradicionais por cercar incluem:
 
       o   bosques locais para postes;
       o   adere e filiais espinhosas de escova e arbustos;
       o   tecido tapetes de bambu ou folhas de palma;
       o   espia de millet ou sorgo
       o banco de   (térreo) blocos
 
São feitos postes de cerca desses bosques locais que são muito resistente a putrefação e
dano de inseto. Por exemplo, aethiopum de Borassus é relativamente resistente para
dano de térmita. Podem ser substituídos thebaica de Hyphaene, embora não dura
como longo e é muito mais difícil de dividir para postes.
 
É possível podar filiais grandes de algumas espécies sem matar o
árvore. Indica de Azadirachta responde particularmente bem a este método de colher.
ele árvore brotará filiais novas que podem ser removidas em troca. Esta prática é
pollarding chamado e é usada freqüentemente para cortar postes de cerca ou lenha quando for
não desejável remover uma árvore inteira. <veja figura>

riax25.gif (486x486)


 
A maioria dos postes deveria ser tratada com inseticida antes de eles fossem usados. Azadirachta
indica se ramifica pode ser usada, uma vez eles foram determinados o tratamento de barril
com um inseticida (como mostrada na página seguinte) aumentar o deles/delas

riax27.gif (437x486)


resistência para térmitas. Membros e filiais deveriam ser pelo menos aproximadamente 10cm dentro
diâmetro e aproximadamente 2m muito tempo. O maior são usados para comers, gateposts,
e suspensórios de linha. <veja figura>

riax26.gif (600x600)


 
Qualquer tipo de filial espinhosa ou afiada é útil e pode ser tecido em cerca
arames. Por exemplo, embora não podem ser usados talos de árvores de palma para cerca
postes, eles fazem staywires ideal ou piquetes, porque eles são fortes e
durável, e alguns deles têm afiado esmurra.
 
Mais informação sobre esgrima de arame é determinada em Capítulo 9 Assuntos Especiais. Um
aproximação alternativa para construir uma cerca entretanto é plantar uma cerca ao vivo.
 
Esgrima ao vivo
 
Cercas ao vivo são moitas ou cercas vivas que são plantadas para proteger áreas pequenas gostam
jardins ou pomares. Estas cercas são completamente estabelecidas por crescimento de cetain
espécies em lugar de por construções de madeira e arame. O estabelecimento de
cercas ao vivo são um das técnicas de agrosilvicultura discutida em maior detalhe dentro
Capítulo 8. Possibilidades de esgrima ao vivo e interessante a couteiros e
conservacionistas, mas há problemas práticos que não têm contudo resolvida.
 
Apesar de esforços extensos para elevar e transplante esgrima ao vivo em um curto
período, nenhum método prático e rápido foi achado. As cercas, de
curso, é necessário desde o princípio do projeto de reflorestamento, e um
não possa esperar dez anos por eles crescerem. Uma solução prática pode ser
construa esgrima temporária na frente do fen ao vivo enquanto e posterior é crescido
para um tamanho efetivo. Então quando a cerca ao vivo é bastante grande, o outro
materiais (postes, arames, etc.) pode ser movida para outro local e pode ser usada de novo.
 
Proteção combinada
 
Em a maioria das áreas é uma idéia boa para usar uma combinação de cercar e vigilância.
Materiais freqüentemente cercando eles são atraentes para vários outros usos e
possa desaparecer a menos que a área esteja debaixo de vigilância regular.
 
Lá não pareça ser qualquer um método de proteção que é claramente o melhor.
A decisão deve estar baseado em tal fatora como alfândegas locais, vontade e
habilidade de residentes de comunidade para contribuir à proteção das árvores, custo,
por árvore, e efetividade dos métodos.
 
Quando possível, os couteiros tentam freqüentemente vários métodos de proteção em um projeto.
Então fica fácil ver quando a pessoa estiver trabalhando melhor que outro. É
às vezes o caso que um método que não trabalhou em um local tem êxito a
outras por causa de diferenças nos fatores mencionados acima.
 
Administração de pessoal
 
Tripulações de trabalho seguras, bem-treinadas são essenciais ao sucesso de uma silvicultura
projeto. Sócios de tripulação deveriam entender conservação e reflorestamento
conceitos, e deveria ser treinada para trabalhar independantly para ser muito efetivo.
Treinamento de começo pode ser relativamente cedo com grupos pequenos de forma que atividades
completamente explicada e mostrada mostrada em detalhes. Pessoas que têm mais experiência,
e que estão dispostos e capazes para aceitar responsabilidade, é os candidatos naturais para
posições de liderança. Como são identificadas estas pessoas, eles podem ser dados extra
treinando e preparou se tornar supervisores ou chefes de tripulação.
 
Meios de chefes de tripulação bons tendo isso durante tempos de esforço de máximo, o
trabalho rotineiro será levado a cabo competentemente e automaticamente. Projeto
gerentes terão mais tempo por lidar com problemas urgentes, especiais como eles
surja.
 
Gerentes de projeto deveriam ensinar através de demonstração, como também por
discussão. Durante este processo pedagógico, haverá uma oportunidade para assistir
pessoas diferentes e vê como eles dominam técnicas. O gerente adquirirá um
idéia boa desses que são os mais capazes. Atividades e trabalhos podem ter
explicada mais de uma vez, mas devem ser feitas explicações positivamente em ordem
prover encorajamento e construir entusiasmo e apoiar para o projeto.
 
Trabalho de qualidade alto e próprio uso de ferramenta e manutenção são mais importantes
para o esforço que é velocidade. Os meios mais efetivos de ensinar isto são
proporcione para a tripulação um modelo bom. Se o gerente de projeto faz uma observação de
mantendo o equipamento limpando isto e guardando isto corretamente, o
lição será ensinada efetivamente. Tudo o que um gerente de projeto faz, se
os sócios de tripulação estão assistindo ou não, deveria ser consistente com o
técnicas e valores encorajaram no outro pessoal.
 
Projete gerentes que são na hora certa, planeje bem, e faz o que eles dizem que eles são
indo fazer terão mais apoio e projetos melhores. Pessoas gostam de trabalhar
com alguém que está em controle de uma situação e sabe o que fazer. O
habilidade ego-analisar e a vontade aceitar sugestões de tripulação
sócios são indicadores de um gerente de projeto bom.
 
Tudo destes deveriam ser começadas bem com antecedência atividades de desenvolvimento de pessoal.
A meta é estabelecer um time das pessoas usado a trabalhar junto, de forma que
quando o trabalho atual chegar, cada sabe o que fazer sem ser contada. O
chefes de tripulação trabalharão sem ser supervisionada todo o tempo. Instrução específica de pessoal
sessões provêem informação e encorajamento, e pode ajudar prevenir
problemas e enganos de surgir.
 
Projeto Registro Mantendo
 
Recorde que mantém procedimentos deveria ser marcado para cima durante a fase de planejamento de projeto.
Além de ajudar os gerentes de projeto mantenha o projeto em rasto, preciso,
registros de berçário detalhados fazem para o projeto um valioso recurso para outros--se
o resultado era um sucesso ou fracasso. Alguns projetam os gerentes acham isso
mantendo um diário é um modo bom para registrar fatos importantes. Informação que
relaciona à quantia de trabalho e tempo gastada em atividades de berçário vai no
diário. O gerente de projeto registra o que é terminado, por quem, e quanto
horas estavam gastas por cada pessoa em qual atividade. Estas informações podem então
seja usada a 1) preencha folhas de tempo para registros de folha de pagamento; 2) calcule quanto
trabalhar-horas ocupou construir 100m de cerca ou empilhar 1,000 panelas; e 3) faça
custo e estimativas de tempo para projetos de futuro.
 
Outros dados importantes relacionam aos detalhes técnicos do projeto. Por exemplo:
como as sementes foram colecionadas e pre-tratou? Quando as sementes foram plantadas?
Foram plantadas quantos em cada cama ou panela? Quanto das sementes
germinada e quanto tempo depois que eles fossem plantados? Quanta água fez o
mudas recebem? Eles foram tratados com inseticidas ou qualquer outra substância química?
Apêndice B é um começo a recolher um lugar berçário pertinente e plantar
dados com certeza espécies africanas. Este tipo de informação grandemente facilita
planejando de projetos futuros.
 
Todo funder ou patrocinando agência quer saber como seus projetos estão fazendo.
Pessoal de campo deveria estar preparado manter os registros seguintes, além disso,
para o diário mencionado acima;
 
Um relatório mensal deveria incluir:
 
  o   UM resumo das atividades do mês prévio, baseado no
     contas mais detalhadas no diário;
 
  o   UM plano básico de atividades durante o mês próximo;
 
  o   UMA explicação breve sempre que atividades atuais diferem desses que tiveram
     sido planejado durante o mês.
 
Tais comparações e explicações habilitam o gerente de projeto e o
agência patrocinando para entender e apoiar melhor o projeto, e assim dianteira
para menos problemas que surgem de falta de comunicação.
 
Relatórios de Projeto especiais, se necessário, como relatórios separados de especial
projete atividades, pode ser material usando preparado do diário e mensalmente
relatório.
 
Notas técnicas são notas feitas de conclusões e observações específicas. Isto
tipo de informação pode ser enviado para a agência de consolidação de dívida flutuante, avaliou, e, onde
destine, incorporado em projetos novos e programas treinando.
4  PROPRIEDADES DE TERRA
 
Antes de selecionar um local de projeto, é necessário avaliar condições de terra como
completamente como possível. Até que ponto podem ser medidas propriedades de terra
dependa da disponibilidade de equipamento no campo ou acesso para laboratório
instalações em outro lugar. Este capítulo se trata de avaliação de em-local de certa terra
características e os efeitos deles/delas em crescimento de planta, para uso em situações onde um
análise de terra completa é não obtenível.
 
As propriedades químicas de camadas de terra perto da superfície, especialmente a quantia de
nutrientes disponíveis, não é como importante para árvores e arbustos como eles são
colheitas agrícolas. Raízes de árvore, particularmente em áreas áridas, se aprofundam muito mais e
possa estender laterally mais distante que esses de plantas de colheita. Então eles podem alcançar
nutrientes e água que plantam com sistemas de raiz menores não podem. Como bem isto
lugar de objetos pegados depende bastante então de propriedades de terra físicas químico.
Até mesmo sem umidade de terra adequada estará uma provisão abundante de nutrientes
inútil à planta, a menos que água suficiente esteja disponível para agir como um portador para
eles.
 
 
As características de terra principais que influenciam crescimento e saúde de árvores e
arbustos em locais áridos são:
 
      o sujam textura
      o molham capacidade de propriedade
      o sujam reação (pH)
      o sujam profundidade
 
Outros fatores também podem ser importantes, especialmente para árvores mais jovens, menores. O
conteúdo orgânico da terra estende em camadas na área da raiz divide em zonas influências o
propriedades físicas da terra como também o pH e a disponibilidade de nutrientes.
Terras com um conteúdo orgânico alto podem melhor armazenar rainwater que tem
filtrada até as áreas onde raízes podem absorver isto. Outro fator importante é
lubrifique salinidade, especialmente em locais muito secos onde runoff acumula ou
mesas de groundwater são altas.
 
Suje Textura
 
Certos tipos de terra são melhores para árvores e arbustos por causa da textura deles/delas. Em
textura de terra analisando, de que contas é a proporção relativa o vários
tamanhos de partículas de terra (os grãos individuais de terra). Aparte de pedregulho ou
seixos, terra é composta de areia, lodo, ou partículas de barro. Suje partícula
são mostradas classificações na caixa.

riax33a.gif (600x600)


 
Terras com uma capacidade alta por celebrar umidade que plantas podem absorver têm um
textura que consiste em uma mistura de partículas grossas e boas. Alguns sobem em árvore e arbusto
espécies como raddiana de Acácia e UM. senegal crescem bem dentro solto, claro, arenoso
terras. Outros, como nilotoca de Acácia ou reticulata de Bauhnia, preferem pesado, argiloso
terras que podem se tornar waterlogged durante a estação chuvosa <veja figura>

riax32.gif (600x600)


 
Muitas espécies preferem uma textura de terra equilibrada. Baseado em informação atual,
a maioria das espécies pode se agrupar asperamente em três categorias largas: pesado,
médio, ou exigências de terra claras. Mais dados em espécies diferentes são agora
ficando disponível isso podem ser acrescentadas à base de conhecimento existente (veja Von
O et de Arbres de Maydell du de Arbustes Sahel).
 
Estrutura de terra
 
Estrutura de terra não deveria ser confundida com textura de terra. O conceito de terra
transações de estrutura com a agregação de partículas de terra primárias, o tamanho deles/delas e
as disparidades deles/delas. São reconhecidos quatro tipos principais de estrutura. Eles são

riax33b.gif (486x486)


mencionada com a finalidade de se familiarizar o leitor com as condições. É
importante manter a distinção entre textura e estruturar em mente.
 
Capacidade de Propriedade de água
 
Todas as terras podem segurar certas quantias de água. Quando uma terra é saturada, alguns de
a água filtrará abaixo pelos espaços abertos ao redor de partículas individuais
e será perdida para plantar raízes. Este " goteira-seque " processo pode levar de vários
horas a vários dias. Ao ponto quando o movimento descendente de água de dado
paradas, a terra está a " capacidade " de campo. Um pouco de umidade fica atrás depois o
água de excesso moveu pela terra. Acontece em lugar por forças capilares.
Raízes de planta têm a habilidade para absorver esta umidade um utilize para crescimento e
transpiração. A umidade restante na terra é celebrada tão firmemente por indivíduo
suje partículas que raízes não podem absorver isto. Isto é hygroscopic molham que é
inutilizável através de plantas.
 
Crescer, a umidade de terra deve estar entre capacidade de campo para uma planta e o
ponto murchando (uma baixa umidade além nivelado que uma planta não pode recuperar se
umidade adicional não é provida). Estes dois níveis, capacidade de campo e o
ponto murchando, variará de uma terra a outro.
 
Os fatores principais que determinam esta gama são:
 
o  Sujam Textura: geralmente, o mais grosso a textura de terra global, o menos água isto
   segurará. Inversamente, o melhor a textura o mais água que pode reter;
   porém, haverá uma porcentagem mais alta de umidade de hygroscopic.
 
o  Assunto Orgânico: conteúdo orgânico é muito importante, porque decompôs
   assunto orgânico (húmus) atos como uma esponja. Satura para cima água de excesso e
   armazena isto de forma que raízes pode absorver isto mais tarde.
 
o  Outros Fatores: porosidade e condições de superfície podem influenciar umidade de terra
   nivela, mas para um menos grau.
 
Em geral condições, o mais pesado a terra, o mais umidade que pode celebrar depois que tenha
encharcado infiltrando rainwater ou inundação excessiva. Terras Arenosas tendem
seque mais rápido que terras que consistem em partículas melhores. Há dois tipos de terra
isso contradiz esta regra geral, e ambos têm implicações importantes para árvore
crescendo e atividades de reflorestamento.
 
Barros pesados (nenhuma areia e pequeno lodo) fique duro quando seca, enquanto impedindo severamente
desenvolvimento de raiz e árvores jovens matando a menos que eles especialmente sejam adaptados para
estas condições. Além disso, a superfície estende em camadas de terras de barro que mostram
encolhimento típico racha quando seca, tenha uma tendência para bater fechada " quando molhado.
A camada de terra superior se expande quando úmido e impede água penetrar
mais adiante abaixo nas zonas de raiz de árvores e arbustos. Embora as superfícies
destas terras são waterlogged, a umidade não pode descer o mais baixo
horizontes. A menos que estas terras constantemente sejam soltadas, esta água é perdida
runoff de superfície ou evaporação. Assunto orgânico grandemente ajudará criar espaço
para ar e molha dentro um caso contrário médio de terra compacto. Térmitas também podem
escave espaço em terras que são compactadas severamente. <veja figura>

riax35.gif (486x486)


 
O segundo tipo, areia de duna, embora muito poroso, pode reter água relativamente
perto da superfície (dentro de 2-4m). Níveis adequados de umidade de terra podem ser
mantida para um comprimento surpreendente de tempo. Estabilização de areia biológica
atividades tiveram sucesso bom em dunas que pareciam ser bastante seque. Dois-polegada
suje podem ser usadas verrumas para averiguar a presença de umidade perto do
se apareça nestes locais.
 
Como todo fazendeiro ou o jardineiro sabe, crescimento de planta grandemente pode ser aumentado por
aumentando uma terras água propriedade capacidade. Enquanto não muito pode ser feita
mude a textura de uma terra, assunto orgânico pode ser somado para ajudar para uma terra a reter
umidade melhor. Aparte dos nutrientes adicionais provê, húmus também
ajudas mantêm terras friável e bem arejada. Isto facilita desenvolvimento de raiz
e crescimento de planta em geral.
 
Fazendeiros como também os couteiros aumentam a água da terra que contém capacidade
vários outros modos:
 
o  que reduz velocidades de vento para reduzir a velocidade evaporação e transpiração;
 
o  que reduz temperaturas de superfície de terra (usando sombra);
 
o  que solta e se separa camadas de topo para aumentar infiltração e produzir um
   estrutura friável;
 
mulching de o  para reduzir superfície secando;
 
o  substituto-terra praticante arando ou " rasgando " para se separar camadas compactadas;
 
o  que usa colheitas de cobertura de adubo verdes para prover assunto orgânico adicional e para
   protegem a superfície durante estações secas;
 
o  que soma composto ou adubos de animal, resíduos de colheita, ou lixo de folha de árvores
   e arbustos;
 
o  cultivo de contorno praticante como também outra terra e conservação de água
Técnicas de   .
 
Em algumas áreas estas aproximações são só práticas para colheita ou legume
produção por causa da despesa ou trabalho envolveu. Essas técnicas que são
aplicável a reflorestamento envolva rompimento para cima camadas de terra (preparando profundamente
buracos por plantar seedlings),weeding e soltar a terra se aparecem ao redor
árvores recentemente plantadas, e a adição de lixo de folha. Suje conservação
técnicas, como quebra-ventos e mulching, também podem ser apropriadas,
dependendo de condições locais.
 
É colocada ênfase em reflorestamento de dryland em conservar e reter superfície
água que acumula durante as chuvas. Até mesmo em áreas extremamente áridas chova freqüentemente
quedas com intensidades altas. Umas construções de excesso de água para cima temporariamente nas terras
e na superfície que pode ser perdida a runoff ou evaporação. Com alguns
esforços adicionais muito desta umidade poderia ser armazenada e poderia ser feita disponível para
árvores e arbustos. Reter e conservar água são um problema; adquirindo isto para
e mantendo isto. na zona de raiz das plantas está outro. Em todo caso, a água de uma terra
celebrando capacidade permanece um dos fatores chave em reflorestamento próspero
esforços m zonas áridas. Essas técnicas que foram determinados resultados bons são
coberta em Capítulo 8, Agrosilvicultura e Conservação de Terra.
 
Suje Reação (pH)
 
Reação de terra é uma variável importante porque pode limitar ou pode aumentar sobrevivência
e crescimento de árvores e arbustos. A medida de pH de terra também pode ser um
indicador altamente útil de outras características de terra para as que são mais difíceis
determine no campo, como conteúdo orgânico e salinidade de terra. Barato
e equipamentos " de pH razoavelmente precisos " estão ficando crescentemente disponíveis, fazendo,
pH testa possível em quase qualquer local. A informação da que pode ser derivada
estes testes lhes fazem bem valor o esforço e investimento.
 
O pH de símbolo representa potencial de hidrogênio ". Mede o hidrogênio
concentração de íon em uma determinada amostra de terra que indica a intensidade de terra
acidez ou alcalinidade. Uma substância neutra tem um nível de pH de 7. Valores debaixo de 7
indique acidez, e essa anterior alcalinidade de espetáculo. O pH variam de terras
geralmente varia entre 3.5 e 9.5.
 
Um valor de pH de 7.5 ou mais indica que alguns carbonato grátis de cálcio ou
magnésio está presente. Terras que mais de 8.5 quase sempre contêm trocável
sódio. Baixos valores de pH em climas tropicais, por outro lado, indicam livre
alumínio nivela que pode impedir crescimento de planta consideravelmente.
 
Para uma determinada terra, valores de pH podem variar bastante, enquanto dependendo da profundidade do
perfil de terra do qual são levadas amostras. Terras perto das que mostram acidez alta
a superfície pode ser mais alcalina a mais baixos níveis. O contrário também pode ser verdade,
particularmente em vales secos sujeitados a um clima árido.
 
Árvore e espécies de arbusto variam nas exigências deles/delas para melhor ou pelo menos tolerável
pH percorre. Equisetifolia de Casuarina, auriculiformis de Acácia, spp de Tamarix., e
palmas de data estão entre essas espécies que toleram terras altamente alcalinas. Anseia e
bambus monteses fazem melhor onde suja acidez é relativamente alta e valores de pH
então baixo (4.0-5.5). Como uma diretriz geral, árvores e arbustos em zonas áridas
faça bem dentro de gamas de pH de 4.5 a 7.5. Própria escolha de espécies é
porém, importante porque algumas espécies são particularmente sensíveis a pH
exigências.
 
Muito tempo e esforço esteve perdido quando exigências de pH de recentemente introduziu
não foram conferidas espécies corretamente contra condições no local de planejamento.
Um exemplo notável é isso dos muitos esforços desapontando para introduzir
Leucocephela de Leucaena no Sahel. Sobrevivência pobre taxa e desempenho fraco
da maioria das variedades disto espécies estiveram devido ao fato que pH avalia do
terras eram muito mais baixas (6 ou debaixo de) que as gamas requereram (6.5 ou mais alto).
Há alguns variedades de Leucaena que é adaptado melhor a terras mais ácidas,
mas a maioria requer uma reação de terra relativamente alcalina, como terras de pedra calcária.
 
A qualquer hora o pH é suspeitado de ser tão alto quanto 7.7, precaução é indicada, não
só escolhendo as espécies apropriadas, mas também por plantar técnicas e
melhorias de micro-local. Além disso, cultivo ao redor árvores jovens serão
necessário reduzir alcalinidade na superfície. Ao outro fim da balança,
acidez nivela de pH 5.3 e também abaixa requeira técnicas de plantação especiais e
suje esforços de restauração. A adição de assunto orgânico para a terra afetará pH
níveis, pelo menos temporariamente.
 
Suje Profundidade
 
Muitas das terras na África árida são shallower distante que a pessoa poderia esperar. Um
razão é isso em muitos exemplos as camadas de terra superiores foram lavadas ou
soprada fora por erosão. Às vezes camadas de pedra estão cobertas com só um magro
camada de terra, e lateritic balançam outcroppings são comuns ao longo destes
regiões. As terras dos planaltos que existem em muitas áreas de África raramente são
realmente profundamente. Em muito das terras continentes africanas pode ser categorizada amplamente
como sendo resistida altamente, terras velhas. Forças erosivas tiveram um particularmente
grande impacto em cima de um período longo de tempo.
 
Está infeliz que em muitas árvores de exemplos é plantada em locais onde terras são
muito raso apoiar as espécies escolhidas adequadamente. Reflorestamento não deve
seja empreendida sem determinar primeiro como fundo as camadas de terra são. Raízes de árvore
às vezes possa escavar em pedra subjacente e por rachas e fissuras,
mas freqüentemente eles serão retardados e deformado, inibindo crescimento e
conduzindo a mortalidade cedo.
 
Uma impressão geral de profundidade de terra pode ser juntada olhando para perfis junto
estrada corta e em outros locais de construção. Mão cavou poços provêem um bem
fonte de informação sobre condições de substituto-superfície. Como uma regra de dedo polegar, árvores
tenha dificuldades se terras forem menos de três a cinco pés fundo. Se terras são menos
que 30 polegadas profundamente, problemas acontecerão indubitavelmente a menos que só esses
espécies são usadas que não precisa de terras mais fundas. Seleção de espécies fica plana
mais complicada debaixo destas condições. Como um primeiro indicador deve a pessoa
sempre olhe para o que está crescendo atualmente no local, ou isso que, de acordo com o
pessoas locais, cresceu lá no passado. <veja figura>

riax38.gif (437x540)


 
De todas as recomendações que podem ser feitas neste assunto, o único a maioria
importante é cavar antes de você plantasse. Uma cova de terra pode prover considerável
informação preliminar sobre condições de terra. Uma cova não tem que estar mais fundo
que aproximadamente seis pés. Ficará prontamente aparente se camadas crustáceas duras ou
panelas " estão presentes. Se nenhum obstáculo é afrontado, a maioria das árvores terá quarto adequado
em qual desenvolver as raízes deles/delas, embora é conhecido que algum indigeneous
espécies enviam as raízes deles/delas a muitas maiores profundidades. Um albida de Acácia três-ano-velho
isso foi escavada tida uma raiz de torneira boa na que alcançou 30 pés cuidadosamente o
fundamentou antes de quebrasse e não pôde ser localizado qualquer adicional.
 
Além do local de camadas duras, uma cova de terra revelará dados úteis aproximadamente
outras características de terra. A cor de um perfil de terra regularmente muda,
às vezes abruptamente, de tons mais escuros para mais claro debaixo de. Suje textura e
pH também podem mudar com profundidade. Onde depósitos de vento acontecem, camadas superiores podem
varie consideravelmente de mais baixo. A mesma coisa pode acontecer onde waterborne
foram depositados sedimentos. Como uma regra, mais baixas camadas são menos
produtivo que esse mais íntimo à superfície onde conteúdo orgânico normalmente é
mais alto. Esta é uma limitação importante quando " plantação " funda estiver sendo
considerada.
 
Em resumo, profundidade de terra grandemente influencia árvore e crescimento de arbusto, mais assim que
em plantas menores. Em terras menos de três pés fundo, só especialmente selecionou
espécies farão razoavelmente bem, particularmente se camadas impérvias previnem o
movimento livre de água. Três a seis pés de terra são suficientes para crescimento de árvore,
especial se as camadas debaixo de pode ser penetrada através de raízes de árvore. Qualquer terra mais profundamente
que seis pés não deveriam posar nenhum problema particular até onde profundidade adequada vai.
 
Erodibility de Terras
 
Erosão de terra é causada por duas forças ambientais principais: vento e água.
Vento é um fator especialmente comum que afeta perda de topsoil dentro árido e semiarid
regiões. Erosão através de água é causada através de runoff de superfície. Partículas de terra são
soltada pelo impacto do runoff, então levado abaixo declive pela água. Um
processo semelhante de separação e transporte acontece em erosão de vento.
Vários métodos de revegetation para uso em controle de erosão são descritos dentro
Capítulo 8, Agrosilvicultura e Conservação de Terra. <veja figura>

riax39.gif (486x486)


 
A taxa de erosão de terra é influenciada por topografia, clima, uso de terra--particularmente
métodos de cultivo--e cobertura de vegetação. O grau para qual um
particularmente tipo de terra pode ser suscetível a erosão também é uma função de vários
suje propriedades:
 
Textura de o : terras com uma porcentagem alta de lodo e partículas de areia muito boas
   (0.002-0.1mm) é transportada mais facilmente por vento e água que mais grosso
Material de    ou partículas melhores que tendem a agarrar mais junto.
 
o  conteúdo Orgânico: todas as outras coisas que são igual, o mais alto o orgânico
Conteúdo de   , o menos erodible a terra.
 
o  Sujam estrutura: as partículas em estruturas de terra mais estáveis são menos provável para
   seja desalojado do agregado.
 
Permeabilidade de o : a habilidade de água para infiltrar pela terra pode afetar
Erodibility de    diminuindo runoff de superfície.
 
Suje Classificação
 
Terras são classificadas nos Estados Unidos de acordo com um número de físico e
propriedades de terra químicas, incluindo esses discutidas acima. Em algum africano
países que podem ser usados outro taxonomies de terra, porém, e podem ser dadas terras
nomes diferentes debaixo destes sistemas de classificação. Tipo de terra é determinado b
propriedades como umidade, cor, textura, estrutura, conteúdo orgânico, pH,
presença de sais e outros minerais, profundidade de terra, e material de pai. Muitos
textos de pesquisa de terra standards descrevem distinções entre as classes em muito
maior detalhe. Uma avaliação introdutória é determinada aqui isso explica condições que
muitas silvicultura e textos de conservação e uso de relatórios de projeto.
 
Classificação de terra usa uma terminologia especial para designar textural de terra diferente
classes que são determinado pela presença relativa ou ausência de diferente
frações de tamanho de partícula. Terras raramente consistem em só uma fração (areia de duna é
a exceção principal, mas freqüentemente contém algumas partículas melhores). Eles
normalmente consista em uma mistura de areia, lodo, e barro.
 
O textural de terra básico classifica, em ordem de proporções crescentes de multa
partículas são: lixe, areia argilosa, loam arenoso, que loam, loam de lodo, entupem, barro arenoso,
loam, loam de barro, loam de barro tolo, barro arenoso, barro tolo e barro. Loam " é um
palavra de inglês velha às vezes aplicou a terra friável rico em húmus. Em terra
porém, condições de classificação é usado para descrever uma terra que tem quase igual
partes de areia, lodo, e barro.
O diagrama básico seguinte dá a posição relativa de classes de terra várias

riax41.gif (600x600)


para um ao outro:
 
A distribuição de partícula de uma determinada terra que usa peneiras para pode ser medida
separe os grãos em classes de tamanho diferentes. Gradação de tamanhos de partícula pode ser
determinada deste modo só para frações maior que sobre 0.05mm. Medir
partícula menor classifica segundo o tamanho (lodo e barro), podem ser usados outros métodos que envolve
separação em água. Estes normalmente não requerem equipamento de laboratório disponível
em locais de projeto.
 
Os componentes diferentes de uma amostra de terra podem ser separados seguindo o
instruções na caixa. Este método dá uma estimativa áspera das proporções

riax42.gif (600x600)


de areia para partículas de terra melhores.
 
Avaliação de campo de textura de terra, inclusive as partículas melhores, envolve o
método seguinte. Confia no tato da terra e o observador principalmente
experiência.
 
o  Lixam: podem ser vistos grãos individuais soltos ou podem ser sentidos. Forma um elenco se apertou
   quando úmido, mas esmigalha quando tocou.
 
o  a Sandy loam: principalmente lixe, mas contém bastante lodo e barro para fazer isto
   um pouco aderente. Se apertou quando seca forma um elenco que prontamente cai
   separadamente. Se apertou quando úmido, o elenco agüentará manipulação cuidadosa.
 
o  Loam: uma mistura relativamente plana de areia, lodo, e barro. Sente ligeiramente
   arenoso, mas é liso e um pouco plástico. Apertando quando testamento úmido
   produzem um elenco que pode ser controlado bastante livremente.
 
o  Entupem loam: quando seca se aparece cloddy, com caroços que podem ser quebrados,
   facilmente. Quando pulverizou sente macio e farinhoso goste de cimento seco. Não pode
   seja apertado entre dedo polegar e toca para fazer " lombrigas ".
 
loam de Barro de o : arromba torrões de terra ou caroços que se ficam duros quando seca. Pode ser
   rolou em " lombrigas " quando úmido. Se suspenso as " lombrigas " apenas vão
   se privam de quebrar separadamente debaixo do próprio peso deles/delas. Loam de barro tende a virar
   em uma massa compacta quando misturou.
 
Barro de o : forma caroços muito duros quando seca. Quando barro está molhado que é plástico e
   pegajoso. Pode ser feito facilmente em " lombrigas ".
 
 
Problemas de Terra comuns
 
Duas características de terra comuns e problemáticas, salinidade e laterite, criam
condições particularmente difíceis para reflorestamento. Eles também são problemas que
freqüentemente é negligenciada durante avaliação de local porque eles sempre não são
fácil reconhecer ou diagnosticar no campo. Se problemas com salinidade ou laterite
é suspeitada, terra adicional que prova e análise de laboratório pode ser chamada
para. Para mais informação sobre estes assuntos, recorra à bibliografia dentro
Apêndice D.
 
Suje Salinidade
 
São relacionadas as propriedades de terra que influenciam salinidade para sujar química e
mineralogia, movimento de terra-água, e pH de terra. Terras salinas freqüentemente acontecem dentro
zonas áridas, especialmente em depressões e bacias onde evaporação ou
evapotranspiration é alto. O movimento descendente normal de água tende
lave ou lixivie as camadas de terra superiores, enquanto corando sais fora da terra. Em áreas
onde evaporação é muito mais alta que chuva, umidade na terra superior,
são transportadas camadas acima. O resultado de umidade que sobe à superfície é o
aparecimento de cristais de sal de sódio que podem cobrir um fundo de vale inteiro.
Estas " terras de álcali " brancas são freqüentemente, mas não necessariamente, ache onde intensivo
irrigação foi praticada.
 
São formadas terras de álcali " " pretas quando chuvas dissolverem sódio e potássio
carbonato, dispersando o assunto orgânico que colore o marrom de terra ou preto.
Carbonato de sódio também pode demolir a estrutura de partículas de barro inorgânicas,
formando um gel que fica impérvio e duro quando seca. Este impérvio
camada reduz infiltração de água pela terra, de forma que lixiviar não pode levar
lugar. Cálcio deveria ser acrescentado à terra para contrariar o efeito do
sódio.
 
Concentrações altas de sais na terra são tóxicas à maioria das plantas. Alguns espécies
é até certo ponto tolerante de salinidade de terra. A concentração de sal em terra ou
água pode ser expressada ou geralmente pode ser medida em um de três modos:
 
  milliequivalent do por litro (me/l)
  o separa por milhões (PPM)
  o condutividade elétrica (ECw) em millimhos por cm (mmho/cm)
 
Uma relação direta entre estes valores existe. Das três medidas, só,
pode ser medida condutividade prontamente no campo. É o inverso (recíproco)
de resistivity elétrico.
 
Um segundo fenômeno grandemente afeta local condiciona onde problemas salgados
aconteça. Até mesmo em terras onde níveis salgados são relativamente baixos (debaixo de 4 mmho/cm),
concentrações fortes de sais de sódio podem ser um obstáculo significante para
esforços de reflorestamento. Esta propriedade de terra apertou em termos da terra
Porcentagem De sódio trocável (ESP). Se o valor de ESP está sobre 15,
é provável que esforços de reflorestamento falhem a menos que sejam levadas precauções. Sal tolerante
devem ser selecionadas espécies e outras condições de local devem ser favoráveis. Freqüentemente em
locais com ESPs alto, valores de pH também serão altos (ao redor 8.5). Isto deveria ser
reconhecida como uma indicação de problemas para vir.
 
Freqüentemente as terras em um local de projeto proposto não foram analisadas o
extensão que qualquer pH, condutividade, ou ESP são conhecidos. Relatórios de outro
projetos em terras e recursos de terra da região ou país podem prover alguns
informação. Também deveriam ser interrogados os fazendeiros locais sobre a produtividade de
terras locais e plantas de indicador de local.
 
Análise de local
O problema óbvio é saber o que perguntar e o que procurar para evitar
locais inadequados. Em geral, em termos de problemas de salinidade está o seguinte
situações específicas que indicam dificuldade potencial. Tais locais requerem mais
análise completa, e pode ser necessário pedir ajuda de um
cientista de terra qualificado.
 
o  álcali Branco terras salinas têm condutividade alta tipicamente (mais de 4 mmho/cm),
   um ESP debaixo de 15, e um pH de 8.5 ou sobre. Lixiviando pesado por
Em cima de-irrigação de    pode os fazer mais produtivo.
 
Salino-álcali de o  suja (mais de 4 mmho/cm, ESP sobre 15, e pH ao redor 8.5)
   também pode ser feito mais produtivo por lixiviar. Não obstante, o
   cálcio concentração da terra deve ser aumentada para prevenir dispersão de
   sujam partículas e redução de permeabilidade de forma que lixiviar pode acontecer.
   Obtain conselho adicional antes de plantar nestes locais.
 
sodic " de Álcali " de o  suja e " álcali " preto suja mostre relativamente baixa condutividade
   (debaixo de 4 mmho/cm), mas ESP tem mais de 15 anos, e valores de pH estão na gama de
   8.5 a 10. Novamente cálcio deve ser somado por lixiviar para acontecer. Obtenha
   conselho adicional antes de plantar nestes locais.
 
o  Para locais com valores de ECw de 6 mmho/cm, espécies devem ser selecionadas com
   acautelam. A níveis altos de condutividade, espécies de fruteira como cítrico,
Ameixa de   , ameixa seca, e abacate estão aos limites produtivos deles/delas, até mesmo debaixo de
   caso contrário condições favoráveis.
 
Problemas de salinidade no Berçário
A condutividade de água em locais irrigados não deveria ser mais alto que
4mmho/cm, especialmente se espécies como indica de Azadirachta serão plantadas.
Para todos menos as espécies tolerantes mais salgadas, problemas com água de irrigação vão
comece na gama de 2 mmho/cm. A valores de ECw mais altos, uma mistura arenosa em
recipientes de muda e overwatering deliberado ainda darão resultados razoáveis
no berçário, embora a um custo mais alto. O médio de germinação deve ser bem
escoada e regularmente lixiviou. Em berçários de aldeia no Senegal, bem molhe com
uma condutividade de cerca de 3 mmho/cm provaram ser muito salino para seguro
produção de muda, apesar de medidas de cautionary que foram levadas.
 
Laterite Soils
 
Laterite e lateritic suja em dryland a África pose problemas especiais para silvicultura
e conservação de terra em muitas áreas. Freqüentemente eles restringem crescimento de vegetação e
limite a escolha de espécies que podem ser usadas em esforços de reflorestamento. Como
material de pai subjacente para terras que são freqüentemente rasas e facilmente corroidas,
eles podem dominar a paisagem onde formações extensas acontecem.
 
O termo laterite podem estar confundindo porque é usado para ambos:
 
o  o processo contínuo de formação de terra que acontece em climas semi-áridos
   onde temperaturas são bastante altas, e
 
o  formações de pedra geológicas das que desenvolveram milhões anos atrás; para
Exemplo de   , óxido de alumínio que é minado como bauxita.
 
Podem ser descritas Laterite e terras no processo de laterization como zonas rico dentro
sesquioxides ([Al.sub.2][O.sub.3]] e [Fe.sub.2[O.sub.3]]) que, quando cortou em tijolos, fique duro como eles
seque. Este processo naturalmente acontecendo de cementação secundário é usado dentro
blocos de adobe fazendo para materiais de construção.
 
Terras com estes tipos de propriedades posam desafios especiais como um médio dentro
o qual cultivar árvores e arbustos. Terras de Lateritic são deficientes em planta básica
nutrientes, porque tipicamente a maioria do ferro solúvel, magnésio, sódio,
potassa, fósforo, e nitrogênio foram lixiviadas fora da superfície
horizontes. Além disso, estas terras ficam extremamente duras e impenetráveis para
raízes de planta durante a parte seca do ano. Quando queda de chuvas, a maioria da água,
escapa ou evapora à superfície. Que umidade infiltra vá
contribua a lixiviar mais adiante de nutrientes de planta.
 
Certos tipos de vegetação são produtivos em terras de lateritic apesar destes
desvantagens. Estes podem ser utilizados bosque e recursos de pasto e
desenvolveu contanto que colhesse e acesso para pastar é limitado para sustentável
níveis. Uma vez árvores ou arbustos são afastados, porém, estas terras vão rapidamente
perca a habilidade deles/delas para apoiar vida de planta. O edifício de terra e processo de restauração
tem que ser tediously restabelecido, com produtividade substancialmente diminuída.
 
Melhoria de local física é necessária para lateritic degradado suja, até mesmo para o
extensão de melhorias de micro-local para árvores individuais. Tratamento de superfície é
exigida aumentar infiltração e retenção de água onde runoff acontece até mesmo se
declives são mínimos. Podem ser cavadas covas fundas ou trincheiras para afrouxar a terra
camadas de forma que água podem penetrar e raízes têm quarto para desenvolver. Terra
devem ser mantidas solto ao redor superfícies árvores jovens e tanto assunto orgânico quanto
possível deve ser provida na forma de lixo de folha e outros resíduos de planta.
Com preparação de chão cuidadosa e manutenção, revegetation é possível em
tais locais.
 
Em muitas áreas ao longo da África árida, os locais como os que foram designados
terras comunais por pastar e madeira-cortante é tipicamente esses em qual
são encontradas terras de lateritic. Estes em cima de-exploraram, locais frágeis formam grande
áreas de " escova inútil de " qual não obstante ainda constitui a fonte principal
fuelwood para muitas comunidades rurais. Muitos couteiros na África árida têm
administração de floresta natural tradicionalmente antecedida a favor de plantações e
woodlots. Porém, recente atenção focalizou no potencial para
alternativas de silvicultural para o uso de rápido-crescer, espécies exóticas.
Administração da vegetação existente de bosques comunais pode ser o
melhor alternativa em terras de lateritic.
 
Experiência mostrou que muitas das espécies exóticas introduziram para fuelwood
produção totalmente é fora do elemento deles/delas abaixo este severo, exigindo
condições. Por outro lado, acontecendo espécies naturalmente têm um notável
potencial para regeneração natural, contanto que técnicas de conservação básicas
é aderida. Algumas espécies indígenas também mostraram muito crescimento mais rápido
que conhecimento de silvicultura tradicional prediria.
 
De interesse particular ao longo destas linhas a recente experiência está no Sahel dentro
a restauração e administração da savana de arbusto onde espécies locais de
Combretaceae e Acácia compõem a vegetação dominante. No Bandia
Floresta no Senegal, administração de postos existentes de seyal de Acácia pode ter
mais potencial para produção de biomassa em locais de lateritic que fuelwood
plantações que usam camaldulensis de Eucalipto. Na Floresta de Guesselbodi em
Níger, pesquise em administração de postos naturais de Combretum
NIGRICANS, C. micranthum, e senegalensis de Guiera também é underway.
 
Em locais onde não são esvaziados vegetação existente e recursos de terra severamente,
administração de floresta natural não só é preferível de um ponto de conservação de
veja, mas também seja valida mais efetivo que projetos de reflorestamento artificiais.
Técnicas de Silvicultural que podem ser usadas em regeneração de floresta natural incluem
promoção de toco e broto brotando, plantação de enriquecimento, e terra
preparação para aumentar semeando natural e germinação.
5 SELEÇÃO DE SITE/SPECIES
 
Seleção de local
 
Para o tipo de esforço de reflorestamento com que este manual é principalmente
preocupado, é normalmente necessário o planejador pensar pelo menos em termos de
dois locais: um local para o berçário (o lugar onde serão semeadas árvores jovens
e crescido até que eles são grandes bastante ter uma chance boa para continuou
crescimento em outro lugar), e o local onde as árvores serão finalmente
plantada. Este local de plantação pode ser conhecido desde o princípio, porque, como um
local em falta de reflorestamento, pode ter sido o elemento fundamental determinando
a extensão do projeto. Porém, plantando locais podem ser escolhidas em uma fase posterior
no planejamento, depois de uma análise de uso de terra e necessidades de recurso foi
completada.
 
Local de berçário
 
A natureza e extensão do projeto determinam o tipo e berçário de tamanho que são
necessário. Estado operou berçários são normalmente permanentes e são estabelecido a
um local centralizado dentro da região eles servem. Estes berçários produzem
árvores em uma base contínua para uma variedade de necessidades, como plantações de floresta,
árvores de sombra, woodlots, ou projetos de conservação de terra. Tal centralizou berçários
freqüentemente é mantida através de fundos de governo.
 
Berçários temporários são usados quando só são precisadas de mudas para um projeto que
será completada dentro de um tempo relativamente curto. Estes berçários são fixos para cima próximo
o local de plantação para minimizar custos de transporte. Eles podem ser mantidos para
vários anos ou para só uma estação plantando.
 
Berçários permanentes pequenos que são possuídos localmente e são administrados podem ser
possível. Estes berçários podem ser operados por indivíduos, famílias,
cooperativas, mocidade ou os grupos de mulheres, ou como um esforço de comunidade. Eles podem
seja localizada dentro de combinações de família, em áreas de jardim de comunidade, ou onde quer que
uma fonte de água adequada está disponível. As mudas podem ser usadas para
esforços de agrosilvicultura em propriedades de terra privadas e para reflorestamento de aldeia
projetos, ou eles podem ser vendidos para elevar dinheiro para outros propósitos. Fruteira
berçários são particularmente populares ao nível de aldeia.
 
Os melhores locais são esses que estão perto de 1) uma fonte segura de água, 2) um
estrada que é passável para caminhões pesados durante as chuvas, e 3) o berçário
os trimestres vivos de supervisor ou trabalhadores.
 
Se panelas de plástico ou outros recipientes (folhas de planta, caixas de papelão, barro chocalha) é
usado, achando um local bom não é difícil. Podem ser enchidas panelas de terra trazida
de em outro lugar, e eles podem ser empilhados e podem ser tendidos em áreas onde nada
outro cresça. Se sementes serão plantadas diretamente no chão ao enfermeira
local, quer dizer, se a ação será aberto-arraigada, a terra de berçário deve ser rica,
profundamente, e bem escoou. A melhor terra tem uma textura argilosa e um solto friável
estrutura.
 
Um declive leve ajudará para água de superfície a escoar fora, e proteção de
ventos prevalecentes também são desejáveis. Freqüentemente uma árvore de sombra grande em um comer do
berçário é útil para proteger mudas muito jovens de luz solar extrema. É um
idéia boa como bem descobrir se a terra próximo ao local de berçário seria
satisfatório e disponível se o berçário tivesse que se expandir.
 
Os fatores principais a ser considerados quando decidindo um local de berçário são:
 
     o disponibilidade de   de círculo de ano de água
     o proteção de   de ventos prevalecentes
     o acesso de   para o local de plantação
 
Local plantando
 
A escolha de um local de plantação é uma decisão complexa. Selecionando um local, está
essencial que emite de propriedade, posse, riscos e benefícios seja discutido dentro
avance de forma que as expectativas de funcionários do governo e projeto local
participantes são mutuamente compreendidos. Os funcionários e sócios de comunidade devem
se encontre para considerar os pontos seguintes ao escolher um local:
 
o  Que possui a terra? Quem tem os direitos de água, se qualquer um? Que possuirá
   as árvores uma vez eles são plantados? Que usa a terra atualmente ou usou isto
   no passado? O que são agora as reivindicações deles/delas a isto?
 
o  Que será responsável para plantar e manter as árvores? Que vai
   seja permitido colher produtos vários? Se produtos serão comercializados,
   que os venderá e quem receberá o procede da venda?
 
o  Will licenças ou impostos sejam requeridos através de agências de governo? Está lá qualquer
Recurso de    usa ou regulamentos de administração que devem que ele seguiu neste local?
 
o  Como vai pastando e outros usos de terra sejam controlados no local? Que vai
   é responsável para obrigar os controles?
 
Se proteção da terra for a meta principal, são selecionados locais para dar o melhor
possíveis resultados de conservação. Se produção é o objetivo primário, assuntos,
como transporte e comercializar ficam importantes. O local em troca
determina quais espécies e plantando métodos serão muito prósperos.
São empreendidos freqüentemente silvicultura e esforços de conservação para proteger produtivo
gleba cultivado contra os efeitos adversos de inundação e dano de erosão. Freqüentemente isto
é a área sobre os campos que requerem tratamento. Em qualquer bacia de drenagem está
importante proteger as porções superiores dos declives e colinas.
 
Uma vez um local foi decidido, um acordo deveria ser puxado para cima entre
as festas várias envolveram. Isto deveria esboçar metas de projeto, responsabilidades,
e um plano de administração para o local. O acordo é necessário proteger o
participantes, assegurar que todo o mundo que foram conhecidas expectativas, e para
previna enganos futuros.
 
Seleção de espécies
 
Couteiros que estão administrando projetos têm que analisar espécies de árvore e locais
antes de emparelhar espécies particulares para determinados locais. Fazer isto prosperamente é
necessário considerar 1) constrangimentos ambientais, 2) propósitos do projeto,
3) fatores humanos, e 4) constrangimentos legais. Para uma discussão adicional de
seleção de espécies para agrosilvicultura projeta, veja Capítulo 8, Agrosilvicultura e
Suje Conservação.
 
Constrangimentos ambientais
 
Desempenho de árvores e arbustos está limitado pela quantia de umidade disponível
para as plantas, como também certos outros fatores. Com o passar do tempo, espécies diferentes têm
evoluída isso pode existir onde umidade está relativamente escassa. Adaptações para árido
condições de local podem assumir muitas formas. Algumas espécies desenvolvem raízes que crescem
extremamente rápido ou aquela expansão fora distante além do rádio das coroas das árvores.
Outros podem armazenar umidade e usar isto durante a estação seca. Alguns reduzem
as necessidades deles/delas para umidade durante a estação seca derrubando as folhas deles/delas ou por
os fechando durante a parte mais quente do dia reduzir transpiração. Durante
uma seca extrema muitas espécies têm um incomum morrer-back/recovery capacidade:
porções que crescem atrás completamente sobre o dado de chão, mas brotos novos
emirja do raiz-ação quando suja condições de umidade são novamente favoráveis.
 
A pergunta importante aqui, então, é quais espécies podem sobreviver e podem crescer bem
dada a terra, água, e características climáticas do local. Determinar
constrangimentos ambientais, os couteiros estudam registros climáticos para determinadas áreas.
 
Clima
Em áreas secas de África, o único a maioria limitando fator climático é chuva. Antes de
o projeto pode ser começado, os gerentes têm que achar respostas para vários
perguntas. Quanta chuva cai durante a estação chuvosa (o período quando
são plantadas árvores jovens)? Como é a chuva distribuída durante o chuvoso
estação? Se a cronometragem das chuvas está errada--por exemplo, se a chuva total
acontece dentro de dois dias em vez de durante várias semanas--o projeto pode ser
arruinada.
 
Há outras coisas sobre chuva considerar. Por exemplo:
 
o  Como duro a chuva cai? Suave, esparramar-fora chuvas é mais provável para
   saturam na terra que chuvas pesadas, torrenciais.
 
o  o que é a temperatura? Se temperaturas são muito altas, a umidade,
   evapora muito mais depressa.
 
o  Quando as estações chuvosas acontecem?
 
Como notada mais cedo, algumas áreas têm duas estações chuvosas; outros têm único, em
os meses de verão quentes. Ainda outros têm uma estação chuvosa no inverno mais fresco
meses. Umas espécies de árvore que crescem bem em uma região durante onde a chuva cai
o inverno normalmente não adapta bem a uma área durante onde chove o
tempo mais morno--embora a quantia da chuva seja o mesmo.
 
A única medida de chuva mais útil é a precipitação anual má,
medida em milímetros (mm) por ano. Nos trópicos, porém, chuva anual
tende a grandemente variar, assim é necessário considerar a variação de ano para
ano determinando as figuras em qual fundar uma escolha de espécies.
 
É uma idéia boa para fazer uma lista de espécies de árvore e a água precisa de cada dentro
qualquer área na qual estão sendo implementados projetos de silvicultura. Se dois olhar de espécies
bom, mas a pessoa requer menos água e a área de projeto é um onde a provisão
de água é incerto, escolha o um requerendo menos água. A lista no
página seguinte estava preparada para três chuva divide em zonas na África.
 
Seca
Ninguém pode predizer com precisão quando uma seca acontecerá, mas os couteiros devem
faça uso de registros prévios em seca áreas propensas determinar o
conveniência de umas espécies para um determinado local. Infelizmente, o secador a área, o
menos seguro as figuras de chuva comuns normalmente são, e o maior a gama de
médias serão. Além disso, há muitas áreas onde chuva precisa
registros não existem, e é necessário os gerentes de projeto usarem mesmo
informação geral como isso apresentada nos mapas em Apêndice C, e
na base de informação de residentes locais.
 
 
Resultados de projeto também indicam isso em um clima seco, espécies locais crescerão mais
lentamente, mas pode sobreviver melhor que exotics--espécies trouxeram dentro de outro
áreas ou países. Obviamente, debaixo de condições áridas, crescimento de planta não é como
vigoroso como é se mais umidade está disponível. Como espécies de planta nativas em árido
zonas adaptaram para resistir seca prolongada, é natural que eles tenham
diferente, freqüentemente mais lento, características de crescimento que plantas que evoluíram em mais
climas úmidos.
 
  o                 Terra comum africano e Espécies de Árvore Introduzidas
                            por Exigência de Água
 
    Locais Secos--200 a 500mm Precipitação Anual Má
 
          Acácia albida                    lancifolius de Conocarpus
          Acácia radiana                   glabra de Dobera
          Acácia senegal                   balsamifera de Euphorbia
          SENEGALENSIS              DE ANNONA CRASSIFOLIA DE MAERVA
          AEGYPTIACA             DE BALANITES ACULEATA DE PARKINSONIA
          SALICIFOLIA    DE BOSCIA JULIFLORA DE            PROSOPIS
          AFRICANA              DE COMMIPHORA SPP DE ZIZIPHUS.
 
    Locais Médios--500 a 900mm
 
          DIGITATA               DE ADANSONIA SYCOMORUS DE FICUS
          OCCIDENTALE           DE ANACARDIUM PERSICUM DE HAXOXYLON
          INDICA               DE AZADIRACHTA BIGLOBOSA DE PARKIA
          BAUHINIA SPP.                    PERSICA DE SALVADORA
          Cássia siamea                    birrea de Sclerocarya
          COMBRETUM SPP.                   ARTICULATA DE TAMARIX
          Eucalipto camaldulensis         spp de Terminalia.
 
    Locais Úmidos--900 a 1200mm
 
          LEBBECK                  DE ALBIZIA ABYSSINICA DE CORDIA
          LEIOCARPUS           DE ANOEGEISSUS MELANOXYLON DE DALBERGIA
          AETHIOPUM               DE BORASSUS ABYSSINICA DE ERYTHRINA
          PARKII             DE BUTYROSPERMUM SPP DE MARKHAMIA.
          EQUISETIFOLIA          DE CASUARINA INDICA DE TAMARINDUS
 
Por outro lado, espécies introduzidas de zonas climáticas mais favoráveis podem
sofra tensão severa quando coisas se puserem secas. Eles podem freqüentemente menos sobreviver
que essas espécies que acontecem naturalmente em locais secos. Até mesmo se este exotics são
capaz sobreviver seca condiciona, eles normalmente ou rapidamente podem não crescer. Em
fato, o crescimento deles/delas pode estar mais lento que a vegetação indígena. Isto é o
problema principal tentando introduzir espécies de outras áreas em marginal
locais.
 
Em partes de África onde a chuva anual má é menos que 1,000mm,
então, é recomendado que rapidamente espécies crescentes como Eucalipto
camaldulensis ou leucocephala de Leucaena que originalmente vieram de outro
continentes, seja comparada com outras espécies possivelmente mais satisfatórias. Se estes
espécies são usadas em baixas regiões de chuva, eles deveriam ser plantados onde o
mesa de água está perto da superfície, de forma que árvores acesso terá para suficiente
água.
 
Terra
Árvores e arbustos precisam de terras que têm uma capacidade alta por celebrar umidade,
e uma textura que consiste em uma mistura de partículas grossas e boas. Eles também
deva ter uma quantia justa de assunto orgânico que é anualmente renovado. Superfícies de terra
deveria ser protegida de ventos fortes, constantes e eles não deveriam ser
compactada.. Preferivelmente eles também deveriam ser drenagem grátis, embora isto beneficia
algumas espécies mais que outros. Suje características e a influência deles/delas em
seleção de espécies foi discutida no capítulo precedendo. Entre o específico
pontos ser considerada são: Que tipo de textura tem a terra? Faz isto
retenha bem água? Como fundo a terra é? Está lá qualquer problema potencial com
pH ou salinidade?
 
A presença de " plantas " de indicador em um local pode prover pistas sobre o tipo de terra
aquele pode esperar achar. Por exemplo, procera de Calatropis é achado freqüentemente em
terras degradadas onde a piscina nutriente foi esvaziada por intenso
cultivo. Observação íntima da árvore e cobertura de arbusto em específico
paisagens conduzirão a um primeiro tato para o tipo de terras que espécies diferentes
prefira. É evidente que inermis de Mitrangina, leiocarpus de Anogeissus, ou
Aethiopum de Borassus preferem áreas mentirosas onde terras contêm baixo um relativamente
proporção grande de partículas boas o que já está crescendo no local pode ser
a melhor pista sobre a qual espécies serão compatíveis. Em locais desflorestados, o
ecologicamente solução sã pode ser reabastecer a área com o original
vegetação natural.
 
Outros Fatores Ambientais
Em tradição para clima, terra, e água há outros fatores no ambiente
isso afeta a escolha de espécies:
 
Elevação de o  - algumas espécies só prosperarão acima ou debaixo de uma certa altitude.
 
o  Se inclinam - algumas espécies são especialmente úteis para controle de erosão em íngreme
   se inclina e terras instáveis porque eles têm sistemas de raiz laterais (Acácias,
   AEGYPTIACA DE BALANITES, OCCIDENTALE DE ANACARDIUM).
 
Topografia de o  - terreno áspero, quebrado pode ter muito variação dentro
   micro-local condições. Espécies que podem tolerar uma gama extensiva de local
São precisadas de condições de   .
 
o  Incendeiam história da área - há freqüente ou poucos incendeia? Algumas árvores são
   mais fogo-resistent que outros.
 
Pestes de o  - algumas árvores são mais afetadas através de certas pestes que outros. Uma plantação
Local de    que tem vários tipos de árvores menos provável será destruído por insetos ou
   infectam, porque uma peste que ataca uma espécies de árvore pode não ser
   para outras espécies.
 
Animais de o  - faça o gado na área prefira as folhas e latido de certo
   sobe em árvore mais que esses das outras espécies que são consideradas?
 
Propósito de projeto
 
Enquanto considerando as espécies em termos de constrangimentos ambientais, é
necessário se lembrar do propósito ou objetivo do projeto. O que é o
objetivo do reflorestamento (ou revegetation) esforço? É a pontaria de projeto para
conserve recursos, como em um programa de estabilização de areia para uma área corroida? Ou
busca aumentar produção de certos produtos de floresta, como fuelwood,
ou postes para construção?
 
Podem ser usadas certas espécies para um propósito e não o outro, mas alguns
podem ser usadas espécies para encher várias exigências. Se encontrar vários
objetivos, uma plantação também pode incluir mais de uma espécies. Um exemplo de
umas espécies de múltiplo-uso, occidentale de Anacardium, são muito valiosas para terra
recuperação e proteção. Também produz frutas e louco (cajueiros) isso pode
seja usada para consumo local ou como uma colheita de dinheiro. Além disso, pode prover
fuelwood, tanins, tinturas, e medicinas de partes diferentes da planta. O
árvore pode para taxar uma gama extensiva de tipo de terra, elevação, e variações de chuva.
 
Camaldulensis de eucalipto é umas espécies mais limitadas. Apresentada para a África para
use em woodlots e amplas plantações, cresce rapidamente se condições forem
favorável. Pode produzir quantidades grandes de madeira por combustível e construção dentro um
período curto de tempo. Não é particularmente útil para conservação de terra,
porém, porque produz pequeno lixo de folha, e há evidência que isto
de fato inibe o estabelecimento de outra vegetação. A terra em baixo de um posto
de E. camaldulensis às vezes é nu e assim é mais suscetível se aparecer
runoff e erosão de terra. Também não é vestido para uso em intercropping ou
quebra-ventos e está exigindo razoavelmente em termos de condições de local.
 
Selecionando espécies, então, é importante para pesar o production/conservation
intercâmbios, e determina prioridades baseado no projeto
propósito. Deveriam ser formuladas metas de projeto com consideração por habitante
expectativas e preferências.
 
Fatores humanos
 
A chave é descobrir o para o qual os residentes de uma área gostariam do projeto
faça, e o que é atraente a eles. Por exemplo, se albida de Acácia é altamente
pensamento de localmente e pode ser crescida no local (i.e., se encontra o ambiental
constrangimentos), e serve bem os propósitos do projeto, então é uma escolha boa
de espécies: todo o mundo leva melhor ao cuidado de algo que é altamente avaliada. É
também importante investigar preferências locais ou preconceitos para certo
espécies. As duas espécies mencionaram acima, UM. occidentale e E. camaldulensis,
saque como exemplos para ilustrar este ponto como bem.
 
Em partes de Senegal, a árvore de cajueiro é considerada com superstição porque é
acreditada para atrair fantasmas (Hoskins, 1979). Em outros países a maçã de cajueiro
é pensada que é venenoso se comida com produtos de leiteria. Em algumas áreas onde
as árvores foram plantadas, os cajueiros são nem mesmo colhida, porque um óleo
nas nutshell causas pele irritações. Nestes casos o muitos benéfico
características da árvore podem ser excedidas em valor pelas percepções negativas disto.
 
O outro exemplo, Eucalipto, foi promovido amplamente como um fuelwood
espécies. Mas tende a ser esfomaçado e tem um odor de gota " de tosse característico "
dada por resinas na madeira que é libertada quando queimado. Em algumas áreas
as pessoas desenvolveram um gosto para Eucalipto e preferiram isto para outros bosques; mas
em outras pessoas de áreas conteste ao sabor a fumaça dá a comida--como também para
a própria fumaça.
 
Constrangimentos legais
 
Como mencionada mais cedo, muitos países protegem e regulam o uso de natural
recursos e de certas espécies de árvore. Alguns casos cedem leis tradicionais um
árvore específica estado especial. Em África Ocidental, por exemplo, estava albida de Acácia
protegida por alfândegas locais iguala antes de o governo nacional protegesse isto para
razões ecológicas.
 
É impossível dar informação universalmente aplicável neste manual em
tais restrições. Tal informação está prontamente disponível em uma base local,
porém, e couteiros familiar com uma área saberão as restrições que são
obrigada. Apêndice B que provê detalhes para algumas das árvores comuns
de terras áridas na África, nota quando umas espécies tiverem certo estado legal.
 
Várias espécies de árvore de África substituto-saariana foram reguladas através de lei
(veja caixa). Esta lista pode se referir para considerando a escolha final de
espécies. Espécies que já são protegidas através de lei podem ser mais apropriadas para
um projeto de conservação que espécies sem tais restrições. No outro
dê, umas espécies que requerem licenças especiais para uso podem ser menos desejáveis para um
produção orientou projeto.
 
                Tree Espécies Reguladas Por Lei na África
 
    Use, corte, e remoção limitaram através de lei em pelo menos um país:
 
          Acácia albida                     thebaica de Hyphaene
           Acácia scorpiodes                senegalensis de Khaya
          Acácia senegal                    macrophylla de Parinari
          DIGITATA                DE ADANSONIA BIGLOBOSA DE PARKIA (BENTH.)
          AEGYPTIACA              DE BALANITES ERINACEUS DE PTEROCARPUS
          COSTATUM                   DE BOMBAX BIRREA DE SCLEROCARYA
          AETHIOPUM                DE BORASSUS INDICA DE TAMARINDUS
          PARKII DE BUTYROSPERMUM
 
    Classified como " Especialmente Útil " em pelo menos um país:
 
          Acácia macrostachya               heudelotti de Landolphia
          Acácia scorpioides                microcarpa de Lannea
          DIGITATA DE ADANSONIA                 AFRICANA DE PROSOPIS
          LEIOCARPUS             DE ANOGEISSUS KOTSCHYI DE PSEUDOCEDRELA
          AEGYPTIACA              DE BALANITES ERINACEUS DE PTEROCARPUS
          DALZIELLI               DE BOSWELLIA LUCENS DE PTEROCARPUS
          PENTANDRA DE CEIBA                    SENEGALENSIS DE SABA
          MELANOXYLON             DE DALBERGIA SETIGERA DE STERCULIA
          SENEGALENSE              DE DETARIUM SUDANICA DE TECLEA
          GUINEENSIS                 DE ELAEIS CUNEATA DE VITEX
          SENEGALENSIS   DE GUIERA MAURITIACA DE             ZIZIPHUS
6 ADMINISTRAÇÃO DE BERÇÁRIO
 
Desígnio de berçário e Plano
 
Administração de berçário sã começa com o desígnio da facilidade. Particularmente
em berçários maiores, um bem ideou desígnio é necessário permitir para racional
padrões de tráfico e espaço de trabalho adequado.
 
Um modo bom para começar a planejar o desígnio de berçário é preparar um esboço detalhado
de seu plano. Mostre o tamanho e local das camas e armazenamento de água

09p57.gif (540x540)


instalações. Plano para irrigação durante estações secas e drenagem durante as chuvas.
Permita quarto para passeios, calçadas, e turnaround espaçam como precisada. Licença
bastante espace para armazenamento se aloja e espaço de ferramenta. A área de armazenamento ou
abrigo de construção deveria ser grande bastante prover abrigo para a tripulação dentro
tempos de intenso calor e chuva motriz. De espaço é precisado para enredos de pesquisa,
camas germinando, composto guarda, e segurança ou prevenção de fogo tira (especialmente
ao longo das cercas). O plano também tem que considerar as necessidades especiais de aberto-arraigado

09p58.gif (486x486)


e mudas em vaso.
 
Mudas aberto-arraigadas ou Em vaso
 
Algumas espécies não podem ser movidas facilmente ou podem ser transplantadas seguramente de um berçário para um
local plantando a menos que eles sejam crescidos e transportaram em panelas; outras espécies
não possa crescer bem em panelas. Enquanto o método acionário aberto-arraigado é mais barato para
use, algumas espécies requerem o uso de panelas. Porém, se umas espécies crescerão
ou em panelas ou como ação aberto-arraigada, cada método tem vantagens e
desvantagens que deveriam ser consideradas.
 
  Na África, a maioria do indica de Azadirachta (neem)
árvores são cultivadas pelo método aberto-arraigado, e é
também usada para siamea de Cássia, senegalensis de Khaya,
Birrea de Sclerocarya, e algumas espécies de Prosopis.
 
Ação aberto-arraigada
As vantagens de ação aberto-arraigada são:
 
o There é menos peso para transportar do berçário para o permanente
   site--panelas são pesadas.
 
o que ocupa menos tempo para transplantar ação aberto-arraigada.
 
o Menos ao cuidado de mudas aberto-arraigadas é requerida no berçário.
 
Mudas do são normalmente maiores e assim requerem menos proteção depois
transplantando.
 
As desvantagens deste método são:
 
o do que mudas Aberto-arraigadas precisam mais espacial.
 
o do que Eles precisam mais tempo no berçário.
 
o O local de berçário tem que ter condições de terra boas.
 
são expostas Raízes do para arejar quando as plantas são erguidas fora da terra de berçário
  e novamente quando eles são plantados no local permanente. Isto pode danificar
  as plantas.
Ação em vaso
O geralmente recipientes usados na África normalmente estão chamado plástico
panelas, embora eles sejam de fato sacolas plásticas. Eles também são às vezes
mangas chamadas ou tubos. Podem ser usados outros tipos de recipientes, e se eles são
feita de materiais localmente disponíveis, eles podem estar mais disponíveis.
 
As vantagens de usar recipientes são:
 
  o que terra Boa não é requerida no local de berçário.
 
Podem ser colocadas   o Mudas junto mais íntimo que ao ar livre método arraigado.
 
  o O tempo no berçário é mais curto, e embora panelas requerem despesa a
    o começo, os cortes de tempo de berçário mais curtos abaixo em outras despesas.
 
  o antes do que As panelas podem ser movidas facilmente bem para o local permanente
Outplanting de     começa, da mesma maneira que longo como continua molhando.
 
  o Root que é contido crescimento em um pacote que é fácil transportar, e
    há pequeno ou nenhuma exposição de raízes de cabelo para o ar durante transportar
    e transplantando.
 
  o Em locais difíceis, plantas em vaso podem ter sobrevivência melhor taxa que aberto-arraigado
Mudas de    .
 
  o Soil doenças podem não esparramar rapidamente tão para mudas em vaso quanto dentro aberto-arraigado
Camas de    .
 
As desvantagens de usar recipientes são:
 
  o que As mudas requerem para raiz que poda enquanto em panelas de berçário.
 
  o Panelas não podem ser empilhadas para cima para transporte.
 
  o Eles são mais pesados e mais difíceis transportar.
 
Normalmente devem ser compradas   o Panelas que pode ou pode não ser um problema
    (dependendo de tempo economizaram no berçário ou na despesa de fazer
    certas terras pronto por plantar aberto-arraigado).
 
  o Mudas normalmente são menores na hora de transplantar e requerem
    proteção extra de gado pastando até que eles são maiores.
 
Se são precisadas de panelas, deveriam lhes ordenar bem de antemão. Só um tamanho
panela de plástico é necessária para a maioria das espécies que fazem ordenação mais fácil. O
plástico não deveria ser muito franzino ou as panelas se desmoronarão; um plástico que é 4 a 8
mils grosso deveria ser bastante forte. Normalmente a panela é um standard 8cm (3 em.
diâmetro antes das 30cm (9 em.) profundidade. São precisadas de panelas maiores para algumas espécies,
particularmente fruteiras, como indica de Mangifera (manga) e spp Cítrico.
 
Algumas experiências foram terminadas com muitos recipientes de muda menores
(2.5cm diâmetro através de 5 a 30cm profundidade) nos Estados Unidos e o Caribe.
Estes são feitas de styrofoam, papelão, ou plástico, e é muito mais fácil para
transporte que as panelas maiores. Porém, não está claro se eles forem apropriados
para uso em locais secos, e é provável que eles sejam consideravelmente mais caro que
as mangas de plástico extensamente usadas.
 
Camas de Berçário planejando
 
A quantia de terra precisou para camas (a terra dentro do berçário onde o
sementes serão sown) dependerá em se as mudas serão crescidas dentro
panelas ou será aberto-arraigada. Se o método acionário aberto-arraigado está sendo usado,
figure que cada grupo de 1,000 necessidades de árvores aproximadamente 10 metros quadrados. O mesmo
número de necessidades de mudas em vaso só aproximadamente sete metros quadrados. Some pelo menos
20 por cento para a figura calculada para as camas de berçário. Os 20 por cento serão

09p61a.gif (486x486)


para espaço adicional para estradas, trabalhe áreas, construção derrama, etc. Passeios
entre as camas deve ser largo bastante permitir pé e tráfico de carro de mão,
um mínimo de 60cm (24 em.).
 
Se possível, planeje as camas de forma que a dimensão mais longa deles/delas é colocada dentro um
direção de leste-oeste e o narrower deles/delas apóiam enfrenta norte-sul. Orientando o
camas em deste modo dá no lado de dentro para árvores a mesma exposição para o sol como esses
nas filas externas. Camas não deveriam ser mais largas que 1m de forma que capinar dentro o
centro pode ser feito facilmente. Uma cama que é 1m largo e aproximadamente 6 a 7m
longo pode segurar aproximadamente 1,000 panelas de plástico em 12 filas de 83 panelas.
 
Para ação aberto-arraigada, padrão camas de tamanho contêm cinco filas de árvores e são
aproximadamente um metro largo. O comprimento das camas varia de 5 a 20
metros, dependendo em parte de controlar necessidades e a quantia de trabalho e
transporte disponível. Sempre permita quarto para camas extras.
 
 
Resultados de projeto também indicam isso em um clima seco, espécies locais crescerão mais
lentamente, mas pode sobreviver melhor que exotics--espécies trouxeram dentro de outro
áreas ou países. Obviamente, debaixo de condições áridas, crescimento de planta não é como
vigoroso como é se mais umidade está disponível. Como espécies de planta nativas em árido
zonas adaptaram para resistir seca prolongada, é natural que eles tenham
diferente, freqüentemente mais lento, características de crescimento que plantas que evoluíram em mais
climas úmidos.
 
O                  Terra comum africano e Espécies de Árvore Introduzidas
                            por Exigência de Água
 
    Locais Secos--200 a 500mm Precipitação Anual Má
 
          Acácia albida                    lancifolius de Conocarpus
          Acácia radiana                   glabra de Dobera
          Acácia senegal                    balsamifera de Euphorbia
          SENEGALENSIS              DE ANNONA CRASSIFOLIA DE MAERVA
          AEGYPTIACA             DE BALANITES ACULEATA DE PARKINSONIA
          SALICIFOLIA               DE BOSCIA JULIFLORA DE PROSOPIS
          AFRICANA              DE COMMIPHORA SPP DE ZIZIPHUS.
 
    Locais Médios--500 a 900mm
 
          DIGITATA               DE ADANSONIA SYCOMORUS DE FICUS
          OCCIDENTALE           DE ANACARDIUM PERSICUM DE HAXOXYLON
          INDICA               DE AZADIRACHTA BIGLOBOSA DE PARKIA
       SPP DE    BAUHINIA.                     PERSICA DE SALVADORA
          Cássia siamea                    birrea de Sclerocarya
          COMBRETUM SPP.                   ARTICULATA DE TAMARIX
          Eucalipto camaldulensis         spp de Terminalia.
 
    Locais Úmidos--900 a 1200mm
 
          LEBBECK                  DE ALBIZIA ABYSSINICA DE CORDIA
          LEIOCARPUS           DE ANOEGEISSUS MELANOXYLON DE DALBERGIA
          AETHIOPUM               DE BORASSUS ABYSSINICA DE ERYTHRINA
          PARKII             DE BUTYROSPERMUM SPP DE MARKHAMIA.
          EQUISETIFOLIA          DE CASUARINA INDICA DE TAMARINDUS
 
Por outro lado, espécies introduzidas de zonas climáticas mais favoráveis podem
sofra tensão severa quando coisas se puserem secas. Eles podem freqüentemente menos sobreviver
que essas espécies que acontecem naturalmente em locais secos. Até mesmo se este exotics são
capaz sobreviver seca condiciona, eles normalmente ou rapidamente podem não crescer. Em
fato, o crescimento deles/delas pode estar mais lento que a vegetação indígena. Isto é o
problema principal tentando introduzir espécies de outras áreas em marginal
locais.
 
Em partes de África onde a chuva anual má é menos que 1,000mm,
então, é recomendado que rapidamente espécies crescentes como Eucalipto
camaldulensis ou leucocephala de Leucaena que originalmente vieram de outro
continentes, seja comparada com outras espécies possivelmente mais satisfatórias. Se estes
espécies são usadas em baixas regiões de chuva, eles deveriam ser plantados onde o
mesa de água está perto da superfície, de forma que árvores acesso terá para suficiente
água.
 
Terra
Árvores e arbustos precisam de terras que têm uma capacidade alta por celebrar umidade,
e uma textura que consiste em uma mistura de partículas grossas e boas. Eles também
deva ter uma quantia justa de assunto orgânico que é anualmente renovado. Superfícies de terra
deveria ser protegida de ventos fortes, constantes e eles não deveriam ser
compactada.. Preferivelmente eles também deveriam ser drenagem grátis, embora isto beneficia
algumas espécies mais que outros. Suje características e a influência deles/delas em
seleção de espécies foi discutida no capítulo precedendo. Entre o específico
pontos ser considerada são: Que tipo de textura tem a terra? Faz isto
retenha bem água? Como fundo a terra é? Está lá qualquer problema potencial com
pH ou salinidade?
 
A presença de " plantas " de indicador em um local pode prover pistas sobre o tipo de terra
aquele pode esperar achar. Por exemplo, procera de Calatropis é achado freqüentemente em
terras degradadas onde a piscina nutriente foi esvaziada por intenso
cultivo. Observação íntima da árvore e cobertura de arbusto em específico
paisagens conduzirão a um primeiro tato para o tipo de terras que espécies diferentes
prefira. É evidente que inermis de Mitrangina, leiocarpus de Anogeissus, ou
Aethiopum de Borassus preferem áreas mentirosas onde terras contêm baixo um relativamente
proporção grande de partículas boas o que já está crescendo no local pode ser
a melhor pista sobre a qual espécies serão compatíveis. Em locais desflorestados, o
ecologicamente solução sã pode ser reabastecer a área com o original
vegetação natural.
 
Outros Fatores Ambientais
Em tradição para clima, terra, e água há outros fatores no ambiente
isso afeta a escolha de espécies:
 
Elevação de o  - algumas espécies só prosperarão acima ou debaixo de uma certa altitude.
 
o  Se inclinam - algumas espécies são especialmente úteis para controle de erosão em íngreme
   se inclina e terras instáveis porque eles têm sistemas de raiz laterais (Acácias,
   AEGYPTIACA DE BALANITES, OCCIDENTALE DE ANACARDIUM).
 
Topografia de o  - terreno áspero, quebrado pode ter muito variação dentro
   micro-local condições. Espécies que podem tolerar uma gama extensiva de local
São precisadas de condições de   .
 
o  Incendeiam história da área - há freqüente ou poucos incendeia? Algumas árvores são
   mais fogo-resistent que outros.
 
Pestes de o  - algumas árvores são mais afetadas através de certas pestes que outros. Uma plantação
Local de    que tem vários tipos de árvores menos provável será destruído por insetos ou
   infectam, porque uma peste que ataca uma espécies de árvore pode não ser
   para outras espécies.
 
Animais de o  - faça o gado na área prefira as folhas e latido de certo
   sobe em árvore mais que esses das outras espécies que são consideradas?
 
Propósito de projeto
 
Enquanto considerando as espécies em termos de constrangimentos ambientais, é
necessário se lembrar do propósito ou objetivo do projeto. O que é o
objetivo do reflorestamento (ou revegetation) esforço? É a pontaria de projeto para
conserve recursos, como em um programa de estabilização de areia para uma área corroida? Ou
busca aumentar produção de certos produtos de floresta, como fuelwood,
ou postes para construção?
 
Podem ser usadas certas espécies para um propósito e não o outro, mas alguns
podem ser usadas espécies para encher várias exigências. Se encontrar vários
objetivos, uma plantação também pode incluir mais de uma espécies. Um exemplo de
umas espécies de múltiplo-uso, occidentale de Anacardium, são muito valiosas para terra
recuperação e proteção. Também produz frutas e louco (cajueiros) isso pode
seja usada para consumo local ou como uma colheita de dinheiro. Além disso, pode prover
fuelwood, tanins, tinturas, e medicinas de partes diferentes da planta. O
árvore pode para taxar uma gama extensiva de tipo de terra, elevação, e variações de chuva.
 
Camaldulensis de eucalipto é umas espécies mais limitadas. Apresentada para a África para
use em woodlots e amplas plantações, cresce rapidamente se condições forem
favorável. Pode produzir quantidades grandes de madeira por combustível e construção dentro um
período curto de tempo. Não é particularmente útil para conservação de terra,
porém, porque produz pequeno lixo de folha, e há evidência que isto
de fato inibe o estabelecimento de outra vegetação. A terra em baixo de um posto
de E. camaldulensis às vezes é nu e assim é mais suscetível se aparecer
runoff e erosão de terra. Também não é vestido para uso em intercropping ou
quebra-ventos e está exigindo razoavelmente em termos de condições de local.
 
Selecionando espécies, então, é importante para pesar o production/conservation
intercâmbios, e determina prioridades baseado no projeto
propósito. Deveriam ser formuladas metas de projeto com consideração por habitante
expectativas e preferências.
 
Fatores humanos
 
A chave é descobrir o para o qual os residentes de uma área gostariam do projeto
faça, e o que é atraente a eles. Por exemplo, se albida de Acácia é altamente
pensamento de localmente e pode ser crescida no local (i.e., se encontra o ambiental
constrangimentos), e serve bem os propósitos do projeto, então é uma escolha boa
de espécies: todo o mundo leva melhor ao cuidado de algo que é altamente avaliada. É
também importante investigar preferências locais ou preconceitos para certo
espécies. As duas espécies mencionaram acima, UM. occidentale e E. camaldulensis,
saque como exemplos para ilustrar este ponto como bem.
 
Em partes de Senegal, a árvore de cajueiro é considerada com superstição porque é
acreditada para atrair fantasmas (Hoskins, 1979). Em outros países a maçã de cajueiro
é pensada que é venenoso se comida com produtos de leiteria. Em algumas áreas onde
as árvores foram plantadas, os cajueiros são nem mesmo colhida, porque um óleo
nas nutshell causas pele irritações. Nestes casos o muitos benéfico
características da árvore podem ser excedidas em valor pelas percepções negativas disto.
 
O outro exemplo, Eucalipto, foi promovido amplamente como um fuelwood
espécies. Mas tende a ser esfomaçado e tem um odor de gota " de tosse característico "
dada por resinas na madeira que é libertada quando queimado. Em algumas áreas
as pessoas desenvolveram um gosto para Eucalipto e preferiram isto para outros bosques; mas
em outras pessoas de áreas conteste ao sabor a fumaça dá a comida--como também para
a própria fumaça.
 
Constrangimentos legais
 
Como mencionada mais cedo, muitos países protegem e regulam o uso de natural
recursos e de certas espécies de árvore. Alguns casos cedem leis tradicionais um
árvore específica estado especial. Em África Ocidental, por exemplo, estava albida de Acácia
protegida por alfândegas locais iguala antes de o governo nacional protegesse isto para
razões ecológicas.
 
É impossível dar informação universalmente aplicável neste manual em
tais restrições. Tal informação está prontamente disponível em uma base local,
porém, e couteiros familiar com uma área saberão as restrições que são
obrigada. Apêndice B que provê detalhes para algumas das árvores comuns
de terras áridas na África, nota quando umas espécies tiverem certo estado legal.
 
Várias espécies de árvore de África substituto-saariana foram reguladas através de lei
(veja caixa). Esta lista pode se referir para considerando a escolha final de
espécies. Espécies que já são protegidas através de lei podem ser mais apropriadas para
um projeto de conservação que espécies sem tais restrições. No outro
dê, umas espécies que requerem licenças especiais para uso podem ser menos desejáveis para um
produção orientou projeto.
 
                Tree Espécies Reguladas Por Lei na África
 
Uso de    , corte, e remoção limitados por lei em pelo menos um país:
 
          Acácia albida                     thebaica de Hyphaene
           Acácia scorpiodes                senegalensis de Khaya
          Acácia senegal                    macrophylla de Parinari
          DIGITATA                DE ADANSONIA BIGLOBOSA DE PARKIA (BENTH.)
          AEGYPTIACA              DE BALANITES ERINACEUS DE PTEROCARPUS
          COSTATUM                   DE BOMBAX BIRREA DE SCLEROCARYA
          AETHIOPUM                DE BORASSUS INDICA DE TAMARINDUS
          PARKII DE BUTYROSPERMUM
 
    Classified como " Especialmente Útil " em pelo menos um país:
 
          Acácia macrostachya               heudelotti de Landolphia
          Acácia scorpioides                microcarpa de Lannea
          DIGITATA                DE ADANSONIA AFRICANA DE PROSOPIS
          LEIOCARPUS             DE ANOGEISSUS KOTSCHYI DE PSEUDOCEDRELA
          AEGYPTIACA              DE BALANITES ERINACEUS DE PTEROCARPUS
          DALZIELLI               DE BOSWELLIA LUCENS DE PTEROCARPUS
          PENTANDRA                   DE CEIBA SENEGALENSIS DE SABA
          MELANOXYLON             DE DALBERGIA SETIGERA DE STERCULIA
          SENEGALENSE              DE DETARIUM SUDANICA DE TECLEA
          GUINEENSIS                 DE ELAEIS CUNEATA DE VITEX
          SENEGALENSIS               DE GUIERA MAURITIACA DE ZIZIPHUS
6 ADMINISTRAÇÃO DE BERÇÁRIO
 
Desígnio de berçário e Plano
 
Administração de berçário sã começa com o desígnio da facilidade. Particularmente
em berçários maiores, um bem ideou desígnio é necessário permitir para racional
padrões de tráfico e espaço de trabalho adequado.
 
Um modo bom para começar a planejar o desígnio de berçário é preparar um esboço detalhado
de seu plano. Mostre o tamanho e local das camas e armazenamento de água
instalações. Plano para irrigação durante estações secas e drenagem durante as chuvas.
Permita quarto para passeios, calçadas, e turnaround espaçam como precisada. Licença
bastante espace para armazenamento se aloja e espaço de ferramenta. A área de armazenamento ou
abrigo de construção deveria ser grande bastante prover abrigo para a tripulação dentro
tempos de intenso calor e chuva motriz. De espaço é precisado para enredos de pesquisa,
camas germinando, composto guarda, e segurança ou prevenção de fogo tira (especialmente
ao longo das cercas). O plano também tem que considerar as necessidades especiais de aberto-arraigado
e mudas em vaso.
 
Mudas aberto-arraigadas ou Em vaso
 
Algumas espécies não podem ser movidas facilmente ou podem ser transplantadas seguramente de um berçário para um
local plantando a menos que eles sejam crescidos e transportaram em panelas; outras espécies
não possa crescer bem em panelas. Enquanto o método acionário aberto-arraigado é mais barato para
use, algumas espécies requerem o uso de panelas. Porém, se umas espécies crescerão
ou em panelas ou como ação aberto-arraigada, cada método tem vantagens e
desvantagens que deveriam ser consideradas.
 
  Na África, a maioria do indica de Azadirachta (neem)
árvores são cultivadas pelo método aberto-arraigado, e é
também usada para siamea de Cássia, senegalensis de Khaya,
Birrea de Sclerocarya, e algumas espécies de Prosopis.
 
Ação aberto-arraigada
As vantagens de ação aberto-arraigada são:
 
o There é menos peso para transportar do berçário para o permanente
Local de  --panelas são pesadas.
 
o que ocupa menos tempo para transplantar ação aberto-arraigada.
 
o Menos ao cuidado de mudas aberto-arraigadas é requerida no berçário.
 
Mudas do são normalmente maiores e assim requerem menos proteção depois
transplantando.
 
As desvantagens deste método são:
 
o do que mudas Aberto-arraigadas precisam mais espacial.
 
o do que Eles precisam mais tempo no berçário.
 
o O local de berçário tem que ter condições de terra boas.
 
são expostas Raízes do para arejar quando as plantas são erguidas fora da terra de berçário
  e novamente quando eles são plantados no local permanente. Isto pode danificar
  as plantas.
Ação em vaso
O geralmente recipientes usados na África normalmente estão chamado plástico
panelas, embora eles sejam de fato sacolas plásticas. Eles também são às vezes
mangas chamadas ou tubos. Podem ser usados outros tipos de recipientes, e se eles são
feita de materiais localmente disponíveis, eles podem estar mais disponíveis.
 
As vantagens de usar recipientes são:
 
  o que terra Boa não é requerida no local de berçário.
 
Podem ser colocadas   o Mudas junto mais íntimo que ao ar livre método arraigado.
 
  o O tempo no berçário é mais curto, e embora panelas requerem despesa a
    o começo, os cortes de tempo de berçário mais curtos abaixo em outras despesas.
 
  o antes do que As panelas podem ser movidas facilmente bem para o local permanente
Outplanting de     começa, da mesma maneira que longo como continua molhando.
 
  o Root que é contido crescimento em um pacote que é fácil transportar, e
    há pequeno ou nenhuma exposição de raízes de cabelo para o ar durante transportar
    e transplantando.
 
  o Em locais difíceis, plantas em vaso podem ter sobrevivência melhor taxa que aberto-arraigado
Mudas de    .
 
  o Soil doenças podem não esparramar rapidamente tão para mudas em vaso quanto dentro aberto-arraigado
Camas de    .
 
As desvantagens de usar recipientes são:
 
  o que As mudas requerem para raiz que poda enquanto em panelas de berçário.
 
  o Panelas não podem ser empilhadas para cima para transporte.
 
  o Eles são mais pesados e mais difíceis transportar.
 
Normalmente devem ser compradas   o Panelas que pode ou pode não ser um problema
    (dependendo de tempo economizaram no berçário ou na despesa de fazer
    certas terras pronto por plantar aberto-arraigado).
 
  o Mudas normalmente são menores na hora de transplantar e requerem
    proteção extra de gado pastando até que eles são maiores.
 
Se são precisadas de panelas, deveriam lhes ordenar bem de antemão. Só um tamanho
panela de plástico é necessária para a maioria das espécies que fazem ordenação mais fácil. O

9p60a.gif (540x540)


plástico não deveria ser muito franzino ou as panelas se desmoronarão; um plástico que é 4 a 8
mils grosso deveria ser bastante forte. Normalmente a panela é um standard 8cm (3 em.
diâmetro antes das 30cm (9 em.) profundidade. São precisadas de panelas maiores para algumas espécies,
particularmente fruteiras, como indica de Mangifera (manga) e spp Cítrico.
 
Algumas experiências foram terminadas com muitos recipientes de muda menores
(2.5cm diâmetro através de 5 a 30cm profundidade) nos Estados Unidos e o Caribe.
Estes são feitas de styrofoam, papelão, ou plástico, e é muito mais fácil para
transporte que as panelas maiores. Porém, não está claro se eles forem apropriados
para uso em locais secos, e é provável que eles sejam consideravelmente mais caro que
as mangas de plástico extensamente usadas.
 
Camas de Berçário planejando
 
A quantia de terra precisou para camas (a terra dentro do berçário onde o
sementes serão sown) dependerá em se as mudas serão crescidas dentro
panelas ou será aberto-arraigada. Se o método acionário aberto-arraigado está sendo usado,
figure que cada grupo de 1,000 necessidades de árvores aproximadamente 10 metros quadrados. O mesmo
número de necessidades de mudas em vaso só aproximadamente sete metros quadrados. Some pelo menos
20 por cento para a figura calculada para as camas de berçário. Os 20 por cento serão

09p61a.gif (486x486)


para espaço adicional para estradas, trabalhe áreas, construção derrama, etc. Passeios
entre as camas deve ser largo bastante permitir pé e tráfico de carro de mão,
um mínimo de 60cm (24 em.).
 
Se possível, planeje as camas de forma que a dimensão mais longa deles/delas é colocada dentro um
direção de leste-oeste e o narrower deles/delas apóiam enfrenta norte-sul. Orientando o
camas em deste modo dá no lado de dentro para árvores a mesma exposição para o sol como esses
nas filas externas. Camas não deveriam ser mais largas que 1m de forma que capinar dentro o
centro pode ser feito facilmente. Uma cama que é 1m largo e aproximadamente 6 a 7m
longo pode segurar aproximadamente 1,000 panelas de plástico em 12 filas de 83 panelas.
 
Para ação aberto-arraigada, padrão camas de tamanho contêm cinco filas de árvores e são

09p61b0.gif (600x600)


aproximadamente um metro largo. O comprimento das camas varia de 5 a 20
metros, dependendo em parte de controlar necessidades e a quantia de trabalho e
transporte disponível. Sempre permita quarto para camas extras.
 
Camas são normalmente afundadas ou elevadas, enquanto dependendo de espécies e local
condições. Camas afundadas retêm umidade muito da mesma forma que microcatchments
trabalhe, e assim é usado onde molha disponibilidade está limitada. Elevada
camas estão preparadas para ação aberto-arraigada que usa o método dobrar-cavando.
Eles provêem mudas com um bem-escoou e arejou arraigando zona para
ótimo crescimento.
 
Outras Considerações de Desígnio de Berçário
 
Acesso
Distâncias longas por mão levar podem ser evitadas planejando calçadas dentro o
plano. Um caminhão pequeno deveria poder dirigir no centro de qualquer berçário que
cabos 10,000 mudas ou mais. É até mesmo mais útil se o berçário tiver um
via de acesso central que corre o comprimento completo do berçário, com um turnaround ou
dirigir-por facilidade ao fim distante.
 
Pesquisa
Podem ser colocados enredos de pesquisa pequenos em um comer do berçário.   eu local de
estas camas deveriam ser planejadas de forma que eles não interfira com o regular
esforços de berçário. Também são localizadas freqüentemente plantações experimentais em um pacote
adjacente ao berçário, para observação fácil e servir como uma demonstração de
técnicas novas para visitas para o berçário.
 
Sombra

09p64.gif (486x486)


Árvores jovens normalmente precisam de alguma sombra durante as primeiras semanas deles/delas, especialmente quando
eles há pouco foram transplantados de uma caixa de germinação em panelas, ou durante
as piores semanas de tempo quente, seco. Sombra pode ser usada como uma técnica para cortar
abaixo perda de umidade de planta por transpiração se é difícil prover
círculo de ano de água adequado no berçário por irrigação.
 
Porém, muita sombra fará mudas ser delgado e fraco. Eles
só deveria ser protegida do sol quando necessário. Algumas mudas são
elevada luz solar por completo do tempo que eles germinam. Normalmente obscurecer só é
necessário para pouco tempo. A maioria das espécies se adapta cedo e bastante bem
para luz solar cheia.
 
Se uma árvore de sombra grande estiver disponível no berçário, mudas em panelas de plástico podem ser
começada debaixo disto e depois passou a luz solar parcial ou cheia. Se há nenhum
árvores de sombra no berçário ou para plantas aberto-arraigadas, outra possibilidade é
straw  ou cana esteira em cima de algumas das camas. A vantagem deste método é

09p65.gif (600x600)


que as telas podem ser ajustadas para regular a quantia de luz solar a diferente
tempos do dia.
 
Gradualmente passe as mudas à luz solar cheia: isto ajudará os prepare
sobreviver exposição cheia ao sol no local de plantação. Mudas devem,
porém, seja obscurecida quando eles há pouco foram erguidos fora do berçário, enquanto
eles estão sendo transportados, e durante qualquer demora antes de transplantar, para
alivie a tensão de perda de umidade durante o processo de transplante.
 
Chão e Preparação de Terra
 
Clareando o Local
 
O primeiro passo preparando o berçário é remover todos menos alguns árvores que podem
seja lá já. Estas árvores são mantidas por obscurecer mudas jovens até que eles
possa estar de pé luz solar cheia. Aparte destes árvores, árvores velhas e quantidades obscurecem de
árvores jovens simplesmente não misturam: a competição para luz e danos de água
árvores jovens. Se parecer reduzir árvores erradamente, às vezes é possível para
os mova em outro lugar. Raízes todo restantes, tocos, e outra vegetação
deveria ser removida da área.
 
Provendo para Nutrientes
 
Se ação aberto-arraigada está sendo elevada, idealmente a terra deveria ser fertilizada para somar
nutrientes. Mudas aberto-arraigadas tiram quantias grandes de nutrientes da terra
e deveriam ser feitos esforços fertilizando especiais, particularmente ao preparar o
camas para uma colheita nova. Nitrogênio, potássio e fósforo são nutrientes de
importância particular. Plantas podem levar estes nutrientes de composto orgânico,
adubo animal, e adubos verdes que também podem ajudar constroem ou mantêm bem
estrutura de terra. São precisados freqüentemente fertilizantes comercialmente produzidos prover
fósforo suficiente. Em muitas áreas, porém, estão estes fertilizantes químicos
não disponível, ou é muito caro a compra.
 
Camas para Mudas Aberto-arraigadas
 
Ou podem ser elevadas camas para mudas aberto-arraigadas ou afundado. Em qualquer caso
o subsolo deve ser se separado e deve ser soltado para permitir drenagem e raiz
desenvolvimento, e composted no que assunto orgânico deveria ser misturado completamente
a terra. Deveria haver nenhuma aglomeração grande de terra ou assunto orgânico. Afundado
camas são normalmente aproximadamente 15cm fundo, embora podem ser construídos os lados das camas
sobre a superfície. O propósito deles/delas é reter umidade adicional em áreas
onde aridez extrema é um problema. Em zonas mais úmidas podem camas afundadas
retenha muita água, enquanto causando estagnação e problemas de fungo.
 

09p67.gif (600x600)


Camas elevadas são usando preparados o método dobrar-cavando (veja caixa). Isto
técnica envolve afrouxamento o subsolo, enquanto virando o topsoil, e somando
composto de certo modo isso evita compactar a terra e porosidade de aumentos para ar
e infiltração de água e desenvolvimento de raiz. Camas elevadas podem ser moldadas com
apoios de lado, como tijolos ou tábuas, para impedir as extremidades corroer. Freqüentemente
estes materiais estão escassos ou muito caros, porém, e as camas simplesmente são
mantida regularmente.
 
Procedimentos para Mudas Em vaso
 
Mistura de Potting

09p68.gif (600x600)


 
A mistura de potting deveria estar solta e deveria iluminar para encorajar desenvolvimento de raiz bom,
mas não tanto de forma que a bola de raiz esmigalha quando controlou. Resultados bons
foi alcançada misturando areia clara com adubo de gado peneirado a uma relação de
1:1. Também pode ser desejável para incluir algum barro na mistura de forma que a raiz
bola se mantém unido bem durante transplantar. Montículos de térmita velhos são freqüentemente um
fonte boa de barro. Outros ingredientes que podem ser incluídos na mistura de potting
é pó de carvão, composto, inseticidas ou fungicidas, e fertilizantes químicos.
 
Sempre deveriam ser peneirados barro e assunto orgânico para adquirir liberte de qualquer grande
braçadeiras. Por outro lado, areia regularmente não precisa peneirar a menos que isto
contém muito escombros. Uma tela grande que usa um arame pesado pode ser construída
malha (1-cm aberturas) com uma armação de madeira para apoio. Isto é apoiada em
um ângulo, e a mistura de potting é cavada com pá por isto. Qualquer acumula isso é
muito grande atravessar a tela podem ser secadas e podem ser batidas para os se separar.
Panelas enchendo
Uma vez os ingredientes foram combinados completamente as panelas estão cheias. É
importante ensinar para os trabalhadores de berçário a encher as panelas corretamente para assegurar
eficiência como também mudas de qualidade boas. As páginas seguintes ilustram
como encher e afundar panelas para os melhores resultados.

riax69.gif (600x600)



riax70.gif (600x600)


 
Panelas afundando
Como alguns trabalhadores enchem as panelas, outros os fixaram em linhas limpas e filas. Embora
se alinhando as panelas perfeitamente é trabalho extra, grandemente reduz o esforço requerido
durante o resto das operações de berçário. Mudas plantaram na fila externa
de panelas deveria ser protegida contra queimadura de sol e calor excessivo. Ligeiramente
countersinking ou enterrando as filas de ajudas de panelas. Use a terra cavada fora de
esta operação para construir uma cunha contra as panelas externas os proteger. <veja figura>

riax71.gif (600x600)


 
É muito importante que as camas estejam niveladas e lisas. Empilhe as panelas diretamente dentro
nem sequer filas de forma que eles não apóiam. Separando as panelas em unidades de 100 ou
1,000 fazem isto fácil de manter rasto de quantas mudas está no berçário. <veja figura>

riax72.gif (600x600)


 
Datas de Plantação determinando
 
Chances de sobrevivência das árvores jovens dependem do tamanho deles/delas diretamente quando eles
é transplantada e ao os plantar a exatamente o tempo certo de ano.
Então, a cronometragem da operação semeando deve ser planejada cuidadosamente.
Idealmente, uma árvore deveria ter como grande um sistema de raiz como possível antes de
transplantando--isto aumenta suas chances de sobrevivência. Mas árvores também devem ser
razoavelmente luz e pequeno de forma que transporte e transplantando podem ser feitas
mais facilmente.
 
Local, suje, a quantia de luz solar e molha, e outros fatores podem afetar
o tempo precisou em camas de berçário. Estas diferenças fazem programação exata
difícil, mas muita informação boa está freqüentemente disponível de experiência local
e cuidadosamente manteve registros de outros projetos. Para algumas espécies, é importante
aquelas mudas estão além da fase emergente cedo sobreviver o calor seco extremo
e ventos que acontecem na África substituto-saariana durante meses de estação secos. Isto
tipo de informação deve ser considerado ao decidir as datas semeando.
 
O horário de plantação é fixo para cima de forma que as árvores será forte e bem-desenvolvida
por transplantar imediatamente para os locais permanentes deles/delas depois do primeiro
chuvas. Para cronometrar a plantação corretamente, determinam os couteiros quanto tempo cada espécies
ser crescida tem que permanecer no berçário. Então eles calculam as datas para
semeando subtraindo o tempo calculado no berçário do número de
semanas partidas antes do começo predito das chuvas. Assim albida de Acácia é ser
semeada em panelas de plástico (veja quadro em página seguinte) e se as chuvas são devido a

riax74.gif (600x600)


comece em 24 semanas, pode ser figurado que as panelas devem ser semeadas em nove ou dez
semanas, assim:
 
                    que 24 semanas partiram antes de chuvas
                   -14 semanas necessário em berçário
                  ----
                    10 semanas = tempo por plantar
 
O quadro seguinte lista algumas espécies achadas na África geralmente e classifica
eles de acordo com o tempo precisado em camas de berçário com irrigação controlada
e sombra. Se estas condições não são controladas bem, mais tempo no berçário
possa ter que ser programada.
 
Provisão de semente
 
Algumas sementes podem ter que ser ordenadas, e isto deveria ser feita cedo. Às vezes
são compradas sementes localmente no mercado, mas é difícil de garantir bom
qualidade genética. O comprador não tem nenhum controle em cima da seleção de árvore de pai. Freqüentemente isto
é necessário juntar sementes de árvores na área, e os prepara para uso.
Seleção de árvore de semente e coleção de semente deveriam ser supervisionadas por treinou
pessoal.
 
Semeie Coleção
 
As melhores sementes vêm de árvores de pai fortes, saudáveis. Frutas completamente amadurecidas são
escolhida diretamente das árvores ou colecionou pelo menos diariamente como caem eles. Se frutas são
sendo escolhida, podem ser usadas tesouras de poda controladas longas para alcançar mais alto
filiais. Coleção pode ser feita mais eficiente esparramando pedaços grandes de
pano, tapetes, ou encerados debaixo das árvores para pegar as sementes como caem eles.
Sempre que possível, são colecionadas sementes assim que eles estejam maduros, caso contrário,
muitos deles podem ser comidas ou podem ser danificadas por pássaros, animais, ou insetos.
Sementes estragadas são menos provável germinar. Sementes deveriam estar frescas e
razoavelmente seque, sem ser secada.
 
A cronometragem da estação chuvosa também tem um efeito em florescer e frutificar de
árvores. Se as sementes serão colecionadas localmente, informação em quando as sementes
esteja maduro é precisada planejar semeando operações. As frutas de muitas espécies em
África amadurece durante a estação seca. Se a cronometragem da estação frutificando faz
não corresponda com o horário de plantação, semente deve ser colecionada com antecedência
e armazenou para uso durante o ano seguinte. A semente de tais espécies como
Não podem ser armazenados indica de Azadirachta para mais de alguns semanas, assim coleção
e semeando no berçário devem ser planejadas levar coloque o mais cedo possível
depois que as sementes fiquem maduras.
 
Apêndice B tem informação adicional com certeza sobre coleção de semente espécies.
Outra fonte boa é o et de Arbres de Von Maydell du de Arbustes Sahel.
 
Seleção de Árvore de semente
 
Não deveriam ser selecionadas árvores de semente ao acaso ou em base de proximidade ou
conveniência para os coletores de semente. A qualidade genética da árvore de pai é um
consideração importante em coleção de semente porque características como rapidamente
crescimento, forma de árvore, e resistência para doenças e insetos podem ser passados
de uma geração para o próximo. Pode ser difícil de determinar qual pai
porém, árvores produzirão descendência superior porque ambiental
variáveis podem complicar o quadro. Uma árvore com potencial genético alto, para
exemplo, pode parecer ter crescimento lento porque está crescendo em um local pobre.
 
Selecionando uma árvore de semente, determinará também o propósito do projeto o
características que são buscadas. Árvores com reta, calções de banho claros são preferíveis
para produção de postes para construção, mas árvores fechadas e arbustos que
coppice são facilmente apropriados para lenha ou esgrima ao vivo. Se folhagem ou comida
produção é as metas de projeto primárias, então a quantia de folha ou fruta,
produção um espécime é capaz de é mais importante que sua forma. Em terra
conservação projeta, a longevidade de uma árvore de semente potencial deveria ser
considerada como também crescimento rápido.
 
Estas características são normalmente difíceis medir ao comparar
árvores individuais. Além disso, a combinação de características que são buscadas lata
raramente tudo sejam achadas em um espécime. Geralmente, várias árvores de semente para cada
são selecionadas espécies. Selecionando árvores de semente, olhar para lugares onde local
condições não limitam o o crescimento das árvores. Tente achar um posto com vários
indivíduos das mesmas espécies que crescem junto e escolhe o mais saudável,
representante mais vigoroso que tipifica as características que estão sendo
selecionada. Deveriam ser marcadas árvores de semente de forma que eles pode ser identificada facilmente de
ano a ano.
 
Extração
 
Devem ser removidas sementes das frutas e vagens que os contêm, e lá
é modos vários para fazer isto.
 
Podem ser batidas frutas secas cuidadosamente em morteiros ou tigelas ou em limpe, duro
superfícies para separar a fruta da semente. Então as sementes são limpadas à mão
ou os joeirando pelo ar (morteiro e separação de vento). A maioria do
Acácias e sementes de simea de Cássia podem ser por este método. <veja figura>

riax76a.gif (437x437)


 
A fruta de espécies de pulpy, o aegyptiaca de Balanites e indica de Azadirachta,
deve ser saturada antes de a polpa pudesse ser removida e as sementes extraíram e
secada. Algumas sementes, como spina-christi de Ziziphus devem ser saturadas amolecer o
polpa e só então enlata a concha dura restante seja rachada com um martelo para
remova as sementes. <veja figura>

riax76b.gif (437x437)


 
Outros, como aculeata de Parkinsonia, podem ser descascadas facilmente à mão.
 
Secando e Armazenando Sementes
 
Os dois a maioria dos fatores importantes em armazenamento de semente bom está mantendo as sementes secam
e os mantendo esfriam. Molhe sementes deterioram e apodrece em armazenamento, assim eles devem ser
secada no ar primeiro. Então eles podem ser armazenados em recipientes secos como jarros,
caixas, ou bolsas. Deve ser tomado cuidado para evitar os recipientes chãos e fora
de paredes. Estas ajudas de prática mantêm insetos e umidade longe da semente
recipientes.
 
Armazene os recipientes de forma que ar pode circular ao redor deles. Isto ajuda mantenha o
secador de sementes e refrigerador. Calor extremo pode destruir a habilidade da semente para
germine. <veja figura>

riax77a.gif (437x437)


 
Não deveriam ser partidas sementes para secar debaixo de um sol quente pela mesma razão. Para
exemplo, a viabilidade de sementes como spp de Eucalipto. é destruída a
temperaturas sobre 40 graus Centígrado.
 
Se possível, as sementes deveriam ser tratadas com um praguicida geral para manter
weevils e lombrigas fora. Os recipientes freqüentemente deveriam ser conferidos para
dano para as sementes; as sementes deveriam ser viradas em cima de nos recipientes deles/delas a isso
tempo. <veja figura>

riax77b.gif (437x437)


 
Semeando
 
Prewatering e Capinando
 
Deveriam ser molhadas as camas ou panelas começo diário duas semanas antes de semear
as sementes. Prewatering regular e gradual em quantias pequenas (em lugar de
muita água somando à última hora) al]allows a água para misturar uniformemente e
completamente com a terra. O topo 20cm de terra deveria estar úmido. Água
penetração da terra pode ser conferida abrindo algumas das panelas para conferir o
umidade nivela dentro.
 
Prewatering causará erva daninha já semeia na terra germinar e se tornar
visível antes das sementes de árvore é plantada. Então todas as ervas daninhas recentemente emergidas podem
seja removida antes de semear. Capinando neste momento ganha tempo depois e aumentos
as chances das árvores jovens para sobrevivência.
 
Pretreatment das Sementes
 
A maioria das sementes deve ser tratada de algum modo para dar resultados de germinação seguros.
Alguns casacos de semente são impermeáveis a água e não germinarão sem ajuda.
Pretreating as sementes também os fazem germinar mais rapidamente. Isto é importante
porque se algumas sementes não germinarem, as camas ou panelas podem ser reseeded
sem muita perda de valioso tempo.
 
Como uma regra qualquer semente que tem uma cobertura lustrosa, dura (por exemplo, a maioria do
Acácias) deve ser tratada antes de fosse plantado. Normalmente, tratamento envolve
saturando a semente (estratificação) ou arranhando ou cortando a casca
(scarification). Espécies diferentes respondem melhor a certos tratamentos ou um
combinação de tratamentos. Algumas sementes como indica de Azadirachta não precisam
pretreatment uma vez eles foram da fruta. O seguinte é
alguns exemplos de métodos de pretreatment:
 
Processo de estratificação morno:
 
  o   Bring água para uma fervura em um recipiente satisfatório.
 
  o   Remove de calor e deixou posto durante cinco minutos.
 
  o   Add as sementes e os deixou saturarem durante a noite.
 
  o   Plant as sementes dia que vem.
 
Métodos de Scarification:
 
  o   Use papel de areia para arranhar a casca (este pode ser tempo
     que consome).
 
  o   Mix as sementes em um recipiente com areia grossa molhada e tremor
     o recipiente.
 
  o   Use tesouras de unha para rachar ou cortar o casaco de semente, enquanto sendo
     cuidadoso não cortar o germe de semente.
 
  o   Immerse as sementes em um banho ácido para alguns seconds  são
     cuidadoso armazenar soluções ácidas muito com firmeza).
 
Semeando
 
São plantadas sementes em panelas ou camas abertas de acordo com os passos dentro o
ilustração debaixo de. Isto semeando método é usado para a maioria das espécies.

riax79.gif (534x534)


 
Uma exceção notável é occidentale de Anacardium que é plantado vertical
em lugar de apartamento. Sementes de eucalipto também são uma exceção, porque eles são mesmos
pequeno e deve ser plantada e deve ser molhada usando métodos especiais (veja o partidário
páginas).
 
São espaçadas sementes de acordo com as taxas de germinação preditas deles/delas. Em outro
palavras, se são esperados resultados de germinação ser altos, menos sementes são plantadas.
Geralmente são colocadas uma ou duas sementes em uma panela, enquanto dependendo no
taxa de germinação. Semeando aberto-arraigado, são plantadas sementes extras. O
são emagrecidas mudas depois ao espaçamento desejado. Fio pode ser usado para dispor
linhas diretas ao ar livre camas. Plantando as sementes em linhas diretas faz
capinando e cultivando muito mais fácil.
 
Eucalipto semeando
Podem ser começadas sementes de eucalipto em uma caixa de germinação separada e depois podem ser picadas
fora e transplantou em panelas, ou eles podem ser semeados diretamente em panelas, enquanto usando
o método ilustrou abaixo.

riax80.gif (600x600)


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Se sementes de Eucalipto forem diretamente sown em panelas, eles que usam deveriam ser molhados um
pulverizador de névoa bom. Gotinhas grandes de água lavarão as sementes à extremidade de
a panela, e quebrará os talos das mudas recentemente emergidas. Se uma névoa
pulverizador não está disponível, o método de Nobila, ilustrado nas páginas seguintes,

riax81.gif (600x600)


pode ser usada.
 
Método de Nobila
No método de Nobila, ação capilar em uma areia especial que germina mistura é usada
prover umidade constante ao redor das sementes sem ter que usar elaboram
borrifando ou molhando arranjos. Normal que molha métodos não pode ser usada
porque as sementes são tão pequenas que eles seriam lavados fora por grande
gotinhas de água.
 
Mudas de Eucalipto transplantando em Panelas
Mudas de eucalipto começadas em caixas de germinação deveriam ser transplantadas em
panelas quando eles são aproximadamente 25-50mm alto e têm várias folhas. Em
transplantando as mudas minúsculas, os agarre pelas folhas deles/delas e não pelo talo,
porque o talo é muito frágil ser controlada. Também tem certeza que eles são
colocada no centro da panela e que há que nenhum ar grande espaça ao redor do
raízes. Os mantenha na sombra depois dos transplantar em panelas até que eles têm
completamente reavivada do choque de transplante. <veja figura>

riax82.gif (600x600)


 
Mudas tendendo no Berçário
 
Mulch
 
Se for possível, as camas de semente deveriam ser mulched. Mulch é o termo para
materiais (por exemplo, se deteriorou folhas) se deitou na cama de semente para controlar terra
temperatura, iniba crescimento de erva daninha, minore dano de erosão, e segurou o topsoil
permaneça solto e friável: Algumas idéias para materiais de mulch
inclua jornal rasgado, metal laminado de plástico, palha, e latido. Dano roedor para plantas jovens
pode ser reduzida mais adiante cobrindo o mulch com filiais pequenas. Um
problema que mulch poderiam encorajar de fato é térmitas. Se há térmitas dentro
a área, as mudas deveriam ser conferidas freqüentemente para dano e inseticida
aplicada se necessário.
 
Molhando
 
Molhar é relativamente fácil se foram feitos planos cuidadosamente. Até mesmo tal
melhorias como tanques de armazenamento de água ao lado das camas de berçário são úteis. O
regra geral por molhar é simples: de quantias adequadas de água são precisadas a
intervalos regulares. A água deve ser somada gradualmente de forma que isto não forme dentro
poças ou escapa antes de tivesse uma chance para saturar dentro. As plantas deveriam ser
molhada diariamente, inclusive feriados. Um molhando estritamente seguida horário
promova germinação e sobrevivência de muda. <veja figura>

riax83.gif (486x486)


 
As sementes deveriam ser molhadas assim que eles sejam plantados. Para pelo menos o primeiro
mês, molhando deveriam ser feitas duas vezes por dia (claro que, é freqüentemente necessário para
faça mesadas para tipos de terra e locais que fazem água mais ou menos
necessário). Molhando deveriam acontecer no começo matutino e fim de tarde
ou noite. As plantas deveriam receber aproximadamente 5mm de água cada tempo. O topo
20cm de terra na panela ou cama deve ser mantida úmido. Conferindo as panelas ou camas
regularmente mostre se a terra está suficientemente úmida. Níveis de umidade
nunca deveria ser permitida derrubar perto do ponto murchando. <veja figura>

riax84.gif (486x486)


 
Se este cálculo for usado e seguido, haverá bastante água até mesmo abaixo
morra a maioria das circunstâncias exigentes. Se todo o dado condiciona no berçário permaneça
bom durante o projeto--se há bastante sombra, proteção do vento,
molhando efetivo durante a parte mais fresca do dia, e retenção de água boa
pela terra ou mistura de berçário--a quantia de água precisada será menos que isto.
Na realidade, se todas estas condições permanecem bons, só meio a quantia de água
calculada pode ser precisada. Porém, gerentes de projeto experimentados planejam para
necessidade de máximo. É longe melhor para ter o problema de não usar toda a água
que é planejar pobremente e risco que perde a ação inteira.
 
Cultivando
 
Plantas de berçário jovens deveriam ser capinadas uma vez aproximadamente cada dez dias. Nenhum mais caprichoso
são precisadas de técnicas que esses usaram em um jardim vegetal. O objeto é
adquira liberte de ervas daninhas e manter a superfície da terra solto e friável. Varas
ou mão que capina ferramentas é tudo aquilo é necessário.
 
Emagrecendo e Arraiga Poda
 
Ação Aberto-arraigada emagrecendo

riax85.gif (486x486)


Árvores jovens devem ser desbastadas: o único a maioria freqüentemente cometeu erro dentro
elevando ação aberto-arraigada é fracasso para emagrecer as plantas jovens. Quando também há
muitas plantas jovens em condições abarrotadas, as árvores resultantes são de desigual
tamanho e tem desenvolvimento de raiz pobre. Muitas árvores morrerão se emagrecer não for
feita no próprio momento.
 
Deveriam ser emagrecidas mudas antes de competição de raiz fica severo. O melhor
tempo normalmente é quando as plantas estiverem entre 10 e 15 cm
alto. Emagrecer é terminado removendo bastante mudas da cama resultar dentro um aproximado
espaçando de 5cm entre cada talo. As mudas que são escolhidas permanecer
deva ser o ones que crescem vigorosamente.
 
Às vezes podem ser enchidos espaços vazios em camas de plantas que ficam disponíveis
como resultado de uma operação emagrecendo que aconteceu em camas pertos. Isto foi
feita próspero com indica de Azardichta, aculeata de Parkinsonia, e até mesmo com
algumas Acácias. Tal em terá sucesso se as precauções seguintes forem
levada:
 
o   Arraiga de árvores que são transplantadas não exceda 5cm em comprimento.
 
Sujeira de o   é partida ao redor das raízes quando a muda for
    ergueu fora.
 
são controladas Plantas de o   cuidadosamente para evitar dano.
 
são expostas Raízes de o   para arejar o menos possível.
 
o   Experimentados os trabalhadores com próprias ferramentas fazem o trabalho.
 
bolsas de ar de o   ao redor de raízes são eliminadas através de pressão suave--terra deve
    não seja empacotado muito duro.
 
são plantadas Árvores de o   à própria altura de colarinho.
 
o   que Freshly transplantou que são mantidas raízes úmido.
 
são mantidas Plantas de o   sombreado até que eles estão crescendo bem dentro o deles/delas
    local novo.
 
Se há bastante semente disponível e tempo não é um problema, provavelmente é
melhor, no final das contas, para reseed camas vazias ou panelas que é transplantar
plantas jovens da operação emagrecendo.
 
Poda de raiz
Panelas de plástico têm que ter alguma drenagem, e assim está picotado no fundo.
Raízes pequenas crescerão fora dos buracos na terra abaixo, e se nada é
feita para prevenir isto, a árvore desenvolverá um segundo sistema de raiz abaixo e
fora da panela. Por conseguinte, essas raízes que crescem debaixo da panela e o qual
é a parte principal do sistema de raiz será destruída quando as panelas forem
movida. Este tipo de derrotas de situação o objetivo principal de usar panelas que
é permitir mover árvores e plantou com o menos perturbação da raiz
estrutura. <veja figura>

riax86.gif (437x437)


 
Raiz podando previne o desenvolvimento de um sistema de raiz fora das panelas.
Geralmente, depois das primeiras 6 a 8 semanas (é mais cedo para Acácia), todas as árvores em
devem ser movidas panelas de plástico duas vezes por mês, as raízes externas cortaram, e o
panelas começaram lugar atrás.
 
Para reduzir trabalho, pode ser trocado cada bloco de panelas, panela por
panela, a distância de comprimento de um braço conveniente. Fazer este um trabalhador apanha uma panela com uma mão,
ameixas secas as raízes com podar tesouras, transfere a panela à outra mão e
derruba a panela no outro lado. Quando podar é acabado, o bloco inteiro,
de panelas terá sido movida.
 
Administração de peste
 
O gerente de berçário e outro pessoal de projeto constantemente têm que assistir para
sinais de doença ou ataque de inseto e está preparado responder imediatamente quando
são notados problemas primeiro. Pestes podem esparramar bastante rapidamente no berçário, e
demore tratando as mudas foi conhecida para resultar em perda de muito do
ação.
 
A Administração de Peste Integrada (IPM) aproximação envolve o uso de
substância química, práticas biológicas, e culturais para econômico e environmentally
proteção de planta sã. Embora os perigos de praguicida químicos são agora
reconhecida, eles ainda são usados amplamente em situações onde outro controle de peste
métodos são ineficazes. Controles biológicos são ser pesquisado e
introduzida para acontecer de praguicida onde possível.
 
Métodos biológicos envolvem a introdução de umas espécies novas no
agro-ecossistema que age como um predador, doença, ou repellant das espécies de peste.
Insetos são atacados por pássaros, lagartos, cobras, rãs, aranhas, e outro inseto
espécies. Doenças podem matar pestes de inseto ou podem afetar o crescimento deles/delas e reprodução
ciclos. Espécies de Repellant são freqüentemente outras plantas que produzem substâncias que
desencoraje certos insetos de permanecer na redondeza. As árvores de Neem
(Indica de Azadirachta) é acreditada que tem esta propriedade de repelir um largo
variedade de insetos. Combinações feitas de partes várias do Neem estão sendo
testada como inseticidas orgânicos.
 
Possivelmente a aproximação mais efetiva para prevenir incursões de peste no berçário
é por práticas culturais sãs. Mantendo mudas saudáveis é o melhor
meios de reduzir perdas devido a pestes. Plantas que não foram corretamente
tendida e molhou, ou aquele é deficiente dentro algum nutriente, será mais
suscetível a inseto e ataque de doença que vá se preocupada bem para mudas.
 
Insetos
 
Em seque regiões tropicais, insetos são muito ativos e numerosos durante o chuvoso
estação. Os ciclos de vida de muitas espécies de inseto adaptaram ao clima assim
que eles não chocam fora até depois que as primeiras chuvas caíssem. Porque muda
produção acontece a maior parte durante a estação seca, insetos não podem
é como grande um problema no berçário como eles podem ser posteriores, quando mudas são
se mudada para o local de plantação. Não obstante, erupções de peste de inseto podem acontecer dentro o
berçário.
 
Freqüentemente os insetos o mais geralmente acharam no berçário são térmitas. Enquanto eles
possa danificar dano extenso mudas, não todas as espécies de térmitas são pestes.
Algumas espécies consomem adubo e outro composto, enquanto ajudando assim dentro o
decomposição de assunto orgânico, mas não aborrece plantas ao vivo. Térmitas podem
também melhore a estrutura de terra se separando camadas duras e aumentando
porosidade, pelas atividades de túnel-edifício deles/delas. Algumas espécies de térmita vão,
porém, coma mudas. Além disso há numerosas outras pestes de inseto que
possa causar problemas no berçário.
 
Muitas plantas tropicais produzem combinações secundárias que envenenam ou desencorajam
herbívoros. Apesar desta imunidade natural, porém, umas determinadas espécies de planta
possa ser altamente suscetível a certas espécies de inseto que não são afetado por estes
combinações. Assim não é incomum para uma espécies de árvore estarem debaixo de ataque dentro
o berçário, embora as outras mudas sejam não afetado. Antes de começar
qualquer tipo de tratamento, é muito importante para avaliar a extensão do dano
e se ou não é limitado a uma espécies de planta. Isto pode ajudar dentro o
identificação do inseto e na avaliação de métodos de controle vários.
 
O primeiro passo lidando com um ataque de inseto é tentar identificar a peste
espécies. Identificação de inseto sempre não é fácil, particularmente no t,
onde muitas espécies têm que ainda ser classificadas. Se o inseto não pode ser identificado
sem ajuda especialista, colecione amostras dentro como muitas fases de seu vida-ciclo como
possível.
 
O próximo passo é determinar o que controla medidas pode ser usada. Porque assim
pouco é conhecido quase muitos destes espécies de inseto, o uso de non-específico
inseticidas são mais difundidos que o uso de controles biológicos. Mais
pesquise em ecologia de inseto é precisada identificar predadores naturais e
doenças que podem regular populações de peste de inseto. Pode ser possível remover
porém, e destrói os insetos à mão em lugar de recorrer a substância química
exame, se:
 
    o que a erupção de inseto é pegada cedo bastante,
    o os insetos são fáceis de ver e agarrar,
    o os insetos não morderão ou trabalhadores de berçário de picada, e
    o trabalho suficiente está disponível.
 
Se não podem ser usados outros métodos de erradicação de inseto, a maioria que problemas de inseto podem
seja controlada através de inseticidas. A aplicação deles/delas é discutida abaixo abaixo
Uso de praguicida.
 
Doença
 
O problema de doença mais comum no berçário é causado através de fungos. Isto
infecte que pode ser causada por muitas variedades diferentes de fungo é
generically chamado " umedecer fora ". Os fungos acontecem na terra de
seedbeds e panelas e ataca as raízes ou talos das plantas jovens. Freqüentemente o
primeiro sintoma notável de umedecer fora é um descorou, talo " comprimido ".
Porém, às vezes as folhas da muda parecem estar secando,
embora o talo ainda parece ser saudável. Brevemente depois disso a muda
começa a murchar e morrer. Fungal infecta pode esparramar rapidamente, há pequeno
isso pode ser feita para reavivar as plantas uma vez eles foram infetados.
 
Podem ser tratadas camas e misturas de potting com fungicidas antes de semear, mas
isto destruirá os fungos benéficos na terra como também as variedades de doença.
Umedecendo fora podem ser prevenidas até certo ponto evitando overwatering e
estagnação nas camas e panelas. Terras com pH alto (6.0 ou sobre) é menos
suscetível a infecção, e algumas espécies, como Eucalipto e anseia, é
mais vulnerável a fungal ataque que outros. Mudas de eucalipto podem ser
começada em caixas de germinação que contêm terra que foi esterilizada, então,
transplantou em panelas quando eles são 25-50mm alto, e mais resistente para o
doença.
 
Outras doenças no berçário podem ser causadas através de bactérias e
vírus. Normalmente são transmitidos vírus à planta de anfitrião por algum outro organismo que é
chamada o vetor. Vetores podem ser animais ou plantas, e eles são freqüentemente
normalmente apontada a eliminar o vetor. Bactérias podem ser transmitidas por
vetores, como também esparrame através de água. Alguns fungicidas também são usados para combater
doenças bacterianas, mas aplicações químicas não trabalham contra vírus.
 
Se a doença que causa o agente não for conhecida, uso de substâncias químicas non-específicas pode
destrua muitos organismos na terra que é benéfico a plantas. Preventivo
medidas incluem remoção de ervas daninhas que podem ser o anfitrião aos parasitas, enquanto virando
a terra nas camas depois de cada plantação, e usando espécies de árvore resistentes.
 
Uso de praguicida
 
É melhor para estar preparado para ataque de inseto tendo certos praguicida disponível,
ou sabendo onde eles podem ser achados depressa: Vários produtos são
disponível nas cidades maiores ao longo da África substituto-saariana. Praguicida mantiveram a
o local de berçário deve ser armazenado com cuidado extremo e só deve ser controlado por treinou
pessoal.
 
Dieldrin (também chamou Aldrin) é um do amplamente substâncias químicas usadas em
berçários e plantações na África, embora seu uso esteve suspenso ou
controlou em alguns países porque causa câncer. Também é altamente
persistant, quer dizer, não depressa em substâncias químicas menos tóxicas, mas
bastante restos no ambiente por muito tempo. Dieldrin é muito efetivo
contra térmitas, larvas de inseto, e outros insetos de terra quando é usado de acordo com
direções. É importante para seguir as advertências dadas no rótulo, porém,
porque também é extremamente tóxico. Uso impróprio de dieldrin pode causar severo
doença e morte plana. Além disso, Dieldrin não deve ser aplicado de forma que nenhum de
ele inseticida segue a folhagem das árvores--até mesmo quantidades pequenas vão o vagabundo
buracos nas folhas. Veja caixa para precauções de uso.
 
Em muitos países, praguicida são vendidos em recipientes que não são adequadamente
etiquetada. Rótulos de praguicida sempre deveriam incluir a informação seguinte:
 
    o   Trade nome (com nome e endereço de fabricante)
    o   nomes Comuns do produto
    o   ingredientes Químicos do produto
    o   Type de formulação (pó, água pó solúvel, etc.
    o   Inscrição ou número de licença
    o   Pestes para as quais o produto é planejado
    o   conteúdos Líquidos do recipiente (por peso ou volume)
    o   Instruções por misturar e aplicar o produto
    o   Instruções para armazenamento ou disposição do produto e recipiente
    o   Advertências e precauções (de saúdes ou perigos ambientais)
    o   Emergência tratamento
 
Não use um praguicida se você for incerto sobre quaisquer dos critérios listada acima.
Falta de informação sobre a concentração da substância química ou a quantia
precisada para uma determinada área pode conduzir a conseqüências prejudiciais. Use protetor
vestindo como luvas, botas, máscaras de face, e óculos de proteção, ao misturar ou
substâncias químicas aplicando. Duas fontes boas de informação sobre praguicida para
planejadores de projeto incluem 34 Praguicida: É Uso Seguro Possível, publicou pelo
Federação de Vida selvagem nacional e Agro-praguicida: A Administração deles/delas e
Aplicação, por Jan H. Oudejans.
 
                                DIELDRIN
 
Outro names:   Aldrin
 
Type:          Contact inseticida
 
Emulsão de Formulations:  concentra (EC), wettable polvilham (WP), espane,
               e grânulos.
 
Warning:       não tocam. Dieldrin pode ser absorvido pela pele.
               é extremamente perigoso a homem se não usou corretamente.
 
               não aplicam diretamente a animais ou deixam animais comerem colheitas tratadas.
 
               não esvaziam solução extra em lagos, fluxos, ou lagoas.
               matará peixe, e pode matar as pessoas que comem o peixe.
 
               é venenoso a abelhas.
 
               não usam para tratar grão ou qualquer produto ser usada para comida,
               alimento animal ou propósitos de óleo.
 
Ajudando alguém que foi envenenada por Dieldrin
 
1.  Esta são DOR DE CABEÇA de signs             FRAQUEZA de               
    de NÁUSEA de poisoning:                                SUANDO
VERTIGEM DE                                               VOMITING
 
2.  Se a pessoa sente doente enquanto usando Dieldrin ou logo posteriormente:
 
    o Get a pessoa envenenada para o doutor, dispensário, ou oficial de saúde
      o mais cedo possível.
 
    o Bring o recipiente inseticida ou rótulo assim o doutor saberá isso que
      envenenou a pessoa.
 
3.  Se a pessoa tragou Dieldrin e está acordado, e não pode ver um doutor
    IMEDIATAMENTE:
 
    o Mix uma colher de sopa de sal em um copo de água morna e faz a vítima
      vomitam, ou adere seu dedo abaixo a garganta da pessoa. O faça vomitar!
 
    o Make a vítima deita. O mantenha morno, e não o deixe mover
      até que ajuda vem.
 
4. Se a pessoa ou derramasse Dieldrin em esfole ou vestindo:
 
    o Get a roupa fora e lava a pele com sabão e bastante água.
 
    o Get atenção médica o mais cedo possível.
 
Mudas preparando por Transplantar
 
 
A regra geral de dedo polegar por julgar se uma árvore é o tamanho certo para
transplantar é que o crescimento de sobre-chão de ação em vaso não deveria ser
Menos que 0.2m e não mais que 1m alto. Ação aberto-arraigada pode ter entre
1.5m e 2m de crescimento sobre chão.
 
Grandes variações existem entre espécies na relação de crescimento de sobre-chão para
sistemas de raiz. Por exemplo, Acácias têm sistemas de raiz muito longos comparados
com o crescimento deles/delas sobre chão; indica de Azadirachta desenvolvem bastante alto, único
brotos em cima de um crescimento de raiz limitado. O único modo para achar fora a relação de
crescimento de sobre-chão para arraigar sistema é expor os sistemas de raiz de alguns
árvores de amostra de cada espécies.
 
Ao erguer fora ação aberto-arraigada, normalmente é o caso que não mais que
Podem ser escavadas 20cm da profundidade de raiz sem dano. Obviamente uma árvore que
tem uma porção principal de suas raízes debaixo deste nível não pode ser transplantada seguramente,
então as mudas devem ser conferidas periodicamente de forma que eles pode ser
transplantada na hora certa.
 
Endurecendo Fora
 
Endurecer fora é a redução gradual molhando taxas durante o último poucos
semanas no berçário. Isto se diminuindo de ajudas de entrada de água preparam árvores para o
materiais de água menos fixos é provável que eles recebam no local de plantação. Sobre
quatro a seis semanas antes de remoção, molhando é reduzida uma vez para por dia. Depois de
sobre uma semana àquela taxa, deveriam ser molhadas as árvores jovens a cada dois dias. Se
as árvores não começam a murchar, a quantia de água pode ser reduzida mais adiante. Se
porém, as árvores murcham água adicional deve ser aplicada imediatamente para
previna dano permanente.
 
Selecionando
 
É uma prática de administração de berçário standard para selecionar as mudas antes
transplantando. As mudas são classificadas em termos do tamanho deles/delas e vigor, e
qualquer que não está dentro de limites aceitáveis é rejeitada ou é selecionada. Geralmente sobre
são selecionadas 15 por cento da ação de berçário antes de uma operação de plantação. Alguns de
os refugos podem ser mantidos no berçário até que eles são maiores e mais fortes, mas freqüentemente
é melhor para recomeçar com ação nova.
 
Deveriam ser rejeitadas mudas em base de tamanho qualquer um se eles forem muito pequenos ou
se eles são muito grandes. Plantas em vaso para as que também foram mantidas no berçário
deseje freqüentemente supera as panelas deles/delas, enquanto causando os sistemas de raiz deles/delas a ser deformados.
Mudas enormes terão uma chance mais alta de mortalidade que menor
 
Mudas preparando por Transplantar
 
A regra geral de dedo polegar por julgar se uma árvore é o tamanho certo para
transplantar é que o crescimento de sobre-chão de ação em vaso não deveria ser
menos que 0.2m e não mais que 1m alto. Ação aberto-arraigada pode ter entre
1.5m e 2m de crescimento sobre chão.
 
Grandes variações existem entre espécies na relação de crescimento de sobre-chão para
sistemas de raiz. Por exemplo, Acácias têm sistemas de raiz muito longos comparados
com o crescimento deles/delas sobre chão; indica de Azadirachta desenvolvem
brotos bastante altos, únicos em cima de um crescimento de raiz limitado. O único modo para achar fora a relação de
crescimento de sobre-chão para arraigar sistema é expor os sistemas de raiz de alguns
árvores de amostra de cada espécies.
 
Ao erguer fora ação aberto-arraigada, normalmente é o caso que não mais que
Podem ser escavadas 20cm da profundidade de raiz sem dano. Obviamente uma árvore que
tem uma porção principal de suas raízes debaixo deste nível não pode ser transplantada seguramente,
então as mudas devem ser conferidas periodicamente de forma que eles pode ser
transplantada na hora certa.
 
Endurecendo Fora
 
Endurecer fora é a redução gradual molhando taxas durante o último poucos
semanas no berçário. Isto se diminuindo de ajudas de entrada de água preparam árvores para o
materiais de água menos fixos é provável que eles recebam no local de plantação. Sobre
quatro a seis semanas antes de remoção, molhando é reduzida uma vez para por dia. Depois de
sobre uma semana àquela taxa, deveriam ser molhadas as árvores jovens a cada dois dias. Se
as árvores não começam a murchar, a quantia de água pode ser reduzida mais adiante. Se
porém, as árvores murcham água adicional deve ser aplicada imediatamente para
previna dano permanente.
 
Selecionando
 
É uma prática de administração de berçário standard para selecionar as mudas antes
transplantando. As mudas são classificadas em termos do tamanho deles/delas e vigor, e
qualquer que não está dentro de limites aceitáveis é rejeitada ou é selecionada. Geralmente sobre
são selecionadas 15 por cento da ação de berçário antes de uma operação de plantação. Alguns de
os refugos podem ser mantidos no berçário até que eles são maiores e mais fortes, mas freqüentemente
é melhor para recomeçar com ação nova.
 
Deveriam ser rejeitadas mudas em base de tamanho qualquer um se eles forem muito pequenos ou
se eles são muito grandes. Plantas em vaso para as que também foram mantidas no berçário
deseje freqüentemente supera as panelas deles/delas, enquanto causando os sistemas de raiz deles/delas a ser deformados.
Mudas enormes terão uma chance mais alta de mortalidade que menor
mudas com desenvolvimento de raiz normal. Qualquer muda que parece insalubre ou
infectada deveria ser selecionada. É melhor para não plantar mudas de qualidade pobres que para
gaste muita energia em árvores que são improváveis sobreviver.
7 O LOCAL DE PLANTAÇÃO
 
Administração de local
 
Planejando e Organização
 
O local de plantação deveria estar bem completamente pronto antes de as primeiras chuvas fossem
devido, porque as árvores devem ser transplantadas assim que chuva suficiente caísse
umedecer o topo 20cm de terra. As raízes de árvore não podem ser colocadas em seque
chão se eles são sobreviver.
 
Quando plantar estiver atrasado, sobrevivência taxa grandemente diminua. Árvores transplantadas
precise da estação chuvosa inteira para adquirir um começo bom. Então, nada pode ser
ganhou plantando até mesmo pelo segundo a metade da estação chuvosa se há mais
tempo nublado, molhado que habitual. O palmo de tempo limitado durante qual próspero
plantando lugar de objetos pegados requer próprio planejamento e preparação de avanço que
deva incluir planos alternativos para ação e recursos de substituto no caso de
dificuldades acontecem.
 
Enquanto é difícil de dar diretrizes específicas por organizar trabalho de plantação
porque cada projeto é distintamente diferente, os couteiros acham freqüentemente o seguinte
ponteiros útil:
 
o  Fazem planos de contingência, especialmente para transporte e trabalho. É mesmo
   importante que nenhuma demora acontece. Plantar é o tempo onde planejamento cuidadoso
   e relações boas com os trabalhadores e a comunidade pagam.
 
o  Planejam realisticamente e tentam o que pode ser realizada. Um pequeno, sólido
Trabalho de   , bem feito, vale mais que um desempenho marginal em um maior
   escalam. Não deveriam ser estabelecidas metas tão alto que eles não podem ser alcançados.
 
o  Cada esforço de plantação vale a pena, e vale do mesmo grau de
   compromisso pessoal.
 
o  Resistem lata de fatores, talvez, seja planejada para, mas não controlou. Há
   um limite para a habilidade do gerente de projeto para guiar o projeto, e é
   importante perceber que o impossível não pode ser feita.
 
Preparação de local
 
Preparação de local inclui delineando o local, enquanto clareando o chão, marcando o
espace para cada árvore, e cavando os buracos.
 
Delineação de local
Bem antes de as árvores chegarem, a cerca ou outra proteção deveriam estar em lugar.
O controle de uso de terra ao local e as linhas de autoridade deveria estar claro para
todo o mundo na área. <veja figura>

riax94a.gif (353x353)


 
Deveriam ser estabelecidas rotas de acesso para locais grandes, e trabalho de estrada completou, se
necessário. Em plantações grandes, uma quatro metro tira deveria ser partida há pouco interior o
cerque de forma que um caminhão pode passar, e a cerca pode ser consertada facilmente. Se o local é
grande bastante para ter faixas de terra limpa além de espaço deixou para a estrada,
áreas de faixa de terra limpa pelo menos 6m largo deveria ser planejada e completamente deveria ser clareada. <veja figura>

riax94b.gif (486x486)


 
Clareando
A área ao redor do local de cada árvore deveria ser clareada de toda a vegetação,
inclusive raízes. Cada árvore deveria ter uma área clareada de pelo menos 1 metro quadrado
em qual crescer. Este espaçamento elimina competição para comida e água e
dá para a árvore uma chance melhor por um começo bom no local novo. Se a plantação
local já tem algumas árvores nisto, espace as mudas transplantadas de forma que eles
não esteja na sombra das árvores existentes.
 
Espaçando
Baseado em experiência relativo a mesas de água de chão, a maioria das árvores em dryland
África é plantada agora com uma média de 3-4m entre as árvores. Isto de
curso difere dependendo do tipo de árvore e suas necessidades. O seguinte
podem ser usadas figuras como um guia determinando o número de árvores que podem ser
plantada em um local de acordo com a área precisada pela árvore:
 
Área de    Por Árvore Árvores de                                por Hectare
 
    2m x 2m                                      2 500 por hectare
    3m x 3m                                      1,100 por hectare
    4m x 4m                                        600 por hectare
   10m x 10m                                       100   por hectare
 
Alguns, se não a maioria, das árvores grandes de África pareça ser os solitários. Albida de acácia
por exemplo, e raramente são achados naturalmente indica de Tamarindus crescimento dentro
postos densos. Plante estes e outras espécies semelhantes em aglomerações pequenas assegurar
aquele que planta sobreviverá.
 
Às vezes muito tempo é muito exatamente árvores de espaçamento gastas. Isto é freqüentemente terminado
em áreas onde cultivo que usa tratores e outros veículos será praticado.
Este uso de veículos não é provável porém como em uma situação de aldeia, nem onde
o chão é muito áspero. Nestes casos, não é pedida precisão espaçando,
e é melhor para não desperdiçar tempo que tenta espaçar as árvores exatamente. Lata espaçando
muito simplesmente e facilmente seja feita determinando quantos comprimentos de pá ou
devem ser partidos passos entre cada do ser de árvores plantado. A primeira linha de árvores
é plantada ao longo de uma linha de limite como uma faixa de terra limpa ou estrada. A segunda linha é
então orientada paralelo com o primeiro.
 
Cavando
Em áreas com menos de 1,200mm precipitação anual má, não devem buracos
seja cavada antes de eles fossem usados. O propósito   de pre-cavar buracos é economizar
cronometre uma vez as chuvas começaram, e permitir chuva para entrar no buraco diretamente,
assim umidade extra abastecedora.
 
Porém, esta técnica pode não trabalhar em áreas secas por duas razões:
 
  o   Chuvas normalmente são dirigidas pelo vento de forma que as gotas batidas o
     apóia do buraco, enquanto que-alcançando o fundo bastante.
 
  o   assim que as chuvas parem, o sol e vento secam os buracos
     e pilhas de sujeira escavada. Estas folhas de processo secantes a terra
Secador de      que estava antes de cavar.
 
Cada buraco deveria ser aproximadamente 40cm largo e 40cm profundamente. Este tamanho
deva segurar mudas aberto-arraigadas ou em vaso facilmente. Ao cavar, o
terra é colocada em duas pilhas iguais, um em cada lateral do buraco. Esta técnica
grandemente faz andar depressa backfilling.
 
Transplantando
 
Erguendo Fora e Transporte
 
Ao longo das operações de desarraigar, transportando, e plantar, o
trabalhadores têm que ter bastante quarto. É uma idéia boa para montar vários
pontos de depósito pequenos por descarregar árvores de forma que mão levar podem ser mantidos um
mínimo. Cada time deveria saber a área exata na qual it  serão com antecedência
trabalhando. Assim que o plano de trabalho esteja pronto, deveria ser discutido a pessoal
reuniões. Os chefes de tripulação saberão o que é esperada deles e o deles/delas
assistentes. Se todo o mundo estiver seguro do trabalho deles/delas, o trabalho irá muito mais
suavemente.
 
Ação Em vaso movendo
Plantas transportando em panelas de plástico são relativamente fáceis para as plantas, mas é mais
difícil de outros modos (as panelas são pesadas, por exemplo). Porém, desde bem -
podem ser carregadas panelas molhadas e podem ser transportadas qualquer hora para o local a, é possível
começar movendo ação em vaso anteriormente em grupos menores. <veja figura>

riax96.gif (486x486)


 
Ação Aberto-arraigada movendo
A ação jovem deve ser cavada usar pás lentamente e cuidadosamente ou outro
ferramentas fortes para cavar cuidadosamente ao redor das raízes.
 
Até mesmo durante cavar cuidadoso, o
maioria de fratura de raízes. Estas fraturas
às vezes parte muito tempo, enquanto rasgando feridas
por qual a árvore perde umidade,
e doença pode entrar. Então, como
logo como são erguidas mudas aberto-arraigadas
fora do chão, as raízes, especialmente,
o grande, deve ser cortada nitidamente.
Erguer fora e raiz podar devem ser
solitário tão depressa quanto possível. <veja figura>

riax97a.gif (437x437)


 
Depois que as raízes são podadas, as árvores são bunched em grupos de 20 a 50. Molhe
lama é acumulada ao redor das raízes de bunched. Uma camada de grama molhada ou folhas é então
colocada em cima da lama, e o pacote inteiro é amarrado junto bem. Água deve
seja vertida em cima do pacote antes de estivesse carregado e levado para o local.
 
Algumas preparações especiais são usadas para reduzir transpiração (perda de umidade
pelas folhas) ao erguer fora ação aberto-arraigada. Estas preparações ajudam
mantenha o equilíbrio entre raiz e funções de folha até as raízes tenha um
chance para restabelecer as funções de provisão deles/delas. Caso contrário, os fluidos na planta
é usado para cima mais rápido que as raízes recentemente transplantadas podem levar em uma provisão nova.
 
Algumas árvores, como indica de Azadirachta e senegalensis de Khaya, deveriam ser
tirada de todas as folhas, com exceção do broto terminal e o último dois ou três
folhas se aproximam isto. A planta não deve ser rasgada e tom, tirando assim tem que ser
feita cuidadosamente. O broto terminal não deve ser danificado. As folhas são tiradas
assim que a árvore seja erguida fora e antes de fossem feitos pacotes. Os tiraram
podem ser usadas folhas por empacotar e embrulhar material para proteger as raízes
durante transporte. <veja figura>

riax97b.gif (393x393)


 
Outras árvores, simea de Cássia e arborea de Gmelina, por exemplo, pode estar de pé plano
corte mais extenso. Na realidade, eles parecem recuperar melhor se o topo inteiro
porção da árvore está de volta cortada a 5-15cm sobre a linha de chão. O resultado é um
estranho-olhando talo curto bastante, fixo ao primeiro 15cm de suas raízes. Isto é
chamada o método de toco. Podem ser transportados muitos tocos em muito pequeno espaço.

riax98.gif (486x486)


No toco e tirando métodos, devem ser mantidas raízes úmido.
 
É, claro que, vital saber quais espécies respondem para qual tratamento; alguns
morra se reduziu a tocos. Devem ser ensinados cuidadosamente que os trabalhadores evitem
perda.
 
Replantando
 
Plante a árvore de forma que seu colarinho de raiz está até mesmo com o chão. O colarinho é o
ponto onde o talo da árvore entrou pela superfície da terra na panela ou
a cama de berçário. Este é um passo importante. Se o colarinho está extraviado por como pequeno
como 1 cm, as chances de sobrevivência para algumas espécies podem ser muito mais pobres. O primeiro
raízes pequenas começam freqüentemente direito debaixo do colarinho, e deve ser coberta cuidadosamente se
a árvore é crescer bem.
 
Achando o colarinho de ação aberto-arraigada é mais difícil, porque o colarinho de

riax99.gif (600x600)


a ação em vaso é certa ao topo da terra na panela, e os restos de terra

riax100.gif (600x600)


ao redor da planta. Vale que leva tempo para estar seguro que todo o mundo que controla o
plantas sabem onde procurar o colarinho.
 
Backfilling é cuidadosamente à mão terminado. A terra do topo das pilhas é posta
ao redor da estrutura de raiz de fundo da ação aberto-arraigada ou o fundo suje de
a ação em vaso. A pessoa que faz a plantação deveria socar a terra com o
colocar salto* no* sapato* para adquirir liberte das bolsas de ar. Socar é diagonalmente terminado contra o fundo
das raízes.
 
Depois que o buraco estiver cheio, uma camada de terra solta é partida ao redor da árvore. Este solto
terra é amoldada em uma depressão rasa que age como uma bacia para pegar adicional
água. Estas depressões são chamadas micro-catchments. A construção deles/delas é
descrita mais adiante neste capítulo debaixo de Preparações para Locais Difíceis.
 
Se deteriorada assunto orgânico (mulch) pode ser posta ao redor das árvores recentemente plantadas se
tal material pode ser achado. Novamente, é necessário assistir para térmitas quando
mulch é usado. As ilustrações nisto e a próxima nota de página os passos
envolvida plantando ação aberto-arraigada e em vaso.
 
Contendendo com Demoras
 
Demoras plantando as mudas depois que eles fossem erguidos fora do berçário
enlate e uma causa principal de perdas. Isto é particularmente verdade de aberto-arraigado
mudas, mas demoras também podem ter um efeito adverso em plantas em vaso. As árvores
deve ser molhada o momento que eles chegam ao local abundantemente. Se demoras em
plantar são unavoidable  se durante a noite ou mais muito tempo, e em ou o berçário
ou o local de plantação), técnicas especiais são pedidas.
 
Mudas em vaso que não podem ser transplantadas imediatamente depois que eles sejam erguidos
do berçário deveria ser colocada em camas afundadas no local de plantação. <veja figura>

riax101.gif (437x437)


 
Ação aberto-arraigada deve ser " colocar salto* no* sapato*-dentro " impedir as raízes secar. O
são postas mudas temporariamente em trincheiras no local de plantação até que eles podem ser
transplantada. <veja figura>

riax102.gif (600x600)


Preparações para Locais Difíceis
 
Às vezes pode ser custo-efetivo para tentar procedimentos especiais em locais muito secos.
Estes procedimentos podem incluir reservatórios de jarro de água, micro-catchments, ou
contorne cumes.
 
Reservatório de Jarro de água
 
Uma técnica de plantação especial, principalmente usada no momento por plantar árvores de sombra
ao redor aldeias, deveria ser considerada. Neste método está um jarro de barro sem lustro
enterrada no chão, com pescoço exposto, perto da muda. O jarro está cheio
com água que vaza pelo barro para prover a árvore jovem com um
provisão fixa de umidade. O barro jarro reservatório método tem vários
vantagens e disdavantages.
 
As vantagens são:
 
  o A terra não fica dura e crustácea ao redor da base da árvore.
 
  o que As raízes são mantidas uniformemente úmido, não sendo sujeitada para alternar molhadela,
    e secando.
 
  o à procura do que As raízes crescerão abaixo ao redor da base do jarro de barro
Umidade de    .
 
  o A quantia de água precisada está reduzida (de um para dois-terços) porque
Evaporação de     da terra não acontece.
 
  o A taxa de crescimento da árvore pode ser dobrada no primeiro ano ou dois e seu
Amabilidade de     grandemente é aumentada.
 
  o que A taxa de sobrevivência é aumentada.
 
As desvantagens do barro chocalham método é:
 
  o plantação Inicial é mais cara e tempo consumindo.
  o Os jarros de barro devem ser protegidos de quebrar e de ficar cheio
    com areia ou lixo.
 
 
Em a maioria dos mercados africanos, barro chocalha 40-50cm fundo e 25-30cm em diâmetro são
disponível. Faça as pazes um buraco no jarro aproximadamente 4cm do fundo. O tamanho do
buracos dependem da terra e o local de plantação. Em locais arenosos um buraco pequeno
(meio o diâmetro de um lápis) deveria ser suficiente; em um local com muito pesado
terras, dois ou mais (lápis classificou segundo o tamanho) buracos localizaram de lado-por-lado pode ser precisado.
 
Plantar o jarro:

riax104.gif (486x486)


 
  o Dig um buraco grande aproximadamente um metro quadrado e um metro profundamente.
 
  o Partly refil o buraco com terra e um pouco de fertilizante orgânico (se disponível).
 
  o Place o jarro de barro para um lado do espaço de cavar-exterior com os buracos em seu
    assentam enfrentando o centro da área onde a árvore será plantada. O
    declamam do jarro deveria mostrar sobre nível de chão só alguns
Centímetros de    .
 
  o Plant a árvore no centro do buraco aproximadamente 20cm do jarro de barro.
 
  o Continue que reenche o buraco no chão com a mistura de terra e
Fertilizante de    .
 
  o Fill o jarro com água e cobre o topo para manter a água limpe e
    previnem evaporação.
 
Durante as primeiras três ou quatro semanas depois de plantar, as raízes de árvore crescem para o
terra úmida ao fundo do jarro. Durante este tempo mantenha o jarro cheio, mas também
molhe a árvore vertendo sua base ao redor para água.
 
Depois deste tempo, a árvore é molhada só enchendo o jarro de água. Se o buraco
foi emparelhada corretamente à consistência de terra, um jarro de água deveria levar
aproximadamente uma semana para fluir pelo buraco no chão. Mantenha o nível do
molhe no jarro alto somando água cada dois ou três dias. Os buracos podem ser
feita maior, se necessário:
 
  o Dig fora jarro inteiro, aumente buracos, e substitua. Isto deve ser feita
    muito cuidadosamente, ou a árvore pode ser prejudicada.
 
  o Se a boca do jarro for grande, alcance dentro com uma unha afiada ou broca
    mordeu e cuidadosamente aumenta os buracos existentes ou soma outro.
 
Se lembre: mantenha o nível de água alto somando água todo dois ou três
dias. Porém, só uma gota de água é necessária manter a árvore molhada. Faça
não faça os buracos muito grande.
 
Micro-catchments

riax106.gif (600x600)


 
Em locais marginais, é melhor plantar menos árvores e concentrar esforços em
melhoria de micro-local, que plantar uma quantidade grande de árvores sem
consideração para a área imediatamente ao redor deles. Reformando o terreno
ao redor cada árvore individual assegura que tanta umidade quanto possível é
disponível às raízes. Um micro-catchment é, em efeito, uma bacia pequena ao redor
cada árvore que é plantada.
 
Micro-catchments pode fazer a diferença entre sobrevivência e mortalidade. Isto
meios um extra, freqüentemente significativo, investimento de energia no local em
o qual a árvore será plantada, mas também pode significar uma chance por árvores crescerem
em áreas onde eles não puderam caso contrário. Em cima de-escavação é necessária onde
a substituto-superfície é dura ou rochosa. A zona de raiz deve estar bastante solta para permitir
crescimento de raiz, e deixar água escassa infiltrar. Embora é necessário para
encoraje drenagem normal de forma que água não estagne, o micro-catchments
é projetada reformar a área ao redor da árvore, de forma que excesso,
runoff colecionarão ao redor da base da muda e acumularão na raiz
zona.
 
Várias formas e métodos de construção foram experimentados. O mais comum
é uma série de " meia-lua " ou " balança " de peixe amoldou baixos diques no downslope
lado das mudas. Uma área de cerca de dois a quatro metros quadrados ao redor cada
planta é reformada para prover uma depressão leve que pega queda de água
imediatamente ao redor e para cima-declive da árvore.
 
Micro-catchments pode ser até mesmo surpreendentemente efetivo em locais com pequeno declive.
Alguns tiveram tanto êxito que árvores só podem sobreviver na água de
uma chuva cada ano. Um local onde isto foi demonstrada bem é
localizada no Quênia Do norte, oeste de Lago Turkana. Um elemento fundamental para sucesso
mentiras provendo um grande bastante volume de catchment de forma que runoff de uns 7mm
pode ser armazenada chuva sem alagar os bancos do catchment. Isto
requer uma aproximação de tentativa e erro, como também cálculo de volumes simples
baseado em figuras geométricas mais regulares.
 
Um segundo elemento de chave é própria construção dos diques. Os contornos deles/delas e
graus devem ser geometrically corrigem, sem baixos pontos ou coroas onduladas. O
dique também deve ser teclado no chão existente, e grande cuidado deve ser tomado
compactar a terra nas paredes de dique. Consolidação trabalha melhor se a terra for
úmido. Barro deve ser socado completamente, em camadas magras, de forma que nenhum voids exista
entre os caroços de terra. Se corretamente construiu, bacias individuais segurarão
e coleciona o runoff de chuvas e crescimento de aumento e sobrevivência onde só
resultados marginais seriam alcançáveis debaixo de circunstâncias ordinárias. Prosopis
espécies particularmente benefício deste método. Além das árvores, gramas,
que colheu para a forragem, e em casos favoráveis sorgo plano, pode ser
crescida na área úmida da mais baixa porção de cada bacia.
 
Contorne Cumes
 
Um método semelhante em conceito e pretende a micro-catchments, mas em um maior
escale, foi usado em locais agrícolas e também foi apropriado para árvore
plantações ou projetos de agrosilvicultura. Este método envolve a construção de
contorne cumes, ou diguettes, usando pedra ou socou paredes de terra construídas junto o
linha de contorno. Os cumes ajudam previna erosão de terra como também infiltração de aumento
de umidade na terra. Porém, eles requerem investimentos significativos dentro
condições de ferramentas, trabalho, e manutenção.
 
Goste de micro-catchments, cumes de contorno podem aumentar sobrevivência significativamente e
taxas de crescimento igualam em terra relativamente plana. A distância entre cumes depende
no grau de declive--em ladeiras íngremes eles deveriam ser construídos mais íntimo
junto que em locais mais aplainados. É importante para seguir o contorno de perto dentro
dispondo os cumes. Uma vez os cumes estão em lugar, os fazendeiros deveriam usar contorno
arando e cultivando técnicas, se eles tão já não estão fazendo.
 
O primeiro passo é marcar o contorno que usa um nível. Em áreas onde hão um
provisão adequada de pedra para usar como um material de edifício, os cumes são construídos
cavando um sulco no qual os pedregulhos são hospedados. Pedras menores e terra
é usada para preencher aberturas entre os pedregulhos. Se pedra não está disponível, os cumes,
é construída usando terra socada. Uma trincheira rasa é escavada junto o
contorne, e a terra é amoldada em um cume no em declive lado da trincheira.
A terra é usando acumulado um de madeira soque. A terra tem que ter uma textura de barro para
retenha água. Terras com um conteúdo de areia alto não trabalharão.
 
Depois de chuvas pesadas, um pouco de água passa regularmente em cima de ou pelos cumes.
Ocasionalmente um canal de água penetrará os cumes. Estas fraturas
deve ser consertada para prevenir formação de rego prontamente.
 
Embora normalmente são construídos cumes de contorno com a idéia de usar o
retenção de umidade de terra aumentada para melhorar produção de colheita, árvores e arbustos
também pode ser plantada a intervalos ao longo do cume de contorno. Capítulo 8,
Agrosilvicultura e Conservação de Terra, dá uma descrição mais completa disto
técnica.
 
Contorne cumes gostam em uso estes em Burkina Faso permita o crescimento de arroz

riax108.gif (486x486)


       arroz de        where não pôde previamente crescer.
 
Manutenção de plantação
 
Molhando
 
Considerações gerais
Normalmente plantações de árvore em drylands a África é rainfed; quer dizer, eles dependem em
chuva e groundwater para prover toda sua umidade precisam, em lugar de ser
molhada ou irrigou. O custo de irrigar uma área grande é normalmente muito grande para um
silvicultura ou projeto de conservação. Este cabo verdadeiro para a maioria espécies de árvore de floresta e
configurações plantando, mas há algumas exceções.
 
Geralmente são molhadas freqüentemente árvores de sombra porque eles ficam freqüentemente situados próximo
bastante para uma fonte de água que molhando não requer para muito esforço. Fruteira
também são irrigados às vezes pomares, porque a colheita é considerada valiosa
bastante para fazer o custo que vale a pena. Podem ser molhados enredos de pesquisa, se vai
não interfira com os resultados da experiência. Às vezes demonstração
são molhados pacotes para assegurar que as árvores sobrevivem, na esperança de encorajar
pessoas para adotar a técnica que é demonstrada. Isto está enganando se o
técnica não envolve ordinariamente molhando.
 
Árvores molhando Em Locais Extremamente Áridos
Em áreas de menos de 250mm precipitação anual má, as chances de sobrevivência de
mudas plantadas ao começo de chuvas são melhor baixas. Se chuvas suficientes não fazem
materialize, devem ser molhadas mudas. Contanto que providências por molhar
deve ser feita, pode ser da mesma maneira que bem plantar árvores durante o período fresco, seco.
Esta é uma divergência principal do princípio básico de plantar durante o chuvoso
estação. Experimente na Mauritânia mostrou aquela plantação e molhando de árvores
durante a estação fresca muito exige para menos água os adquirir começada.
 
Sempre proveja água donde é precisado, na zona de raiz em lugar de ao
surface.  Also, proveja água suficiente para trazer terras em zona de raiz para campo
capacidade em uma aplicação. O procedimento especial por molhar árvores a
locais extremamente áridos são como segue: <veja figura>

riax110.gif (600x600)


 
o  Cavam um buraco ou testam a terra com uma verruma determinar a umidade existente
   condiciona. Areias de duna podem conter água capilar às 1-2m abaixo o
   se aparecem. Se isso for o caso, só a camada seca sobre estas áreas precisa seja
   molhou.
 
o  Aplicam a quantia correta de água a cada árvore por um tubo ou pi
   prendeu a um recipiente de metal colocado em um posto. O recipiente pode ser
   removeu por reencher.
 
Capinando
 
Há duas razões por que é importante para capine árvores jovens ao redor: 1) para
reduza competição para umidade e crescendo espacial; e 2) reduzir o risco
de dano de fogos de escova. Escalando videiras também podem estrangular uma muda se eles
não é removida depressa. Não é necessário para capine a área inteira de um
plantação; clareando um rádio ao redor de cerca de 1 m cada árvore é sufficent.
 
Capinar é muito necessário durante a estação chuvosa. Se as árvores foram
corretamente tendeu durante as chuvas quando as ervas daninhas são muito prolíficas, adicionais
capinando operações não deveriam ser necessários durante a estação seca. Se há um
quantia considerável de vegetação seca no chão que cerca as árvores,
porém, fogo se torna uma preocupação principal que as chuvas terminaram uma vez.
 
As gramas e outra vegetação removeram da plantação durante capinar
podem ser usadas operações como forragem animal ou como mulch ao redor das plantas jovens.
Capinar podem ser necessários durante vários anos depois que as mudas sejam plantadas--a
menos até que eles são mais altos que a outra vegetação, e os sistemas de raiz deles/delas são
fundo bastante de forma que eles não está competindo para umidade de superfície e nutrientes.
 
Sobrevivência
 
Se as árvores se preocuparam corretamente para, se nenhum animal entra na plantação
área, e se não há nenhum ataque sério por insetos ou roedores, sobrevivência do
árvores dependem diretamente imediatamente do tempo depois de plantar. Nublado
resista com chuvas freqüentes durante os primeiros três ou quatro dias depois que plantasse lata
signifique isso até 90 por cento das árvores sobreviverá. Um feitiço seco que dura vários
dias depois que plantando possam reduzir a porcentagem de sobrevivência a 30 por cento. Abundante
precipitação durante as plantas de ajudas de estação chuvosas para construir reservas e raízes
isso é bastante longo para alcançar até mais baixas mesas de água durante o seco
estação.
 
Geralmente só essas árvores que são começando fracos, doentes, ou lentos são afetadas
por insetos, roedores, e doença. Às vezes árvores sobre as que parecem mortas o
superfície pode resprout do chão para cima o ano seguinte se condições forem
bom. Enquanto eles sempre podem ser retardados, eles podem acrescentar à cobertura de chão.
 
Uma conta de sobrevivência deveria ser empreendida durante as fases de planejamento para o próximo
ano está plantando estação, determinar de quantas mudas serão precisadas
substitua árvores que morreram. Uma avaliação de local às vezes é necessária para
determine se taxas de mortalidade altas estiverem devido a um problema inerente em local
condições. Se um problema é identificado que não pode ser corrigida facilmente, não pode
valha a pena para replantar naquele local o ano seguinte. Em áreas onde lá
é duas estações chuvosas por ano, substituição plantando podem acontecer durante o
segundo, chuvas mais curtas, se condições de local são favoráveis.
 
Porque perdas de mortalidade podem estar devido a mais de uma causa, pode ser
necessário planejar vários sobrevivência conta a intervalos durante a estação seca.
A primeira conta, levada logo após o fim da estação chuvosa, indica perdas
devido a transplantar choque, ou para spotty, chuva inadequada. Contas de sobrevivência
ocupada depois pelo ano pode mostrar uma mortalidade global mais alta devido ao
efeitos cumulativos de seca combinaram com outros fatores.
 
É irreal para gerentes de projeto esperarem manter 100 sobrevivência de por cento
até mesmo debaixo das condições mais favoráveis. Embora esforços razoáveis devem
seja feita reduzir mortalidade como muito como possível, uma taxa de sobrevivência total de 60,
por cento da ação de berçário um ano depois que plantar não devessem ser consideradas
desapontando debaixo de condições de terra áridas. Sobrevivência total inclui as mudas
ainda vivendo depois de contar perdas no berçário, mudas durante as que são selecionadas,
classificando, e mudas que morrem transplante seguinte.
8 MÉTODOS DE AGROSILVICULTURA
 
Sistemas de agrosilvicultura na África
 
Um groforestry é um tópico que recebeu atenção considerável desde o primeiro
edição deste livro. Este interesse está em grande parte devido a evidência que sobe em árvore e
podem ser conseguidos arbustos aumentar significativamente e, até certo ponto, garantia
o sustentabilidade de sistemas agrícolas. Além disso, árvores de espécies apropriadas
em locais satisfatórios pode aumentar produtividade agrícola. Agro silvicultura ofertas
uma aproximação alternativa para esquemas de desenvolvimento " agrícolas " intensivos isso em
o passado resultou freqüentemente em fertilidade de terra diminuída e perda de restauração de terra
potencial.
 
Até mesmo a adoção difundida do termo agrosilvicultura indica isso
especialistas de desenvolvimento reconhecem a validez de agricultura indígena agora
sistemas. Os fazendeiros e pastoralists em dryland a África tem em cima de um período longo de
tempo evoluiu estratégias complexas que utilizam árvores e arbustos como essencial
componentes de sistemas de uso de recurso natural (terra, molhe, vegetação natural,
etc.). Em muitas partes de África, alqueiva uma forma de cultivo inconstante conhecida como
ou golpe e agricultura de vagabundo foi praticada tradicionalmente.
 
Debaixo desta agricultura são clareados pacotes de sistemas, pequenos de terra. Fogo é freqüentemente usado
clarear a vegetação, libertando nutrientes de planta na terra. Os enredos são
intensivamente cultivada durante alguns anos até nutrientes de terra é esvaziada. Eles são
alqueive então partido (unplanted) para contanto que várias décadas, permitindo o
regrowth da vegetação natural. Fertilidade de terra é restabelecida gradualmente, e depois de
um intervalo suficiente a terra pode ser clareada e pode ser cultivada em outra rotação.
Por causa de pressões de população e escassezes de comida ocorrendo periodicamente na África,
porém, muitos fazendeiros acham isto difícil de praticar agricultura baldia tradicional.
Eles são forçados a alongar semeando períodos, enquanto reduzindo o número de
anos a terra está em alqueive. Isto resulta em uma perda de fertilidade de terra e conseqüência
reduções em rendimentos de colheita. Vento e erosão de água também aumento.
 
Agrosilvicultura ou técnicas de conservação de terra, freqüentemente combinou, pode ajudar
estabilize cultivo em um determinado pedaço de terra. Certo desta ajuda de métodos
previna ou inverta dano ambiental em áreas onde alqueivam semeando é nenhum
mais muito tempo prático. Árvores somando e arbustos como características permanentes no
ajardine na forma de árvores de campo, borda e plantações de alinhamento,
quebra-ventos, e esgrima ao vivo pode proteger a terra contra erosão e pode melhorar
ciclismo nutriente. Própria manutenção de árvores em agrosilvicultura ou terra
sistemas de conservação podem permitir cultivo permanente de campos de fazenda que
previamente só possa ser baldio semeada. Muitas das técnicas descreveram dentro
este capítulo está baseado em cultivar sistemas que evoluíram na África para permitir longterm
sistemas de produção sustentáveis para acontecer de cultivo inconstante.
 
Uma tentativa para descrever o papel que sobe em árvore e arbustos jogam dentro o global
administração de recursos naturais é condensada na definição seguinte de
agrosilvicultura pelo Conselho Internacional para Pesquisa em Agrosilvicultura:
 
    " UM sistema de uso de terra que integra árvores com colheitas agrícolas
    ou animais, simultaneamente ou consecutivamente, para se pôr mais alto
Produtividade de    , lucros mais econômicos, e reunião social melhor e
    benefícios ecológicos em uma base de rendimento contínua, que é alcançável
    de monocultura na mesma unidade de terra, especialmente debaixo de
    condiciona de baixos níveis de contribuições tecnológicas e em marginal
Locais " de    . (ICRAF, 1982)
 
Isto significa isso sobe em árvore e são administrados arbustos deliberadamente (quer dizer, estabelecido,
tendida, protegeu, colheu, etc.) e considerou como um do recurso
elementos usados pelas pessoas ou o gado deles/delas, embora as árvores possam
pera ser dispersada fortuitamente na paisagem. Árvores e arbustos não precisam
florestas, woodlots, pomares, ou outros postos discretos, especialmente fixadas aparte para,
um único propósito ou produto. Bastante, eles são plantados onde quer que as pessoas não tenham
alocada o espaço a algum outro uso.
 
Especialistas de silvicultura no passado pagaram muito pequeno, se qualquer, atenção para árvores e
arbustos fora de áreas de floresta especificamente designadas. Ao longo da África árida,
governos estabeleceram áreas de terra fixaram para ser administradas por aparte
serviços técnicos para floresta (produtos de madeira) ou recursos de vida selvagem: gazetted
florestas, florestas classificadas, tipos vários de reservas, parques, etc. Agrosilvicultura
objetos pegados colocam fora destes limites e incluem árvores que regeneraram
naturalmente como também esses que são plantadas intencionalmente. As metas de terra e
administração de recurso para sistemas de agrosilvicultura grandemente pode variar contanto que árvores
e arbustos são integrados com colheitas ou animais. Esta definição de
agrosilvicultura inclui uma gama larga de atividades de caça-juntar
sistemas que envolvem contribuição tecnológica mínima, para intercropping intensivo,
padrões onde árvores são estabelecidas, podou, e colheu de acordo com
horários de produção cuidadosamente controlados.
 
Também ficou evidente que, do ponto de vista das pessoas locais,
árvores integrando em operações tradicionais e padrões de uso de terra fazem muito
mais senso que pondo de lado áreas específicas de terra de fazenda utilizável para woodlots.
Em muitas áreas o problema mais agudo é falta de comida, não falta de madeira.
Certas espécies de árvore podem prover comida (fruta, folhas, sementes comestíveis, etc.) não
só para pessoas mas também para gado, particularmente durante estações quando comida
materiais de outras fontes são baixos.
 
Além de madeira produtora para combustível, construção, instrumentos, ferramentas, e
arte contesta, outro importante e localmente apreciou subprodutos de agrosilvicultura
inclua fibra para tapetes, cestas, e corda, ou materiais de planta para medicinas,
tinturas, curtimento, cosméticas, e cola. Estas matérias-primas eram facilmente alcançáveis
alguns gerações atrás quando bosques extensos ainda existiram ao longo do
íones de re secos de África. Hoje eles estão escassos porque muito do " inútil
escova " foi convertida para campos firmes ou plantações de crescimento rápido
espécies, o uso de qual normalmente é limitada a só um único produto.
 
 
Árvores, Terra, e Sistemas de Agricultura
 
Árvores e arbustos fazem um papel de conservação extremamente importante. Eles podem reduzir
temperaturas de superfície de terra, infiltração de aumento e retenção de umidade de terra,
proveja assunto orgânico, nutrientes de bomba, fixe nitrogênio, reduza erosão de
água e areja, fortn cercas ao vivo, e provê sombra tudo dos quais cria melhor
condições crescentes para colheitas e gramas.
 
Alguns métodos que são promovidos atualmente como intervenções de agrosilvicultura--quebra-ventos,
por exemplo--pode ser categorizada igualmente bem como conservação de terra
métodos. Com a finalidade deste texto, não é necessário classificar técnicas
em uma disciplina ou o outro. Por sua definição, agrosilvicultura tenta
alcance " produtividade mais alta, lucros mais econômicos, e reunião social melhor e
benefícios ecológicos em uma base sustentável...." Estes objetivos deveriam ser
compatível com as metas de conservação de terra e fazenda de som ou gama
administração programa, e também deveria estar em linha com esforços que focalizam em
resposta cultivando ou cultivando pesquisa de sistemas.
 
É natural perguntar o qual destas intervenções, agrosilvicultura, terra,
conservação, ou administração de fazenda, renderá os melhores resultados. Experiência
espetáculos que qualquer um dos três, usou só, pode produzir resultados significantes. Isto
porém, está ficando mais óbvio até mesmo aquele melhor e mais equilibrada
podem ser alcançados efeitos se os três sistemas forem usados em combinação. Pesquisa
espetáculos que em muitos exemplos sujam esforços de conservação podem ter um synergistic
efeito quando combinou com sistemas de agrosilvicultura. Isto segura verdadeiro para
modificações de fazenda ou práticas de administração de gama. Na realidade, os três tipos
de atividades freqüentemente complemente e reforce um ao outro, produzir melhor,
resultados que poderia ser alcançada pelo uso separado de qualquer uma aproximação.
Deveriam ser projetados sistemas de agrosilvicultura, então, com consideração cuidadosa de
métodos que tradicionalmente entram no reino de conservação de terra e fazenda ou
percorra administração.
 
A mesa na página seguinte ilustra como os três campos técnicos relacionam

riax116.gif (600x600)


para um ao outro. Projetos de piloto deveriam testar combinações diferentes de técnicas,
usando uns sistemas de agricultura pesquisam aproximação, antes de introduzir um agrosilvicultura,
empacote a uma área rural em uma balança grande.
 
Seleção de espécies
 
Sustentabilidade é a característica fundamental que ofertas de agrosilvicultura para pessoas que dependem
em uma base de recurso limitada e frágil para a subsistência diária deles/delas. Um
destine, mistura de espécies corretamente administrada resultará em uso de terra sustentável
sistemas que produzem como também conserva.
 
Nenhum outro único assunto é tão importante quanto seleção de espécies planejando um
intervenção de agrosilvicultura. Em alguns exemplos, a escolha não é dura fazer. Em
o Sahel, albida de Acácia freqüentemente é identificado como as espécies que são mais mais
destine para um determinado local. Oleifera de Moringa é um candidato bom para
intercropping com jardins de legume em áreas onde as pessoas estão familiarizadas com isto,
mas pode ser mais difícil de apresentar a áreas novas. Outro " clássico "
espécies de agrosilvicultura em dryland a África Oriental é glabra de Dobera que é mesmo
muito apreciou e em demanda de Lago Nyanza para a Arábia Saudita.
 
A tarefa de recomendar espécies para quebra-ventos pode ficar controversa.
Muitos quebra-ventos estabelecidos na África estão compostos de umas únicas espécies, a maioria,
freqüentemente a árvore de Neem. É extensamente de acordo que uma mistura de espécies mais diversa
seja dados preferíveis, mas poucos existem para indicar quais espécies podem ser
combinada para alcançar o efeito desejado. De espécies rápido-crescentes são precisadas para
quebra-ventos porque eles podem começar a reduzir erosão de vento alguns anos depois
o estabelecimento deles/delas. Porém, as espécies mais lento-crescentes são freqüentemente
longo-vivida, e provê proteção para as colheitas e suja muito tempo depois do fastgrowing
espécies morreram. Uma mistura de espécies de quebra-vento ideal também deve
contenha múltiplo-use árvores.
 
O mesmo problema existe para muitas outras técnicas experimentais como ao vivo
cercando e contorna tiras. A decisão é complicada pela pergunta de
exigências de local específicas e condições, mas aspectos como resistência para
folheando, ou preferência local (não mencionar tabus, preconceitos, e
desconhecimento com umas espécies novas) freqüentemente severamente limite a escolha.
 
Muito pode ser dita para experimentação e tentativas, mas tempo de objetos pegados de pesquisa, e
organizações de consolidação de dívida flutuante de projeto estão com pressa freqüentemente para resultados. Eles querem e
precise de sucessos a curto prazo. Por conseguinte, eles tendem a selecionar de um limitado
número de espécies fundamentais, baseado na melhor informação disponível no momento.
Esta tendência para depender das mesmas poucas espécies para quase toda aplicação
resultou em uma concentração de conhecimento e experimentou com alguns exotics
às custas de vários outro, potencialmente mais valioso, espécies.
 
Planejamento de projeto de agrosilvicultura não deveria levar uma aproximação de livro de receitas. Bastante,
o desígnio de projeto deveria ser adaptado para condições de local específicas e terra atual
use padrões. São exigidas tentativas de espécies satisfazer para exigências de local.
Plantações de demonstração que usam espécies mais variadas, incluindo mais,
espécies indígenas, é precisada ao longo de dryland a África de forma que futuro
seleção pode ser feita em base do que trabalhou.
 
                          Espécies Seleção baseado em Chuva
 
 Rainfall          Debaixo de 500mm                     500-1000mm
 
 West              Acácia albida                    Acácia albida
 Africa            Acácia nilotica                  Acácia nilotica
                  Acácia raddiana                 Acácia scorpiodes
                  Acácia scorpiodes               digitata de Adansonia
                  Acácia senegal                  leiocarpus de Anogeissus
                  Acácia seyal                    indica de Azadirachta
                  INDICA   DE AZADIRACHTA AEGYPTIACA DE            BALANITES
                  AEGYPTIACA            DE BALANITES AETHIOPUM DE BORASSUS
                  RETICULATA             DE BAUHINIA PARKII DE BUTYROSPERMUM
                  Combretum spp.                  mamão de Carica
                  africana             de Commiphora spp Cítrico.
                  THEBAICA               DE HYPHAENE MESPILIFORMIS DE DIOSPYROS
                  Mitragina inermis               Eucalipto camaldulensis
                  OLEIFERA                DE MORINGA LEUCOCEPHALA DE LEUCAENA
                  JULIFLORA              DE PROSOPIS INDICA DE MANGIFERA
                  LUCENS              DE PTEROCARPUS OLEIFERA DE MORINGA
                  PERSICA               DE SALVADORA BIGLOBOSA DE PARKIA
                  INDICA             DE TAMARINDUS AFRICANA DE   PROSOPIS
                  TAMARIX SPP.                    JULIFLORA DE PROSOPIS
                  Ziziphus spp.                   goiaba de Psidium
                                                  ERINACEUS DE PTEROCARPUS
                               BIRREA DE                    SCLEROCARYA
                                                  INDICA DE TAMARINDUS
 
East              Acácia melifera                 Acácia polyacantha
Aftica            Acácia nilotica                 Acácia senegal
              TORTILIS DE     ACACIA                  INDICA DE AZADIRACHTA
                  IN&CA               DE AZADIRACHTA AEGYPTIACA DE BALANITES
                  AEGYPTIACA            DE BALANITES CALOTHRYSUS DE CALLIANDRA
Cássia de                   spp.                     capense de Calodendrun
                  ellenbeckii          de Commiphora mamão de Carica
                  LANCIFOLIA           DE CONOCARPUS EQUISETFOLIA DE CASUARINA
                  abyssinica               de Cordia spp Cítrico.
                  GLABRA             DE DOBERA ABYSSINICA DE       CORDIA
                  TENAX                    DE GREWIA MEGALOCARPUS DE CROTON
                  DICHTAR                DE JATROPHA SPP DE EUCATYPTUS.
                  LEUCOCEPHALA           DE LEUCAENA SEPIUM DE GLIRIDICIA
                  OLEIFERA                DE MORINGA ARBOREA DE GMELINA
                  CHILENSIS              DE PROSOPIS ROBUSTA DE GREVILLEA
                  JULIFLORA               DE PROSPIS LEUCOCEPHALA DE LEUCAENA
                  PERSICA               DE SALVADORA INDICA DE MANGIFERA
           molle de        Schinus                    goiaba de Psidium
                  SESBAN                 DE SESBANIA MOLLE DE SCHINUS
                                                  GRANDIFLORA DE SESBANIA
                                                  SESBAN DE SESBANIA
 
Esta lista deveria ser usada como uma diretriz, uma base para discussão adicional e observação no
campo e nos locais de projeto específicos.
 
Agrosilvicultura e Técnicas de Conservação de Terra
 
Um sortimento largo de técnicas de agrosilvicultura diferentes está sendo usado hoje,
baseado em práticas tradicionais para as que foram levadas a cabo por pessoas locais
gerações. Outros são relativamente novos, " inventada " por técnicos que trabalham com,
fazendeiros locais ou pastoralists e ainda sendo adaptada a condições de local variadas.
São apresentados os métodos descritos aqui em " formato de tech-folha ". Eles provêem
um guia prático para uso no campo, em lugar de cobertura extensa de
informação de fundo, teoria, e fontes de referência. A bibliografia e
Lista de Fonte de informação em Apêndice " E " deveria ser consultado mais adiante para
documentação.
 
Muitas das exigências técnicas, desígnio, e detalhes de trabalho de campo que são usadas
em agrosilvicultura. sistemas são semelhantes para ou igual a esses de silvicultura standard
e atividades de conservação. A informação relativo a estabelecimento e
técnicas de manutenção para esforços de reflorestamento nos que foram discutidos o
precedendo capítulos também é geralmente aplicável para aplicações de agrosilvicultura.
Porém, vários pontos merecem atenção especial ao implementar
projetos agrosilvicultura-relacionados. Informação adicional é provida dentro o
páginas seguintes para fatores específicos que deveriam ser considerados, como espaçar,
exigências, intercropping, proteção de planta, podando, e colhendo.
 
Deveria ser colocada ênfase particular em extensão do agrosilvicultura
são encorajadas técnicas apresentadas aqui de forma que pessoas locais os experimentar
a própria terra deles/delas. Métodos de silvicultura de plantação tradicionais envolvem freqüentemente
recrutamento de uma mão-de-obra grande para levar a cabo trabalho em terra publicamente possuída
com níveis altos de contribuições tecnológicas e materiais. Embora alguns projetos
deste tipo pode cair dentro da definição larga de agrosilvicultura, a maioria do
são selecionadas técnicas mostradas aqui especialmente e modificaram para ser implementada
por casas rurais ou comunidades que usam materiais localmente disponíveis.
 
Podem se agrupar agrosilvicultura e técnicas de conservação de terra ou podem ser classificadas dentro
modos diferentes. Algumas das técnicas descreveram neste capítulo, então,
poderia ser categorizada igualmente bem como conservação de terra ou farm/range
medidas de administração. Eles são tudo se agruparam aqui, não obstante, porque eles
possa contribuir à produtividade aumentada e sustentabilidade de uso de terra
sistemas. Todas as técnicas incluíram envolvem o estabelecimento de vegetação
cubra, principalmente árvores e arbustos. Alguns também envolvem terra física
métodos de conservação como bem, como cumes de contorno, terraços, ou paredes. Isto
é pretendida que aproximação aumenta consciência de modos em qual vegetativo
podem ser usados métodos interactively com métodos físicos.
 
Os espetáculos de esboço seguintes o formato que foi seguido organizando
a informação neste texto. As categorias principais e substituto-categorias distinguem
as técnicas várias de acordo com as funções deles/delas e os arranjos de espaço
em qual árvores se aparecem em uma paisagem rural. As técnicas são ilustradas no
páginas seguintes e descreveu em detalhes nas seções que seguem. <veja ilustrações>

riax1200.gif (600x600)


 
           Outline de Técnicas Individuais
 
Em-fazenda
               Dispersed Árvores (1)
Ruela de                que Semeia (2)
               Line Plantatioes (3)
               Árvores Incertas (4)
               Esgrima Ao vivo (5)
 
Fora-fazenda
Estradas de                e Rastros (6)
               Water Cursos (7)
               Shade Árvores (8)
 
Suje Conservação
Quebra-ventos de                (9)
               Sand Estabilização (10)
               Contour Tiras (11)
               Trees Ao longo de Contorno Ridging (12)
               Rego Recuperação (13)
Técnicas de em-fazenda
 
Podem ser integradas árvores com colheitas de vários modos. Eles podem ser
dispersada fortuitamente por um campo, plantado em filas cuidadosas entre filas de,
outras plantas, ou plantou como postos separados para pomares ou woodlots. Árvores podem
também seja usada para marcar bordas ou como esgrima ao vivo.
 
1. Árvores dispersadas (Em-fazenda)
Interação intensiva entre colheitas e árvores acontecem quando eles forem crescidos
junto. O farm/park clássico ajardinam que cobre partes grandes do Sahel é
um exemplo perfeito de um arranjo de agrosilvicultura tradicional onde sobe em árvore
dispersada em campos de fazenda forme uma parte integrante de um sistema semeando. Diferente
são achadas espécies nestes espalhado, parque-como postos, dependendo de local
condições. Os melhor conhecidas são albida de Acácia, parkii de Butyrospermum, Parkia,
biglobosa, e aethiopum de Borassus.
 
Em sistemas tradicionais regeneram estas árvores naturalmente, e assim eles são mais ou
menos homogenously distribuíram por campos em padrões fortuitos. Onde eles
foi regenerada por esforços humanos que eles são plantados em linhas
normalmente 10mx10m). Espaçamento regular é particularmente importante se mecanizou
cultivo, como tração animal, é praticado. A característica principal disto
aproximação é que as árvores são dispersadas mais ou menos uniformemente ou dentro um
padrão natural, irregular ou mais sistematicamente em um padrão de grade. <veja figura>

riax123.gif (486x486)


 
Há alguns problemas que surgiram no uso desta técnica. O
mudas são difíceis de proteger de pastar quando eles forem jovens (até cinco
anos). Podem ser colocadas cercas de escova ou cestas tecidas ao redor de árvores individuais,
como descrita em Capítulo 3, mas isto é caro. Pássaros também são para o
árvores, especialmente quando eles são perto de rios estabelecidos e lagos. Os pássaros podem
cause problemas para fazendeiros se eles comerem colheitas e semente.
 
Esforços para introduzir albida de Acácia em campos de fazenda no Sahel foram
porém, particularmente próspero por causa de uma propriedade sem igual disto espécies.
Durante a estação chuvosa derruba suas folhas, e não folheia novamente fora até
bem na estação seca. Podem ser crescidas colheitas de cereal debaixo das árvores desfolhadas
durante a estação chuvosa. As coroas de quase todas outras espécies de árvore competem
assim com colheitas luz-exigentes para espaço, não podem as áreas obscurecidas pelas árvores
seja usada para produção de colheita. Até mesmo árvores pequenas podem criar bastante sombra durante
a estação chuvosa para levar uma parte significante de um fazendeiro está terra-segurando fora de
produção.
 
Durante a estação seca parte o albida de Acácia e vagens provêem um acolhimento
fonte de comida para gado. As árvores também parecem estar usando um efeito notável
suje fertilidade, e dramaticamente aumentou rendimentos de colheita foram notáveis em um
número de locais. Especialmente no Senegal, Níger, e Chade, alguns bastante velho
postos de UM. podem ser achados albida que era estabelecido em campos de fazenda. Em despeito
de pequeno ou nenhum governo ou seguimento de doador além do primeiro dois a três
anos, estes 10 para plantações 50-ano-velhas de UM. albida estão fazendo bem. O deles/delas
sobrevivência provavelmente está devido ao valor alto colocado nas árvores por fazendeiros locais.
 
Ao contrário de conhecimento de silvicultura tradicional que freqüentemente descreve UM. albida como um lento-crescimento
espécies, pode crescer bastante rapidamente. As coroas de alguns postos,
plantada a um 10mx10m espaçamento em 1972, está começando a fechar. Estas árvores são
5-7m alto e começou a produzir flores e frutas como bem.
 
2. Ruela que Semeia (Em-fazenda)
Árvores pequenas ou arbustos, freqüentemente podados para lhes impedir de também produzir,
muito obscureça, é crescido em filas relativamente compactas (entre 2 e 4m, nunca,
mais que 6m separadamente). Colheitas são crescidas no espaço--o " alley"--entre o
filas de árvores. Este método foi desenvolvido em áreas mais úmidas dos trópicos,
e está estando em regiões mais secas de África, Ásia e América Latina. O
Instituto internacional de Agricultura Tropical (IITA) tem experimentado
com ruela que semeia na Nigéria durante vários anos. Árido pousa versões de
esta aproximação ainda está nas fases de ensaio, porém, e experimenta nestes
foram limitadas muito mais zonas. A maioria pesquisa é focalizada em obter o
combinação de espécies certa, mas a pergunta sobre a qual colheitas respondem melhor para
quais espécies de árvore também variam de acordo com condições de local. <veja figura>

riax124.gif (600x600)


 
Jejum espécies de árvore crescentes como leucocephela de Leucaena, sepium de Gliricidia,
e arborea de Gmelina foram usados em esforços de pesquisa vários. Outras espécies
isso pode ser usada por ruela semear inclua calothrysus de Calliandra e
Grandiflora de Sesbania, mas estes também têm exigências de umidade altas. Eles
deveria ser tentada em regiões áridas em jardins de legume durante os que são irrigados o
estação seca. Terras ácidas também não são satisfatórias para ruela que semeia com as espécies
isso foi sugerida acima. Espécies para as que seriam mais apropriadas
locais secos e baixas terras de pH precisam ser identificadas. Tais colheitas diversas como milho,
podem ser crescidos millet, cowpeas, inhames, e manioc nas ruelas.
 
O trees/shrubs são podados tão freqüentemente quanto cinco vezes por ano. Os recortes são
se deitada abaixo como um muito ao redor árvores e colheitas, decompondo gradualmente e
ficando incorporado na terra como assunto orgânico. A sombra e mulch
das filas de árvore também reduza crescimento de erva daninha. Rendimentos de algumas colheitas são mais altos
entre as filas de mulched que em campos comparáveis que não estão sendo nenhuma ruela
semeada. O UTA achou isso rende de milho era três vezes maior depois
quatro anos de mulching com Leucaena leucocephala recortes (IITA, 1986).
 
Além da complexidade aumentada de emparelhar colheita compatível e árvore
espécies para condições de local específicas, vários outros problemas podem limitar o
adoção difundida de ruela que semeia na África. Uma consideração principal para
fazendeiros que estão considerando esquemas de intercropping vários são a quantia de
terra cultivável para cima a que as árvores levarão. Fazendeiros tendem a favorecer métodos que vão
leve como pequena terra fora de produção de colheita como possível. Ruela semeando requer
colocação razoavelmente íntima de filas de árvore que podem reduzir a quantia substancialmente
de terra deixada para as filas de colheita. Onde pousa escassez é um problema, então,
ruela semear provavelmente não é o melhor método para usar.
 
Ruela que também semeia requer aderência bastante rígida a plantar e podar
horários para que a técnica dê resultados bons. Se as árvores não estão cortadas
atrás a intervalos regulares, eles criarão muita sombra para o intercropped
plantas. Para colheitas sensíveis claras como milho, muita sombra em cima de um período de há pouco
alguns dias podem interromper processos florescendo e frutificam. Outras colheitas simplesmente
não prospere em sombra de excesso. Pessoal de extensão treinado é precisado trabalhar
de perto com fazendeiros em colheita e seleção de espécies de árvore e em montar
plantando e podando horários.
 
Fazendeiros podem querer usar as filiais podadas para postes ou lenha. O
também podem ser usados recortes como forragem para gado. Se as folhas e filiais
não é usada a mulch as colheitas, ruela semeando podem não ter o efeito de
rendimentos de colheita crescentes, mas ainda ainda é uma técnica efetiva por controlar
suje erosão, enquanto aumentando a disponibilidade de produtos de árvore, e mantendo
sustentabilidade agrícola.
 
3. Revista Plantações (Em-fazenda)
Outro arranjo de fila revezado envolve plantação árvores maiores a um mais largo
espaçando (7 a 10m) com colheitas plantadas entre as filas. Neste sistema,
espécies que provêem fuelwood e madeira, como robusta de Greviliea, ou fruta
árvores como abacate e cítrico, é freqüentemente usado. Até 60 por cento do
composição de espécies das plantações de linha pode ser arbustos. Outras possibilidades

riax125.gif (437x437)


como platycalyx de Markhamia ou eminii de Maesopsis é ser estudado em tentativa
locais onde eles servem como árvores de sombra para cafezais. Várias espécies de
Acácia também pode contribuir a produção de mel. A mistura de espécies deve
inclua árvores que provêem produtos diferentes como também nitrogênio que fixa plantas.
 
Como no caso de ruela semear, não tem este sistema contudo alcançou completo
produção nas partes mais secas de África. Porém, foi experimentado a mais alto
elevações na África Oriental e seu princípio básico podem algum dia prove de valor dentro
áreas mais secas como bem, são plantados As árvores e arbustos em filas com 1m-2m
espaçando entre árvores na fila. As filas são separadamente 7m-10m. As árvores são
não como intensivamente podou como ruela semeando, embora filiais podem ser
podada para deixar mais claro por para as colheitas abaixo.
 
Foi achado em Ruanda que como poucos como 70 árvores (dependendo de espécies misturam e

riax126.gif (540x540)


a freqüência de colher) proverá toda a madeira precisada por uma família de seis
durante um ano. Colher é terminado podando filiais, e raízes também são
às vezes cortou se eles invadem muito longe em campos cultivados. Uma árvore comum
provê aproximadamente 20kg de fuelwood seco por ano em uma base de rendimento contínua abaixo
este sistema de agrosilvicultura.
 
4. Árvores incertas (Em-fazenda)

riax127.gif (486x486)


Borderlines consistem em árvores, arbustos, e gramas estabeleceram para delinear
campos de fazenda individuais. Eles servem como marcadores de propriedade enquanto eles proverem
madeira e outros produtos para propósitos vários. Eles não ocupam muito
espace, nem eles obscureçam áreas grandes dos campos. Porque as filas de árvore não são
de fato nos campos, eles não interferem com operações de agricultura regulares. Como
em plantações de linha, podem ser colhidos madeira e outros produtos das árvores.
 
 
São usadas gramas como guiana de Andropogon tradicionalmente marcar, propriedade,
limites, especialmente ao redor de campos de fazenda. Em áreas secas, procera de Calatropis e
Euphorbia e Commifera arbusto espécies também são usadas para este propósito.
Às vezes árvores, espécies particularmente frutíferas como indica de Tamarindus,
Senegalensis de Annona, e aethiopum de Borassus, é crescido em borderlines ou para
marque o comers de campos.
 
A promoção de espécies adicionais para plantação incerta tem potencial, se
seleção de espécies leva em conta preferências locais. Proteção de
árvores jovens são necessárias a menos que as espécies que são usado sejam sem sabor para
gado. Euphorbia e espécies de Prosopis provaram um pouco resistente para
pastando na Somália, Quênia, e Níger.
 
Deveriam ser pesquisados assuntos de terra e posse de árvore cuidadosamente e deveriam ser discutidos
com uma comunidade antes desta técnica é experimentado. Se as árvores são plantadas em um
incerto entre a propriedade de dois fazendeiros, a quem fazem as árvores e o
propriedades colhendo pertencem? Pode haver várias aproximações de alternativa para
solucione esta pergunta, mas todas as festas envolvidas devam concordar com antecedência sobre
como a situação será controlada.
 
5. Esgrima ao vivo (Em-fazenda)
Esgrima ao vivo normalmente consiste em cercas vivas densas ou moitas plantadas ao redor de um
jardim ou campo de fazenda para proteger isto de gado percorrendo grátis. Eles também são
plantada ao redor de combinações de família e outros edifícios. Esta técnica difere
de plantações incertas naquelas espécies de shrubbier é usado, os arbustos ou
são espaçadas árvores firmemente (0.5-1m), e eles são podados para manter intensivamente um
compacte, barreira densa. Esta é uma alternativa muito importante a cercas tradicionais
isso é construída e anualmente consertou usando filiais espinhosas entrelaçadas. <veja figura>

riax128.gif (486x486)


 
Várias espécies mostraram que eles adaptam bem para usar como cercas ao vivo.
Os sócios da família de Euphorbia são especialmente bons porque animais não vão
os coma (as pessoas também devem ter cuidado--quando Euphorbias estão cortados, a seiva láctea,
possa causar irritação severa se tocar a pele). Outras espécies que são satisfatórias
para esgrima ao vivo incluem ataxacantha de Acácia, machrostachya de Acácia, Acácia,
nilotica, pennata de Acácia, senegal de Acácia, senegal de Acácia, aegyptiaca de Balanites,
Procera de Calatropis, africana de Comiphora (principalmente para postes), Euphorbia
balsamifera, leucocephala de Leucaena, acculeata de Parkinsonia, juliflora de Prosopis,
e spp de Zyziphus.
 
Freqüentemente, a função principal de uma cerca viva é manter animais do lado de fora. Se isto é o
caso, devem ser espaçadas plantas firmemente e devem ser mantidas bem podada. Espécies seletas que
é:
       o Thorny
       o Easily coppiced (brote atrás)
       o Relativamente sem sabor
       o crescimento Rápido
 
Ninguém espécies satisfarão para todas estas exigências. Intercâmbios são inevitáveis
embora uma mistura de espécies pode prover o a maioria proteção. Escolha final
depende muito de condições de local específicas. Se proteção de animais não é um
preocupação primária, o espaçamento entre plantas pode ser mais largo. Cercas vivas podem ter
muitas outras vantagens e funções além de manter animais do lado de fora:
 
     o Demarcação de limites de propriedade
     o Proteção contra vento
     o Adição de assunto orgânico de lixo de folha
     o Fruit e forrageia, quando combinou com árvores incertas
     o Privacidade
 
Como cercas de jardim, ou onde quer que irrigação seja possível, árvores para uma lata de cerca ao vivo,
seja começada por dirija semeando. As sementes deveriam ser plantadas em sulcos ou em pequeno
bolsos colocaram a intervalos ao longo da fila de cerca. <veja figura>

riax129.gif (486x486)


 
Também podem ser estabelecidas cercas ao vivo de cortes, especialmente de algumas espécies,
como sócios do Euphorbia e genera de Commiphora e algum perene
legumes. Freshly cortou filiais destas espécies é provável para arraigar e
broto se eles são plantados no começo das chuvas. Estas espécies são
então, particularmente útil por estabelecer cercas ao vivo. Normalmente, a pessoa vai
não espera até o começo da estação chuvosa para construir cercas, mas isto pode
seja feita ao usar materiais de poste que podem arraigar. Cuidado não deveria ser tomado
danificar o latido ou madeira ao prender arame para a cerca. Veja Capítulo 9
para mais informação sobre propagação através de cortes. <veja figura>

riax130.gif (600x600)


Técnicas de fora-fazenda
 
Em a maioria das áreas rurais como também em cidades e áreas urbanas, há novo
espaços ao longo de estradas e cursos de água, e ao redor de casas e público
edifícios. Enquanto eles puderem atravessar terra agrícola, estes espaços abertos não são
usada para produção agrícola. Árvores plantadas nestes espaços podem aumentar o
ambiente provendo controle de erosão e abriga do sol e vento
para as pessoas e animais.
 
6. Estrada e Alinhamento de Rastro (Fora-fazenda)
Uma tradição parada longa ao longo da África é revestir estradas com árvores, principalmente,
para sombra, mas também para madeira e outros produtos de árvore. Esta prática pode ser
estendida para incluir pé caminhos e rastros. Certas espécies (spp de Eucalipto. ou
Robusta de Grevillea, por exemplo) pode ser extensivamente pollarded todo três a cinco
anos, rendendo quantias consideráveis de fuelwood e postes para construção. <veja figura>

riax131.gif (486x486)


 
Um engano freqüentemente feito foi plantar árvores também perto da estrada. Em
estradas principais, bastante quarto deve ser deixado para dois veículos para passarem com
espaço adicional na margem de estrada para veículos para tirar em cima de em uma emergência. Menos
que seis metros de espaço entre filas de árvore criam perigos de tráfico. Adicional
é precisada de largura ao redor de curvas, porque as árvores reduzem a distância à frente isso
motoristas podem ver. <veja figura>

riax132.gif (600x600)


 
Árvores também são estabelecidas ao longo de gado e rastros de bicicleta e trilhas,
às vezes em combinação com esgrima ao vivo ou paredes de pedra controlar acesso para
campos adjacentes. Sombra e fruteiras estão favorecidas para trilhas.
 
7. Molhe Alinhamento de Curso (Fora-fazenda)
Freqüentemente são clareados os bancos de fluxos para cultivo de colheitas de cereal ou
jardins irrigados. Eles são uma vez extremamente suscetíveis a erosão o natural
vegetação foi afastada. Estas áreas podem ser protegidas restabelecendo árvore
e cobertura de arbusto ao longo dos bancos de fluxo. Também molhe alinhamentos de curso criam
hábitats bons para vida selvagem. <veja figura>

riax133.gif (600x600)


 
Podem ser estabelecidos árvores e arbustos ao redor de fontes de água dentro muito o mesmo
modos como plantações de alinhamento ao longo de estradas. Lagoas de rios, ou canais de drenagem em
esquemas de irrigação provêem condições crescentes excelentes para árvores. Exotics gostam
Spp de eucalipto., equisetifolia de Casuarina, ou siamea de Cássia crescerão rapidamente em
estes locais. Fruteiras (mangoes, cítrico) deveria ser dada consideração especial
por causa do valor deles/delas como fontes de comida. Camas de rio secas (wadis) proveja um
local satisfatório para espécies como Tamarix, leiocarpus de Anogeissus, Prosopis,
spp., ou outras variedades mais seca-resistentes. <veja figura>

riax134.gif (600x600)


 
8. Árvores de sombra (Fora-fazenda)
Em muitas partes de dryland África, o impacto mais notável de plantação de árvore,
podem ser observados programas perto de casas, em combinações onde as pessoas vivem.
Proteção é mais fácil e perguntas de propriedade surgem menos onde árvores são
crescendo dentro de combinações de família. Uma grande diversidade de espécies é achada a
tais locais, espécies particularmente introduzidas e ornamentals. O neem
(Indica de Azadirachta), por exemplo, achou correnteza e aceitação larga
ao longo da África como uma árvore de sombra. <veja figura>

riax135.gif (486x486)


 
O método de pollarding pode ser usado para colher madeira de árvores de sombra,
particularmente o neem (vê Capítulo 9, enquanto Colhendo Métodos). As filiais são
corte a um ponto aproximadamente dois metros sobre o chão. Eles brotam atrás depressa
formando uma coroa nova, de forma que a árvore continua provendo sombra onde
precisada.
 
Árvores de sombra plantaram em lugares de público ao redor de edifícios de governo, escolas,
feiras, igrejas, e mesquitas servem uma função importante. Estes são
áreas onde as pessoas congregam durante o dia, e sombra é uma parte essencial de
o ambiente. Estes também são lugares onde podem ser estabelecidas árvores e
mantida bastante facilmente por pessoas locais eles com ajuda mínima
de fora de. <veja figura>

riax136.gif (600x600)


 
Árvores normalmente plantadas em lugares de público precisam de cercas de árvore individuais para proteger
eles até as filiais deles/delas estão fora de alcance de livre-percorrer animais. Até mesmo depois de
eles já não são ameaçados por gado, de cooperação local boa é precisada
impeça as pessoas em cima de-colher as árvores. Por exemplo, os ramos do neem
árvore é muito popular na África para palitos. Uma prática aparentemente inofensiva
como rompimento fora uma lata de ramo ocasional, porém, retarde o crescimento de jovem
neems se os talos são tirados continuamente por passers-por.
 
Embora os fazendeiros geralmente tentam restringir a quantia de sombra em áreas onde
colheitas são crescidas, são usadas árvores de sombra para proteger gado de intenso calor
durante o dia. Árvores de sombra são particularmente necessárias onde quer que animais sejam
encurralada ou cercou dentro, e ao redor de molhar manchas.
 
Suje Técnicas de Conservação
 
Suje esforços de conservação protegem a terra das duas forças primárias de
erosão, vento e água. Quebra-ventos e estabilização de duna são efetivas
métodos de erosão de vento de parada. Árvores plantando e outra vegetação em contorno
tiras ou ao longo de cumes de contorno e plantações de controle de rego estão técnicas usadas dentro
combinação com controle físico mede para reduzir erosão de terra de água.
 
9. Quebra-ventos (Conservação de Terra)

riax137.gif (437x437)


Quebra-ventos são tiras de árvores e outra vegetação que lento o fluxo do
areje, enquanto reduzindo erosão de vento, evaporação, e dano de vento a colheitas. Eles
às vezes está chamado shelterbelts, embora este termo normalmente insinua um
tira mais larga de vegetação que incorpora mais filas de árvores e arbustos
que normalmente é achada em um quebra-vento.
 
O quebra-vento mais próspero projeta para datar é esses achadas em incluso
terras de fazenda e em alguma demonstração ou o piloto projeta debaixo de governo ou
controle privado. O obstáculo principal para estabelecimento de quebra-vento em outras áreas
foi a dificuldade e custo alto de proteger as árvores contra animal
arrasando. Um pouco de amplos sucessos foram alcançados em áreas onde
doadores, agências de governo, e as pessoas locais trabalharam próximo junto.
 
Foram observados resultados altamente impressionantes no Níger onde rendimentos de colheita
de campos protegidos por quebra-ventos é constantemente mais alto que esses de
campos desprotegidos. Estudos administraram a um projeto de CUIDADO no Vale de Majjia
indique aqueles rendimentos de total são aproximadamente 20 por cento mais alto, até mesmo depois de
respondendo por perdas de terra para a que foi tirada de produção de colheita
proveja espaço para os quebra-ventos (Dennison, 1986,
 
Quebra-ventos têm um potencial especialmente alto cultivando áreas onde cereal
colheitas como millet e sorgo são crescidas. O quebra-vento sobe em árvore, se corretamente
colhida, também pode prover quantidades significantes de fuelwood e postes
sem aventurar a função primária deles/delas.
 
A efetividade de um quebra-vento depende em como eficazmente a parede de
vegetação bloqueia o vento e confim a turbulência do vento para as zonas
perto do quebra-vento. Uma densidade de vegetação de 60 a 80 por cento parece trabalhar
melhor em zonas áridas. Uma barreira denso bastante para bloquear passagem de vento completamente
cause turbulência perto do chão, enquanto soltando partículas de terra que podem então
seja apanhada pelo vento. Como também removendo topsoil precisado, vento que é,
terra partículas causas dano levando para colheitas pelo efeito abrasivo do
carga de sedimento em tecidos de planta.
 
Uma fila de árvores que provêem redução de vento menos completa também assegurará isso
são sentidos mais adiante fora os efeitos do vento. Aberturas ou aberturas no
quebra-vento deveria ser evitado como muito como possível. Vento está terminado funneled
aberturas nas filas de árvore, concentrando sua força e acelera, de forma que o efeito final
possa ser muito danificando.
 
Quebra-ventos podem fornecer proteção para áreas de downwind até 10 vezes o
altura das árvores, contanto o quebra-vento consiste em pelo menos duas filas de
plantas de alturas diferentes. Deveriam ser escolhidas árvores grandes para uma fila (veja UM,
debaixo de). Podem ser misturadas espécies rápido-crescentes com crescimento mais lento, longo-viveu
árvores, dependendo de preferência local. Fila que B deveria ser composto de mais curto
espécies, escolhido se possível para os subprodutos deles/delas, e rema C e D são
auxillary rema. Estes são plantadas com mais baixas, mais fechadas árvores, arbustos, e
gramas. Uma mistura de vegetação bem escolhida para composição de quebra-vento não vai
só proveja proteção do vento, mas renda produtos secundários como
bem. <veja figura>

riax138.gif (486x486)


Quebra-ventos e shelterbelts podem ser dispostos incluir estradas, rastros, ou
calçadas para gado. Em deste modo, animais e as pessoas podem beneficiar de um
passagem sombreada que caso contrário estaria muito quente. Qualquer caminho pelo
quebra-vento deveria estar a um ângulo oblíquo em lugar de perpendicular à árvore
filas. Isto permitirá as pessoas e gado para mover pelo quebra-vento
sem abrir uma abertura para o vento rugir por. <veja figura>

riax139.gif (486x486)


 
Alguns outros pontos para considerar sobre quebra-ventos:
 
o  A seleção de espécies para o quebra-vento deveria seguir o general
Diretrizes de    dadas para as zonas de chuva diferentes. Seleções boas podem ser
   fez de espécies protegidas por lei. Use só espécies que os residentes locais
   eles escolheram e avaliaram.
 
o  Embora linhas dobro de indica de Azadirachta foram usadas com
   resultados satisfatórios, uma tira três ou cinco linhas largo é melhor. Baixo crescimento de  
Arbustos de    como Bauhinia, Combretacae, e Salvadora também deveria ser
   considerou. Os quebra-ventos mais eficientes são esses com uma ou duas filas
   de baixo-cultivar arbustos ou árvores no lado de fora e dois ou três filas de
   árvores mais altas no lado de dentro.
 
o  do que A utilidade do shelterbelts mais largo pode ser aumentada pela seleção
   espécies de uso múltiplas para as filas medianas. Senegal de acácia foi usado dentro
   algumas áreas, e espécies que provêem frutas localmente consumidas e
Definitivamente deveriam ser consideradas medicinas de   , como indica de Tamarindus.
 
o  Freqüentemente uma combinação de plantar métodos é altamente prática quando
   que estabelece quebra-ventos. Em outro palavra, uma combinação de berçário
   transplanta, podem ser usadas esgrima ao vivo, cortes, e tocos (dependendo em
   o melhor momento do ano por plantar na área).
 
Preparação de o  e proteção do local envolvidas são possivelmente mais importantes
   ou quebra-ventos que para plantações regulares. Durante a estação chuvosa quando
Estão sendo cultivadas colheitas de   , os campos são protegidos efetivamente de
Gado de   ; porém, depois que a colheita para a que os animais normalmente são permitidos
   folheiam os resíduos de colheita partidos nos campos. Mantendo os animais longe de
   os quebra-ventos durante este tempo são difíceis, e cercando dentro um longo estreito
Faixa de terra de    é cara.
 
o  Onde padrões de propriedade de terra complexos existem, pode não ser possível para
   estabelecem filas de árvore diretas contínuas por campos individuais e pacotes.
   Neste caso podem ser cambaleados quebra-ventos de forma que eles conforme com
   estabeleceu limites como bordas de campos, estradas, rastros, fluxos,
   e outras características naturais ou artificiais. Quebra-ventos cambaleantes também podem
   provêem a proteção mais efetiva ao redor de cidades e aldeias onde
   que eles são dispostos em um padrão de sobrepor blocos. <veja figura>

riax140.gif (486x486)


 
o  Outro possível padrão de plantação é revestir campos de fazenda com vento largo
   quebra e plantar espalhado sobe em árvore tal albida de Acácia dentro do campo.
 
o  Muitos berçários em zonas áridas poderiam beneficiar do estabelecimento de um
Quebra-vento de    para proteger as mudas de ventos secantes. O berçário
Quebra-vento de    também serve como uma demonstração a visitas para o berçário. Se o
Porém, berçário de    é muito pequeno um quebra-vento alto poderia lançar muito
   obscurecem nas mudas. <veja figura>

riax141.gif (243x486)


 
10. Lixe Estabilização (Conservação de Terra)
Trocando e assoando areia causam grande dano para gleba cultivado, edifícios,
instalações, e estradas. Determinações inteiras podem ser ameaçadas pelo movimento
de dunas inconstantes. Estabilização de areia é um aspecto importante de revegetation e
atividades de conservação em muitas áreas áridas. Algum do mais próspero
exemplos de esforços de controle de erosão foram o resultado de projetos de reflorestamento.
 
A melhor proteção contra acumular ou assoar areia é prevenir a areia de
sendo apanhada pelo vento e ficando no ar. Conservação de existir
grama e outra cobertura de vegetação é necessária segurar a areia em lugar. Até mesmo um
perturbação pequena como uma trilha pode começar o processo de erosão em frágil
dunas. Uma vez no ar, acumulando areia podem ser feitas resolver, não obstante, e
pode ser se privada de trocar mais adiante.
 
O primeiro passo é determinar por que a vegetação natural não tem recolonized o
área que está sendo corroida. Opções várias para as que removerão qualquer constrangimento
vegetação natural deveria ser considerada então. Freqüentemente o problema está sendo
causada por animais. Dado estas circunstâncias, pequeno se qualquer coisa será ganha
plantando árvores, a menos que acesso seja primeiro controlado.
 
Há duas aproximações basicamente a fixação de duna: biológico e físico.
Os melhores últimos resultados são obtidos quando a área aberta onde areia é escolhida
para cima pode ser coberta permanentemente através de vegetação. Métodos biológicos incluem:
 
o  que Cerca fora a área para proteger isto de animais, de forma que a lata de vegetação,
   regeneram naturalmente
 
o  que Estabelece cerca viva rema de espécies como balsamifera de Euphorbia que
   pode ser regenerado prosperamente de cortes iguale em áreas onde anual
Chuva de    não excede 300-400nun. Freshly cortou filiais de Euphorbia
São enterrados balsamifera de    parcialmente em filas de trincheiras rasas. Para mais adiante
   detalha em propagação de cortes, veja Capítulo 9.
 
o  Dirigem semeando, particularmente de gramas, mas também de plantas lenhosas como
Videiras de   , arbustos, e árvores.
 
o  que Transplanta mudas de um berçário sobre o local.
 
São adaptadas bem certas videiras e plantas rastejando para crescer em quase pura areia,
cobrindo o chão com os corredores e brotos. Com a areia assim contida lugar,
condições de local melhoram bastante para permitir a introdução de gramas e outro
plantas pequenas. Eventualmente podem ser transplantadas mudas elevadas no berçário
sobre o local. Este método de revegetation seqüente constrói gradualmente o
terra e melhora condições crescentes para outras plantas.
 
Freqüentemente antes de gramas e outra cobertura de chão pode ser restabelecida, porém,
o movimento da areia deve ser parado. Medidas de estabilização de duna físicas

riax142.gif (486x486)


inclua:
 
o  Vento-confunde (paliçadas), são construídas que de uma variedade de materiais,
   geralmente tudo que está localmente disponível.
 
Dianteiro-dunas de o  " " que consistem em areia ou cumes de terra fixaram a ângulos de direito para o
   ventos principais. Eles podem ser 1-5m alto e podem estirar em cima de centenas de metros
   em comprimento. É requerido equipamento de construção pesado para amplos esforços.
 
o  estabilização de superfície Mecânica que é realizado cobrindo
   expôs áreas para reduzir erosão adicional. Metal laminado de plástico, redes, pano ou
   alguma outra fibra é usada.
 
o  estabilização de superfície Química que involes que borrifa uma agenda (borracha,
   lubrificam, ou base de plástico) na superfície ligar partículas junto. Grass sementes
Também podem ser misturados    e mulch com a agenda e podem ser borrifados na área para ser
   protegeu.
 
Preferência deveria ser dada a medidas de controle biológicas sempre que possível
por causa da manutenção contínua alta vale dos métodos físicos. Em
situações expostas onde plantam sobrevivência estão limitadas, porém, algum físico
de construção é precisada para estabelecimento de planta de inicial. A construção de vento
podem ser justificadas confusões ou paliçadas se materiais baratos estiverem localmente disponíveis.
Esta barreira pode levar muitas formas e pode fazer de uma variedade de materiais. <veja figura>

riax143a.gif (486x486)


 
Talos e postes (3-8cm em diâmetro e até 2m longo) pode ser usada
construa um padrão de diamante de filas de criss-cruz por áreas de areia aberta.
Filiais de tamarisk podem ser apostadas fora em filas densas, ou podem ser tecidas cercas
de filiais de espécies como senegalensis de Guiera construir a paliçada.
Quebrando a força do vento, as paliçadas mantêm a areia exposta de
sendo apanhada, e já a carga de sedimento levou pelo vento é depositada
em ou atrás da barreira. Será areia em tal rema, e cumes
forme gradualmente. Plante então crescimento fica possível nas áreas protegidas
atrás dos cumes. <veja figura>

riax143b.gif (437x437)


 
 
Cercada em quadrados e outras armadilhas de areia também pode ser construída de materiais como
básico como pacotes de talos de millet ou outros resíduos de colheita. Possibilidades adicionais
inclua folhagens de palma, varas, filiais, papelão, ou qualquer material que são
razoavelmente robusto, facilmente custo disponível, e baixo. Alguns dos problemas que
pode ser encontrada mantendo as barreiras inclua dano de animais
e térmitas que são a eles para comida. Onde lixa acumulações são
pesado, as barreiras podem ter que ser elevadas ou podem somar periodicamente para.
 
Os passos seguintes são seguidos implementando um projeto de fixação de duna:
 
1)  Establish um perímetro ao redor da área ser tratada, ou com cercar,
Material de     ou estabelecendo uma cerca ao vivo.
 
2)  Constroem uma rede de paliçadas para prevenir movimento de areia através de cruz
Correntes de    . O gridlines primário deveriam ser perpendiculares à direção de
    os ventos prevalecentes principais, e as linhas secundárias deveriam estar a direito
    pesca às linhas de princípio.
 
3)  Uma vez a grade de paliçadas foi estabelecida e o movimento de areia

riax144.gif (486x486)


    esteve efetivamente reduzido, vegetação pode ser introduzida no
    protegeu áreas. Use métodos descritos debaixo de controle biológico.
 
4)  Começam proteção e esforços de manutenção. Participação voluntária,
Cooperação de    , e compromisso para os objetivos de projeto por parte do
    os habitantes locais são essenciais.
 
Antes de começar uma areia ou projeto de estabilização de duna, deveriam considerar os planejadores

riax145.gif (600x600)


o seguinte:
 
fixação de Duna de o  não é todo o investimento de conservação apropriado se a área
   que está sendo ameaçado trocando areias não tem nenhum valor inerente. A menos que
   algum benefício provirá em termos de proteção de gleba cultivado, casas, ou
   outra propriedade, o custo é proibitivo. Além disso, esses que ganharão
   os mais mais do projeto também deveriam estar dispostos mostrar o a maioria esforço,
   particularmente em termos de sustentar e proteger a cobertura de vegetação.
 
não deveriam ser empreendidos o  Duna fixação projetos cuidadosamente sem primeiro
   que avalia atitudes de uso de terra tradicionais e atuais, especialmente esses,
   governando que pasta e corte de madeira. Se estes são incompatíveis com o
Restrições de    precisaram proteger a vegetação, então mudanças em uso de terra,
Políticas de    têm que acontecer antes de atividades de fixação de duna é iniciada.
 
o  O trocando de dunas ao vivo é influenciada por um jogo complexo de variáveis, e
   pode mudar com as estações. Vale a pena observar e medir
   duna movimentos para um período de 12 meses antes de começar estabilização
Atividades de   .
 
o  Excluem debaixo de condições de deserto extremas, é mais efetivo estabilizar o
   zone de origem da areia inconstante, em lugar de concentrar esforços no
Áreas de    onde a areia está sendo depositada. Então, é importante para
   determinam o local do qual a areia está sendo afastada pelo vento.
 
o  Projetam locais perto dos que são ou dentro de zonas de deserto atuais requererá mais
   esforços intensivos para estabilizar dunas inconstantes. Contribuições de manutenção também serão
   mais alto.
 
o  O mais exposta um local específico é ao vento (perto da crista de grande
Dunas de   , ou em selas entre cumes), o mais difícil é estabelecer
Vegetação de   . De proteção física é precisada freqüentemente. Se não é possível usar
Porém,    que controle físico mede que a área ainda pode ser às vezes
   estabilizou depois que o topo fosse perdido para arejar erosão.
 
o  que acontecem árvores e arbustos Localmente têm grande resiliência. Em espécies
Seleção de   , a vegetação indígena deveria receber prioridade em cima de exotics,
   particularmente para amplos projetos.
 
o  que alguns exemplos excelentes estão em registro de comunidades que têm
   controlou invasão de areia para gerações, só e sem auxílio por
   fora de organizações. Aproximações locais podem ser mais apropriadas para um
   local particular que importou técnicas que confiam em investimentos pesados e
   equipamento estrangeiro.
 
11. Tiras de contorno (Conservação de Terra)
Provável, lugar lógico para usar árvores e arbustos para parar erosão causada por
água está do outro lado de declives, particularmente onde cultivo de ladeira é praticado.
Árvores corretamente mantidas e arbustos, plantou em combinação com gramas e
outra vegetação, pode controlar runoff de superfície efetivamente, enquanto reduzindo terra assim
perdas. Uma técnica próspera envolve estabelecendo vegetação paralela
faixas ao longo de linhas de contorno.
 
Estas tiras de contorno reduzirão runoff dos declives acima se eles forem

riax147.gif (486x486)


projetada e manteve para assegurar um chão permanente denso, multi-estendido em camadas
cobertura. A superfície de chão é protegida por camadas sucessivas de lixo, gramas,
outras plantas de chão, arbustos, e árvores. Um cinto de vegetação denso não só vai
parada ou reduz a velocidade runoff, mas também apanhará partículas de terra suspendidas dentro o
água que foi afastado das áreas mais expostas entre as tiras.
 
Dimensioning correto do D e variáveis de W indicaram na ilustração
sobre é importante. Muitos fatores afetam o espaçamento das tiras, mas o grau
de declive é o mais importante. Se esforços prévios estabeleçam tiras de contorno dentro
a área está disponível para estudo, estes locais deveriam ser observados para evidência de
erosão para determinar se as dimensões estão em proporção. Serviços de conservação
também possa ter mesas ou fórmulas destinem para condições de local locais. Se não
informação deste tipo está disponível, podem ser calculadas dimensões usando o
mesa seguinte como uma indicação áspera de espaçar.
 
        Slope       W(meters)     D(meters)
 
          0            2             50
          5            4             47
         10            5             43
         20            8             38
         30           10             33
         40          13             28
         50           17             24
         60           20             20
 
Base: 0-600mm precipitação anual má
 
Em áreas com chuva entre 600-1,000mm: aumente W antes das 20%
                                            diminuem D antes das 10%
 
Em áreas com chuva maior que 1,000mm:   aumentam W antes das 50%
                                              diminuem D antes das 20%
 
Podem ser chegados esforços de Revegetation nestes tiras em muitas formas. Para
simplesmente estabeleça algum groundcover, scarification do chão ao longo do
contorno pode ser preparação de local suficiente. Podem ser cavados sulcos à mão ou
usando um rastelo ou lâmina de disco. Esforço mais intensivo pode consistir de adicional
por exemplo, preparação de seedbed que afrouxa a terra se aparece e limpando
ao longo do contorno. Dirija semeando de árvores desejáveis e arbustos pode ser possível
para tais espécies como leucocephala de Leucaena. Algumas árvores podem ser estabelecidas por
cortes. O mais direto, mas também mais caro, método de estabelecer contorno
tiras estão plantando berçário elevado mudas.
 
A consideração primária para seleção de espécies deveria ser preferência local,
porque o contorno tira leve uma certa porcentagem da terra fora de
cultivo, embora seja pretendida que eles aumentam produtividade do total
área. Podem ser usadas muitas espécies diferentes, alguma em combinação com cada
outro. Fruteiras são freqüentemente uma prioridade alta em gleba cultivado. Em outras áreas, árvores que
postes de produto para construção, podem ser preferidas vigas, e cercas, como
Equisetifolia de Casuarina ou grandis de Tectona.
 
Deveria ser prestada atenção particular a camadas de vegetação mais próximo o círculo
superfície. Forragem planta, como Guiné, napier, ou gramas de elefante, pode ser de
interesse por alimentar a gado escrito. Perenniel feijão espécies, produzidas em,
arbustos lenhosos pequenos para consumo humano, pode atrair ao habitante
habitantes. Tiras de contorno podem ser um local bom por introduzir espécies novas
em uma base em pequena escala, experimental como bem.
 
12. Árvores Ao longo de Cumes de Contorno (Conservação de Terra)
Para informação sobre as medidas de conservação de terra aplicáveis várias que
envolva construção de cumes de contorno, ou terraços, ou escavação de infiltração
fossos, vários textos estão disponíveis para áreas áridas nos trópicos. O Centro
Técnica Forestier Tropical (CTFT), o Centro Agronomico de Tropical
Investigacion y Ensenanza (CATIE), o Conselho Internacional para Pesquisa em
Agrosilvicultura (ICRAF), e a Comida de Nações Unidas e Agricultura
Organização (FAO) tenha tudo publicada manuais e materiais técnicos em
o assunto. Além disso, muitas das organizações de doador bilaterais têm
textos standards desenvolvidos no assunto durante a última década. Construção
especificamente foram desenvolvidos com certeza desígnios e materiais de extensão
países, entre eles Honduras, Quênia, Burkina Faso, e a Filipinas.
Veja Apêndice E para uma lista de fontes de informação e bibliografia para relacionado
materiais. Também veja Capítulo 7 para discussão de micro-catchments e contorno
cumes. <veja figura>

riax148.gif (486x486)


 
Ainda há relativamente pouca informação disponível, porém, isso negocia com o
combinação efetiva de medidas de controle de erosão biológicas e físicas.
Vegetação, especialmente árvores e arbustos, pode fazer um papel vital aumentando o
efetividade de terra e esforços de conservação de água. Corretamente estabelecida e
plantas lenhosas administradas podem reduzir manutenção e custos em erosão de ladeira
projetos de controle como bem.
 
O espetáculo de esboços seguinte alguns casos específicos, típicos onde sobem em árvore e

riax1490.gif (600x600)


arbustos podem fazer uma contribuição importante a cume físico ou fosso
formações ao longo das linhas de contorno de se inclinar superfícies.
13. Recuperação de rego (Conservação de Terra)
Vegetação permanente, especialmente arbustos e árvores, pode reduzir banco ou canal
assente erosão contanto que o fluxo de água não seja muito poderoso. Vegetação pode
também ajuda estabiliza materiais de proteção mecânicos, como pedras grandes,
posicionada ao longo de bancos ou fundo (rasgo-piparote), caixas de malha de arame encheram de pedras
(gabions), ou fardos de palha ou filiais apostaram em lugar para reduzir água
velocidades.
 
Regos apresentam problemas especiais, porque eles acontecem em declives íngremes, e até mesmo
fluxos de cume de sumário podem causar dano sério. Erosão de rego é difícil inverter
uma vez foi começado, e pode destruir valiosa terra agrícola depressa.
 
Prevenir a formação de regos ao longo de vias fluviais, revista os bancos com árvores
e arbustos, como foi descrita acima debaixo de Alinhamento de Curso de Água (7).
Podem ser estabelecidas árvores, arbustos, e outra vegetação dentro dos regos para
controle erosão adicional e ajudar reconstruam as camadas de terra que foram
removida. Porém, Improperly colocou árvores podem ter o undesired efetuar de
estreitando o canal e aumentando a velocidade de fluxo a vapor. O
espetáculo de esboços seguinte como combinar vegetação com erosão de rego mecânica

riax1510.gif (600x600)


controle métodos para ótimos resultados.
 
9   ASSUNTOS ESPECIAIS
 
Fogo
 
Usos e Prevenção
 
Menção já foi feita ao redor da necessidade por faixas de terra limpa ambos o
berçário e o local de plantação permanente. Estes servem como proteção de fogo.
Porém, fogo tem alguns usos positivos importantes.
 
Em zonas áridas, são usados fogos a vagabundo fora grama velha. Uma vez aquele crescimento foi,
grama tenra fresca é mais provável brotar. Isto acontece bastante depressa e lata
ajuda traz alívio a animais de rebanho famintos. Também limita a tendência de arbusto
árvores e arbustos para assumir a gama de grama.
 
Onde vegetação é queimando abundante, metódico é um método tradicional de
terra clareando antes de plantar, mantendo cobras e insetos em cheque, libertando o
terra de doenças de colheita, e vida selvagem motriz em armadilhas ou dentro de gama de forma que
eles podem ser matados para comida.
 
Fogo requer oxigênio e combustível; se qualquer um é eliminada, o fogo não vai o vagabundo. Fogo
prevenção e controle consistem em remover um destes elementos. Normalmente,
o mais fácil para remover é combustível.
 
Faixas de terra limpa
 
Ventos prevalecentes na África substituto-saariana tendem a ser alto e constante. Assim o
esparrame de um fogo pode ser predita razoavelmente bem, e a largura necessária e
direção de faixas de terra limpa calculou bastante com precisão. Faixas de terra limpa deveriam ser
construída a ângulos de direito à direção de ventos prevalecentes, com secundário
pistas que dividem as faixas de terra resultantes ou árvores.
 
Os ventos altos ditam faixas de bombeiros largas para minimizar o perigo de um fogo
saltando a pista. Dentro de plantar áreas, manutenção e vias de acesso pode ser
combinou com tiras de terra cultivada, enquanto somando largura adicional para o
firelanes. Como previamente mencionou, proteção boa foi alcançada por
faixas de terra 15m clareando largo de assunto todo vegetativo e permitindo a terra
ser usada por cultivar feijões ou como estradas--qualquer uso garantindo
eliminação de gramas secas e ervas daninhas.
 
Arando a vegetação natural abaixo provê só alívio temporário; no longo
corra a área se torna um maior perigo de incêndio. Disking e arando eliminam
plantas perenes, mas faz mais quarto para anuários que tendem a se tornar
denso e seco. Quando isto acontecer, o fogo esparrama mais rapidamente dentro o
faixa de terra limpa que na terra adjacente.
 
Firefighting
 
A maioria dos esforços de firefighting é limitada a que materiais pode ser achada naquele mesmo lugar.
Contanto o fogo não é contudo grande ou muito quente, a frente do fogo pode ser atacada
diretamente com filiais, vassouras, e tapetes. Este é um esforço para bater fora o
chamas e mata o fogo fechando sua provisão de oxigênio.
 
Contra-explosão podem ser bastante efetivos, particularmente em áreas onde o normal

riax154.gif (437x437)


cobertura vegetativa está escassa, os ventos prevalecentes são constantes, e necessários
podem ser construídas linhas de controle depressa e facilmente. Um contra-explosão simplesmente é um pequeno
fogo controlado começou no caminho de um fogo maior. O contra-explosão destrói combustível,
e assim paradas o fogo maior que não tem nenhum combustível novo a vagabundo.
 
Mais em Cercar
 
As ilustrações seguintes mostram modos de cercas de constucting para manter fora o

riax155.gif (600x600)


possível número mais largo de animais.
 
Ao usar arame para cercas, o arame deve ser estirado firmemente entre o
postes de cerca se a cerca é permanecer forte. Tensão pode ser mantida junto
a cerca tendo certeza que o arame está firmemente esticado entre postes, e
que não pode deslizar fora de lugar. Quando o arame é colocado corretamente, cada poste
mostra um igual puxe contra o próximo poste, e esta pressão igual cria um
tensão que mantém a cerca posta forte e em lugar. Porém, se a tensão
em uma é minorada seção da cerca, os postes nesta seção começarão
apóie para aquela parte da cerca que tem o mais forte puxe, e a cerca vai
fique mais fraco e mais fraco.
 
Tensão fica mais difícil de manter como cercas se ponha mais longo ou quando há
espaços maiores entre postes. Geralmente é uma idéia boa para usar uma cinta de linha
todo 120-150m. Uma cinta de linha é pintada abaixo. São inseridas varas em voltas

riax156.gif (317x317)


no arame como mostrada. Estas varas podem ser torcidas para apertar o arame e
assim tensão de aumento.
 
Usando um Deadman
 
Cantos e aberturas (para estradas, portões) requeira suportando adicional para força.
Um tal modo de prover apoio extra está usando um deadman. Um deadman é
simplesmente uma pedra pesada ou bloco de cimento ou pedaço de metal usaram como uma âncora.
Um fim do arame de cerca é embrulhado com firmeza ao redor do deadman que é
então enterrada no chão onde pode servir como uma âncora permanente. O
ilustrações seguindo dão uma idéia mais clara do uso do deadman.
 
Uma trincheira se inclinando é cavada como mostrada. O arame de cerca é colocado ao redor de uma pedra ou
pedaço de metal. Sobre a meio caminho ao longo do arame, entre o topo do poste e
o deadman, uma vara é inserida em uma volta do arame. Esta vara pode ser então
torcida como necessário apertar o arame e manter tensão. O deadman é
colocada no bole de forma que o arame está apertado, e há uma diagonal forte puxe.
A sujeira é empilhada atrás no buraco e acumulado abaixo firmemente ao redor do
deadman. <veja figura>

riax157a.gif (437x437)


 
A figura seguinte mostra um deadman que é usado para apoiar dois Postes.

riax157b.gif (437x437)


O deadman está criando um puxe nos postes iguala que sendo criada pelo
tensão do ser de arame esticado na direção oposta.
 
Um deadman não é o único modo para apoiar um canto. A ilustração apresentou

riax158a.gif (353x353)



riax158b.gif (353x353)


aqui espetáculos como podem ser usadas pedras para fortalecer canto posta e ajuda
mantenha tensão nos arames. <veja figura>

riax159.gif (353x353)


 
Um Portão Ego-final
 
Qualquer portão forte que fecha firmemente está bem. Porém, um portão ego-final é
até melhor. Pessoas que atravessam não têm que parar, derrubada as cargas deles/delas,
feche o portão, e apanhe a carga novamente antes de ir em. Mais importante, o
portão não pode ser partido sem querer aberto a animais deixados por.
 
O portão mostrado na página seguinte consiste em uma armação forte com um

riax160.gif (600x600)


base diagonal. Material de esgrima de arame está esticado entre os pedaços do
armação. O portão é apoiado por um par de dobradiças de correia pesadas, bem-engraxadas.
O portão muito simplesmente opera: quando o portão abre, pedaço " de madeira balanços de C "
longe de poste " F " e se livra a corda pela talha. O portão fecha
quando o peso no fim da corda retira pedaço " de madeira C " em
posição.
 
Fazer Este Portão:
 
o  o Wood pedaço " que C " prende ao portão ao lado de dobradiça. C " deveria estar aproximadamente
   um terço do comprimento entre postes " UM " e " B " (comprimento " AB ").
 
o  " que C " é suportado através de pedaços " D " e " E ".
 
o  corda Forte ou corda é prendida ao fim de " C " e atravessou um
Talha de   . O fim da corda é prendido a uma pedra grande ou outro peso.
 
o  Postam " F " impede para o portão de abrir muito longe. Permita quarto para a talha
   e amarra por prender corda a " C ".
 
Dobradiças de o , talha, e peso têm que trabalhar facilmente para o portão para fechar corretamente.
 
Portão de o  abre externo da área protegida assim animais não podem empurrar isto
   abrem. Nenhum trinco é necessário.
 
são suportados postes de Portão de o  para prevenir o puxe da esgrima de arame de inclinar
   eles.
 
o  Embora pedaços " C," " D, e " E " pode ser feito de madeira, é melhor para
   usam ferro se possível.
 
Propagação através de Cortes
 
Propagação vegetativa é a reprodução assexual de plantas individuais, como
oposta a reprodução de sementes. Métodos vários incluem enxerto,
brotando, estendendo em camadas, cultura de tecido, e cortes; estes podem ser usadas para diferente
propósitos. Há numerosas vantagens a usar propagação vegetativa
métodos; entre este os mais importantes são isso:
 
    o Mudas desenvolvem rapidamente.
 
    o que origem Genética pode ser controlada.
 
    o Algumas espécies de planta podem ser reproduzidas só asexually. Para outro
Espécies de      , podem ser preferidos métodos vegetativos porque semente
Materiais de       são indisponíveis ou incertos.
 
 
Das várias possíveis técnicas de propagação vegetativas, um do mais rápido
e modos mais fáceis para reproduzir mudas são por cortes. Esta técnica pode
seja usada ambos no berçário e diretamente no campo, embora só certo
espécies se emprestam prontamente a este processo.
 
Alguns espécies, como sócios do Euphorbia, Commiphora, e Tamarix,
genera que podem ser estabelecidos em local de cortes também respondem bem para
propagação vegetativa no berçário. Outras espécies nas quais podem ser arraigadas
o berçário e transplantou uma vez para o local que o sistema de raiz é desenvolvido completamente,
inclua: Lebbeck de Albizzia, indica de Azadirachta, siamea de Cássia, Erythrina,
seneganensis, gnaphalocarpa de Ficus, senegalensis de Guiera, oleifera de Moringa,
Juliflora de Prosopis, indica de Tamarindus, e mauritiana de Ziziphus.
 
Uma característica importante de alguma árvore e espécies de arbusto é que cortes podem ser
estabelecida diretamente no local onde eles são ser localizados permanentemente. Isto
economiza tempo e despesa evitando a necessidade por propagação inicial dentro o
berçário. De importância particular para e áreas são espécies que requerem relativamente
pequena chuva e umidade de terra. Podem ser propagados Euphorbias e Tamarix isto
modo em locais muito secos que recebem não mais que 200mm por ano.
 
Para espécies que devem ser produzidas no berçário, panelas de plástico ou especialmente
são usadas camas cortantes preparadas para começar as plantas novas. Os cortes não devem ser
permitida secar, ou a habilidade deles/delas para regenerar raízes novas será diminuída,
se não destruiu. As panelas ou camas têm que ter ambos retenção de água boa
capacidade e drenagem boa. O médio arraigando deveria ter um alto orgânico
conteúdo de assunto; podem ser acrescentados chaff de cascas de grão à mistura de terra para isto
propósito. São obscurecidos freqüentemente inicialmente cortes começados no berçário para reduzir
perda de umidade como bem.
 
É importante para aderir a procedimentos específicos por selecionar o material de planta,
e preparando o corte. Isto os métodos prescritos não são seguidos, sobrevivência
resultados podem ser baixo disappointingly.
Planta Coleção Material
 
A idade do material de planta é uma consideração primária colecionando cortes.
Respostas arraigando em plantas são controladas por hormônios e auxins. O
tecidos juvenis de algumas espécies de planta mostram respostas arraigando mais ativas que
estes de talos mais velhos. Não deveria ser usado crescimento novo para cortes, porém,
como só madeira que tem um ano cheio crescimento terão brotos que desenvolverão
durante o processo arraigando. O ótimo diâmetro para planta seleção material
varie com espécies diferentes, mas geralmente está dentro da gama de 1-2cm.
Talos que são menos que 1 cm diâmetro não cederá normalmente bem
resultados de regeneração.
 
Saudável, vigorosamente deveriam ser selecionados espécimes crescentes. Os critérios
descrita em Capítulo debaixo do título de. Seleção de Árvore de semente, também pode ser
aplicada à escolha de árvores de pai geneticamente apropriadas para cortes. O
origem genética do material de planta é até mesmo mais importante dentro vegetativo
reprodução que em propagação de sementes, porque o pai individual
árvores são cloned. As mudas reproduzidas têm a maquilagem genética idêntica como
a planta da qual os cortes são levados, descendência distinta de sementes que
herde só algumas das características da árvore de semente.
 
Deveriam ser levados cortes de plantas dormentes, assim coleção de material de planta
normalmente acontece durante a estação seca. Os talos deveriam ter vários
brotos que não têm contudo começada a inchar ou abrir. Uma lâmina afiada deveria ser usada
adquira um corte limpo. É freqüentemente uma idéia boa para marcar o fim de raiz do corte dentro
alguma maneira, de forma que isto não será inserida acidentalmente no chão de cabeça para baixo.
Impedir para cortes de secar, os armazene em sacolas plásticas e
os proteja do sol até que eles podem ser plantados, preferivelmente como em seguida
coleção como possível.
 
Às vezes são tratados cortes com substâncias sintéticas que estimulam raiz
formação. Isto é terminado imergindo o fim do corte no arraigar
solução antes de colocar isto no chão. Embora arraigando soluções podem
melhore resposta de planta global, eles não são requeridos para muitas espécies.
 
Cortes preparando

riax163.gif (600x600)


 
Logo antes colocando os cortes em panelas ou camas, remova aproximadamente 1 cm de talo
do fim de raiz do corte fazendo um corte diagonal limpo. Isto é feita
remova os tecidos que foram expostos ao ar, e que por conseguinte é
menos provável regenerar. O freshly cortaram talo pode ser colocado então no chão
ou em panelas, com 5-10cm sobre em volta. É importante para ter certeza que o
cortes são completamente rodeados por terra, sem bolsas de ar.
 
Cortes plantando
 
Plantação rasa
O procedimento seguinte foi desenvolvido debaixo de um projeto no Níger para em-local
propagação de Euphorbia balsamifera cortes. (Governo de Níger, Projeto,
PAPINHA, 1985):
 
Comprimento de o   de cortes: 50-100cm
 
Diâmetro de o   de cortes: 1-2cm (embora talos mais grossos podem dar satisfatório
    resulta, contanto eles são começados durante a estação fresca).
 
o   Provenance/Variety: A vegetação natural achada em terras de duna será o
    melhor fonte de material de planta para esforços de estabilização de duna.
 
Profundidade de o   de buraco: 30cm (profundidade mínima: 20cm)
 
o   Outras exigências importantes: Devem ser plantados cortes no local final deles/delas
    antes de 24 horas depois que eles estivessem cortados das plantas de pai.
    para estimular fluxo de látex, corte alguns centímetros da base do talo com um
    lâmina afiada imediatamente antes de colocar isto no chão.
 
o   limitações Sazonais: Há dois períodos durante o ano no Níger durante
    que a melhor resposta para propagação de cortes foi observada:
 
    --novembro a fevereiro (meses mais frescos) para todos os cortes;
    --maio a meio-junho (período quente antes de estação chuvosa) para talos jovens
       só.
 
Espaçamento de o  : Para cobertura de área completa, um padrão de grade de 2m x 2m (mostrada
    debaixo de) deu resultados bons em vários locais. Para estabelecimento de ao vivo
    que cerca ou para a construção de vento-confusões para fixação de duna, único ou
    multiple rema de cortes é posta fora de acordo com os diagramas abaixo:

riax164.gif (600x600)


 
Profundamente Plantação
Outra técnica por estabelecer plantas diretamente de cortes no local é
o método de plantação fundo. Reflorestamento de duna com cortes de tamarix foi

riax165.gif (600x600)


bastante próspero onde os procedimentos seguintes foram usados:
 
o  que Usa uma 2-polegada verruma de terra, cuidadosamente agüente um buraco pela areia de duna para um
Profundidade de    de dois metros. Se a areia ao fundo do buraco estiver seca, escolha
   outra mancha e tenta novamente.
 
o  Na pessoa enfadonha fura onde areia úmida é encontrada, insira um corte de tamarix
   profundamente no buraco. Cortes até 2m em comprimento foram usando experimentados isto
Método de    e arraigando cedo e resultados de sobrevivência estiveram em cima de 80 por cento.
 
o  Backfill o buraco com o corte em lugar. Isto pode ser feita vertendo primeiro
   2-4 litros de água abaixo o buraco que resolverá a areia ao fundo.
   Then refil o espaço de buraco restante à mão.
 
A técnica de plantação funda descrita acima foi prosperamente usada dentro
propagação de outras espécies de árvore como bem. Às vezes uma cova funda é cavada bastante
que um buraco de pessoa enfadonha. Plantação funda também pode prover uma solução a problemas de
árvores estabelecendo em terras alto em salinidade.
 
Operações de Plantação organizando que Usam Cortes
 
Um plano bem organizado de operação é necessário assegurar que o trabalho possa ser
levou a cabo eficazmente, enquanto seguindo os procedimentos corretos para vegetativo
propagação. Este plano deveria incluir os elementos seguintes:
 
Coordenação de o  de tarefas de tripulação, veículo e equipamento precisa, coleção de    de plantar material, e plantando operações
 
o  que Treina de tripulações de trabalho dentro como colecionar e preparar os cortes, enquanto plantando
Métodos de   , e próprio espaçamento. Trabalhe tripulações deveriam estar familiarizadas com o
   que planta local e deveria ser instruída no plano de operação.
 
Local de o , tamanho, e extensão da ocorrência natural da ação de plantação
   deve ser inspecionado.
 
o  Uma vez os talos estiveram cortados, eles deveriam ser plantados com como pouca demora como
   possível, pelo menos dentro de 24 horas.
 
o  Embora o processo de plantação atual é simples, controles de qualidade são necessários
   para sobrevivência boa. No caso de Euphorbias, por exemplo, fracasso para
   fazem cortes frescos à base do talo, cavar profundamente bastante, e para
Backfill de    corretamente, pode resultar em taxas de mortalidade altas.
 
o  Rubricam esforços não deveriam ser demais ambiciosos, especialmente ao trabalhar
   com uma tripulação que não é experimentada altamente em técnicas de propagação.
 
Pode ser introduzida outra vegetação junto com os cortes, alcançar como íntimo,
completar cobertura de vegetação como possível. As espécies seguintes e métodos
é sugerida:
 
o  turgidum de Panicum: esta seca grama tolerante pode ser direta semeada usando
   os mesmos métodos como para millet ou sorgo.
 
o  occidentalis de Cassis: esta planta robusta é sown em bolsos ou radiodifusão.
 
o  aegyptiaca de Balanites, raddiana de Acácia, pyrotechnica de Leptadenia, e
   L. hastata: podem ser semeados estes e outras árvores indígenas e arbustos
   diretamente ou elevou em panelas e transplantou no local.
 
Métodos colhendo
 
Muitas da árvore e espécies de arbusto mencionadas neste texto têm a capacidade para
regenere crescimento novo de tocos, raízes, ou filiais depois de estar cortado. Isto
mecanismo de sobrevivência provavelmente evoluiu com respeito a fogos e seca. Em árido
áreas onde às vezes é difícil restabelecer árvores uma vez que eles foram
corte, esta adaptação é uma particularmente valiosa característica. Wood que produtos podem
seja colhida repetidamente de tal sobe em árvore e arbustos sem destruir o
planta.
 
O tempo de ano que cortando ou colhendo acontecem pode influenciar o brotando
resposta. Geralmente deveria acontecer enquanto a planta for dormente. Espécies de
Eucalipto parece ser bastante flexível sobre o tempo de colheita, mas mais
pesquisa é precisada determinar o ótimo período cortante para estes e outro
espécies.
 
As ferramentas que são usadas para colher os talos e filiais também podem afetar o
a habilidade de plantas para enviar brotos novos. Há algumas indicações que serras,
especialmente serras de cadeia, pode danificar os tecidos de cambial à extensão que
brotando é inibida. Machetes ou machados que podem dar um corte mais limpo e
que são mais amplamente muitos caso disponível na África rural
que serras, pode ser a melhor ferramenta por colher se regeneração de brotos é desejada. Mais
de pesquisa é precisada como bem neste assunto.
 
Vários métodos colhendo diferentes permitem a planta para regenerar por

riax169.gif (600x600)


brotando. O ones que são descritos aqui incluem coppicing, pollarding,
podando, e podando. Porque estas condições foram mencionadas em outro lugar dentro
o texto sem ser descrições definidas, curtas de cada técnica é
contanto debaixo de.
 
Coppicing
 
Este é um do amplamente métodos colhendo usados para espécies de terra áridas.
Quando o talo principal alcançou as dimensões desejadas, está cortado à base de
o tronco. Brotos novos desenvolvem do toco ou raízes. Estes brotos são
às vezes chamado ventosas ou brotos. Só três a quatro do mais mais
deveriam ser permitidos brotos vigorosos continuar crescendo a tamanho cheio; os outros
deveria ser reduzida para prevenir competição por ter crescido espacial. Em subseqüente
colheitas os talos brotados são afastados.
 
Várias rotações de coppicing são normalmente possíveis com a maioria das espécies. O
comprimento da rotação depende do tamanho dos produtos de madeira específicos que são
precisada. Algumas espécies, como leucocephala de Leucaena coppiced podem ser em um
rotação anual para mais de 30 anos em zonas mais úmidas. Eventualmente, depois de
várias colheitas, brotando vigor diminuirão, embora este período de viabilidade
varia para espécies diferentes.
 
Coppice colher é um método particularmente satisfatório para produção de
fuelwood. Coppicing também pode ser usado para aumentar a densidade de quebra-ventos.
A maioria espécies de Eucalipto e muitos sócios da família de legume como também
acontecendo arbustos naturalmente (Combretaceae, Terminaliae, etc.), pode ser
colhida por coppicing.
 
Pollarding
 
Com este sistema colhendo, todas as filiais--inclusive o topo da árvore--é
afastado, enquanto o tronco principal é de pé esquerdo. Depois que as filiais estão cortadas,
são permitidos brotos novos brotar do talo principal para formar uma coroa nova.
O talo principal continua aumentando em diâmetro, embora não em altura. Quando
a árvore perde seu vigor brotando, o talo principal também pode ser cortado para uso como grande
postes de diâmetro. Uma vantagem deste método em cima de coppicing é que o novo
brotos são altos bastante do chão que eles estão fora de alcance da maioria
pastando gado.
 
O neem sobem em árvore, indica de Azadirachta, normalmente é colhida desta maneira, e seu
podem ser usadas filiais para postes, fuelwood, e escovas de dente. Porque é
amplamente plantada como uma árvore de sombra, pollarding é normalmente mais apropriado para
neems que coppicing. Neem sobe em árvore pode ser pollarded tão freqüentemente quanto duas vezes por ano;
porém, é importante para permitir estabelecer a árvore bem antes o
primeiro corte. Algumas outras espécies que também respondem bem a pollarding incluem
Spp de eucalipto. e robusta de Grevillea.
 
Podando
 
Podar é uma forma de colher em qual só alguns do
filiais são afastadas. Normalmente as mais baixas filiais estão cortadas, enquanto a parte superior do
coroa é permitida continuar crescendo. Filiais novas então resprout ao longo do
mais baixa porção do talo. Isto colhendo método podem ser usadas para reduzir
obscurecendo quando árvores são intercropped com outras espécies. Como com pollarding,
as filiais cortadas são usadas para uma variedade de produtos.
 
Podando também podem ser usadas para amoldar um tronco principal com um bole longo, claro, se o
propósito é produzir madeira que pode ser sawn em planks. Neste caso qualquer novo
deveriam ser removidos brotos que brotam do tronco para prevenir a formação
de nós na madeira. Filiais e brotos deveriam ser aparados como perto do
talo principal como possível.
 
Podando
 
Podando, como um sistema colhendo, normalmente envolve a remoção de menor
filiais e talos, mas estes recortes podem constituir uma fonte principal de madeira
para combustível e outros propósitos. Filiais podadas também são usadas como um mulch entre
filas de árvore em ruela que semeia sistemas.
 
Podando é requerida freqüentemente para a manutenção de fruta e árvores de forragem, ruela,
semeando, e cercas ao vivo. Para fruteiras, podando é empreendida para estimular
produção de fruta e abrir espaço no centro da coroa, assim,
facilitando colhendo da fruta. Os mesmos princípios podem ser aplicados
encoraje formação de folha para produção de forragem. Podando também podem aumentar
o bushiness de árvores e arbustos quando eles são plantados esgrima de forragem.
Apêndice de                         UM
                  Espécies Identificação
 
Apêndice de                         UM
 
                  ESPÉCIES IDENTIFICAÇÕES
 
Este apêndice identifica 165 das espécies achadas em africano de Oeste
terras por quadros, nomes latinos, e nomes comuns. Sinônimos (outro
Nomes latinos) para umas espécies, nomes comuns em até 12 idiomas,
e alguns anotações muito breves em usos de umas espécies são determinadas onde
esta informação está disponível; não é pretendida que é definitivo.
Todas as espécies que se aparecem em Apêndice B onde informação adicional
é determinado, é incluída aqui, com a anotação " Também veja
APÊNDICE B ".
 
Quadros incluem folhas, configurações de filial, frutas, flores,
e inflorescência (arranjo de florescer filiais e as flores
neles). Eles não são individualmente labelled, mas o diferente
artigos deveriam ser reconhecíveis. Não há nenhuma balança consistente
relativo para tamanho natural. Ilustrações são tiradas de Flore Forestiere
Soudano-Guineenne por UM. Aubreville, Flore du de Illustree
O Senegal e du de Flore o Senegal por Jean Berhaut, Árvores de africano de Oeste
por Dr. D. Gledhill, e Árvores para Vana Mahotsava por S. K. Seth,
M. B. Raizada, e M. Um. Waheed Khan. Os artistas são J. Adams,
M. J. Vesque, Jean Berhaut, Douglas E. Woodall, e PÁG. Sharma.
 
UMA NOTA EM LATIM NOMES
 
.  que O gênero e espécies de cada árvore se aparecem em tipo descarado
(gênero primeiro, espécies secundam).
 
.  Uma abreviação do nome do autor do nome de árvore
segue o tipo descarado em isqueiro enfrentou tipo.
 
VAR " DE .  ". variedade de meios. O nome da variedade se aparece dentro
tipo negrito que segue o var " de abreviação " imediatamente.
 
.  Uma abreviação do nome do autor da variedade
nome segue o nome da variedade em isqueiro enfrentou tipo.
 
.  " L ". é uma abreviação para " Linnaeus, " um botânico sueco,
que iniciou o desenvolvimento deste presente, extensamente usada,
sistema de nomenclatura.
 
São reimprimidos desenhos neste apêndice, com permissão, do
fontes seguintes:
 
Aubreville, UM., Flore Forestiere Soudano-Guineene, Paris,
D'Editions de Societe Geographiques, et de Maritimes Coloniales,
1950.
 
Artistas de      : J. Adams, M. J. Vesque
 
Berhaut, J., Flore du de Illustree o Senegal, des de Direção Eaux
et Forets, du de Governo Senegal, 1975.
 
Artista de      : J. Berhaut
 
Gledhill, D., Árvores de africano de Oeste, Londres, Grupo de Longman,
Ltd., 1972.
 
Artista de      : Douglas E. Woodall
 
1. Albida de acácia Del.

riax175a.gif (540x540)


 
   Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE   :
 
   albida de Faidherbia (Del.) Chev.
   Acácia gyrocarpa Hochst.
   Acácia saccharata Benth.
 
   GAO DE        INGLÊS          TIAIKI DE FULANI      
   GAO DE         FRANCÊS          GAO DE HAUSA       
   HARRAZ DE         ÁRABE       HARAGU DE KANOURI     
   CHADE ARAZA       DE    ÁRABE MORE         ZANGA
   BAMBARA BALANZAN DE            GAO DE SONGHAI     
   DJERMA GAO DE                  CADDE DE WOLOF       
 
2. Ataxacantha de acácia D.C.

riax175b.gif (600x600)


 
   BAMBARA BONSONI DE          KOUGOU DE DJERMA   
SOFAKAUENI   DE              HAUSA GOUMBI DE     
KORR DE             
 
   Use para cercas ao vivo, postes, lenha,
Forragem de    (valioso), esgrima de filial
 
3. Caffra de acácia Willd. var. campylacantha Aubr.

riax175c.gif (600x600)


 
            Also vêem APÊNDICE B
   
SINÔNIMOS DE            :
 
            Acácia campylacantha Hochst., ex UM. Rich.
            Acácia catechu W.
            Acácia polycantha Willd. subsp. campylacantha
                 (HOCHST.) Prenah
 
            CHADE ARABIC    al guetter     karo de HAUSA    
            KUROKO DE BAMBARA        TSERKAKIA DE                  
            FATARLAHI DE FULANI              GOLAWAI DE KANOURI  
                                         MAIS GUARA DE      
4. Dudgeoni de acácia Craib. ex Holl.

riax176a.gif (600x600)


 
   Acácia senegal var. samoryana Rob.
   Acácia samdry
 
5. Farnesiana de acácia Willd.

riax176b.gif (600x600)


 
6. Flava de acácia (Forsk.) Schwfth.

riax176c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE   :
 
   Acácia flava var. atacorensis
   Acácia atacorensis
 
   DJERMA TAMAT     DE     TAMAT DE HAUSA    
MENNE DE             
 
7. Gourmaensis de acácia UM. Chev.
   não ilustrou
 
   MAIS GONPONIALI DE  
GONSABLEGA DE         
  
   Like mellifera de Acácia na África Oriental
 
8. Danos de hebecladoides de acácia.

riax177a.gif (600x600)


 
9. Laeta de acácia R. Pr.

riax177b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE   : Trentiniani de acácia UM. Chev.
 
   DJERMA DANNGHA DE          AKOVIA DE HAUSA   
 
10. Macrostachya de acácia Reichenb.

riax177c.gif (600x600)


 
    BAMBARA OUENIDIE DE           CHIDI DE FULANI  
               KORDONTINIO            PATARHAMI
MBOUROUR      DE                MAIS KAREDEGA DE     
    DJERMA GOUMBI DE      GUEMBAOGO DE                 
 
    Use para sementes comestíveis, folhas para pastar, cercas ao vivo,
    posta, lenha, forragem (valioso), esgrima de filial
 
11. Danos de macrothrysa de acácia.

riax178a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    Acácia dalzielii Craib.
    Acácia prorsispinnata Stapf.
    Acácia buchananii Danos
 
    KANOURI GARDAYE DE    
 
12. Pennata de acácia Willd.

riax178b.gif (600x600)


 
13. Raddiana de acácia Savi.

riax178c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    Acácia tortilis Hayne
    Acácia fasciculata Guill. & Perr.
 
    CHADE SALALE DE      ÁRABE      CHILLULI DE FULANI   
    BAMBARA SAYELE DE               KANDILI DE HAUSA    
    DJERMA BISSAU DE                KANDIL DE KANOURI  
 
14. Scorpioides de acácia (L.) var. NILOTICA (L.) Um. Chev.

riax179a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE    : Nilotica de acácia (L.) Willd.
              NILOTICA DE MIMOSA L.
              Acácia arabica (Lam.) var. NILOTICA (L.) Benth.
 
    GONAKIER DE         FRANCÊS         BANI DE DJERMA   
    CHADE SUNTA DE    ÁRABE, CHARAT,   GAUDI DE FULANI   
SENET DE                  , SUNT     HAUSA BAGARUA DE     
    BAMBARA BARANA DE                  PEGUENEGA DE MORE     
DIABE DE                  
BOINA DE                  
 
    Found em lowlands; próxima água ou em terras úmidas
 
15. Scorpioides de acácia (L.) var. adstringens Bak.

riax179b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Adansonii de acácia Guill. & Perr.
 
        GONAKIER DE         FRANCÊS         BANI DE DJERMA   
        CHADE SUNTA DE ARABIC  , CHARAT,   GAUDI DE FULANI   
SENET DE                      , SUNT     HAUSA BAGARUA DE     
        BAMBARA BARANA DE                  KANGAR DE KANOURI  
                      DIABE                     KISSAU
BOINA           DE                       MAIS PERANANGA DE      
 
                      Found em altiplanos, em ambientes mais secos,
 
15. Var de scorpioides de acácia. adstringens
 
16. Senegal de acácia (L.) Willd.

riax180b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE    : Verek de acácia Guill. & Perr.
 
          INGLÊS colam arabic      dibehi de FULANI   
    GOMMIER DE        FRANCÊS PATUKI DE                  
    CHADE ASHARAT DE   ÁRABE         DAKWORO DE HAUSA    
                 kitr al abiod  KANOURI kolol de   
    BAMBARA       DONKORI        MAIS GONIMINIGA DE      
    DJERMA DANYA DE       
 
Fonte de     de arabic de goma
 
17. Seyal de acácia Del.

riax180c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : Stenocarpa de acácia Hochst.
              Acácia boboensis Aubr.
 
    CHADE TALHAYE DE      ÁRABE      HAUSA    FARIN KAYA
    BAMBARA SAGNIE DE                KARAMGA DE KANOURI 
    DJERMA SAYKIRE DE                GOMPELAGA DE MORE    
    FULANI BULKI DE          
 
    Use para lenha, forragem
 
18. Sieberiana de acácia D.C.

riax181a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE         :
 
         Acácia verugera Schweinf.
         Acácia singuinea Guill. & Perr.
         Acácia rehmanniana
         Acácia villosa
         Acácia fischerii
         Acácia monga
         Acácia verhmoensis
         Acácia nefasia Schweinf.
 
         CHADE KUK DE ARABIC  
         BAMBARA        BAKI
         FULANI         GIE DENAJI
         HAUSA BOUDJI DE         
DUSHE DE                       
         KANOURI KATALOGU DE       
         MAIS GOLPONSGO DE          
 
19. Stenocarpa de acácia Hochst.

riax181b.gif (600x600)


VAR DE      . CHARIENSIS UM. Chev.
 
20. DIGITATA DE ADANSONIA L.

riax182a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    baobá de       INGLÊS     bokki de FULANI    
    baobá de        FRANCÊS     kuka de HAUSA     
    CHADE HAHAR     DE   ÁRABE KUKA DE KANOURI   
    BAMBARA SITO DE             TOEGA DE MORE      
    DJERMA KONIAN DE       
 
    Use para folhas comestíveis e frutifica, latido
    para produtos de fibra
 
21. Obaesum de Adenium (Forsk.)

riax182b.gif (600x600)


     ROEM. et Schult.
 
SINÔNIMOS DE   : Arabicum de Adenium Palf. f.
             COETANEUM DE ADENIUM STAPF.
             HONGKEL DE ADENIUM UM. x.
 
             CHADE KUKA DE ARABIC    MERU DE    
             BAMBARA
               & MORE       FOUKALA SITANDI
KONGOSITA DE                            
             FULANI         LEKI PEOURI
             KARYA DE HAUSA         
 
 
 
22. Microcephala de Adina (Del.) Hiern.

riax183a.gif (600x600)


 
    HAUSA KANDANYARRAFI DE         
 
23. Afrormosia laxiflora Danos.

riax183b.gif (600x600)


 
    FULANI PALAHI DE            TANKONILIGA DE MORE   
    HAUSA MAKARFO DE         
 
24. Africana de Afzelia o Smith

riax184a.gif (600x600)


 
    LINGUE DE         FRANCÊS    KAWO DE HAUSA   
    DJERMA KAO DE               GAYO DE KANOURI 
    FULANI GAYOHI DE            KANKALGA DE MORE    
 
25. Albizzia chevalieri Danos.

riax184b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    CHADE ARED      DE    ÁRABE KATSARI DE HAUSA    
    BAMBARA        GOLO IRI   TSAGIE DE KANOURI  
    FULANI JARICHI DE            RONSEDONGA DE MORE     
NYEBAL DE                  
 
    Use para forragem, construção, raízes para consertar cabaço
 
26. Grantii de Ampelocissus (Bak.) Planch.

riax184c.gif (600x600)


 
    HAUSA          ROGON DAJI
    FULANI GUFUGAFAL DE        
 
27. OCCIDENTALE DE ANACARDIUM L.

riax185a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    Use para noz comestível (valioso),
Lenha de    , construção, terra,
Regeneração de    
 
28. Difformis de Anclomanes não ilustraram
 
    HAUSA CAKARA DE             GAZAMANGAI DE KANOURI   
 
29. INERMIS DE ANDIRA H.P. & K.

riax185b.gif (600x600)


 
    FULANI DALUHI DE        
    HAUSA MADOBIA DE         
GWASKA DE                  
    MAIS OUENLEBENDE DE          
 
30. Senegalensis de Annona Pers.

riax186a.gif (600x600)


 
    CHADE    UM BORO ÁRABE
    BAMBARA SUNSUN DE       
    DJERMA MOUPA DE        
    FULANI DUKUHI DE        
    HAUSA GOUANDA DE         
    KANOURI TISSA DE       
NGONOWO DE                  
    MAIS BAKIKUDIGA DE          
 
31. Leiocarpus de Anogeissus

riax186b.gif (600x600)


     GUILL. & Perr.
 
    Also vêem APÊNDICE B
 
 
SINÔNIMO DE    :
 
    SCHIMPERI DE ANOGEISSUS HOCHST. ex
          HUTCH & DALZ.
 
    CHADE SAHAB DE    ÁRABE
    BAMBARA KREKETE DE       
    DJERMA GONGA DE        
    FULANI KOJOLI DE        
    HAUSA MARIKE DE         
    KANOURI ANNUM DE       
    MAIS SIGHA DE          
PIEGA DE                  
 
32. INDICA DE AZADIRACHTA UM. Juss.

riax187a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
           NEEM INGLÊS      FRENCH    NEEM
 
    Use para lenha, postes,
Construção de    , escove seu
Dentes de     com o latido
 
33. AEGYPTIACA DE BALANITES (L.) Del.

riax187b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    CHADE HAJLIJ   DE    ÁRABE CHINGO DE KANOURI    
    BAMBARA SEGUENE DE        BITO DE                 
    DJERMA GARBEY DE            TIEGALIGA DE MORE       
    FULANI TANNI DE        
    HAUSA ADOUA DE         
 
    Use para frutas comestíveis,
Lenha de    , ferramenta controla,
    ensaboam, veneno
 
34. RETICULATA DE BAUHINIA D.C.

riax187c.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE    : GLAHRA DE BAUHINIA UM. Chev.
              GLAUCA DE BAUHINIA UM. Chev.
              RETICULATUM DE PILIOSTIGMA (D.C.) HOCHST.
 
    CHADE HARUM    DE    ÁRABE CALGO DE HAUSA    
    BAMBARA NIAMABA DE          KAIDUL DE KANOURI  
    DJERMA KOSSEYE DE           BARANI DE MORE     
    FULANI BARKEVI DE        
 
    Use por fumar madeira
 
35. Rufescens de Bauhinia Lam.

riax188a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
 
    ADANSONIANA DE BAUHINIA GUILL. & Perr.
    PARVIFOLIA DE BAUHINIA HOCHST.
 
    CHADE    KULE KULE ÁRABE
    BAMBARA GUESEMBO DE       
    DJERMA NAMARI DE        
    FULANI NAMAL DE        
    HAUSA DIRGA DE         
    KANOURI SISI DE       
    MAIS TIPOEGA DE          
 
    Use para lenha,
Medicina de    
 
36. Grandiflora de Berlinia (Vahl)

riax188b.gif (600x600)


     HUTCH. & Dalz.
 
SINÔNIMO DE    :
 
    AURICULATA DE BERLINIA
 
    HAUSA RAFI DE         
 
37. Buonopozense de Bombax Beauv.

riax189a.gif (600x600)


 
           kapok árvore INGLESA
    KAPOKIER DE         FRANCÊS
 
    Use para fibra de kapok - não como
    multam como petandra de Ceiba
    (veja #54, este apêndice, e
Apêndice de     B)
 
38. Costatum de Bombax Pellegr. & Vuillet.

riax189b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Flammeum de Bombax Ulbr.
 
    kapok de        INGLÊS sobem em árvore     forogo de DJERMA   
    KAPOKIER DE         FRANCÊS       KURUHI DE FULANI   
    CHADE johe de    ÁRABE           que kuria     de HAUSA     Usam para kapok,
    BAMBARA zoumbou de               yelta de KANOURI        folhas comestíveis
                                  MAIS OUAKA DE      
 
39. Borassus aethiopum Mercado.

riax190a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
     SINÔNIMO:
 
    FLABELLIFER DE BORASSUS L. var.
Aethiopum de          (Mercado.) Warb.
 
    RONIER DE         FRANCÊS
    CHADE DELEB DE    ÁRABE
    DJERMA SABOUZE DE        
    FULANI DUBBI DE        
    HAUSA GIGUNIA DE         
    KANOURI GANGA DE       
KEMELUTU DE                  
 
    Use para postes de térmita-prova para
Construção de    , cercas, etc., folhas
    e " talos " por cercar reforço.
    crescimento Lento.
 
40. ANGUSTIFOLIA DE BOSCIA UM. Rich.

riax190b.gif (600x600)


 
    BAMBARA DIABA DE       
GUINADIOU DE                  
TOUTIGUI DE                  
    FULANI ANZAGI DE        
    HAUSA AGAJINI DE         
    KANOURI MARGA DE       
    MAIS KISINKINDE DE          
 
41. Salicifolia de Boscia Oliv.

riax191a.gif (600x600)


 
    CHADE MAHKEI DE    ÁRABE
    HAUSA ZOURE DE         
 
    Use para folhas comestíveis
 
42. Senegalensis de Boscia Lam.

riax191b.gif (600x600)


 
    CHADE HEMMET-MOHEB DE    ÁRABE
    BARBARA cerveja de       
    DJERMA ORBA DE        
DILO DE                  
    FULANI GUIGUILE DE        
    HAUSA ANZA DE         
DIELOW DE                  
    KANOURI BULTUS DE       
    MAIS NABEDEGA DE          
LAMBOIGA DE                  
 
    Use para construção, frutas comestíveis
    e sementes
 
43. Delzielli de Boswellia Hutch.

riax192a.gif (600x600)


   
    FULANI ANDAKEHI DE               KANOURI    KAFI DUKAN
    HAUSA HANO DE         
 
44. Ferruginea de Bridelia Benth.

riax192b.gif (600x600)


 
    BAMBARA BABONI DE              KIRNI DE HAUSA    
                  SAGUA       ZINDI DE KANOURI  
    FULANI MARENI DE               TANSALOGA DE MORE     
DAFI DE                  
 
    Use para lenha, forragem
 
45. Burkea africana Gancho.

riax192c.gif (600x600)


  
    CHADE    azrak ana ÁRABE
    FULANI KOKOBI DE        
    HAUSA BAKIN-MAKARFO DE   
    MAIS     SIENRA
 
46. Parkii de Butyrospermum Kotschy

riax193.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE    : Paradoxum de Butyrospermum (Gaertn. f.) Hepper
 
           shea noz árvore INGLESA    karehi de FULANI   
    KARITE DE         FRANCÊS           KANDANYA DE HAUSA    
    CHADE    UM KURUM ÁRABE         TOSO DE KANOURI  
    DJERMA BOULANGA DE                 TANGA DE MORE     
 
    Use para shea untam com manteiga, madeira dura para morteiro
 
47. Farinosa de Cadaba Forsk.

riax194a.gif (600x600)


 
    CHADE SIRREH DE    ÁRABE
    BAMBARA BEREKUNAN DE       
TAMBA DE                  
    HAUSA BAGAY DE         
    KANOURI MARGA DE       
 
48. Procera de Calotropis (Ait.) Dryand

riax194b.gif (600x600)


 
    CHADE RHALGA DE    ÁRABE
    BAMBARA FUGOIRI DE       
NGOUNYO DE                  
    FULANI BAMBAMI DE        
    HAUSA TUMFAFYA DE         
    KANCURI KAYO DE       
 
    Use para construção
 
49. Corymbosa de Capparis Lam.

riax194c.gif (600x600)


 
    CHADE MARDO DE    ÁRABE
    HAUSA HAUJARI-MUTANE DE         
    KANOURI PIDO DE       
DAMSA DE                  
 
   
  
50. Tomentosa de Capparis Lam.

riax195a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    :
 
    POLYMORPHA DE CAPPARIS UM. Rich.
 
    CHADE GULUM DE    ÁRABE
    HAUSA          HAUJARI
    KANOURI ZAJI DE       
 
    Use para forragem
 
51. Siamea de cássia Lam.

riax195b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    cássia de         FRANCÊS
 
    Use para construção,
Lenha de    , quebra-ventos,
 
52. Sieberiana de cássia D.C.

riax196a.gif (600x600)


 
    CHADE SIRELH DE    ÁRABE
    BAMBARA       SINIA
SINEDIAN DE                  
    DJERMA SAMTURI DE        
    FULANI MALAGAHI DE        
    HAUSA MALGA DE         
    KANOURI        BADIN ZIKKI
MARGA DE                  
    MAIS KOMBISSAKA DE          
 
    Use para lenha dura
 
53. Singueana de cássia Del.

riax196b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    :
    Cássia goratensis Fres.
 
    CHADE SHADARATAL DE    ÁRABE
BASHIMA DE                  
    FULANI RUMFUHI DE        
WABILIHI DE                  
    HAUSA RUMFU DE         
    KANOURI TUGULELE DE       
    MAIS GUELEPONSGO DE          
 
    Use para forragem, lenha
 
54. PETANDRA DE CEIBA (L.) Gaertn.

riax197a.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE    :
    Eriodendron orientam
 
           seda algodão árvore INGLESA
    FROMAGER DE         FRANCÊS
    CHADE rum de    ÁRABE
    FULANI BANTAHI DE        
    HAUSA RIMI DE         
    KANOURI       TOM
    MAIS GUNGA DE          
 
    Melhor fonte de fibra de kapok
 
55. Integrifolia de Celtis Lam.

riax197b.gif (600x600)


 
    CHADE    ABUN GATU ÁRABE
    BAMBARA GAUA DE       
KAMAGUAN DE                  
    FULANI GANKI DE        
    HAUSA DIKKI DE         
ZUWO DE                  
                  KOUKA
    KANOURI NGUSO DE       
    MAIS TINTIGELIGA DE          
 
    Use para forragem, lenha
 
56. Sesamoides de Ceratotheca Endl.

riax198a.gif (600x600)


 
    FULANI WANKO DE        
    HAUSA KARKASHI DE         
    KANOURI KEMBULUBUL DE       
 
57. Tinctorium de Cochlospermum Perr.

riax198b.gif (600x600)


 
    CHADE MAGHR DE    ÁRABE
    FULANI JARUNDAL DE        
    HAUSA RAWAYA DE         
    KANOURI MASAUWE DE       
 
58. Combretum aculeatum Abertura.

riax198c.gif (600x600)


 
    BAMBARA OUOLO DE             BULARAL DE FULANI   
                  KONTI               OUALO
    DJERMA BOUBOURE DE           BUBUKYA DE HAUSA    
                            KODITAMBIGA DE MORE     
 
59. Binderianum de Combretum Kotschy

riax199a.gif (600x600)


 
           HAUSA      FARA GEZA
 
60. Ghasalense de Combretum Engl. & Diels

riax199b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    :
    DALZIELII DE COMBRETUM
 
    HAUSA BAKIN DE         
                  TARAMNYA
    KANOURI ZINDI DE       
 
61. Glutinosum de Combretum Perr.

riax199c.gif (600x600)


 
    CHADE HEBIL    DE    ÁRABE TARAMNYA DE HAUSA     
    BAMBARA DEMBA DE            KATAGAR DE KANOURI   
    DJERMA KOKORBE DE           KWENGA DE MORE      
    FULANI BUSKI DE        
 
    Use para goma, lenha, carvão,
 
62. Combretum glutinosum var. passargei Aubr.

riax200a.gif (600x600)


 
    HAUSA TARAMNYA DE      
 
    Use para lenha
 
63. Hypopilinum de Combretum Diels

riax200b.gif (600x600)


 
              JAN DE HAUSA      
TARAMNYA DE                          
 
64. Lamprocarpum de Combretum Diels

riax200c.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Verticillatum de Combretum
 
    HAUSA TARAMNYA DE        
 
65. MICRANTHUM DE COMBRETUM G. Don.

riax201a.gif (600x600)


 
    BAMBARA KOLOBE DE            GIEZA DE HAUSA    
    DJERMA KOUBOU DE             LANDAGA DE MORE     
    FULANI TALLI DE        
GUGUMI DE                  
 
    Use para cabana adere, medicina,
    colam, lenha
 
66. MOLLE DE COMBRETUM R. Br.

riax201b.gif (600x600)


     machadam G. Don
 
SINÔNIMOS DE    :
    VELUTINUM DE COMBRETUM D.C.
    SCKODENSE DE COMBRETUM
    LEONENSE DE COMBRETUM
 
    FULANI DAMORUHI DE        
    HAUSA          WUYAN DAHO
 
67. Nigricans de Combretum var de Leprieur. elliotii Aubr.

riax201c.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    :
    LECANANTHUM DE COMBRETUM ENGL. & Diels.
 
    BAMBARA DIANGARA DE       
    DJERMA DELIGNIA DE        
    FULANI DOKIGORI DE        
    HAUSA DAGERA DE         
    MAIS KUAREHTUAGA DE          
 
68. Africana de Commiphora (Rich.) Engl.

riax202a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : Africanum de Palsamodendron Arn.
              africana de Heudelotia Rich.
 
    CHADE HBARKAT    DE    ÁRABE DASHI DE HAUSA   
GAFAL      DE                   KANOURI KABI DE  
    FULANI BADADI DE              KODEMTABEGA DE MORE    
 
    Use para cercas ao vivo
 
69. ABYSSINICA DE CORDIA R. Br.

riax202b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : Africana de Cordia Lam.
              UBANGHENSIS DE CORDIA CHEV.
 
    CHADE BIRJJUK   DE    ÁRABE ALILIBA DE HAUSA   
NGIRII    DE                   KANOURI ALUBA DE  
    FULANI LILIBANI DE        
 
    Use para fruta comestível
 
70. OLITORIUS DE CORCHORUS L.

riax202c.gif (600x600)


 
    CHADE MULCKHIYE DE    ÁRABE
    HAUSA MALAFYA DE         
    KANOURI GANZAINO DE       
 
71. Virgata de Courbonia Brongn.

riax203a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    PSEUDOPETALOSA DE COURBONIA GILG. & O Ben.
    PSEUDOPETALOSA DE MAERUA (GILG.) Lobo de de
 
    HAUSA          LALO
    KANOURI KUMKUM DE       
 
72. Religioso de Crataeva Forsk.

riax203b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : ADANSONII DE CRATAEVA D.C.
 
    CHADE DABKAR DE    ÁRABE
    FULANI         LANDAM BANI
    HAUSA UNGUDUDU DE         
GOUDE DE                  
    KANOURI NGULIDO DE       
    MAIS           KAELEGAIN-TOHIGA
 
73. Febrifuga de Crossopteryx Benth.

riax203c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    AFRICANA DE CROSSOPTERYX BALLI.
    KOTSCHYANA DE CROSSOPTERYX FENZL.
 
    BAMBARA BALIMBA DE           KASFIYA DE HAUSA   
KIENKE    DE                   MAIS KUMRONANGA DE     
    FULANI BRAKOLI DE        
 
74. Macrostachys de Croton Hochst. EX UM. Rich.

riax204a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Amabilis de Croton Muell.
 
             CHADE DEEPA DE ARABIC     
             KORIBA DE HAUSA           
             MOROMORO DE KANOURI         
 
75. Barteri de Cussonia Parecem.

riax204b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    NIGERICA DE CUSSONIA HUTCH.
    KJALONENSIS DE CUSSONIA
 
    CHADE BULUKUNTU DE    ÁRABE
    DJERMA KAREBANGA DE        
    FULANI BUMARLAHI DE        
    HAUSA TAKANDAR-GIWA DE         
 
76. Sissoo de Dalbergia Roxb.

riax204c.gif (600x600)


 
77. Oliverii de Daniella (Rolfe) Hutch. & Dalz.

riax205a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Oliveri de Paradaniellia Rolfe.
 
    SANTAN DE         FRANCÊS
    CHADE SAMEIM DE    ÁRABE
    DJERMA FARMEY DE        
    FULANI KAHARLAHI DE        
    HAUSA MAJE DE         
    KANOURI MAJO DE       
    MAIS HONGA DE          
 
78. Microcarpum de Detarium

riax205b.gif (600x600)


     GUILL. & Perr.
 
79. Senegalense de Detarium Gmel.

riax205c.gif (600x600)


 
    MORODA DE         FRANCÊS
    CHADE ABULEILE DE    ÁRABE
    DJERMA FANTOU DE        
    FULANI KONKEHI DE        
    HAUSA TAURA DE         
    KANOURI GATAPO DE       
    MAIS KAGTEGA DE          
 
    Use para tambor-madeira
 
80. Glomerata de Dichrostachys (Forsk.) Hutch. & Dalz.

riax206a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : ARBOREA DE DICHROSTACHYS N.E. Br.
              CINEREA DE DICHROSTACHYS (L.) Possa & Arn.
              NUTANS DE DICHROSTACHYS BENTH.
              PLATYCARPA DE DICHROSTACHYS WELW.
              DISCHROSTACHYS DE GAILLIEA GUILL. & Perr.
 
    CHADE DHIGINGAP DE    ÁRABE     DUNDU DE HAUSA   
    BAMBARA GLIKI-GORO DE           GARBINNA DE KANOURI 
NTILIGUI     DE                   MAIS SUNSUTIGA DE     
    FULANI BURLI DE        
PATRULAKI DE                  
 
    Use por espinho cercar, medicina, fibras de raiz,
 
81. Mespiliformis de Diospyros Hochst.

riax206b.gif (600x600)


 
    CHADE JUKHAN    DE    ÁRABE KANYAN DE HAUSA   
    FULANI NEL'BI DE             BURGUM DE KANOURI 
 
    Use para fruta comestível, lenha
82. Africana de Entada Guill. & Perr.

riax207a.gif (600x600)


 
83. Sudanica de Entada Schweinf.

riax207b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
    CHADE DOROT DE    ÁRABE          TAWATSA DE HAUSA   
    BAMBARA DIAMBA DE                FALOFALA DE KANOURI 
SAMANERE      DE                   MAIS SIANLOGO DE     
    FULANI FADO-WANDUHI DE        
 
    Use para lenha, medicina
 
84. SENEGALENSIS DE ERYTHRINA D.C.

riax208a.gif (600x600)


 
    BAMBARA TIMEBA DE       
LERUNG DE                  
    HAUSA MADJIRYA DE         
 
85. Camaldulensis de eucalipto Dehnh.

riax208b.gif (600x600)


 
    Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE    :
    Eucalipto rostrata Schlecht.
 
86. Balsamifera de Euphorbia Ait.

riax208c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : ROGERI DE EUPHORBIA N.E. Br.
              SEPIUM DE EUPHORBIA N.E. Br.
 
              BERRE DE DJERMA     
              YARO DE FULANI     
MAGARA DE                          
              AGOUA DE HAUSA      
              YARO DE KANOURI    
MAGARA DE                          
 
              Use para cercas vivas ao vivo
 
87. GNAPHALOCARPA DE FICUS UM. Rich.

riax209a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    SYCOMORUS DE FICUS L.
    TRACHYPHYLLA DE FICUS FENZL.
    CRENATA DE GROSSE WARB.
 
    CHAB JAMEIZ DE    ÁRABE        BAOURE DE HAUSA    
                  al abiad     KANOURI tarmu de   
    BAMBARA       NITURO                 OBBO
Toro de                   não jivi
    FULANI YIBE DE                   KANKANGA DE MORE    
OBBI DE                  
 
    Use para fruta comestível, medicina, latido,
 
88. Ingens de Ficus Miq.

riax209b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    KAWURI DE FICUS HUTCH.
    LUTEA DE FICUS VAH.
 
    BAMBARA TURU DE       
    HAUSA KAWURI DE         
    KANOURI BUSUGU DE       
    MAIS KAMPSERA-MANGA DE          
 
89. Iteophylla de Ficus Miq.

riax209c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    BONGOENSIS DE FICUS WARB.
    SPRAGUEANA DE FICUS
 
    FULANI SEKEHI DE        
    HAUSA SHIRYA DE         
    KANOURI NJA-NJA DE       
 
    Use para lenha
 
90. Platyphylla de Ficus Del.

riax210a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    :
    BIBRACTEATA DE FICUS WARB.
    UMBROSA DE FICUS WARB.
 
    CHADE JAMEIZ DE    ÁRABE
                  el ahmahar
    BAMBARA N'KOBO DE       
    FULANI DUNDEHI DE        
    HAUSA GAMJI DE         
    KANOURI NGABARA DE       
    MAIS KEMPSAOGO DE          
 
    Use para sombra, medicina
 
91. Polita de Ficus Vahl

riax210b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE    : Niamniamensis de Ficus Warb.
              STENOSIPHON DE FICUS WARB.
              SYRINGIFOLIA DE FICUS WARB.
              SYRINGOIDES DE FICUS WARB.
 
    CHADE DJIMEIMB   DE    ÁRABE DURUMI DE HAUSA   
Azrak      de                   KANOURI rita de  
    FULANI LITAHI DE              PAMPANGA DE MORE    
 
92. Thonningii de Ficus Blume

riax210c.gif (600x600)


 
    CHADE JAMEIZ    DE    ÁRABE  HAUSA TCHEDIA DE     
                  el abied   KANOURI jeja de   
    BAMBARA DUBALE DE             KUSGA DE MORE     
    FULANI BISKEHI DE        
 
    Use para medicina
 
93. Ficus vallis choudae Del.

riax211a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE    : Schweinfurthii de Ficus Miq.
 
             DULU DE HAUSA    
 
94. Virosa de Fluggea (Roxb. ex Willd.) Baill.

riax211b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE           :
           MICROCARPA DE FLUGGEA BLUME
           virosa de Fluggea Buch. -presunto. Parede de ex.
           MICROCARPA DE SECURINEGA (BLUME)
                   PAX & HOFFIN
           VIROSUS DE PHYLLANTHUS ROXB.
 
           HAUSA DAGHIRTO DE     
TSA DE                     
           KANOURI   SHIM SHIM
 
95. Erubescens de gardênia

riax212a.gif (600x600)


      STAPF. & Hutch.
 
    CHADE    ÁRABE é mififene
    BAMBARA M'BURE DE       
MUSSAMA DE                  
    DJERMA SINESAN DE        
    FULANI DINGALI DE        
    HAUSA GAOUDE DE         
    KANOURI GURSIME DE       
GOGUT DE                  
    MAIS tankorah-gonga de                Use para tintura
 
96. Arborea de Gmelina Roxb. não ilustrada
 
    Also vêem APÊNDICE B
  
    MELINA DE        INGLÊS
 
    Use para madeira macia (para partidas, caixas, etc.)
 
97. Grewia Juss bicolor.

riax212b.gif (600x600)


 
    CHADE ABESH DE     ÁRABE
    FULANI IELOKO DE         
    KANOURI DJIMDJIME DE        
    MAIS TONLAGA DE           
 
    Use para fruta comestível
 
98. Flavescens de Grewia Juss.

riax212c.gif (600x600)


 
    CHADE      GUEDDEB ÁRABE
    HAUSA KAMANMOA DE           
    KANOURI KARNAI DE         
    MAIS SOMKONDO DE            
 
99. Mollis de Grewia Juss.

riax213a.gif (600x600)


 
    CHADE GHEBBESH   DE    ÁRABE DARGAZA DE HAUSA  
    BAMBARA        NOGO NOGO   KARNO DE KANOURI
    FULANI KELLI DE               MUNIMUKA DE MORE   
 
    Use para sal de cinzas
 
100. Villosa de Grewia Willd.

riax213b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     CORYLIFOLIA DE GREWIA
           GUILL. & Perr.
 
101. Senegalensis de Guiera Lam.

riax213c.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
     CHADE KABEAH DE   ÁRABE
     BAMBARA KUDIENGBE DE      
     DJERMA        SABARA
     FULANI GELLOKI DE       
     HAUSA SABARA DE        
     KANOURI KASASAI DE      
     MAIS UNAIGA DE         
 
     Use para lenha, sementes para
     disenteria medicina
 
102. Senegalensis de Gymnosporia Loes.

riax214a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     SENEGALENSIS DE MAYTENUS (LAM.) Excell
 
     BAMBARA N'GUIGUE DE         NAMIJIN-TSADA DE HAUSA  
TOLE        DE                 MAIS TOKUVUGURI DE    
     FULANI TULTULDE DE     
 
103. Undulata de Hannoa Planch.

riax214b.gif (600x600)


 
     BAMBARA DIAFULATE DE      
     FULANI BUMMERE DE       
BADI DE                  
     HAUSA         TAKANDAR
GIWA DE                  
 
104. Insignis de Heeria (Del.) O. Ktze.

riax214c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     :
     ABYSSINICUM DE ANAPHRENIUM HOCHST.
     insignis de Rhus Del.
 
     BAMBARA KALAKARI DE            KASHESHE DE HAUSA   
     FULANI BADI DE                 NIINORE DE MORE    
 
105. Gancho de asper de hibisco.
 
     não ilustrou
 
     FULANI FOLLERE DE       
     HAUSA YAKUWAR DE        
DAJI DE                  
     KANOURI KARASU DE      
 
106. Cannabinus de hibisco L.

riax215a.gif (600x600)


 
     CHADE TIL DE   ÁRABE
LIBE DE                  
     FULANI GABAI DE       
     HAUSA RAMA DE        
     KANOURI NGABAI DE      
 
107. Esculentus de hibisco L.
 
     não ilustrou
 
     CHADE BAMIYA DE   ÁRABE
     FULANI TAKEYI DE       
     HAUSA KUBEWA DE        
     KANOURI NUBALTO DE      
 
108. Acida de Hymenocardia Tul.

riax215b.gif (600x600)


 
     BAMBARA TANIORO DE      
     FULANI        YAWA SOTOJE
BODEHI DE                  
     HAUSA JAN-YARO DE        
DJAN-ITCHE DE                  
 
     Use para vermelho-colorido
Madeira de     
 
109. THEBAICA DE HYPHAENE (L.) Mercado.

riax216a.gif (600x600)


 
     DOUM DE        FRANCÊS       GELLOHI DE FULANI     
     CHADE DOM       DE   ÁRABE GORIBA DE HAUSA      
     DJERMA KANGAU DE            KERZUN DE KANOURI    
    
     Use para construção, fruta comestível
 
110. Dalzielii de Isoberlinia Craib & Stapf.   não ilustrou
 
SINÔNIMO DE     : Tomentosa de Isoberlinia (Danos.) Craib. & Stapf.
 
     BAMBARA SAU DE              HAUSA       FARA DOKA
SIO       DE                   MAIS KALSAKA DE        
     FULANI KUBAHI DE       
   
111. Doka de Isoberlinia

riax216b.gif (600x600)


      CRAIB & STAPF
 
      HAUSA DOKA DE      
 
112. Senegalensis de Khaya Juss.

riax217a.gif (600x600)


 
     ENGLIS        caoba " africana "
      CALICEDRAT DE        FRANCÊS
     CHADE MURAY DE   ÁRABE
     BAMBARA DIALA DE      
     DJERMA FAREI DE       
     FULANI DALEHI DE       
CAIL DE                  
     HAUSA MADADJI DE        
     KANOURI KAGAM DE      
     MAIS KUGA DE         
 
     Use para forragem
 
113. Africana de Kigelia Benth.

riax217b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     :
     AETHIOPICA DE KIGELIA DECNE.
     KIGELIA AFRICANA VAR.
AETHIOPICA DE           AUBR.
 
     CHADE KOUK DE   ÁRABE
     FULANI GIRLAHI DE       
     HAUSA RAHMNA DE        
BAOUNIA DE                  
     KANOURI BULUNGU DE      
     MAIS DINDON DE         
LIMBI DE                  
 
114. ACIDA DE LANNEA UM. Rich.

riax218a.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
  
              FARUHI DE FULANI    
              FAROU DE HAUSA     
              ADARAZAGAI DE KANOURI   
              PEKUNI DE MORE      
                         SABGA
 
              Use para fruta comestível
 
115. Afzelii de Lannea Engl.

riax218b.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     :
     GLABBERIMA DE LANNEA ENGL. & O Krause
     GROSSULARIA DE LANNEA UM. Chev.
     NIGRITANA DE LANNEA (SC. Ell.) Keay
 
     HAUSA DAOYA DE       
 
     Use para medicina
 
116. Humilis de Lannea (Oliv.) Engl.

riax218c.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     : Bagirmonsis de Lannea Engl.
               HUMILIS DE ODINA OLIV.
 
               KURUBULUL DE KANOURI   
 
117. Oleosa   de Lannea não ilustraram
 
SINÔNIMO DE     : Acida de Odina
 
118. Lancifolia de Leptadenia Decne.

riax219a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE      :
      HASTATA DE LEPTADENIA (PERS.) Decne.
      HASTATUM DE CYNANCHUM PERS.
 
     CHADE SHA'ALOB DE     ÁRABE
     FULANI YAHI DE         
     HAUSA YADIYA DE          
     KANOURI NJARA DE        
 
119. Spartium de Leptadenia o Wright

riax219b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     PYROTECHNICA DE LEPTADENIA (FORSK.) Dec.
 
     CHADE MARAKH DE       ÁRABE
     FULANI            SABALE
     HAUSA KALUMBO DE            
     KANOURI KARIMEBO DE          
 
120. Lophira    alata Bancos

riax219c.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     LANCEOLATA DE LOPHIRA
           Van Tlegh. ex Keay
 
     BAMBARA MANA DE      
     FULANI        KAREHI GORI
     HAUSA NANIJIN DE        
KADAI DE                  
 
121. ANGOLENSIS DE MAERUA D.C.

riax220a.gif (600x600)


 
     CHADE SHEGARA DE   ÁRABE
                  el zeraf
     BAMBARA BRE-BRE DE      
KOKALI DE                  
     FULANI LEGGAL DE       
BALI DE                  
     HAUSA CICIWA DE        
     KANOURI ABCHI DE      
     MAIS KESSIGA DE         
 
     Use para forragem
 
122. Crassifolia de Maerua Forsk.

riax220b.gif (600x600)


 
     CHADE ZORHALE DE   ÁRABE
SARAH DE                  
     BAMBARA BEREDIOU DE      
     FULARI SOGUI DE       
     HAUSA JIGA DE        
     KANOURI JIGA DE      
     MAIS KESSIGA DE         
 
     Use para ferramenta controla,
Lenha de     , forragem,
 
123. Keratingii de Menotes

riax220c.gif (600x600)


 
     FULANI JANGI DE       
     HAUSA         FARIN RUA
 
124. INERMIS DE MITRAGYNA O. Kuntze

riax221a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
  AFRICANA DE    MITRAGYNA KORTH.
 
     CHADE NGATO DE   ÁRABE
     BAMBARA DIOUN DE      
     FULANI KOLI DE       
     HAUSA GUIJEJA DE        
     KANOURI KAWUI DE      
     MAIS LLEGA DE         
 
     Use para lenha, medicina,
     pescam cestas
 
125. BALSAMINA DE MOMORDICA L.

riax221b.gif (600x600)


 
     HAUSA GARAFUNI DE        
     KANOURI DUGDOGE DE      
 
126. Pterygosperma de Moringa Gaertn.

riax222a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     : Oleifera de Moringa Lam.
 
              CHADE ALIM DE ARABIC 
              GUILGANDANI DE FULANI      
              ZOGOLANGANDI DE HAUSA       
              KANOURI ALLUM DE      
              ARGENTIGA DE MORE        
 
              Use para folhas comestíveis
 
127. Esculanta de Nauclea
 
     não ilustrou
 
     FULANI BAKUREHI DE       
     HAUSA TAFASHIYA DE        
 
128. Latifolia de Nauclea o Smith

riax222b.gif (600x600)


 
129. Loto de Nymphaea L.

riax223a.gif (600x600)


 
     CHADE SITTEIB DE   ÁRABE
     FULANI TABBERA DE       
     HAUSA BADO DE        
     KANOURI DAMBI DE      
 
130. Bibracteatum de Ormocarpum Bak.

ria223b0.gif (600x600)


     HAUSA FASHKARA DE        
GIWA DE                  
     KANOURI SABRAM DE      
 
131. Barthii de Oryza
 
     não ilustrou
   
     HAUSA SHIMKAFA DE        
 
132. Chevalieri de Ostryoderris Dunn

riax224a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO: Stuhlmannii de Ostryoderris
          (TAUB.) Dunn ex Danos.
        
         BAMBARA   MUSSA SANA
FUGU DE                  
         HAUSA BURDI DE    
         MAIS BAOMBANKO DE     
 
133. Curatellaefolia de Parinari Planck.

riax224b.gif (600x600)


 
            POMMIER DU CAYOR FRANCÊS      RURA DE HAUSA    
     DJERMA GUMSA DE        GAWASSA DE                          
     FULANI NAWARRE-BADI DE                 MANDE DE KANOURI  
 
134. Macrophylla de Parinari Sabine

riax224c.gif (600x600)


    
     FULANI NAWARRE DE       
     HAUSA GAWASA DE                  
     MAIS OUAMTANGA DE         
 
     Use para fruta comestível
 
135. Biglobosa de Parkia Benth.

riax225a.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE     :
     CLAPPERTONIA DE PARKIA KEAY
     BIGLOBOSA DE MIMOSA JACQ.
     
     FRENCH       mero
     CHADE MAITO DE   ÁRABE
     BAMBARA NERE DE      
     DJERMA DOSSO DE       
     FULANI NARGHI DE       
     HAUSA DOROWA DE        
     KANOURI RUNO DE      
     MAIS ROUAGA DE         
 
     Use para fruta comestível
 
136. ACCULEATA DE PARKINSONIA L.

riax225b.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
     DJERMA      SASSA BANI
     HAUSA       SHARAN ABI
     KANOURI     SHARAN LABI
 
     Use para lenha, ao vivo
     cercando, quebra-ventos,
     sujam cobertura
 
137. Dactylifera de Phoenix L.
 
     não ilustrou
 
            INGLÊS datam palma
             FRANCÊS dattier mais feliz
     CHADE TAMREI DE    ÁRABE
     FULANI BUKKI DE        
DIBINOBI DE                   
     HAUSA DABINO DE         
     KANOURI DIFONO DE       
 
138. Birrea de Poupartia (Hochst.) Aubr.

riax226a.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE     : Birrea de Sclerocarya Hochst.
 
     que         FRANCÊS jantam        danya de HAUSA     
     CHADE HOMELD     DE    ÁRABE KUMAGU DE KANOURI   
     BAMBARA KUNTAN DE             NOBEGA DE MORE      
     FULANI HERI DE        
 
     Use para fruta comestível,
     iluminam woodworking
 
139. Africana de Prosopis Taub.

riax226b.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMO DE     :
     OBLONGA DE PROSOPIS BENTH.
 
     BAMBARA GUELE DE       
     FULANI KOHI DE        
     HAUSA KIRIYA DE         
     KANOURI SIMAIM DE       
     MAIS NIURI-SEGUE DE          
 
     Use para construção,
  woodworking de    , carvão,
Curtimento de     
 
140. Juliflora de Prosopis (Sw.) D.C.

riax227a.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE     :
     CHILENSIS DE PROSOPIS (MOL.) Stuntz
     CHILENSIS DE CERATONIA MOL.
 
     INGLÊS (E.U.A.) MESQUITE
 
     Use para postes de cerca, lenha,
     esgrima ao vivo, quebra-ventos,
Forragem de     
 
141. Pseudocedrala kotschyi Danos.

riax227b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     KOTSCHYI DE CEDRALA SCHWEINF.
 
     FULANI BODO DE        
     HAUSA atum de         
     KANOURI KAGARAKAGUM DE       
     MAIS SEGUEDERE DE          
 
142. Suberosa de Pteleopsis

riax228a.gif (600x600)


     ENGL. & Diels.
 
SINÔNIMO DE     :
     KERATINGII DE PTELEOPSIS GILG.
 
     HAUSA         WYAN DAMO
  
     Use para forragem
 
143. Erinaceus de Pterocarpus Poir.

riax228b.gif (600x600)


 
     VENE DE        FRANCÊS
     BAMBARA DIABE DE      
     DJERMA TOLO DE       
     FULANI        BANUHI
GAODI DE                  
     HAUSA MADOBIA DE        
     KANOURI BUWA DE      
     MAIS PEMPELAGA DE         
 
     Use para lenha, flores
     para molho, & construção
 
144. Brownii de Raphionacme Sc. Elliot

riax229a.gif (600x600)


 
     FULANI FUGORE DE       
     HAUSA         RUJIYA
     KANOURI GADAGAR DE      
 
145. PERSICA DE SALVADORA L.

riax229b.gif (600x600)


 
     CHADE ARAK       DE   ÁRABE HIROHI DE FULANI    
SIWAK      DE                   HAUSA TALAKIA DE      
     BAMBARA HIRIGUESSE DE       KANOURI BABUL DE    
     DJERMA HIRO DE               IRAK DE MORE      
 
     Use deixa para stocksalt
 
146. Longipedunculata de Securidaca Fres.

riax229c.gif (600x600)


 
     CHADE ALALI DE   ÁRABE
     BAMBARA DIOTA DE      
     FULANI ALALI DE       
     HAUSA MAGUNGUNA DE        
     KANOURI GAZABORO DE      
     MAIS PELAGA DE         
 
     Use para lenha
 
147. Setigera de Sterculia Del.

riax230a.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     TOMENTOSA DE STERCULIA GUILL. & Perr.
 
     CHADE SHADARAT DE   ÁRABE
                  al maldição
     BAMBARA KOKO DE      
KONGURANI DE                  
     FULANI BO'BOLI DE       
     HAUSA KUKUKI DE        
     KANOURI SUGUBO DE      
     MAIS PUPUNGA DE         
 
     Use para goma
 
148. Kunthianum de Stereospermum Cham.

riax230b.gif (600x600)


 
     CHADE ESS DE   ÁRABE
ARAD DE                  
     BAMBARA       MOGO KOLO
     FULANI GOLOMBI DE       
     HAUSA SANSAMI DE        
     KANOURI GOLOMBI DE      
     MAIS VUIGA DE         
NIHILENGA DE                  
 
     Use para lenha
 
    
149. Spinosa de Strychnos Lam.

riax231a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     :
     COURTETI DE STRYCHNOS CHEV.    GRACILLIMA DE STRYCHNOS GILG.
     DULCIS DE STRYCHNOS CHEV.      LOKUA DE STRYCHNOS UM. Rich.
     EMARGINATA DE STRYCHNOS BAK.   VOLKENSII DE STRYCHNOS GILG.
 
     BAMBARA KANKORO DE           KOKIYA DE HAUSA      
     FULANI KUMBIJA DE            TORIA DE KANOURI    
 
     Use para fruta comestível
 
150. Warneckii de Stylochiton Engl.
 
     não illustrated    HAUSA gwandai de     
                    NGURA DE     KANOURI  
 
151. Madagascaraensis de Swartzia Desv.

riax231b.gif (600x600)


 
     HAUSA GWASKIA DE      
                GAMA FADA
 
152. GUINEENSE DE SYZYGIUM D.C.

riax232a.gif (600x600)


 
     BAMBARA KISSA DE      
     FULANI ASURAHI DE       
     HAUSA MALMO DE        
     KANOURI KUNAR DE      
 
153. INDICA DE TAMARINDUS L.

riax232b.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
           tamarindo árvore INGLESA
     TAMARINIER DE        FRANCÊS
     CHADE   TAMR HINDI ÁRABE
     BAMBARA TOMBI DE      
     DJERMA BOSSAYE DE       
     FULANI JTATAMI DE       
     HAUSA TSAMIYA DE        
     KANOURI TAMSUGU DE      
     MAIS POUSIGA DE         
 
     Use para suco de fruta,
Woodworking de     , carvão,
 
154. Avicennioides de Terminalia Guill. & Perr.

riax233a.gif (600x600)


   
SINÔNIMOS DE     :
     DICTVONEURA DE TERMINALIA DIELS.
     LECARDII DE TERMINALIA ENGL. & Diels.
 
     BAMBARA OUDLOTIENI DE             BAUCHI DE HAUSA     
     DJERMA FARKAHANGA DE              KUMANDA DE KANOURI   
     FULANI BODEYI DE        BARBAR DE                     
                                  MAIS KUTRUAGALE DE       
 
     Use para forragem, lenha, raízes,
     para tintura
 
155. Andongensis de Tetrapleura Weiw.

riax233b.gif (600x600)


VAR DE     . schweinfurthii Aubr.
 
SINÔNIMOS DE     :
     OBTUSANGALA DE TETRAPLEURA WELW.
     NILOTICA DE TETRAPLEURA TAUB.
     SCHWEINFURTHII DE TETRAPLEURA TAUB.
     ANDONGENSIS DE AMBLYGONOCARPUS WELW. ex Oliv.
     SCHWEINFURTHII DE AMBLYGONOCARPUS
 
     FULANI JIGAREHI DE                HAUSA      KIRYA TA MATA
TSAGE DE                                             
 
156. Emetica de Trichilia Valh.

riax234a.gif (600x600)


 
     FULANI BASZI DE       
BAKURCHI DE                  
     HAUSA KUSA DE        
JANSAYE DE                  
     MAIS KIKIRAMTANGA DE         
 
157. Somon de Uapaca Aubr. & Leandri

riax234b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     : Togoensis de Uapaca Pax
 
              SOMON DE BAMBARA     
              BAKURGHI DE FULANI      
              KAFAFAGO DE HAUSA       
              GORAMFI DE KANOURI     
 
158. Cuneata de Vitex Schum. & Thonn.

riax235a.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
SINÔNIMOS DE     :
     CHARIENSIS DE VITEX CHEV.
     CIENKOWSKII DE VITEX KOTSCHY & PERR.
     doniana de Vitex Docemente
     PALUDOSA DE VITEX VATKE
 
     CHADE UMRUGULGUH DE   ÁRABE      GALBIHI DE FULANI     
     BAMBARA       SOKORO         HAUSA DUMNJAA DE       
KOROBA         DE                   KANOURI NGARIBI DE     
     DJERMA        bo-i            andega de MORE       
 
     Use para fruta comestível, luz
Woodworking de     , folhas para
     disenteria medicina
 
159. Diversifolia de Vitex Bak.

riax235b.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     SIMPLICIFOLIA DE VITEX OLIV.
 
     BAMBARA KOTONI DE      
     FULANI BUMMEHI DE       
     HAUSA DINYAR DE        
 
160. Nilotica de Xeromphis (Stapf.) Keay      não ilustrou
   
SINÔNIMOS DE     :
     NILOTICA DE RANDIA STAPF.                    FULANI GIOLGOTI DE     
Lachnosiphonium de      nada-ticum (Stapf. DANDY   HAUSA KWANARIA DE      
                                                       KANOURI BANTATAL DE    
 
161. AMERICANA DE XIMENIA L.

riax236.gif (600x600)


 
SINÔNIMO DE     :
     NILOTICA DE XIMENIA
 
     CHADE KALTO DE   ÁRABE
      BAMBARA TONKAIN DE      
GUANI DE                  
     FULANI CHABULI DE       
SENE DE                  
     HAUSA TSADA DE        
     KANOURI DADIN DE      
     MAIS LEANGA DE         
 
     Use para fruta comestível
 
162. Abyssinicus de Ziziphus Hochst. EX UM. Rich.
 
     não ilustrou
 
SINÔNIMOS DE     :
     ATACORENSIS DE ZIZIPHUS CHEV.
     BAGUIRMIAE DE ZIZIPHUS CHEV.
 
     CHADE NABAGA DE   ÁRABE
     DJERMA desafio de       
     FULANI        GULUM JABI
     HAUSA MAGARIA-KURA DE        
     KANOURI       KULULU BINA
 
163. Mauritiaca de Ziziphus Lam.

riax237a.gif (600x600)


 
SINÔNIMOS DE     :
     MAURITIANA DE ZIZIPHUS LAM.
     ARTHACANTHA DE ZIZIPHUS D.C.
     JUJUBA DE ZIZIPHUS (L.) Lam.
 
     CHADE NABAGAIE DE   ÁRABE
     BAMBARA TOMBORON DE      
                  NIAMA BA
     FULANI JALI DE       
BARKEVI DE                  
     HAUSA MAGARIA DE        
     KANOURI KUSULU DE      
     MAIS MUGUNUGA DE         
BAGANDRE DE                  
 
     Use para doce fruta comestível,
     & folhas
 
164. Sieberiana de Ziziphus
 
     não ilustrou
 
     HAUSA MAGARIA-KURA DE        
 
165. ZIZIPHUS SPINA CHRISTI (L.) Willd.

riax237b.gif (600x600)


 
     Also vêem APÊNDICE B
 
     CHADE KARNO DE   ÁRABE
     FULANI KURNAHI DE       
     HAUSA KURNA DE        
     KANOURI KORNA DE      
 
     Use para fruta comestível (amargo)
 
Apêndice de                        B
 
                 UM Guia de Campo para 30 Espécies de Árvore
                    Commonly Achou na África
 
Albida de acácia Del.
 
Sinônimos de      :                 albida de Faidherbia (Del.) Chev.
                               Acácia gyrocarpa Hochst.
                               Acácia saccharata Benth.
 
      Names:            Comum gao de        INGLÊS         tiaiki de FULANI  
                               GAO        DE         FRANCÊS GAO DE HAUSA   
                               HARRAZ     DE         ÁRABE HARAGU DE KANOURI 
                               CHADE ARAZA      DE    ÁRABE ZANGA DE MORE    
                               BAMBARA BALANZAN   DE        GAO DE SONGHAI 
                               DJERMA GAO        DE         CADDE DE WOLOF   
 
      Restrictions:      Cutting Legal e Remoção
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      árvore Grande, crescendo tão alto quanto 10m com um esparramar-exterior grande,
      coroam. O latido é sombrio cinzento, fendeu e escamoso. Branchlets
      são brancos; espinhas são grossas, branco, reta e ponto para baixo.
Folhas de       são cinzento-verdes; 3-10 emparelham pinnules e 6-23
    folhetos de   pairs. Um. albida floresce com flores brancas cremosas.
Sementes de       são marrom escuro dentro de vagens de amarelo que são muito tempo 8-15cm.
      UM. albida é altamente avaliado em esforços de conservação. É
      as únicas espécies durante as quais perdem suas folhas o chuvoso
      temperam; então, cultivando debaixo destas árvores não só é possível
      mas lucrativo.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :             árvores de pai Fortes, saudáveis.
      Collection:        Collect vagens de chão; sementes amadurecem janeiro -
                          February (Volta Superior).
                         Watch para buracos de lombriga de pequeno-tamanho--lombrigas destroem
                          as sementes.
      Extraction:        separação de Mortar/wind.
Armazenamento de      :            Stores bem.
      Pre-Treatment:     Necessary; sature em água quente ou casca de scarify.
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted:  Only crescem em panelas por causa de raiz de torneira longa.
      Time:                10-14 semanas para plantas de tamanho boas. Mais cedo
Podem ser requeridas                             semeando assim plantas adquirem um pouco
                            maior antes de tempo quente.
      Outro   Notes:      Attempts para colecionar plantas jovens dentro o selvagem
                           não próspero por causa de raiz de torneira longa.
                         raiz podando Freqüentes requereram por causa de torneira
                           arraigam. Relógio para lagarta e ataques de gafanhoto
                           que destrói folhas jovens. Borrife com
                           inseticida ordinário.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
     Soil:               Sandy sujam; cresce bem em mesmo tipo de chão onde
Millet de                           cresce (pergunte para os fazendeiros). Também pode ser crescida dentro
                          terras mais pesadas e estará de pé inundação ocasional.
 
     Water:              350-500mm precipitation;,may anual mau são necessários
                          para molhar árvores recentemente plantadas em áreas onde precipitação
                          está ao baixo fim da balança.
 
     que Seeding:    Direto pode ser tentado debaixo de condições boas. Sementes podem ser
                          fed para gado. Gado então pasto em cima do
                          desejou área e elimina sementes com o adubo deles/delas.
                          Leads para regeneração natural.
 
     Outro Notes:       não perturbam mistura em vaso mais que necessário quando
Transplante de                          . Espaçamento largo de plantas (10m X 10m)
                          é requerido.
 
USOS
 
       .   Bem terra conservação árvore (pode conduzir a rendimentos mais altos de
Colheitas de            plantaram abaixo).
       .   Pods comida boa para gado.
       .   Branches útil para cercas.
       .   Leaves usou para alimento animal.
       .   Wood  - por esculpir.
       . Latido de   contém tanino.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
       --Introdução de albida de Acácia é considerada importante e que vale a pena
           por muitos fazendeiros, um fato que ajuda ganha aceitação de um
           projetam usando esta árvore.
 
      --UM. árvores de albida alcançaram alturas de 2 a 4m depois das só três
          e nossos anos de crescimento (o Níger e Volta Superior).
 
      --ainda não está claro há pouco quanto albida de Acácia enriquece
          o chão ao redor da árvore.
 
      --árvores Jovens são duras proteger. As filiais jovens e folhas
          são desfrutados por animais; árvores jovens são pequenas e duras ver e
          pode ser perdido durante cavar se não marcou. É normalmente necessário
          para proteger estas árvores para 5 - 8 anos que dependem de área e
          local condições.
 
      --Os benefícios de plantar albida de Acácia, em termos de investimento inicial é
          não clareiam. Assim, pode ser difícil de justificar um projeto
          ao buscar fundos de certas agências. Porém, eliminar
          que pasta de forma que a árvore pode regenerar naturalmente é mais duro fazer
          que cultivar as plantas jovens em áreas protegidas.
 
      --UM. albida até recentemente pôde regenerar naturalmente porque
          as sementes foram comidas por e passaram dos corpos de animais.
          Now terra e pastando pressões aumentaram tanto que o
          que árvores jovens estão sendo destruídas folheando animais e limpando
Operações de          .
Caffra de acácia Willd. var. campylacantha Aubr.
 
Sinônimos de      :              Acácia campylacantha Hochst., ex UM. Rich.
                            Acácia catechu W.
                            Acácia polycantha Willd. subsp. campylacantha
                            (HOCHST.) Prenah
      Names:         CHADE Comum    al guetter ÁRABE    karo de HAUSA        
                            KUROKO DE BAMBARA                            TSERKAKIA
                            FATARLAHI DE FULANI            KANOURI GOLAWAI DE       
                                                       MAIS GUARA DE          
 
      Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      árvore Alta, esbelta. Espinhas curtas, curvadas. Vagens de semente são planas
      e magro e se mantém agrupamentos. Sementes de marrom são pequenas, achate,
      e magro.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :           árvores Fortes, saudáveis.
      Collection:      Vagens janeiro maduro e fevereiro.
Extração de      :
      STORAGE:
      Pre-Treatment:   Put em água quente e satura durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted: Um projeto plantado 50 panelas com 3 semeia cada.
                        que 41% de sementes germinaram.
      Time:
      Outro Notes:      germinação Boa; cresce rapidamente.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
      Soil:              terra Pesada, adaptou a variedade de condições.
 
      Water:             Ao longo de cursos de água.
 
        Semeando Direto:
 
      Outras Notas:
 
USOS
 
      * Localizou uso para propósitos de construção. Heartwood muito duro
        e resistente a insetos.
      * Folhas usaram para forragem.
      * tanino de rendimentos de Latido.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Scorpioides de acácia (L.) var. NILOTICA (L.) Um. Chev.
 
Sinônimos de      :            Acácia nilotica (L.) Willd.
                          NILOTICA DE MIMOSA L.
                          Acácia arabica (Lam.) var. NILOTICA (L.) Benth.
      Names:       Comum gonakier de        FRANCÊS         bani de DJERMA 
                          CHADE SUNTA DE ARABIC , CHARAT,   GAUDI DE FULANI 
SENET DE                                       , SUNT      BAGARUA DE HAUSA  
                          BARANA DE BAMBARA                MAIS PEGUENEGA DE    
DIABE DE                                       
BOINA DE                                       
 
      Restrições Legais: Classificada como " Especialmente Útil "; Cortando e
Remoção de                            .
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      árvore 3-8m Pequena ou média com branco longo ou espinhas cinzentas e
      muito escuro, quase lustre, latido fendido. Cresce rapidamente.
Bolas de       de flores amarelas, whittish estreito tornam cinza vagens aplainadas.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :            árvores Fortes, saudáveis.
      Collection:       Sementes amadurecem em novembro-dezembro, Volta Superior, e
Dezembro-janeiro de                          , Níger.
Extração de      :
Armazenamento de      :
      Pre-Treatment:    Embebição durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
      Pot/Open-rooted:  Panelas
      Time:              14-18 semanas
      Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE LOCAL PLANTANDO
 
      Soil:              terra Pesada
 
      Water:             Likes muita água. Planta onde molha mesa é
                          perto de superfície. Fará iguale bem em áreas
                          onde inundação periódica acontece.
 
      Direct que Semeia:
 
USOS
 
      cercas Ao vivo e quebra-ventos. Vagens e latido provêem curtimento natural
Material de      .
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Senegal de acácia (L.) Willd.
 
Sinônimos de      :              Acácia verek   Guill. & Perr.
 
      Names:         Comum        INGLÊS colam arabic      dibehi de FULANI   
                            GOMMIER DE FRENCH        PATUKI DE                  
                            CHADE ASHARAT DE ARABIC           HAUSA DAKWORO DE     
                                          kitr al abiod   kolol de KANOURI  
                            DONKORI DE BAMBARA               MAIS GONIMINIGA DE      
                            DANYA DE DJERMA       
 
Fonte de                             de arabic de goma
 
      Restrictions:  Cutting Legal e remoção. A natureza, local, e propagação
Exigências de                            disto espécies colocam seu
                           development, proteção, e produção debaixo de
                           controlam de serviços de floresta.
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      Bush ou árvore pequena normalmente menos que 5m alto, mas às vezes é como
      alto como 9m. Baixo-se ramificam arbustos com coroas de apartamento e forma
Moitas de      . Marrom pálido ou latido cinzento. Filiais têm curto, curvado
Espinhos de       ou espinhas em grupos de 3. Folhas cinzento-verdes, 3-6 pares de
Pinnules de       e 8-18 pares de folhetos. Um. senegal tem branco cremoso
      floresce; vagens de semente marrons que são planas e papery. Cada vagem contém
      1-5 sementes de marrom esverdeadas. Um. senegal produz arabic de goma
      entre idades de 4 e 18.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :          árvores de pai Fortes, saudáveis.
      Collection:     Sementes amadurecem em novembro-dezembro, Níger Sul-central,
                      e janeiro, Volta Superior.
Extração de      :
Armazenamento de      :
      Pre-Treatment:  Put sementes em água quente e satura durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
      Pot/Open-rooted:  Panelas ou aberto-raiz. Um projeto plantou 50 panelas
                        com 3 sementes por panela. 27% germinação.
      Time:              14-18 semanas em panelas.
      Outro Notes:      Only germinação justa.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
     Soil:               Sandy suja, savana seca, campos abandonados ou dunas
                          estabilizou através de gramas.
 
     Water:              locais mais Secos; 350mm chuva anual má.
 
     que Seeding:    Direto pode ser semeado diretamente facilmente. Relógio para inseto e
                          dano roedor.
 
     Outras Notas:
 
USOS
 
     * Produz arabic de goma, uma colheita de dinheiro em mercado de mundo.
     * esgrima Ao vivo.
     * Fonte de tanino.
     * Paste para animais.
     * Lenha e carvão.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
   --não é conhecido como esta árvore crescerá em regiões de mais pesado
Chuva de       .
 
   --Porque esta árvore produz um produto especial (arabic de goma), é
Ser de        estudou em muitas formas. Atividades de extensão são underway para
       aconselham as pessoas em como obter rendimentos mais altos de bater procedimentos
        e como comercializar o produto. Países estão buscando modos para aumentar
Produção de        de arabic de goma para mercados de mundo.
 
   --pode ser mais possível proteger e encorajar regeneração natural
       que começar esforços de plantação extensos.
 
Sieberiana de acácia D.C.
 
Sinônimos de      :          Acácia verugcra Schweinf.
                        Acácia singuinea Guill. & Perr.
                        Acácia rehmanniana
                        Acácia villosa
                        Acácia fizcherii
     MONGA DE                    ACACIA
                        Acácia verhmoensis
                        Acácia nefazia Schweinf.
 
      Names:     CHADE Comum kuk de    ÁRABE
                        BAKI DE BAMBARA      
                        FULANI        GIE DANEJI
                        BOUDJI DE HAUSA        
DUSHE DE                                      
                        KATALOGU DE KANOURI      
                        GOLPONSGO DE MORE         
 
      Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      Acácia sieberiana é uma acácia grande, até 15m alto. Tem muito tempo
      espinhas brancas, diretas e razoavelmente alisa, azeitona clara ou amarelado-colorido
      latem. Coroa é apartamento-tampada, guarda-chuva-shapped ou irregular.
      10-25 PINNULES; 20-40 FOLIOLES. Vagens de semente são marrons e que tem a pele grossa.
      A madeira é semi-dura e térmita resistente.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :
Coleção de      :
Extração de      :
Armazenamento de      :
      Pre-Treatment:  Put em água quente e satura semeia durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted: Panelas; um projeto plantou 50 panelas, 3 sementes por
Panela de                          . 8.7% germinação.
      Time:
      Outro Notes:      resultados de germinação Variados.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
      Soil:              Prefers terra baixo-mentirosa, pesada, mas cresce em uma variedade
                          de terras.
 
      Water:             Grows bem em áreas com chuva mais alta.
 
      Direct que Semeia:
 
      Outras Notas:
 
USOS
 
      * o Wood é fácil trabalhar com e é usado para fazer ferramenta controla e
          outros objetos de luz.
      * lenha Boa e carvão.
 
      * Latido é uma fonte de tanino.
 
      * Um pouco de valor em esgrima ao vivo e quebra-ventos.
 
      * Produz um tipo de arabic de goma.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
 
DIGITATA DE ADANSONIA L.
 
Sinônimos de      :
 
      Terra comum Nomes:      BAOBAB   DE       INGLÊS FULANI BOKKI DE   
                        baobá de FRENCH          kuka de HAUSA   
                        CHADE HAHAR DE ARABIC      KUKA DE KANOURI 
                        SITO DE BAMBARA           TOEGA DE MORE    
                        KONIAN DE DJERMA      
 
      Restrictions:  " Specially Legal Useful";  Cutting e Remoção;
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      árvore Grande até 18m alto com um tronco de enormus. Raízes que
      estendem longe de base de árvore. Sementes não germinam bem;
      então, árvores jovens em selvagem é duro achar. Árvore de adulto
      floresce com flores brancas; declives de fruta de longo origine de e é
      bom comer. Sementes são ácidas e podem ser cozinhadas ou comida fresco.
Folhas de       são palmately divididos em 5-7 segmentos.
 
SEMENTES
 
      SOURCE:
Coleção de      : Sementes amadurecem dezembro-fevereiro, Volta Superior.
Extração de      :
Armazenamento de      :
Pre-tratamento de      :
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted:  Bem resultados com ação aberto-arraigada.
      Time:
      Outro Notes:       Em cultura de panela, algumas sementes podem levar até um
Ano de                            para germinar.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
      Soil:
 
      Water:
 
      Direct que Semeia:
 
      Outras Notas:
 
USOS
 
      * UMA árvore de comida principal de Hausas--folhas secaram e usaram para condimento
          tempera.
 
      * Latido fazia tapetes, papel,
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Albizzia chevalieri Danos
 
Sinônimos de      :
 
      Names:      CHADE Comum ared        de    ÁRABE katsari de HAUSA    
                         BAMBARA       GOLO IRI     TSAGLE DE KANOURI  
                         JARICHI DE FULANI             RONSEDONGA DE MORE     
NYEBAL DE                                      
 
      Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
      Small para árvore de médio com uma coroa se ramificando. Folhas contêm
      8-12 pinnules e 20-40 folioles. Vagens estão magras e oblongas
      e contém redondas sementes planas. É achado ao longo do
Região de      .
 
SEMENTES
 
Fonte de      :
Coleção de      :
Extração de      :
Armazenamento de      :
      Pre-Treatment:  Put em água quente e satura durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted:  Panelas plantaram em um teste--40 panelas com 3 sementes
                           cada--mostrou 61% germinação.
      Time:
      Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
      Soil:              Sahel e zonas de Sudão.
 
      Water:
 
      Direct que Semeia:
 
      Outras Notas:
 
USOS
 
     * Principalmente lenha.
 
     * Alguns usos para fibra de raiz.
 
NOTAS ESPECIAIS
OCCIDENTALE DE ANACARDIUM L.
 
Sinônimos de    :
 
    Terra comum Nomes:
 
    Restrições Legais: A natureza da árvore coloca seu desenvolvimento
                        e produção debaixo de proteção de silvicultura
                        consertam programas.
 
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    propagação Pequena árvore perene que cresce a aproximadamente 9m. Latido é
    desbastam; flores são pequenas. Fruta é uma noz rim-amoldada com um
    coberta dura que contém suco preto amargo. Talo do
    florescem inchações em um corpo pera-amoldado suculento. Uma árvore forte para
    que planta em terra pobre e áreas secas.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :           fruta Madura.
     Coleção:       Pick fruta de árvores em fim de fevereiro, Sudoeste
                       Níger.
Extração de    :       Separate casca de fruta.
Armazenamento de    :          Leave em casca e seca; armazena bem.
    Pre-Treatment:   Nenhum necessário.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted: Só plante em panelas; aberto-arraigado quase proveja
                        impossível transplantar sem dano de raiz.
    Time:                14-18 semanas em panelas.
    Outras Notas:         Plant semente com lado convexo para cima. Cubra com
                          3cm de sujeira. Relógio para problemas de térmita
                          durante germinação e novamente ao transplantar.
                          Spray com Dieldrin ou Chlordane.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:              Will cresce em muitos tipos de terra; cresce bem dentro
                        terra arenosa, baixo país até 150m; cresce bem
                        em corroeu e outros locais pobres.
 
    Water:             pelo menos 500-700mm precipitação anual.
 
    Seeding:   Possible Direto; alguns projetos tiveram resultados bons;
                        do que são precisadas muitas sementes.
 
    Outras Notas;
 
USOS
 
     * Árvore de   produz a noz de cajueiro--um valioso produto em estrangeiro
Mercados de          .
 
     * Construção de   - empacotando casos; barco-construindo; lenha.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
     --árvore Ideal para cobertura de terra e propósitos de conservação.
 
     --Parece crescer em todas as terras, com exceção de pedra, até sobre
         500mm precipitação anual má. Porém, em áreas de abaixe
Chuva de         , a árvore produz menos fruta.
 
     --Latido contém até 10% tanino.
 
Leiocarpus de Anogeissus Guill. & Perr.
 
Sinônimos de   :               SHIMPERI DE ANOGEIASSUS HOCHST. ex
                          HUTCH & DALZ.
 
   Terra comum Nomes:           CHADE SAHAB DE   ÁRABE
                          KREKETE DE BAMBARA     
                          GONGA DE DJERMA      
                          KOJOLI DE FULANI      
                          MARIKE DE HAUSA       
                          ANNUM DE KANOURI     
                          SIGHA DE MORE        
PIEGA DE                                       
 
    Restrições Legais: Classificada como " Especialmente Útil ".
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
      leiocarpus de Anogeissus é um médio a árvore grande que freqüentemente adquire
      muito alto. Folhas são pequenas e lancearam; frutas são pequenas, amarelado-marrom,
      coloriu cones que contêm muitas sementes. A madeira é
      pesado e duro.
 
SEMENTES
 
Fonte de      :
Coleção de      :
Extração de      :
Armazenamento de      :
Pre-tratamento de      : Nenhum necessário.
 
BERÇÁRIO
 
      Pots/Open-rooted: Experiências com crescimento em panelas provaram nonsuccessful.
 
      Time:
      Outro Notes:        crescimento Lento desencoraja propagação artificial.
                            There foi pouco sucesso germinando.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
       Soil:              terra Úmida, baixo-mentirosa ao longo de cursos de água.
 
       Water:             900-1,200mm precipitação anual má.
 
         Semeando Direto:
 
       Outras Notas:
 
USOS
 
    *   madeira Dura útil para postes de cerca. Construção e woodworking.
 
    * Cinzas de   da madeira usaram para potassa sabão-fazendo e dyeing.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
   --Esta é uma árvore impressionante por causa de seu tamanho grande. Mas
Crescimento de        está muito lento, e desencorajando resultados de berçário fazem
       seu potencial duvidoso no momento. De mais pesquisa é precisada.
 
INDICA DE AZADIRACHTA UM. Juss.
 
Sinônimos de    :
 
    Names:         Comum Neem INGLÊS Neem FRANCÊS
 
    Restrições Legais:
 
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    Moderate-sized para árvore de sempre-viva grande (11m alto) com denso,
    arredondou coroa. Cresce bastante rapidamente. Latido é grosso e escuro
    tornam cinza. Flores com grupos de flores brancas pequenas, de
Março de     a maio; fruta amadurece de meio-maio.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :           Habitante árvores; só use sementes frescas.
Coleção de    :       For melhor colheita, área limpa debaixo de árvore e
                       só colecionam freshly sementes caídas.
Extração de    :       Soak sementes e polpa em água. Separe por
                       dão enquanto debaixo de água; esparrame sementes fora
                       para secar.
Armazenamento de    : Sementes de          não armazenam bem; gotas de viabilidade
                       próximo zero dentro de alguns semanas a menos que especial
Armazenamento de                        é possível.
    Pre-Treatment:   que Nenhum requereu, mas pre-germinando em areia úmida
                       helps reduzem espaço vazio em berçário. Enterre
                       semeia em areia e mantém molhado durante uma semana.
                       Plant só semeia que está inchado.
 
BERÇÁRIO
 
     Pots/open-rooted: Pode ser plantada em panelas--árvores bom-de tamanho em
                         3 meses. Normalmente plantada como aberto-arraigado
                         provêem.
     Time:              Leave aberto-arraigado proveja 8-11 meses (árvores
                          calculam a média 1m alto).
     Outro Notes:      Plant sementes em posição horizontal em camas ou
Panelas de                          .
                       Ao transportar ação aberto-arraigada, tire
                       broto terminal e embrulha raízes. Mantenha raízes úmido.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
       Soil:              Grows em a maioria dos tipos de terra, barro plano; crescerá
                           em chão rochoso com drenagem boa; não satisfatório
                           para outcrops de laterite.
 
      Water:             Plant em áreas que têm 500-700m precipitação anual má.
                          Grows bem onde groundwater está disponível
                          dentro de 9-12m da superfície.
 
      Seeding:   Works Direto bem em locais bons; melhor plantar como
                          árvores individuais ou em linhas
 
      Outro Notes:      Needs chuva dentro de 4-6 dias depois de plantar ou
Sobrevivência de                           é duvidosa.
 
USOS
 
      * Lenha de  
      *   Construção madeira
      *   Fence postes, quando tratou com praguicida
      *   Reflorestamento propósitos
      *  Sementes rendimento óleo para sabão e queimando
 
NOTAS ESPECIAIS
 
AEGYPTIACA DE BALANITES (L.) Del.
 
Sinônimos de     :
 
     Names:        CHADE Comum hajlij    de   ÁRABE chingo de KANOURI
                          SEGUENE DE BAMBARA      BITO DE             
                          DJERMA GARBEY    DE        MAIS TIEGALIGA DE      
                          TANNI DE FULANI      
                          ADOUA DE HAUSA       
 
     Restrictions:  Classified Legal como " Especialmente Útil "; cortando e
Remoção de                          .
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
     árvore Pequena ou média, até 10m alto, com pequeno, oval, cinzento-verde
     parte e espinhas longas, diretas, verdes. Latido é greyish
     verde dourar e é fendida. Frutas se assemelhar a data e é
     amarelam quando maduro. A madeira é dura e pesada e tem uma multa
Textura de     . Esta árvore é bastante resistente a térmitas.
 
SEMENTES
 
Fonte de     :
Coleção de     : Sementes de        amadurecem em setembro-outubro, Volta Superior,;
Outubro-dezembro de                         , Níger,;
Extração de     :        Soak fruta em água e sementes separadas de
Polpa de                         .
Armazenamento de     :
     Pre-Treatment:    Embebição em água morna durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
     Pots/Open-rooted: Sementes plantaram em panelas--50 panelas, 2 sementes por
Panela de                         --mostrou 61% germinação.
     Time:                 18-24 semanas em panelas.
     Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
     Soil:              locais Secos, prefere terra arenosa que ocasionalmente
                         inunda.
 
     Water:             350-500mm precipitação anual má.
 
       Seeding:  Possible Direto e valor fazendo.
 
     Outras Notas:
 
USOS
 
     * Construção de   de woodworking claro para carpintaria pesada
     * Fruta de   é doce e é uma comida favorita
     * Animais de  , particularmente camelos, usam para folheie
     *   podem ser usadas emulsões Fortes de frutas para envenenar peixe
 
NOTAS ESPECIAIS
 
    --Um excelente, todos-ao redor espécies bem valor propagando,
        ou em panelas de plástico ou por dirija semeando.
 
    --A madeira é bom-granulada, fácil trabalhar, durável, e
        resistente a insetos.
 
RETICULATA DE BAUHINIA D.C.
 
 
Sinônimos de     :              GLAHRA DE BAUHINIA UM. Chev.
                           GLAUCA DE BAUHINIA UM. Chev.
                           RETICULATUM DE PILIOSTOGMA (D.C.) HOCHST.
     Common Nomes:          CHADE HARUM       DE ARABIC  HAUSA CALGO DE     
                           NIAMABA DE BAMBARA           KALDUL DE KANOURI  
                           KOSSEYE DE DJERMA            BARANI DE MORE     
                           BARKEVI DE FULANI      
 
     Legal Restrições:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
     Bush ou árvore pequena até 6m com coroa esférica. Folhas são grandes
     cor cinzento-verde e consiste em dois lóbulos simétricos distintos.
Latido de      é marrom escuro para tornar cinza ou quase preto. Declive de vagens de semente e
     are grande, grosso e avermelhado-marrom em cor.
 
SEMENTES
 
Fonte de     :           Habitante árvores.
Coleção de     : Sementes de       amadurecem dezembro-janeiro; já em
                        outubro, novembro em algum areas  separa de
                        Volta Superior, por exemplo).
Extração de     :
Armazenamento de     :
     Pre-Treatment:   água Quente durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
     Pots/Open-rooted: Panelas; 3 sementes por panela.
     Time:
     Outro Notes:        que germinação Pobre resulta em berçário.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
     SOIL:              variedade Larga de terra, inclusive areia, laterite
                       e barro pesado.
 
     Water:
 
     Direct que Semeia: Possível.
 
     Outras Notas:
 
USOS
 
     * Lenha de  .
     *   propósitos médicos Locais.
     *   Shade árvore por causa de coroa grande.
     * Latido de   contém tanino.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
    --Esta é uma árvore abundante, e este fato faz isto de questionável
        avaliam para um projeto de berçário. Não obstante, isto
        deveria ser encorajado em áreas baldias por dirija semeando ou
Cortes de        .
 
Borassus aethiopum Mercado.
 
Sinônimos de     :              FLABELLIFER DE BORASSUS L. var.
Aethiopum de                              (Mercado.) Warb.
 
     Names:         Comum ronier de         FRANCÊS    dubbi de FULANI   
                           CHADE DELEB DE ARABIC       GIGUNIA DE HAUSA    
                           SABOUZE DE DJERMA          GANGA DE YAKOURI  , KEMEIUTU,
 
     Restrictions:   Cutting Legal e Remoção de   ; a natureza, local, e
                           propagation   exigências disto espécies
                           colocam seu desenvolvimento, proteção, e produção
                           sob controle de serviços de floresta.
 
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
     palma Alta até 25m. Talo é direto e alisa em árvores velhas.
Latido de      é escuro cinzento; fã-amoldou folhas muito tempo até 4m. Fruta laranja
     aproximadamente 15cm longo e 12cm largo. Cada fruta contém 3 duro-cobertas
     sementes comestíveis cercadas por carne comestível. Madeira dura, pesada mesmo
     resistente a térmitas.
 
SEMENTES
 
Fonte de     :            Habitante árvores.
Coleção de     :        Pick de chão.
Extração de     :        Not aplicável.
Armazenamento de     :
     Pre-Treatment:    que Nenhum requereu.
 
BERÇÁRIO
 
     Pots/Open-rooted:
     Time:
     que Outro Notes:        não elevou em berçário.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
     Soil:              manchas Úmidas, baixas.
     Water:             Mais de 800m precipitação anual; áreas de lowland
                         com watertable alto; locais de grama de pântano.
       Seeding:  Direto Qualquer método possível. Resultados bons em locais prováveis.
 
     Outras Notas:
 
USOS
 
Construção de     --morando, cercando, etc. especialmente é
     útil como vigas em alojamento de mudwall. Raramente é atacado
     por térmitas e óleos naturais fazem isto um do mais durável
     materiais de poste naturais conhecidos.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
    --Árvore cresce lentamente. Possa levar 10 anos para coroa boa para
        desenvolvem.
 
    --Borassus   traz preços na construção quase comercialize
        igualam a aço estrutural importado.
 
    --tentativas de Regeneração mostraram resultados bons.
Parkii de Butyrospermum Kotschy
 
Sinônimos de       :
 
       Names:     CHADE Comum sirreh     de    ÁRABE bagay de HAUSA   
                         BEREKUNAN DE BAMBARA         MARGA DE KANOURI 
TAMBA DE                                       
 
Restrictions:  Cutting legal e Remoção.
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
       árvore Pequena com latido grosso, escuro-cinzento, profundamente fendido e
       desejam correia-como folhas. Flores com flores brancas entre
Maio de        e agosto. Fruta madura é verde e aproximadamente 5cm muito tempo.
       Cada fruta contém uma semente (noz de shea); colecionou em julho.
 
SEMENTES
 
Fonte de         :          árvores Fortes, saudáveis.
         Collection:     Achado sementes recentemente caídas.
         Extraction:     Conchas facilmente.
Armazenamento de         :
         Pre-Treatment:  que Nenhum requereu.
 
BERÇÁRIO
 
         Pots/Open-rooted:   Panelas.
         Time:                14-24 semanas em panelas.
         Outro Notes:        Plant com o ponto da parte branca do
                               semeiam abaixo.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
         SOIL:               terra Úmida, médio-para-pesada;
 
         Water:              Sobre 700mm precipitação anual má ou ao longo de
Éguas de                             e baixas manchas.
 
           Direto o Seeding:   Possibilidades desconhecido.
 
         Outras Notas:
 
USOS
 
         *   que madeira Dura usou para morteiro.
         *   Hard para trabalhar mas aceita um polimento.
         * Noz de   produz manteiga - útil por cozinhar, abajur queimando
              e propósitos de cosmético - ambos para o habitante e uso de exportação.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
         --Árvore é tolerante de anuário queimar.
 
Siamea de cássia Lam.
 
Sinônimos de         :
 
         Names:       Comum cássia FRANCÊS
 
         Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
        sempre-viva Moderado-de tamanho com coroa densa e latido cinzento liso.
        Yellow flores em grupos grandes. Vagens 10-25cm que se mantêm muito tempo
        agrupa. Folhagem é especialmente atraente a porcos. Porém,
        as folhas são venenosas e animais não devem ser permitidos
        pastam nestes árvores. Árvore cresce bastante rapidamente.
 
SEMENTES
 
Fonte de        :          árvores Fortes, saudáveis.
        Collection:     dezembro e janeiro colecionam vagens sem abrir.
        Extraction:     Dry em sol e bateu com Morteiro de stick.  e
                          arejam separação.
Armazenamento de        :
        Pre-Treatment:  Corte; sature em água morna.
 
BERÇÁRIO
 
        Pots/Open-rooted:  Panelas só em situações especiais. A maioria das sementes
                             estão aberto-arraigados.
        Time:               4-5 meses em panelas; 30 semanas a um ano
                             open-rooted.
        Outro Notes:       plantas Em vaso requerem poda; planta como um
                             " deixam perplexo ".
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
        Soil:               terra Úmida com drenagem boa.
 
        Water:              500-700mm precipitação anual mínima; árvores
                             fazem melhor com mais chuva.
 
        Seeding:    Possible Direto, mas não feita extensivamente.
 
        Outro Notes:       Plant um toco 10cm sobre chão; raízes de corte para
                             20CM.
 
USOS
 
        * Lenha de  , mas é smokey.
        * Construção de  .
        *   quebra-ventos Bons, densos sem vegetação rasteira.
        *   Reflorestamento propósitos.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
PETANDRA DE CEIBA (L.) Gaertn.
 
Sinônimos de        :           ORIENTALE DE ERIODENDRON
 
        Names:      Comum        seda algodão árvore INGLESA
                           FROMAGER DE FRENCH       
                           CHADE rum de ARABIC  
                           BANTAHI DE FULANI       
                           HAUSA RIMI DE         
                           tom de KANOURI      
                           GUNGA DE MORE         
 
        Restrições Legais: Classificada como " Especialmente Útil ".
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
        pentandra de Ceiba é uma árvore impressionante até 60m com um largo
Tronco de         e raízes de base grandes. O tronco gradualmente
        se afila a uma gorjeta estreita. Latido é liso e cinzento; é
        avaliou para beleza, sombra e algodão-igual material renderam
        de vagens de semente. Esta é uma árvore de colheita de plantação importante.
 
SEMENTES
 
Fonte de        :      árvores Saudáveis.
Coleção de        :
Extração de        :
Armazenamento de        :
Pre-tratamento de        :
 
BERÇÁRIO
 
        Pots/Open-rooted: Aberto-arraigado.
        Time:
        Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
        Soil:         Forest condições, baixas elevações.
 
        Water:        Prefers locais onde água está próxima ou no
                      se aparecem ou áreas que têm chuva pesada.
 
        Direct que Semeia:
 
        Outras Notas:
 
USOS
 
        *   Shade árvore.
        *   Algodão-como fibra (kapok) usado por encher.
        * Canoas de   de madeira.
        * Cortes de   usaram como postes de cerca vivos.
        *   Seeds comestível fresco, germinou ou depois de extrair óleo
           para alimento de gado.
        * Folhas rendimento cabelo loção e medicina.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Sudanica de Entada Schweinf.
 
Sinônimos de        :
 
        Names:       CHADE Comum dorot de    ÁRABE          tawatsa de HAUSA    
                            DIAMBA DE BAMBARA               KANOURI FALOFALA DE   
                                          SAMANERE       MAIS SIANLOGO DE      
                            FADO-WANDUHI DE FULANI       
 
        Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
        árvore Pequena com folhas que contêm 5-7 pares de pinnules e
        14-24 pares de folioles. São amoldadas vagens goste grande, apartamento,
        chapeia.
 
SEMENTES
 
Fonte de        :
Coleção de        :
Extração de        :
Armazenamento de        :
Pre-tratamento de        : Água quente durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
        Pots/Open-rooted:  Panelas.
        Time:
         Outras Notas:        que 10 panelas plantadas com 3 sementes por panela mostraram
                           67% germinação.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
        Soil:              savana de Sudão.
        Water:
        Direct que Semeia:
        Outras Notas:
 
USOS
 
         *  Lenha (feira).
        * Latido de   usou para corda.
        *   propósitos Médicos.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Camaldulensis de eucalipto Dehnh.
 
        Synonyms:        Eucalipto rostrata Schlecht.
 
        Terra comum Nomes:
 
        .Legal Restrições:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
        UM rápido-crescimento, alto (18-45m) árvore. Latido de árvore mais velha rosa-rosa;
        floresce profusely; semente germina bem. Moderadamente
        madeira pesada, dura.
 
SEMENTES
 
Fonte de        :          mais Próximas sementes disponível na Nigéria Do norte
                         (camaldulensis de Eucalipto, origem australiana).
Porém,                         There são relatórios do primeiro fruitbearing
                        por algumas das árvores mais velhas plantadas dentro
                        Níger. Podem ser ordenadas sementes dirija da Austrália.
                        Israel também tem sementes disponível e
                        assim faz a Pesquisa de Silvicultura Tropical francesa
Agência de                         (C.T.F.T.). Tempo de avanço considerável é
                        precisou. Variedades selecionadas devem ser seca
                        resistente e prova de térmita em ambos verde e
                        fase morta.
Coleção de        :
Extração de        :
Armazenamento de        :
Pre-tratamento de        :
 
BERÇÁRIO
 
        Pots/Open-rooted: Panelas de  .
        Time:               18-24 semanas em panelas de plástico.
        Outras Sementes de Notes:       são mesmas, muito pequenas e podem ser germinadas
                            através de Método de Nobila (Veja NOTAS ESPECIAIS)
                            ou plantou diretamente em panelas de plástico.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
        Soil:               terras Pesadas ou rochosas a altitudes debaixo de 610m.
 
        Water:              pelo menos 800mm de chuva ou acesso para abundante
GROUNDWATER DE                           . Onde chuva anual má é
                           1,00mm ou menos, só plante ao longo de cursos de água.
 
        Direct que Semeia:
 
        Outro maio de Notes:       requer cuidado adicional e molhando durante
                             primeiro ano.
 
USOS
 
        * Reflorestamento de   - sistema de raiz útil protegendo bancos de
           molham cursos de erosão.
        *   Bark tanino de rendimentos.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
        Nobila Method:   (veja Seção 6, Administração " de " Berçário, página 63)
 
       --Prepare camas de germinação.
       --materiais de Tela (areia e adubo) para topo 4 polegadas.
       --Trate com solução de Dieldrin, 0.5% a 1% concentração.
       --Misture sementes com areia de multa e esparrame em cima de cama.
       --Cubra ligeiramente com areia escondida.
       --Mantenha camada de topo a toda hora úmido.
       --Aplique água como spray bom.
       --Transplante em panelas de plástico depois que árvores desenvolvessem
             3 ou 4 folhas primárias.
       --freqüentemente Molhe com spray bom.
       --Detenha sombra completa durante primeira semana.
 
        Direct que semeia em panelas:
 
       --Prepare mistura de terra para as panelas somando HCH ou Dieldrin--
             1 panelas de kilogram/2500.
       --Encha panelas como sempre.
       --Ponha sementes em terra.
       --Ponha 3-5mm de água em uma xícara.
        --Umedeça agulha com a água para uma altura que não excede 3mm.
       --Mergulhe a agulha no eucalipto semeia (você achará
             várias sementes que agarram o ponto da agulha).
       --o Pierce a superfície da terra nas panelas com a agulha a
             um ângulo de 45[degrees] e para uma profundidade de não mais de 10mm.
       --Qualquer tipo de molhar método pode ser usado agora.
       --Ao transplantar mudas em panelas vazias, a pessoa só deve
             usam mudas que estão entre 25m e 50mm alto.
 
Arborea de Gmelina Roxb.
 
Sinônimos de        :
 
        Names:      Comum melina INGLÊS
 
        Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
        Rapidly espécies crescentes, até 15-80M. Muitos maravilhosamente cheirada
        amarelam e flores marrons e frutas amarelas. Wood dura bem
        debaixo de water.  Introduced como uma árvore de lenha da Ásia tropical;
        sofre de infecção em certas áreas.
 
SEMENTES
 
Fonte de        :          árvores Velhas (escasso); importação de outros países.
        Collection:     Sementes amadurecem em março-abril, Volta Superior.
Extração de        :
Armazenamento de        :
        Pre-Treatment:  Embebição durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
        Pots/Open-rooted:  não plantou em pots.  Open-rooted.
        Time:
        Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
        Soil: Bem de              , terras bem-escoadas.
       
        Water:              Onde chuva anual má é 1,000mm ou menos,
                             só plantam ao longo de água-cursos ou em irrigou
                             AREAS.
 
        Seeding:    Possible Direto em florestas tropicais.
 
        Outro Notes:       Plant como um toco.
 
USOS
 
       * o   Wood para varas de partida.
       * Caixas de  .
 
NOTAS ESPECIAIS
Senegalensis de Guiera Lam.
 
Sinônimos de    :
 
    Names:      CHADE Comum kabeah de    ÁRABE
                       KUDIENGBE DE BAMBARA      
                       SABARA DE DJERMA       
                       GELLOKI DE FULANI       
                       SABARA DE HAUSA        
                       KASASAI DE KANOURI      
                       UNUIGA DE MORE         
 
    Restrições Legais: Classificada como " Especialmente Útil ".
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    Bush ou árvore pequena. Folhas cinzento-verdes pequenas defronte um ao outro
    nas filiais. Frutas são cápsulas longas, estreitas cobertas com
    hairs grande.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :
Coleção de    :
Extração de    :
Armazenamento de    :
Pre-tratamento de    : Nenhum necessário.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  Panelas.
    Time:
    Outras Notas:        Project que plantou 10 panelas, 3 sementes por panela,
                       SHOWED 10% GERMINATICN. Germinator pobre.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:             Sandy áreas, particularmente campos em alqueive.
 
    Water:
 
    Seeding:  Direto Provavelmente melhor método; reproduz rapidamente.
 
    Outras Notas:      Worthwhile para plantar cortes.
 
USOS
 
    * Lenha de  --umas espécies de lenha principais.
    *   Browse para camelos.
    *   medicina Local contra disenteria.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
ACIDA DE LANNEA UM. Rich.
 
Sinônimos de    ::
 
    Names:      FULANI Comum faruhi de   
                       HAUSA FAROU DE    
                       ADARAZAGAI DE KANOURI 
                       PEKUNI DE MORE    
SABGA DE                                
 
    Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    Pequeno-para-médio árvore com escamoso, fendeu, latido escuro-colorido
    em umas Folhas de trunk.  vermelhas consistem em 3-6 pares folioles elíptico.
    Fruits olhar como cerejas.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :
Coleção de    :
Extração de    :      Soak fruta para separar semente e polpa. Sementes secas.
Armazenamento de    :
    Pre-Treatment:  Embebição em água morna durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  germinação Boa em panelas.
    Time:
    Outras Notas:        que 10 panelas plantadas com 2 sementes por panela mostraram
                       80% germinação.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:     zona de          Sudan.
 
    Water:
 
    Direct que Semeia;
 
    Outras Notas:
 
USOS
 
    * Lenha de  --qualidade alta.
    *   Rope de latido.
    * Comida de  --frutifica comida amplamente.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
    --UMA valiosa árvore para lenha e comida cuja propagação deve
          seja encorajado.
 
Biglobosa de Parkia Benth.
 
Sinônimos de    :              CLAPPERTONIANA DE PARKIA KEAY
                          BIGLOBOSA DE MIMOSA JACQ.
 
    Names:         Comum nere   de        FRANCÊS narghi de FULANI  
                          CHADE MAITO DE ARABIC    DOROWA DE HAUSA   
                          NERE DE BAMBARA         RUNO DE KANOURI 
                          DOSSO DE DJERMA         ROUAGA DE MORE    
 
    Restrições Legais: Cortando e Remoção.
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    árvore Médio-para-grande, até 15m, com denso, esparramando coroa.
Folhas de     consistem em 14-30 pares de pinnules e 50-70 pares de
    folhetos pequenos. Árvore tem enforcamento flores vermelhas; sementes desenvolvem
    em vagens longas, estreitas. Latido é grosso e profundamente fendido.
    A madeira é dura e pesada mas é atacada facilmente através de térmitas.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :          árvores Fortes, saudáveis; mercado local.
Coleção de    :      Pick o maior, freshly sementes caídas.
Extração de    :      Remove de vagem.
Armazenamento de    : Viabilidade de         melhor quando usou imediatamente.
    Pre-Treatment:  Embebição durante a noite em água quente.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  Panelas só.
    Time:               10-14 semanas.
    Outras Notas:        cuidado Especial; germinação resulta variável
                       que depende de idade de sementes.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:             areia Funda, pesada (tipo onde sorgo cultiva bem);
                     conhecido para sobreviver bem em locais pobres, rochosos como).
 
    Water:            500-700m precipitação anual má.
 
    Seeding:  Valor tentando Direto.
 
    Outras Notas:
 
USOS
 
    *   woodworking Claro.
    * Polpa de   de semente secou e usou como farinha.
    *   Seeds produzem condimento para molhos.
    *   Bark tanino de rendimentos por bronzear e dyeing.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
   --Parkia é freqüentemente estando de pé esquerdo em campos de millet para sua sombra
       e frutas. É um dos poucos fazendeiros de espécies vai de fato
       se plantam.
 
   --há grande demanda para esta árvore. Dada a demanda e o
       aliviam de cultivar a árvore, pode ser bom para considerar como um dinheiro
       semeiam. Em algumas áreas, há bastante mercado para as sementes para
       autorizam estabelecendo plantações especiais.
 
ACCULEATA DE PARKINSONIA L.
 
Sinônimos de    :
 
    Names:    DJERMA Comum    sassa bani
                     HAUSA    SHARAN ABI
                      KANOURI   SHARAN LABI
 
    Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
Árvore de     cresce a aproximadamente 10m. Filiais longas que estão cobertas
    com espinhas 3cm-longas e qual inclinação. Muitos luminoso-amarelam
    floresce.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :          Habitante árvores.
Coleção de    : Sementes de      amadurecem em dezembro-janeiro, Volta Superior.
                      Pods que contêm freqüentemente sementes viáveis permanecem
                      em árvore durante vários meses. Escolha vagens secas
                      só.
Extração de    :      Shell à mão; conchas caem facilmente.
Armazenamento de    :
    Pre-Treatment:  Embebição durante a noite em água quente, ou fim de clipe para
                      germinação mais rápida (poucos dias só).
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  Panelas.
    Time:               6-10 semanas em panelas.
    Outras Notas:        Easy para elevar, mas raízes precisam de poda.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
Soil:            locais Secos.
 
Water:           350-400m precipitação anual má.
 
 
Seeding:  Valor tentando direto.
 
Outras Notas:
 
USOS
 
    * Lenha de  .
    *  cercas Ao vivo.
    * Quebra-ventos de   e cobertura de terra para conservação.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Birrea de Poupartia (Hochst.) Aubr.
 
Sinônimos de    :             BIRREA DE SCLEROCORYA HOCHST.
 
    Terra comum Nomes:
 
    Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    árvore Pequena com coroa bem-desenvolvida. Folhas contêm 7-8 pares
    de folioles. Frutas são grandes, círculo, e amarelo quando maduro.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :
Coleção de    : Sementes de      amadurecem em abril-maio, Níger.
Extração de    :
Armazenamento de    :
    Pre-Treatment:  água Morna durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  Panelas.
    Time:
    Outras Notas:        10 panelas, 2 sementes por panela, tiveram taxa de geminação
                       de 90%.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:             Ao longo de Sahel e zonas de Sudão.
 
    Water:
 
    Direct que Semeia:
 
    Outras Notas:
 
USOS
 
    *   woodworking Claro, particularmente em fabrique de morteiros.
    * Polpa de   de fruta é uma comida popular e é usada para produzir um
Tipo de        de cerveja.
    *   valor Local para propósitos médicos.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
    a taxa de geminação alta de A árvore e o valor de sua madeira
    e fruta parecem justificar propagação no berçário.
 
Africana de Prosopis Taub.
 
Sinônimos de    :             OBLONGA DE PROSOPIZ BENTH.
 
    Names:        BAMBARA Comum guele de   
                         FULANI KOHI DE    
                         KIRIYA DE HAUSA    
                         SIMAIN DE KANOURI  
                         NIURI-SEGUE DE MORE     
    Restrictions:  Classified Legal como " Especialmente Útil ".
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
    Médio árvore com folhagem luz-colorida. Cresce rapidamente.
Folhas de     têm 2-4 pinnules e 6-12 folioles. Há um
Glândula de     entre cada par de pinnules e folioles. Vagens
    são cilindros escuro-marrons que são grossos e duros. Wood
    é duro e semi-pesado e tem textura boa.
 
SEMENTES
 
Fonte de    :
Coleção de    : Sementes de      amadurecem em fevereiro-março, Níger.
Extração de    :
Armazenamento de    :
    Pre-Treatment:  estratificação Morna. Água quente durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
    Pots/Open-rooted:  Panelas.
    Time:               14-18 semanas.
    Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
    Soil:             Usually cresce em campos abandonados ou onde arboriza
                     foi substituído através de savana.
 
    Water:
 
    Direct que Semeia:
 
    Outras Notas:      Grows isoladamente, não em agrupamentos.
 
USOS
 
    *   carpintaria Pesada e usos de woodworking de luz.
    * Carvão de   para blacksmithing.
    *   Bark das raízes usou por bronzear peles.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
   --deveria ser encorajada no berçário por causa de crescimento rápido
         and de alta qualidade de madeira.
Juliflora de Prosopis (Sw.) D.C.
 
 
Synonyms:             chilensis de Prosopis (Mol.) Stuntz
                      CHILENSIS DE CERATONIA MOL.
 
Names:         INGLÊS comum (E.U.A.) mesquite
 
Restrições legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
SEMENTES
 
Fonte de  :           Order árvores.
Coleção de  :       Pick quando amarelado e em parte seque.
Extração de  :       Messy. Morteiro e areja, ou separação de mão; pó
                     é pegajoso.
Armazenamento de  :
Pre-tratamento de  :    água Quente; cortar é possível mas difícil.
 
BERÇÁRIO
 
  Pots/open-rooted: Panelas. Aberto-raiz possível, mas necessidades especial
                      levantamento-fora cuidado.
  Time:                12-14 semanas.
  Outras Notas:
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
  Soil:              Rich, terra pesada; prefere algum barro.
 
  Water: Áreas de             debaixo de 600mm precipitação má.
 
  que Seeding:   Direto deveria ser encorajado a título de teste.
 
  Outras Notas:
 
USOS
 
  * o Wood útil para postes de cerca.
  * Lenha.
  * esgrima Ao vivo e quebra-ventos.
  * Comida para animais.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
INDICA DE TAMARINDUS L.
 
Sinônimos de  :
 
  Terra comum Nomes:                  tamarindo árvore INGLESA
                         TAMARINIER DE FRENCH       
                         CHADE ARABIC   TAMR HINDI
                         BAMBARA       TOMBI
                         BOSSAYE DE DJERMA       
                         JTATAMI DE FULANI       
                         TSAMIYA DE HAUSA        
                         TAMSUGU DE KANOURI      
                         POUSIGA DE MORE         
 
  Restrições Legais: Cortando e Remoção.
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
  Tree de tamanho médio-para-grande até 15m reconhecidas por seu denso,
  bem-arredondou coroa. Latido está avermelhado-cinzento e é fendido.
Folhas de   consistem em 10-15 pares de folioles. Vagens de semente são avermelhado-marrons
  e cilíndrico. Madeira amarela pálida dobra bem e é
  forte.
 
SEMENTES
 
Fonte de  :
Coleção de  :       Janeiro-March,depending em local.
Extração de  :       Soak fruta para remover polpa; seque as sementes.
Armazenamento de  :
Pre-tratamento de  :    que Nenhum requereu.
 
BERÇÁRIO
 
  Pots/Open-rooted:    Panelas.
  Time:                 18-24 semanas.
  Outras Notas: Projeto de          plantou 50 panelas, 3 sementes por panela,;
                       63% germinação. Germina bem e cresce
                       rapidamente em panelas.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
Soil:              Grows melhor em terra arenosa ao longo de costas.
 
Water:             Mais de 800mm precipitação anual ou ao longo de
Éguas de                       e baixas manchas.
 
Direct  Semeando:
 
     Outras Notas:
 
USOS
 
   * o Wood para mobília e boatbuilding.
   * carvão Excelente.
   * Produz fruitwhich de tamarindo é usado para fazer bebidas
     e sopas.
   * Sombra.
   * Um herb/spice para acrescentar sabor a pratos principais.
 
NOTAS ESPECIAIS
  --Em algumas áreas, há demanda suficiente para a fruta para
         justificam plantações especiais.
  --Alguns países exportam a fruta.
 
Cuneata de Vitex Schum. & Thonn.
 
Sinônimos de  :               CHARIENSIS DE VITEX CHEV.
                         CIENKOWSKII DE VITEX KOTSCHY & PERR.
                         doniana de Vitex Docemente
                         PALUDOSA DE VITEX VATKE
 
  Terra comum Nomes:          CHADE UNRUGULGUH     DE    ÁRABE GALBIHI DE FULANI   
                        SOKORO DE BAMBARA                HAUSA DUMNJAA DE     
KOROBA DE                                                KANOURI   NGARIBI
                        DJERMA        bo-i            MAIS andega de      
 
Restrições legais: Classificada como " Especialmente Útil ".
 
DESCRIÇÃO GERAL
 
  árvore de savana Pequena ou média, 10-12m alto. Verde escuro, arredondou
  coroam. Latido é marrom pálido a greyish branco com fissuras. Folhas
  são grandes com folioles oblongo. Frutas são grandes, lustre, e
  bom comer. Wood é semi-duro e suscetível a ataque de inseto.
 
SEMENTES
 
Fonte de  :
Coleção de  :       outubro no Níger.
Extração de  :       Soak fruta para remover polpa; sementes secas.
Armazenamento de  :
Pre-tratamento de  :    Soak sementes em água morna durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
  Pots/open-rooted: Panelas.
  Time:
  Outras Notas: Projeto de        plantou 50 panelas, 3 sementes por panela,;
Germinação de                        de 2%.
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
  Soil:               floresta Densa, savana arborizada, que rio limita,
                        e cultivou campos.
 
  Water:              Needs acesso para molhar para crescimento bom.
 
    Semeando Direto:
 
  Outras Notas:        Widely distribuiu ao longo da África.
 
USOS
 
  * o Wood usou para woodworking claro e barcos pequenos construindo.
  * Frutas são comida popular.
  * Folhas usaram em molhos e como medicina contra disenteria.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
 --Esta é principalmente uma árvore popular por causa de suas frutas. Infelizmente,
       é um germinator lento e pobre e propagação
       é difícil.
 
ZIZIPHUS SPINA CHRISTI (L.) Willd.
 
Sinônimos de  :
 
  Terra comum Nomes:           CHADE KARNO DE    ÁRABE
                         KURNAHI DE FULANI       
                         HAUSA KURNA DE         
                         KORNA DE KANOURI      
 
  Restrições Legais:
 
DESCRIÇÃO GERAL
  árvore Médio-de tamanho que vive muito tempo. Pequeno, elíptico
  parte em filiais esbeltas com espinhas curtas, curvadas.
 
SEMENTES
 
Fonte de  :            árvores Fortes, saudáveis.
Coleção de  : Outubro-janeiro de       , dependendo de local.
Extração de  :        Soak fruta para remover polpa; concha de racha com
                    martelam para extrair sementes.
Armazenamento de  :
Pre-tratamento de  :    Soak em água morna durante a noite.
 
BERÇÁRIO
 
  Pots/Open-rooted: Panelas.
  Time:
  Outras Notas: Projeto de       plantou 50 panelas, 2 sementes por panela,;
                    35% germinação. Cresce bastante rapidamente dentro
Panelas de                    .
 
EXIGÊNCIAS DE PLANTING/SITE
 
  Soil:               Extends em seque, áreas de deserto mas prefere
                     planícies aluviais com terras fundas.
  Water:              Likes locais onde um pouco de água de chão está disponível;
                     tem raiz de torneira longa.
 
    Semeando Direto:
 
  Outras Notas:        poderes regenerativos Fortes e é resistente
                     para aquecer e seca.
 
USOS
 
  * Conservação usa para controle de erosão: quebra-ventos, shelterbelts e fixação de duna.
  * o Wood usou para combustível, ferramentas e carvão.
  * Filiais e folhas urinadas para animal folheiam.
 
NOTAS ESPECIAIS
 
Apêndice de                               C
 
Clima de                   , Vegetação, e Terras
                       De África substituto-saariana <veja mapa 1 e 2> <veja comparação de terminologia>

riax3030.gif (600x600)



riax305.gif (600x600)


                                                                      MEAN ANUÁRIO
        DESCRIPTION              DESCRIPTION           SATURAÇÃO DE ANNUAL   MÁ
SYMBOL                     FRANCÊS PRECIPITAÇÃO DE                INGLESA DÉFICIT DE   
 
SA      Saharien                         saariano than  de         less 200        20mm
 
SSa     Sahelo-saharien          Sahel         200 Do norte para   400         15mm
 
Sc      senegalais   de Sahelo-Cote o Senegal Sahel   Litoral 400 to  500      5.3-7mm
 
Se      Sahelo-senegalais        Senegal Sahel          500 to  900        9-12mm
 
So      Sahelo-soudanais         Sahel         Sulista 400 a 1200     11.5-22mm
 
SG      Soudano-Guineen          Sudão-Guinean          950 a 1750       7-12mm
 
Gc      basse de Guineen Casamance  Casamance Guinean      1200 a 1750       6.5-7mm
 
Gm      Guineen-maritime         Guinean        Costal 1950 a 4500     4.4-5.5mm
 
Gf      Guineen - foutanien      Fouta Guinean          1800 a 2050         6-7mm
 
Fonte " forestiere de Flore Soudano-Guineene "
 
Esta terminologia usada aqui é geralmente usada em Oeste substituto-saariano a África e é
baseado no trabalho de Aubreville. (Como tal entrou em uso antes do
criação da classificação de Yangambi de vegetação africana digita.) <veja mapa>

riax306.gif (600x600)


 
Vegetação divide em zonas neste mapa <veja mapa> está baseado na classificação de Yangambi

riax307.gif (600x600)


criada por uma 1950 reunião da Comissão para Cooperação Técnica dentro
África Sul do Saara e usado na Comida de ONU e Agricultura
Publicação de organização, Prática de Plantação de Árvore em Savanas africanas. <veja quadro>

riax3080.gif (600x600)


 
 
Apêndice de                               D
 
                            Informação Fontes
                             Suggested Leitura
 
                           
 
As organizações seguintes trabalham em silvicultura árida, gama,
administração, ou agricultura, e pode ser contatada para informação
em problemas específicos:
 
PESQUISE ORGANIZAÇÕES
 
               Centro Agronomico de Tropical Investigacion y
               ENSENANZA (CATIE)
               Departamento de Recurses Naturale
               TURRIALBA
               Costa Rica
 
               Centro Técnica Forestier Tropical (CTFT)
               45 Bis la de de de Avenida Belle Gabrielle
               94 Nogent Sur Marne
               França
               (Escritórios Regionais em Dakar; Estações em Ndjamena
               Niamey, e Ouagadougou)
 
               Comunidade Silvicultura Instituto (CFI)
Universidade de                de Oxford
               Sul Parks Rd.
P.O. DE                13 RD
               Oxford, Inglaterra OX1 3RB
 
               Consultive Grupo em Agricultura Internacional
               Research (CGIAR)
               1818 Rua de H
               Washington, D.C. 20433 E.U.A.
 
Ambiente de                e Instituto de Política
               Leste-oeste Centro
               1777 Estrada de Leste-oeste
               Honolulu, HI 96848 E.U.A.
 
               Institute para Antropologia de Desenvolvimento
               99 St. de Navio carvoeiro, Apartamento 302,
               P.O. Box 818
               BINGHAMTON, N.Y. 13902 E.U.A.
 
               Institute de Silvicultura Tropical
Caixa de correio de                AQ
               Rio Piedras, PR 00928,
 
               Conselho Internacional para Pesquisa em Agrosilvicultura
               (ICRAF)
               P.O. Box 30677
               Nairobi, Quênia,
 
               Instituto de Pesquisa de Colheitas Internacional para o
               Trópicos Semi-áridos (ICRISAT)
               PATANCHERU P.O.
               ANDHRA PRADESH 502 324
               Índia
               (Escritórios em Mali e Níger)
 
               Centro de Pesquisa de Desenvolvimento Internacional
               (IDRC)
               60 Rainha St.
               P.O. Box 8500
               Ottawa, Canadá,
 
               Instituto Internacional para Ambiente e
Desenvolvimento de                (IIED)
               1717 Massachusetts Ave., N.W. , Apartamento 302
               Washington, D.C. 20004 E.U.A.
 
               Instituto Internacional de Agricultura Tropical
               (IITA)
               PMB 5320
               Ibadan, Nigéria,
 
               Centro de Gado Internacional para a África (ILCA)
               P.O. Box 5689
               Adis Ababa, Ethopia,
 
               Instituto de Colheitas de Árvore Internacional
               P.O. Box 888
Invernos de               , CA 95694 E.U.A.
 
               Academia Nacional de Ciências
               Board em Ciência e Tecnologia para
               Desenvolvimento Internacional (BOSTID)
               2101 Constituição a Ave., N.W.
               Washington, D.C. 20418 E.U.A.
 
               Nitrogênio Fixação através de Legumes Agrícolas Tropicais (NifTAL)
               Project
               P.O. Box O
               Paia, Havaí 96779 E.U.A.
 
Escritório de                de Árido Pousa Estudos
Universidade de                de Arizona
               Tucson, AZ 85719 E.U.A.
 
               Instituto de Produtos Tropical
               56/62 Hospedaria Cinza Rd.
               Londres WC1 X8LU
               Inglaterra
 
               Instituto de Recursos Tropical
               Yale Escola de Silvicultura e Estudos Ambientais
               205 St. de Prospecto
               Porto Novo, CT 06511 E.U.A.
AGÊNCIAS DE GOVERNO NORTE-AMERICANAS
 
                Silvicultura Apoio Programa
                FSP Quarto 1208 RPE
                USFS P.O. Box 2417
                Washington, D.C. 20013 E.U.A.
 
Escritório de                 de Desenvolvimento Internacional e Cooperação
                (OICD)
                Departamento norte-americano de Agricultura
                Room 4405 Edifício de Auditores
                Washington, D.C. 20250 E.U.A.
 
Escritório de                 de Avaliação de Tecnologia (OTA)
                600 Pennsylvania Ave. S.E.
                Washington, D.C. 20510 E.U.A.
 
                Paz Corpo de exército
                OTAPS/Forestry e recursos naturais
                806 Connecticut Ave., N.W.
                Washington, D.C. 20526 E.U.A.
 
                Smithsonian Instituto de Pesquisa Tropical
                1000 Jefferson Dr.
                Washington, D.C. E.U.A.,
 
                Soil Serviços de Apoio de Administração
                Soil Serviço de Conservação
                P.O. Box 2890
                Washington, D.C. E.U.A.,
 
                USAID (Agência para Desenvolvimento Internacional)
Departamento de                 de Estado
                Washington, D.C. 20520 E.U.A.
                (AJUDE escritórios de campo podem ser contatados por
                as Embaixadas norte-americanas respectivas)
 
                USAID
Ciência de                 e Technology/FENR
Departamento de                 de Estado
                Washington, D.C. 20520 E.U.A.
 
                o Pessoal de Silvicultura Internacional
                ROMM 1208 RPE
                USDA/FS
                P.O. Box 2419
                Washington, D.C. 20013 E.U.A.
 
AGÊNCIAS RESPONSÁVEL PARA NATURAL
ADMINISTRAÇÃO DE RECURSO EM TERRAS ÁRIDAS
 
                Conservator de Florestas
Ministério de                 de Animal e Recursos de Floresta
                Correio Privado Bolsa #3022
                Kano, Nigéria,
 
                Direção des et de Eaux Forets/Burkina Faso
                B.P. 7044
                Ouagadougou, Burkina Faso
 
                Direção des de de Eaux Forets/Mali
                B.P. 275
                Bamako, Mali,
 
                Direção des de de Eaux Forets/Niger
                B.P. 578
                Niamey, Níger,
 
                Direção des de de Eaux Forets/Senegal
                B.P. 1831
                Dakar, Senegal,
 
                Direção des des de Forets Chasses
                ET DE L'ENVIRONNEMENT
                Lome, Togo,
 
                DNAREF
                B.P. 1341
                Yaounde, Camarões,
 
                Silvicultura Associação de Botsuana
                Box 2008
                Gabarone, Botsuana,
 
                Silvicultura Escritório
                Box 30048
                Lilongwe 3, Malauí,
 
                Silvicultura Pesquisa Centro
                P.O.BOX 658
                Khartoum, Sudão,
 
                Forest Instituto de Pesquisa
P.O. de                 Floresta Nova
                Dehra Dun
                U.P. Índia
 
                Silvicultura Pesquisa Instituto de Nigéria
                P.M.B. 5054
                Ibadan, Nigéria,
 
                Land Divisão de Utilização
                Private Bolsa 003
                Gabarone, Botsuana,
 
Ministério de                 de Ag e recursos naturais
                Box 596
                Yundum, Gâmbia,
 
Ministério de                 de Energia
                PO Caixa 30582
                Nairobi, Quênia,
 
Ministério de                 de Silvicultura
                Box 426
                que es de Dar Saudam com salamaleque, Tanzânia,
 
Ministério de                 de Recursos de Água e Ambiente
                5 Marina Parade
                Banjul, Gâmbia,
 
                Ministere a favor de Natureza
                B.P. 4055
                Dakar, Senegal,
 
                Nacional Gama Agência
                PO Caixa 1759
                Mogadishu, Somália,
 
                Proection de la Natureza
                B.P. 170
                Nouakchott, Mauritânia,
 
                Reflorestamento Serviço
                KEREN KAYEMET
                BP 45 KIRYAT HAIM
                Haifa, Israel,
 
ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
 
                CBLT (Lago Chade Bacia Comissão)
                Forestry Divisão
                B.P. 727
                N'Djamena, Chade,
 
                CIEH (o Comitê de Interafrican para Estudos Hidráulicos)
                B.P. 369
                Ouagadougou, Burkina Faso
 
                Comittee Enterrar-Etat la de aguaceiro Lutte Contre
LA DE                 DU DE SECHERESSE SAHEL (CILSS)
                Projects e Divisão de Programas
                B.P. 7049
                Ouagadougou, Burkina Faso
 
                Centro de Ligação Ambiental
                P.O. Box 72461
                Nairobi, Quênia,
 
                Sociedade Internacional de Couteiros Tropicais
                5400 Pista de Grosvenor
                BETHSEDA, MD 20814 E.U.A.
 
                Projeto de Árvore Internacional Clearinghouse (ITPC)
             Serviço de Ligação    Non-governamental
                2 Praça de ONU
                DC-2-RM 1103
                Nova Iorque, NY 10017 E.U.A.
 
                União Internacional para Conservação de Natureza e
Recursos naturais de                
                Avenida de Mont Blanc
                CH - 1196 Glândula
                Suíça
 
                ONU Desenvolvimento Programme (UNDP)
                1 Praça de Nações Unidas
                Nova Iorque, NY 10017 E.U.A.
 
                ONU Ambiente Programme (UNEP)
                Ecosystems recurso natural Divisão
                P.O. Box 30552
                Nairobi, Quênia,
 
                ONU Comida e Organização de Agricultura (FAO)
                Forest Divisão de Recursos
                Por delle di de Terme Caracalla
                00100
                Roma, Itália,
 
                ONU Sahelo-Soudanian Escritório
                1 Praça de Nações Unidas
                Nova Iorque, NY 10017 E.U.A.
 
                Banco Mundial
                África - Divisão de Silvicultura
                1818 Rua de H, N.W.
                Washington, D.C. 20433 E.U.A.
 
SOLO DE ÓRGÃO PRIVADO E ORGANIZAÇÕES DE NONGOVERNMENTAL
 
                Arid Pousa Centro de Informação
                845 N. Estacione a Ave.
                Tucson, AZ 85719 E.U.A.
 
                AFRICARE
                1601 Connecticut Ave. N.W.
                Apartamento 600
                Washington, D.C. 20009 E.U.A.
                CODEL
                79 Madison Ave.
                Nova Iorque, NY 10016 E.U.A.
 
                CARE Internacional
Agricultura de                 e Programa de recursos naturais
                660 Primeiro Avenida
                Nova Iorque, NY 10016 E.U.A.
 
Câmara de                 Agricultura de D', De et de L'Elevage Des Forets
Du de                 Camarões
                B.P. 287
                Yaounde, Camarões,
 
                CONSEIL DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES
                D'Appui Au o Developpement Du Senegal (CONGAD)
                Rue 41 Bulevar de X De Gaulle Geral
                B.P.4109
                Dakar, Senegal,
 
                Environnement Et Developpement du Fileiras Monde
                (ENDA)
                B.P. 3370
                Dakar, Senegal,
 
                IUCN Boletim
                União Internacional para Conservação de Natureza e
                Natural Recursos
                CH-1196 Glândula
                Suíça
 
                Energia Em comum e Ambiente Projeta (JIPE)
                Plot 14 UMA Rua Principal Jinja
                Bata Superior Oposto
                P.O.BOX 1684
                Jinja, Uganda,
 
                Quênia Energia Organizações Non-governamentais
                (KENGO)
                Westlands, Estrada de Karuna,
                P.O. Box 48197
                Nairobi, Quênia,
 
                Kweneng Associação de Desenvolvimento Rural
                Bolsa 7 Privada
                Molepolole, Botsuana,
 
Luterano de                 Alívio Mundial
                360 Parque a Ave. Sul
                Nova Iorque, NY 10016 E.U.A.
 
                Mazingira Instituto
                P.O.BOX 14550
                Nairobi, Quênia,
 
                Federação de Vida selvagem Nacional
                Programa Internacional
                1412 16ª Rua, N.W.
                Washington, D.C. 20036 E.U.A.
 
 
                recursos naturais Defesa Conselho
                Projeto Internacional
                1350 Nova Iorque Ave., N.W., Apartamento 300
                Washington, D.C. 20005 E.U.A.
 
Recursos de                 para o Futuro
                1755 Massachusetts Ave., N.W.
                Washington, D.C. 20036 E.U.A.
 
                Sierra Clube
                228 Leste 45º St.
                Nova Iorque, NY 10017 E.U.A.
 
                Sierra Leone Ambiente e Conservação de Natureza
Associação de                 (SLENCA)
                P/M.B. 376
                Freetown, Sierra Leone,
 
                Sudão Conselho de Igrejas
                P.O.BOX 469
                Khartoum, Sudão,
 
                Tanzânia Ambiente Sociedade
                P.O.BOX 1309
                Dar Es Salamaleque, Tanzânia,
 
                Volunteers Em Ajuda Técnica
                1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
                ARLINGTON, VA 22209, E.U.A.,
 
                Winrock Instituto Internacional para Agrícola
Desenvolvimento de                
                RT. 3
                MORRILTON, AR 72110 E.U.A.
 
                Instituto de Recursos Mundial
                1735 Nova Iorque Ave., N.W.
                Washington, D.C. 20006 E.U.A.
 
                Worldwatch Instituto
                1776 Massachusetts Ave.
                WASHINGTON, D.C. 20036 E.U.A.
 
ARBORETUMS E HERBARIUMS
 
                Arnold Arboretum
                Cambridge, Massa. E.U.A.
 
                Boyce Thompson Southwestern Arboretum
                P.O. Box AB
Superior de                , Arizona 85273 E.U.A.
 
                KICEPAL
                Jardins Botânicos Reais
                KEW, RICHMOND, SURRY,
                TW9 2AE, REINO UNIDO,
 
                Missouri Jardim Botânico
St. de                 Louis, MO E.U.A.,
 
                Nova Iorque Jardins Botânicos
                Bronx, NY 10458 E.U.A.
 
Universidade de                 de Havaí Arboretum Instrutivo
                Waimanalo, Havaí 96795 E.U.A.
 
DIÁRIOS BOLETINS DE MD
 
                Agrosilvicultura Revisão
                Instituto de Colheitas de Árvore Internacional E.U.A.
                Route 1
                Gravel Interruptor, Kentucky 40328 E.U.A.
 
                Aqroforestry Sistemas
                MARTINUS NIJHOFF
                Kluwer os Publicadores Acadêmicos
                101 Philip Drive
                Assinippi Parque
                Norwell, Massa. 02061 E.U.A.
 
                AMBIO
                Academia sueca Real de Ciências
                Box 50005
                5 - 104 05
                Estocolmo, Suécia,
 
                Boletim informativo de Terras Árido
                University de Arizona
                845 Não. Estacione a Ave.
                Tucson, AZ 85719 E.U.A.
 
                Farm Notícias de Silvicultura
                Winrock Instituto Internacional para Agrícola
Desenvolvimento de                
                1611 Nortes Rua de Kent
                ARLINGTON, VA 22209 E.U.A.
 
                FSSP Boletim informativo
                Farming Projeto de Apoio de Sistemas
                3028 Corredor de McCarty
Universidade de                 de Flórida
                GAINESVILLE, FL 32611 E.U.A.
 
                ISTF Boletim informativo
                Sociedade Internacional de Couteiros Tropicais
                5400 Pista de Grosvenor
                BETHSEDA, MD 20814 E.U.A.
 
                ICRAF Boletim informativo
                Conselho Internacional para Pesquisa em Agrosilvicultura
                P.O. Box 30677
                Nairobi, Quênia,
 
                IITA Pesquisa Sumários
                Instituto Internacional de Agricultura Tropical
                PMB 5320
                Oyo Estrada
                Ibadan, Nigéria,
 
                Diário de Colheitas de Árvore Internacional
                A.B. Publicadores acadêmicos
                P.O. 97
                BERKHAMPSTEAD, HERTS.
                HP4 2PX, Inglaterra,
 
                IUSF Boletim informativo
                União Internacional de Sociedades de Couteiros
                canadense Instituto de Silvicultura
                151 Rua de Slater, Apartamento 815,
                Ottawa, Ontario,
                Canadá K1P5H3
 
                Leucaena Pesquisa Relatórios
Nitrogênio de                 que Fixa Associação de Árvore
                P.O. Box 680
                Waimanalo, Havaí 96795 E.U.A.
 
Nitrogênio de                 que Fixa Relatórios de Pesquisa de Árvore (NFTRR)
Nitrogênio de                 que Fixa Associação de Árvore
                P.O. Box 680
                Waimanalo, Havaí 96795 E.U.A.
 
                NFTA Notícias
Nitrogênio de                 que Fixa Associação de Árvore
                P.O. Box 680
                Waimanalo, Havaí 96795 E.U.A.
 
                Florestas Novas
                MARTINUS NIJHOFF
                Kluwer os Publicadores Acadêmicos
                101 Philip Drive
                Assinippi Parque
                Norwell, Massa. 02061 E.U.A.
 
                Boletim informativo de Rede de Silvicultura Social
                Instituto de Desenvolvimento Ultramarino (ODI)
                Unidade Administrativa Agrícola
A Faculdade de Regente de                
                Círculo Interno, o Parque de Regente,
                Londres
                NW1 4NS Inglaterra
 
                As Notícias de Projeto de Árvore
                Projeto de Árvore Internacional Clearinghouse
                Serviço de Ligação Non-governamental
                2 Praça de ONU
                DC-2-RM 1103
                Nova Iorque, NY 10017 E.U.A.
 
                UNASYLVA
                UNIPUB
                P.O. Box 1222
                Ann Arbor, MI 48106 E.U.A.
 
                      SUGGESTED LEITURA
 
CAPÍTULO 1
 
AUBREVILLE, UM. 1950. Climats, et de Forets Desertification de l'Afrique Tropicale.
                Paris: D'Editions de Societe Geographiques, et de Maritimes Coloniales.
                351 pág.
 
Doure, L.R. 1980. Combustível de or  de comida: Competição nova para o cropland do mundo.
                Washington, D.C.,: Worldwatch Institute, Worldwatch Paper Nenhum. 35,
                43 pág.
 
CATINOT, R. 1974. Du de " contribuição Forestiere um la Lutte la de Contre
         en de        Desertification Divide em zonas Seches ". Paris: Revista et de Bois des de Forets
                Tropiques, Não. 155, maio-junho.
 
CATTERSON, T.M.; F.A. Gulick e T. Resch. 1985. Desertification - Repensando
                Silvicultura Estratégia na África: Experiência Puxada de
                USAID Atividades Papel preparou para Consulta Especialista no
Papel de                 de Silvicultura Combatendo Desertification, Saltillo,
                México, 16 pág.,
 
DELWAULLE, J.C. 1976. Le Papel de la Foresterie dans la Lutte la de Contre
                DESERTIFICATION. Ouagadougou: CILSS, Consulta,
                CILSS/UNSO/FAO, 21 pág.,
 
ECKHOLM, E.P. 1975. A Outra Crise de Energia: Lenha. Washington, D.C.,:
               Worldwatch Instituto, Worldwatch Paper Nenhum. 1, 22 pág.,
 
Eckholm. E.P. 1976. Chão perdedor: Tensão ambiental e Comida Mundial
                Prospects. Nova Iorque: W.W. Norton, 223 pág.,
 
Eckholm. E.P. 1979. Plantando para o Futuro: Silvicultura para necessidades de humano.
                Washington, D.C.,: Worldwatch Institute, Worldwatch Paper Nenhum. 26,
                64 pág.
 
Eckholm. E.P. e L.R. Marrom. 1977. Desertos esparramando: a mão de homem.
                Washington, D.C.,: Worldwatch Institute, Worldwatch Paper Nenhum. 13,
                40 pág.
 
GLANTZ, M.H. 1977. Desertification: Degradação ambiental em e Ao redor Árido
                Lands. Pedregulho, Colorado,: Westview Press, 346 pág.,
 
Academia nacional de Ciências. 1983. Mudança ambiental no africano Ocidental
                SAHEL. Washington, D.C.,: Comitê de NAS/Advisory no Sahel,
                96 pág.
 
Escritório de Avaliação de Tecnologia. 1984. Tecnologias para Sustentar Tropical
                Forest Recursos. Washington, D.C.,: Congresso norte-americano OTA-F-214,
                344 pág.
 
UNESCO. 1973. O Sahel: Aproximações ecológicas para Pousar Uso Imprensa de UNESCO:
               MAB Notas Técnicas
 
USAID. 1982. Procedimentos de um Seminário em Energia, Silvicultura e Ambiente
               (EU. Resumo de seminário; II. Discussão Estudos de Papers/Case;
               III. Energia rural Empapela). Washington, D.C.,: Usaid/Bureau
               para a África, 565 pág.
 
USAID/SDPT. 1984. Sahel Desenvolvimento Estratégia Declaração Anexo: Silvicultura.
               BAMAKO: USAID/SDPT, 60 pág.,
 
Banco mundial. 1985. Desertification no Sahelian e Sudanian Zones de
               África Washington Ocidental, D.C.,: O Banco Mundial, 60 pág.,
 
CAPÍTULO 2
 
BRECHIN, S.R. e P.C. Oeste. 1982. Barreiras " sociais implementando
               tecnologia apropriada: o caso de silvicultura de comunidade em
               Níger, África " Ocidental. Humboldt Journal de Relações Sociais.
               VOL. 9, não. 2, pág. 81-94.
 
CIL DU DE SS/CLUB SAHEL. 1979. Diretrizes ecológicas para Projetos de Desenvolvimento.
               Part eu: Imprense Análise. Separe II: Informação de fundo.
               OUAGADOUGOU/PARIS: Du de CILSS/CLUB Sahel, 90 pág.,
 
FAO. 1978. Silvicultura para Desenvolvimento de Comunidade Local. Roma: FAO, 56 pág. (Também
               Available em francês).
 
FFOLLIOT, P.F. e J.L. Thames. 1983. Environmentally Sound Silvicultura Em pequena escala
               Projects. Washington, D.C.,: CODEL/VITA, 109 pág.,
 
FOLEY, G. e G. Barnard. 1984. Fazenda e Silvicultura de Comunidade. Londres: Earthscan,
               236 pág.
 
GRAAP. Vivre dans un Ambiente Vert: Estréia Recherche (eu. Changements de Les
               DANS NOTRE ENVIRONNEMENT; II. Nous avons besoins des arbres aguaceiro
VIVRE DE               ; III. Etres maitres de notre terroir). Ouagadougou:
               MET/GRAAP, 13 pág.,
 
HOSKINS, M.W. 1979. Participação de comunidade em Produção de Fuelwood africana:
Transformação de                e utilização. Washington, D.C. :Overseas,
Desenvolvimento de                Council/USAID, 63 pág.,
 
HOSKINS, M.W. 1979. Mulheres em Silvicultura para para Desenvolvimento de Comunidade Local: Um
               Programming Guia. Washington, D.C.,: USAID/Office de Mulheres em
Desenvolvimento de               , 58 pág.,
 
HOSKINS, M.W. 1982. Silvicultura social na África Ocidental: Mitos e Realidades.
Papel de                apresentou a Associação americana para o Avanço
               de Ciência (AAAS) se encontrando em Washington, D.C.,
 
Corpo de exército de paz. 1982. Estudos de caso de silvicultura. Washington, D.C.,: GELO de Corpo de exército de paz,
               102 pág.
 
ROMM, J. 1982. " Uma Ordem do dia de Pesquisa para Silvicultura " Social. Colheitas de Árvore internacionais
Diário de               . Vol. 2, não. 1, pág. 25-59.
 
SKUTSCH, M. 1983. Por que as Pessoas não Plantam Árvores: Estudos de caso de aldeia, Tanzânia.
               Washington, D.C.,: Recursos para o Futuro, 99 pág.
 
THOMSON, J.T. 1983. Participação, Organização Local, Terra e Posse de Árvore:
               Direções Futuras para Silvicultura de Sahelien. Ouagadougou/Paris:
               CIL du de SS/CLUB Sahel, 34 pág.,
 
USAID. 1984. Relatório do Silvicultura Programa Avaliação Seminário, Lome,
               Togo. Washington, D.C.,: USAID/Bureau para a África, 30 pág. e
               APPENDICES.
 
Wood, D.H. al de et. 1980. O Contexto Socio-econômico de Uso de Fuelwood em Pequeno
               as Comunidades Rurais. Washington, D.C.,: U.S.A.I.D. Avaliação
Publicações de               .
 
CAPÍTULO 3
 
AYERS, R.S. e D.W. Westcot. 1985. Molhe Qualidade por Agricultura. Roma:
               FAO, 174 pág.,
 
BENE, J.G.; H.W. Beall; e UM. Cote. 1977. Árvores, Comida e as Pessoas: Terra
Administração de                nos Trópicos. Ottawa: Desenvolvimento internacional
               Research Centro. 52 pág.
 
BERNSTEIN, C. al de et. 1974. Mais Molhe para Terras Áridas. Washington: Nacional
Academia de                de Ciências, Resline Francais, 137 pág.,
 
BOUDET, G. 1975. Manuel les de sur Paturages Tropicaux et les Culturas
               FOURRAGERES. Paris, I.E.M.V.T.
 
Criança, R.D. al de et. 1984. Árido e Terras de Semiarid: Uso sustentável e Administração
               em países em desenvolvimento. Morrilton, Arkansas,: Winrock
               205 pp Internacional.
 
FORTMAN, L. 1983. Posse de " terra, Posse de Árvore e o Desígnio de Agro-silvicultura
               Projects ". Departamento de Silvicultura e recursos naturais, Universidade de
               Califórnia, Berkley, CA.
 
Normando, D.W.; E.B. Simmons e H.M. Fenos. 1982. Sistemas cultivando no
               Nigerian Savana: pesquise estratégias À popa para desenvolvimento.
Pedregulho de               , Colorado,: Westview Press, 275 pág.,
 
Shaik, UM e PÁG. Larson. 1981. As Economias de Silvicultura de Aldeia-nível: um
               vigamento metodológico. Washington, D.C.,: USAID, 73 pág.,
 
Shaner. W.W. ;P.F. Philipp; e W.R. Schmehl. 1981. Pesquisa de Sistemas cultivando:
               Guidelines para países em desenvolvimento. Pedregulho, Colorado,: Westview
               Press, 414 pág.,
 
YARON, B. al de et. (eds.). 1973. Irrigação de Zona árida. Nova Iorque: Springer-Verlag,
               Estudos Ecológicos Volume 5.
 
 
CAPÍTULO 4
 
BRADY, N.C. 1974. A Natureza e Propriedades de Terra. Nova Iorque: MacMillan
               Publishing Cia., Inc., 639 pág.,
 
Desenvolvimento e Recursos Corp. /Development Planning e Pesquisa Assoc. 1983.
               Irrigação Princípios e Práticas. Washington, D.C.,: Paz
               Corpo de exército GELO, 112 pág.,
 
DEWIS, J. e F. Freitas. 1970. Métodos físicos e Químicos de Terra e Água
Análise de               . Roma: FAO Soils Boletim 10, 275 pág.,
 
FAO/UNESCO. 1973. Irrigação, Drenagem e Salinidade: Um Internacional
               SOURCEBOOK. Paris: Publicadores de UNESCO/Hutchinson, 510 PÁG.,
 
HAMEL, O. e C.R. Bailly. 1981. Des de reflorestamento Terres Salees. (Papel
               preparou para o XVII Congres Mondial de l'IUFRO) Dakar:
               ISRA/CNRF, 10 pág.,
 
ISRAELSON, O.W. e V.E. Hansen. 1962. Princípios de irrigação e Práticas. John
               Wiley e Filhos, Inc, 368 pág.,
 
USIA/US Salinidade Pessoal. 1954. Diagnose e Melhoria de Salina e Álcali
               Soils. USDA Manual 60.
 
CAPÍTULO 5
 
BURLEY, J. 1980. " Seleção de Espécies para plantações " de fuelwood.
               Comunidade Silvicultura Revisão, Vol. 59, não. 2, pág. 133-148.
 
COCHEME, J. e Franquin, PÁG. 1967. Uma Pesquisa de Agroclimatic de uma Área de Semiarid em
               África Ocidental, Genebra, WMO Não. 210, T.P. 110.
 
DELWAULLE, J.C. 1979. Plantações en de Forestieres Afrique Tropicale Seche,
               Técnicas et especes um utiliser. Sur de Nogent Marne: CTFT,
               1979. 178 pág.
 
HUXLEY, P.A. 1984. Um Manual de Metodologia para a Exploração e
Avaliação de                de Árvores de Multipurpose (MPT). Nairobi: ICRAF.
 
Pequeno, E.L. 1983. Colheitas de Fuelwood comuns: um manual para a identificação deles/delas.
               MORGANTOWN, W.Y.: Communi-Tech Associates, 354 pág.,
 
Academia nacional de Ciências. 1980. Colheitas de lenha: Arbusto e Espécies de Árvore
               para Produção de Energia, Vol. 1. Washington, D.C.,: Nacional
               Academia Imprensa, 237 pág.,
 
Academia nacional de Ciências. 1983. Colheitas de lenha: Arbusto e Espécies de Árvore
               para Produção de Energia, Vol. 2. Washington, D.C.,: Nacional
               Academia Imprensa, 92 pág.,
 
RUGH, D. 1972. Guie des Onze Arbres Protegido du o Níger. Maradi (ier de Niger):Atel
Enterrar-serviço de               .
 
TEEL, W. 1984. Um Diretório de Bolso de Árvores e Sementes no Quênia. Nairobi: KENGO,
               151 pág.
 
VON MAYDELL, H.J. 1983. Et de Arbres du de Arbustes Sahel: caracteristiques de leur
               ET LEURS UTILISATIONS. Eschborn: GTZ, 531 pág.,
 
CAPÍTULO 6
 
DORAN, J.C.; D.J. BOLAND; J.W. TURNBULL; B.V. Gunn. 1983. Guia
Des de                Semences d'Acacias des Divide em zonas Seches: recolte, extração,
Nettoyage de               , conservação, traitment de et Um des de d'Acacias de graines
               divide em zonas seches. Rorne: FAO, 116 pág. (Também disponível em inglês).
 
EVANS, J. 1982. Silvicultura de plantação nos Trópicos. Oxford: Universidade de Oxford
               Press, 460 pág.,
 
FAO. 1963. Plantação de árvore Pratica para Zonas Áridas. Roma: FAO.
 
FAO. 1975. Um Floresta Árvore Semente Diretório. Roma: FAO.
 
FAO. 1977. Reflorestamento de savana na África. FAO/DANIDA Training curso e
Simpósio de                Kaduna, Nigéria. Roma: FAO, 312 pág.,
 
FFOLLIOT, P.F. e J.L. Thanes. 1983. Coleção, Controlando, Armazenamento e
Pre-tratamento de                de Sementes de Prosopis na América Latina. Rome:FAO, 45 pág.,
 
França, Ministere de la Cooperação. 1978. Du de memento Forestier. Paris:
               Ministere de la Cooperação, 2ª Edição, 894 pág.,
 
GOOR, A.Y. e C.W. Barney. 1976. Plantação de Árvore de floresta em Zonas Áridas. Novo
               York: Ronald Press, 2ª Edição, 504 pág.,
 
KAMWETI, D. 1982. Plantação de árvore em África Sul do Saara. Nairobi: O
               Centro de Ligação Ambiental, 75 pág.,
 
KONDE, B.A. 1981. Guie Practique d'Amenagement d'une Pepiniere. Ouagadougou:
               Ministere de l'Environment et du Tourisme, 19 pág.,
 
LAURIE, M.V. 1974. Plantação de árvore Pratica em Savanas africanas. Roma: FAO,
               185 pág.
 
Mali, DNEF. 1983. Note sur de Technioqe Quelques de de Principes Concernant Básico
LES DE                PEPINIERES VILLAGEOISES. Bamako: DNEF, 5 pág.,
 
Federação de Vida selvagem nacional. 1984. 34 praguicida: Uso Seguro é Possível?
               Washington, D.C.,: NWF Programas Internacionais, 68 pág.,
 
OUDEJANS, J.H. 1982. Agro-praguicida. Bangkok: ARSAP/FADINAP, 205 pág.,
 
SCHMUTTERER, H.; K.R.S. Ascher; e H. Rembold. 1981. Praguicida naturais
               do Neem Tree (indica de Azadirachta UM. Juss): Procedimentos
               da Primeira Conferência de Neem Internacional. ESCHBORN, W.
               Alemanha: GTZ, 297 pág.,
 
SOUHGATE, B.J. Manual em Insetos de Semente de Espécies de Acácia. Roma: FAO, 30 pág.,
               (Também Disponível em francês)
 
CAPÍTULO 7
 
CESAO. 1980. Des Paysans des de Plantent Arbres (Echanges Não. 20) Bobo
               DIOULASSO: CESAO/GRAAP, 41 pág.,
 
CESAO: 1981. Des Villageois Fonte Um Aguaceiro de Diguettes leur de Ameliorer Terres.
               (Echanges Não. 22) Bobo Dioulasso: CESAO/GRAAP, 48 pág.,
 
CHAPMAN, G.W. e T.F. Allan. 1978. Técnicas de estabelecimento para Floresta
Plantações de               . Roma: FAO, FAO Silvicultura Papel Nenhum. 8, 1978, 183 pág.,
 
EVANS, J. 1982. Silvicultura de plantação nos Trópicos. Oxford: Universidade de Oxford
               Press, 460 pág.,
 
FAO. 1963. Plantação de árvore Pratica para Zonas Áridas. Roma: FAO.
 
FAO. 1977. Reflorestamento de savana na África. FAO/DANIDA Training curso e
               Symosium Kaduna, Nigéria. Roma: FAO, 312 pág.,
 
França, Ministere de la Cooperação. 1978. Du de memento Forestier. Paris:
               Ministere de la Cooperação, 2ª Edição, 894 pág.,
 
GOOR, A.Y. e C.W. Barney. 1976. Plantação de Árvore de floresta em Zonas Áridas. Novo
               York: Ronald Press, 2ª Edição, 504 pág.,
 
LAURIE, M.V. 1974. Plantação de árvore Pratica em Savanas africanas. Roma: FAO,
               185 pág.
 
CAPÍTULO 8
 
BOGNETTAU-VERLINDEN, E. 1980. Estude no Impacto de Quebra-ventos em Majita
Vale de               , Níger. Niamey/Wageningen, Holanda,: Care/Agricultural
Universidade de               , Wageningen, Holanda.
 
Resista, L.E. (ed.). 1983. Procedimentos do Quênia Seminário Nacional em
Agrosilvicultura de               , Nov. 1980. Nairobi: ICRAF e a Universidade de
               NAIROBI.
 
DELEHANTY, J.; J. Thomson, e M. Hoskins. 1985. Majjia Vale Avaliação Estudo:
               Sociologia Relatório. Niamey: CUIDADO Relatório Internacional.
 
DENNISON, S. 1986. Revisão de projeto da Majjia Vale Quebra-vento Avaliação
               Study, Niamey,: CUIDADO Relatório Internacional.
 
FAO. 1977. Diretrizes para Administração de Bacia. Roma: FAO Conservação Guia
Série de                Não. 1., 298 pág.
 
FAO. 1977. Conservação em Zonas Áridas e Semi-áridas, Roma: Conservação de FAO
               Guide Série Não. 3.
 
FAO. 1977. Leituras especiais em Técnicas de Conservação. Roma: Conservação de FAO
               Guide Série Não. 4.
 
FAO. 1983. Administração de Bacias de Planalto: Participação da Montanha
Comunidades de               . Roma: FAO Conservação Guia Série Não. 8.
 
FAO. 1985. Estabilização de duna de areia: Shelterbelts   e Reflorestamento em Zonas Secas.
               Roma: FAO Conservação Guia Série Não. 10.
 
FAO. 1985. FAO Bacia Administração Campo Manual: Vegetativo e Tratamento de Terra
Métodos de               . Roma: FAO Conservação Guia Série Não. 13.
 
FELKER, PÁG. 1978. Estado da Arte: Albida de acácia como   um complementar permanente
Intercrop de                com colheitas anuais. Califórnia beira-rio: Universidade de
               Califórnia, 133 pág.,
 
FLANNERY, R.D. 1981. Controle de rego e Recuperação. Publicações de VITA, 26 pág.,
 
GULICK, F.A. 1984. Produção de Comida Agrícola aumentando por Selecionou
               Tree Plantação Techniques:  8 memorando sumário com selecionou
Referências de               . Washington, D.C.,: U.S.A.I.D. Agência de   para a África,
               149 pág.
 
HAGEDORN, H. al de et. 1977. Duna Stabilisation: uma pesquisa de literatura em
               duna formação e estabilização de duna. ESCHBORN, W. Gemany:
               GTZ, 193 pág.,
 
HOEKSTRA, D.A. e F.M. Kuguru (eds.) Sistemas de agrosilvicultura para Em pequena escala
Fazendeiros de               : Procedimentos de um Seminário de ICRAF. Nairobi: ICRAF,
               283 pág.
 
IITA. 1986. Ruela Semeando. Ibaden: IITA Research Relatório.
 
ILCA. 1983. Sistemas pastorais Pesquisam na África substituto-saariana: Proceedings  de
               que o Seminário de IDRC/ILCA segurou a ILCA, Adis Ababa, Etiópia.
               Adis Atiaba: ILCA, 480 pág.,
 
KUNKLE, S.H. 1978. Apoio de silvicultura para Agricultura Por Bacia
Administração de               , Quebra-ventos e Outras Ações de Conservação.
               Position Papel, Oitavo Congresso de Silvicultura Mundial, Jakarta,
               Indonésia, 28 pág.,
 
LE HOUEROU, H.N. (ed.). 1980. Paste na África: O Estado Atual de
Conhecimento de               . Adis Ababa: ILCA, 491 pág.,
 
MCGAHUEY, M. 1986. Impacto de Iniciativas de Silvicultura no Sahel em
Produção de                de Comida, Forragem e Wood. Washington, D.C.,:
               Chemonics 25 pág. Internacional
 
NAIR, P.K.F. 1980. Espécies de agrosilvicultura: Um Crod Folhas Manual. Nairobi:
               ICRAF, 336 pág.,
 
NAIR, P.K.R. 1982. Suje Aspectos de Produtividade de Agroforestcy. Nairobi:
               ICRAF, 83 pág.,
 
Academia nacional de Ciências. 1983. Agrosilvicultura no Sahel africano Ocidental.
               Washington, D.C.,: Comitê de NAS/Advisory no Sahel, 86 pág.
 
USDA/SCS. 1962. Suje Manual de Conservação. Paris: USAID/centre Regional
               d'Editions Técnicas, 359 pág. (Também Disponível em francês)
 
VERGERA, N.T. (ed.). 1982. Direções novas para Agrosilvicultura: O Potencial de
               Árvores de Legume Tropicais. Honolulu: Ambiente e Política
               Institute, Centro de Leste-oeste.
 
WEBER, F. e M.W. Hoskins. 1988. Suje Conservação Folhas Técnicas (Fiches
               Técnicas de Conservação du Sol). Moscou, Idaho,: Universidade de
               Idaho para USDA (OICD), 112 pág.
 
WEBER, F. e M.W. Hoskins. 1983. Agrosilvicultura no Sahel. Blacksburg,
               VA: VPI, Departamento de Sociologia.
 
CAPÍTULO 9
 
GIFFARD, P.L. 1974. L'Arbre dans le Paysage Senegalais: En de Sylviculture
               Zone seche de tropicale. Dakar: CTFT, 431 pág.,
 
Gcvernment de Niger/Projet PAF. 1985. " Guie Practique de Multiplicação
Paridade de                de de Bouturage balsamifera " de Euphorbia. Niamey: Direção
               ET DE FORETS FAUNE.
 
LEITURA DE FUNDO GERAL
 
BERHAUT, J. 1975. Flore du de Illustree o Senegal. Des de direção et de Eaux Forets,
               du de Gouvernement o Senegal.
 
BRENEN, J.P.M. 1983. Manual em Taxonomy de Espécies de Acácia: taxonomy presente
               de quatro espécies de Acácias (UM. ALBIDA, UM. SENEGAL, UM.
NILOTICA DE               , UM. tortilis). Roma: FAO, 47 pág. (Também disponível em
               francês).
 
DE VRIES, P.F.W.T. e M.A. Djiteye (eds.) La des de Productivite
               PATURACES SAHELIENS: une etude des sols, et de vegetações de des,
               DE L'EXPLOITATION DE CETTE RESSOURCE NATURELLE. Wageningen,
               Países Baixos: Centro para Publicação Agrícola e
Documentação de                (PUDOC), 525 pág.
 
Conde, D.E. 1975. Arborize Energia e Desenvolvimento Econômico Oxford:
               Clarendon Imprensa, 128 pág.,
 
FAO. 1965. Colheita Ecologic Survey na África Ocidental. Roma: FAO.
 
FAO. 1981. Arborize Recursos de África Tropical (Parte eu: Síntese regional; Parte
               II: Sumários rurais; Mapa da Situação de Fuelwood Desenvolvendo
Países de                e Nota Explicativa). Roma: FAO.
 
FAO. 1982. Impacto ambiental de Silvicultura: Diretrizes para sua Avaliação em
Países em desenvolvimento de               . Roma: FAO Conservação Guia Série Não. 7.
 
GEERLING, C. 1982. Guie des de Terreno de de Ligneux et de Saheliens Soudano-Guineens.
               WAGENINGEN: H. Veerman & Filhos, 340 pág.,
 
GLEDHILL, D. 1972. Árvores africanas ocidentais. Londres: Longmans, 72 pág.,
 
GORSE, J. 1984. Condições de silvicultura - Terminologia Forestiere (inglês-francês,
               francês-inglês): Um Glossário de Banco Mundial. Banco mundial: Washington,
               D. C., 48 pág.
 
GRIFFITHS, J.F. 1972. Pesquisa mundial de Climatologia. Amsterdã: H.E.
               LANDSBERG ELSEOIER PUBL. Cia.
 
Arvoredo, A.T. 1971. África Sul do Saara. Oxford: Imprensa universitária.
 
Hopkins, B. D.P. Stanfield. 1966. Um Campo para a Savana Sobe em árvore de
               NIGERIA. Ibaden, Nigéria,: Ibadan Universidade Imprensa, 39 pág.,
 
HRADSKS, J. al de et. 1982. Fuelwood: uma avaliação de energia, ecologia, e
               arborizam cobertura na África Ocidental (papel de discussão inédito).
               ABIDJAN: USAID/REDSO/West África, 65 pág.,
 
KEAY, R.W.J. 1959. Mapa de vegetação de África Sul do Trópico de Câncer.
               Oxford: Oxford Universidade Imprensa, 24 pág.,
 
KEAY, R.W.J; C.F.A. ONACHIE; & D.P. Stanfield. 1960. Nigerian Trees. Lagos:
               Impressora de Governo Federal.
 
MCGAHUEY, M. e R, Kirmse. 1977. Albida de acácia: um manual de campo.
               N'DJAMENA: Cuidado-Chade, 121 pág.,
 
Academia nacional de Ciências. 1979. Legumes tropicais: Recursos para o
Futuro de               . Washington, D.C.,: NAS, 331 pág.,
 
PAGOT, J. 1975. Manuel les de sur Paturages Tropicaux. Paris: I.E.M.V.T.
 
Phillips, J. 1959. Agricultura e Ecologia na África. Londres, Faber e
               FABER.
 
RATTRAY, J.M. 1960. A Grass Cover de África. Roma: FAO.
 
RIOU, G. 1971. Quelques Arbres de de Utiles Haute-Volta. Ouagadougou: C.V.R.S.
 
SER, K.M.; K. Updegraf f; e L. Vitelli. 1984. Et de Arbres Arbustes: Burkina
               Faso. Ouagadougou: KAYA, 35 pág.,
 
Sholto Douglas, J. e Robert de J. Hart. 1984. Agricultura de floresta.
               Londres: Publicações de Tecnologia de intermediário, 197 pág.,
 
SWAMI, K. 1973. Umidade Condiciona na Região de Savana de África Ocidental.
               Ottawa: Mogill Série Universitária Não. 18.
 
Alfaiate, G.F. e B.A. Alfaiate. 1984. Florestas e Silvicultura no africano Ocidental
               SAHEL: Uma Bibliografia Selecionada Para: Du de CILSS/Institute Sahel e
               USAID, 207 pág.,
 
Terrível, M. 1984. Essai sur l'Ecologie et la Sociologie d'Arbres et
               DE DE ARBUSTEZ HAUTE-VOLTA. Bobo-Dioulasso: Libraire de la
               Savane, 257 pág.,
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==